notizia

Le famiglie della classe media fuggono dalle scuole internazionali non per motivi di denaro

2024-07-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

È davvero solo grazie ai soldi che sono tornato al settore pubblico dal bilinguismo?

Lele, che vive a Shanghai, si sta preparando a riportare a casa i suoi figli che studiano in una scuola bilingue quest'estate.Pubblico.

Anche se solo 2 anni fa, aveva appena trasferito i suoi figli in una scuola bilingue per avere un ambiente didattico più internazionale.

Ma anche questa voltaHanno perso il momento migliore e hanno dovuto recuperare di nuovo le lezioni. Non sono potuti nemmeno tornare al distretto scolastico più vicino a casa. Era determinata a tornare con i suoi figli.

A Pechino, Shanghai e Guangzhou, esempi come Lele non sono affatto rari. Sono le vacanze estive, e il tema delle scuole bilingui è diventato un tema caldo tra tutti: “Vale ancora la pena andare a scuola?”, “Riportare mio figlio alla scuola pubblica lo renderà più felice…”

Da un giorno all’altro, un gran numero di persone della classe media “fuggono dal bilinguismo” e si rivolgono alle scuole pubbliche.

In effetti, l'iscrizione alle scuole internazionali a Shanghai quest'anno non è l'ideale. Anche in alcune scuole importanti, il numero di persone che sostengono gli esami di ammissione è solo il 50% rispetto agli anni precedenti.

L'enorme spesa finanziaria ha portato molti a dire: "Il mutuo è di quasi 10 milioni, il coniuge non lavora e il secondo figlio va all'estero. Questo è semplicemente un pacchetto in tre parti per far tornare la classe media nella povertà".

Ma scherzi a parte, le tasse universitarie, che aumentano ogni anno, hanno colpito duramente alcune famiglie che sono riluttanti ad accedere a tali scuole.

Tuttavia, dietro la tendenza di quest’anno degli studenti della classe media che fuggono dalle scuole internazionali non c’è solo il fatto che sono costose.

Lasciare la scuola bilingue

Non solo a causa dei soldi

Per Lele mandare il suo secondo figlio in una scuola bilingue all'inizio è stato puramente casuale.

Poiché non è lontana da casa sua, è la corrispondente scuola elementare e media media pubblica, ed è una scuola chiave nel distretto. Era naturale che il figlio maggiore frequentasse sempre la scuola pubblica e frequentasse lezioni extrascolastiche un giorno alla settimana, quindi la sua vita era molto impegnata.

Dopo l'esame di ammissione all'università, il bambino è stato ammesso in un'università straniera con un punteggio tiepido, né "985" né "211". Dopo più di dieci anni di duro lavoro, sembra che non sia stato sprecato un giorno, ma il risultato finale è tutt'altro che soddisfacente.

Il figlio del vicino di Lele, un maschio della stessa classe del figlio maggiore, è stato mandato in una scuola internazionale fin da quando era bambino. Non ho quasi mai seguito corsi di trucco, ma in seguito sono stata ammessa direttamente all'Università di Hong Kong.

Lei, invece, ha deciso di trasferire il suo secondo figlio da una scuola pubblica importante a una scuola bilingue.

Per questo motivo si trasferirono anche in un altro quartiere della città, affittarono una casa davanti alla scuola e studiarono con i figli. Per entrare in questa scuola, mi sono persino preparato a recuperare le lezioni per più di sei mesi.

Tuttavia, solo due anni dopo, durante le vacanze estive del 2024, la famiglia di Lele ha avuto un "grande cambiamento di atteggiamento" e ha voluto trasferire nuovamente il secondo figlio in una scuola pubblica.

Il bambino stesso in realtà non voleva. Ha detto a sua madre: Si era appena adattato ad una scuola internazionale, allora perché ha dovuto trasferirsi in un'altra scuola... Senza contare che ciò che seguì furono un gran numero di lezioni di trucco. durante le vacanze estive per collegare in modo fluido l'avanzamento del corso.

Ma Lele ovviamente non ha visto solo i bambini: "Poiché sono usciti i risultati delle iscrizioni scolastiche di quest'anno, non sono stati così eccezionali come ci si aspettava".

In questo momento, anche gli anziani che non sono entrati nelle migliori università cinesi stanno iniziando a prepararsi per fare domanda per studenti laureati all’estero. Ma ha scoperto che c'erano molte più scuole tra cui scegliere rispetto a queste "top 50".

Le spese di iscrizione, l'affitto di una casa, la famiglia che lo accompagna agli studi... l'istruzione internazionale a cui si era impegnato tanto per il suo secondo figlio ha improvvisamente perso i suoi vantaggi.

Quest'anno, le "quattro grandi" scuole bilingui di Shanghai, rappresentate da Pinghe e Shiwai, hanno aumentato i prezzi, con l'aumento più alto che ha raggiunto il 30%.

Secondo le statistiche, la spesa annuale totale per studiare in una scuola bilingue è sostanzialmente più di 1,5-2 volte la retta di iscrizione.

In questo remoto sobborgo di Shanghai dove Lele si è trasferita per accompagnare il suo secondo figlio, la maggior parte degli inquilini della comunità sono, come loro, genitori che accompagnano il figlio. Il prezzo dell'affitto qui supera i 100.000 yuan all'anno.

Ma solo il "denaro" non può spiegare tutto. Perché per queste famiglie, anche se studiano nelle scuole pubbliche, le spese per l’istruzione non sono affatto basse.

Anche le spese di tutoraggio di Lele Dawa quell'anno costarono centinaia di migliaia. Alcune lezioni individuali di matematica costano più di mille dollari a sessione.

Molti genitori iscrivono i propri figli a corsi interessanti, come quelli di musica popolare, che costano 2.000 yuan a lezione. Inoltre, tali prezzi diventeranno sempre più alti quando si andrà alle scuole medie e superiori.

Per non parlare del problema più grande: “Casa in un quartiere scolastico”: se vuoi che i tuoi figli frequentino una buona scuola pubblica, il costo degli alloggi è alle stelle.

Rispetto all’enorme costo per l’acquisto di una casa a Shanghai, che può facilmente costare decine di milioni, il dispendio finanziario per frequentare una scuola bilingue non è inimmaginabilmente alto. Inoltre, ci sono molte scuole bilingui con prezzi relativamente convenienti. Tasse di iscrizione di centinaia di migliaia possono essere accessibili per molte famiglie di Shanghai.

Non è raro che i genitori stanziano direttamente 5 milioni per preparare i propri figli a diplomarsi all’università.

Ma frequentare una scuola bilingue richiede ai genitori di investire molte energie. Dietro questo trasloco, il tempo per andare al lavoro è diventato più lungo e anche la vita familiare ha dovuto cambiare.

Il secondo figlio di Lele adesso frequenta la prima media e, se continua a studiare, avrà altri sei anni di sfinimento. Nell’attuale contesto economico, tutti rivaluteranno naturalmente se il tasso di investimento nell’istruzione è appropriato.

Così, apparentemente da un giorno all’altro, le scuole bilingui hanno perso la loro magia. Come la storia di Lele, la “fuga dalle scuole bilingui” tra la classe media delle città di primo livello è diventata un nuovo tema caldo.

Entrato in una scuola internazionale

Non significa facile

Tornato dagli Stati Uniti, Wang Fan ora lavora come insegnante in una nota scuola bilingue di Shanghai.

Ai suoi occhi, la "bassa pressione" delle scuole bilingui potrebbe essere diventata l'alone più incompreso: queste scuole bilingui che sembrano non avere tutoraggio e meno compiti a casa in realtà non sono affatto facili.

La maggior parte delle scuole bilingui utilizza sistemi curriculari in linea con gli standard internazionali. "Quelli che tutti conoscono, come AP e A-level, sono stati i primi introdotti nel paese", mi ha detto Wang Fan.

E ora i nuovi corsi, sia in termini di complessità dei corsi che di considerazione della qualità complessiva degli studenti, devono raggiungere un livello superiore.

Prendiamo ad esempio il popolare IB. Il corso con un punteggio totale di 45 punti è diviso in 6 moduli principali, che coprono diverse categorie come letteratura, scienze sociali, matematica, fisica e arte. Ogni corso ha anche difficoltà standard (SL ) e difficoltà alta (HL).

Se vuoi fare domanda per un'università a livello della Ivy League, il punteggio del tuo corso deve essere sostanzialmente superiore a 40 punti.

Pertanto, alcuni genitori che hanno deciso di trasferire nuovamente i propri figli nelle scuole pubbliche hanno affermato senza mezzi termini: Inizialmente volevo che evitasse l'esame di ammissione all'università nazionale e venisse alla Happy Education. Ma dopo aver letto per un po’, ho scoperto che lo studio e la vita qui sono la stessa cosa.

"(Scuole bilingui) È più facile mentire. Gli insegnanti non ti controlleranno tanto quanto nelle scuole pubbliche, ma alla fine saprai che non ci sono studenti migliori che non studino duramente."

Se vuoi essere veramente felice, durante la stagione delle candidature potrebbe esserci un enorme spartiacque.

Oltre ai compiti scolastici, gli studenti delle scuole bilingui devono svolgere anche 150 ore di attività extrascolastiche nella scuola media. Queste "varie" attività extrascolastiche sono spesso un fattore chiave nella decisione di candidarsi.

"Così tanti bambini non hanno tempo libero al di fuori delle lezioni", ha detto Wang Fan. Durante le vacanze estive, devi prenderti del tempo per studiare all'estero, frequentare le scuole estive e sperimentare in anticipo l'ambiente educativo lì.

Molte più persone scelgono di continuare a frequentare le lezioni: che si tratti di gare d'arte o sportive, ci vuole molto tempo per allenarsi.

Se i bambini nelle scuole pubbliche imparano più il pianoforte e il violino per hobby, allora per gli studenti delle scuole bilingui tali "classi di interesse" vanno completamente oltre i loro interessi.

"Perché fanno davvero parte del corso e delle materie principali." Se non ti dedichi alla pratica, sicuramente non avrai alcun vantaggio nelle applicazioni future.

E negli ultimi anni, anche la vera istruzione all'estero è tutt'altro che facile e la formazione truccata è diventata un luogo comune. Condividere storie come quella dei "Bay Area Chicken Babies" in California, USA, è da tempo un luogo comune.

Essendo la "versione cinese di continuazione" dell'istruzione all'estero, la caratteristica più importante delle scuole bilingui potrebbe essere che possono offrire ai bambini più scelte di percorso. Ma se hai aspettative di godere di un'istruzione rilassata qui, potresti rimanere deluso.

In effetti, Wang Fan mi ha detto che molti studenti che hanno frequentato le scuole primarie e medie bilingui hanno scelto di tornare alle scuole pubbliche dopo l'esame di ammissione alla scuola superiore.

"Potresti essere sorpreso, ma per molti bambini questa è sempre stata la via d'uscita."

Negli ultimi due anni anche il numero delle scuole bilingui è diminuito drasticamente.

Tre o cinque anni fa, Shanghai ha attraversato un importante rimpasto delle scuole private. Molte "scuole bilingui" gestite in modo casuale e addirittura prive di qualifiche sono state cancellate direttamente dal dipartimento dell'istruzione.

Dopo la tempesta, le rimanenti scuole bilingui hanno almeno raggiunto un certo livello. Come ha detto Lele, ogni anno, quando arriva la stagione delle iscrizioni, anche le scuole bilingui "rilasciano le loro classifiche" - quest'anno hanno ammesso diverse scuole Top 10, diverse Top 30, diverse scuole di Oxbridge e Ivy League... Genitori e figli vogliono entrare Scuole di Oxbridge. Siate disperati.

Oltre alla variazione quantitativa è diminuita significativamente anche la qualità delle scuole – anche il numero degli insegnanti stranieri è diminuito significativamente.

Nel 2020, il Ministero dell’Istruzione ha emanato nuove misure di gestione per la nomina degli insegnanti stranieri, in cui ha chiarito che gli insegnanti stranieri devono possedere qualifiche e certificati per intraprendere la carriera educativa in Cina.

Ciò ha portato alla partenza di un gran numero di insegnanti stranieri che hanno molto tempo di insegnamento e sono "esperti" ma privi di qualifiche. L’epidemia ha peggiorato questa situazione per diversi anni.

Nelle attuali scuole bilingui, il numero di insegnanti stranieri è molto inferiore rispetto a prima. Anche se quest'anno si è leggermente ripreso, non è ancora tornato al livello massimo.

Spendere molti soldi per frequentare una scuola bilingue, ma non ricevere un'istruzione più autentica, diventa naturalmente sempre più inutile. Portare via il bambino è diventata una scelta naturale.

È difficile trovare lavoro nelle prestigiose università estere

Non competitivo come il 985 domestico?

In effetti, dalle "migliaia di truppe che spiazzano i bilingui" al ritorno dei bambini nelle scuole pubbliche, dietro questo fenomeno c'è un mercato internazionale dell'istruzione che è "sempre meno economicamente vantaggioso".

Studiare all’estero sembra essere meno attraente di prima.

Dopo aver studiato all'estero, è da tempo opinione diffusa che sia difficile trovare lavoro a livello locale. Ma anche se torni in Cina, non avrai alcun vantaggio se vuoi entrare in una grande fabbrica o in un'impresa statale, e sarà ancora più difficile sostenere l'esame pubblico.

Xiao Meng ha precedentemente studiato all'Imperial College, una delle università del "G5" nel Regno Unito.Studente universitario, a meno di un anno dalla laurea e dal ritorno in Cina, ho cambiato 4 aziende, ma non ne ho mai trovata una adatta.

Li Huan, laureato alla London School of Economics and Political Science, una rinomata scuola di arti liberali, ha detto che solo la metà dei suoi compagni di classe ha trovato lavoro entro sei mesi e "nessuno di loro aveva nemmeno uno stipendio mensile superiore a 10.000 yuan". ."

Su Internet ci sono molti studenti internazionali che si lamentano dell'impiego di rimpatriati all'estero. Inoltre, dopo essere tornati dalla Gran Bretagna e dagli Stati Uniti, si sono recati in Giappone e nella vicina Corea del Sud, solo per trovare un lavoro adeguato.

Da questo punto di vista, quanto ritorno resta per studiare all’estero?

Al giorno d'oggi, tutti hanno iniziato a saperne di più sulle scuole all'estero, siano esse buone università o università "placcate in oro". Molte persone hanno anche sviluppato la capacità di distinguere e fare affidamento su scarse informazioni per "ingannare" gli studenti stranieri nessun mercato.

Per quanto riguarda la sicurezza all'estero, il desiderio di genitori e figli a migliaia di chilometri di distanza, ecc., questa è diventata anche l'ultima goccia che fa traboccare il vaso "il cammello" delle scuole bilingui.

Quando le persone sono disincantate dallo studio all’estero, l’unico criterio per determinare se essere bilingue o meno diventano le aspettative della famiglia e se si adatta alla personalità del figlio. Non è affatto sorprendente se vuole davvero andarsene.

Come mi ha detto Wang Fan, il trasferimento delle scuole non è affatto raro. Dalla scuola primaria alla scuola media, all'esame di ammissione alla scuola superiore e anche a metà semestre, c'è un flusso infinito di famiglie che entrano ed escono dalle scuole bilingui.

In effetti, provare ed errore non è una brutta cosa. Infatti, molti genitori ora hanno una mentalità più libera e disinvolta: "Lasciagli provare tutto e vedere cosa gli piace. Non possiamo prendere decisioni per i nostri figli".

Dopo essere stata popolare negli ultimi anni, la “fuga dal bilinguismo” della classe media significa che sta tornando un'istruzione più razionale.

Forse è proprio così che appare una società matura e pluralistica.

Scritto e curato da: Carlo

I personaggi dell'articolo sono pseudonimi

Il copyright dell'immagine appartiene all'autore originale


©TheBund


Piano speciale