nouvelles

Du jour au lendemain, un grand nombre de personnes de la classe moyenne « échappent au bilinguisme » et se tournent vers les écoles publiques.

En effet, le nombre d'inscriptions dans les écoles internationales à Shanghai cette année n'est pas idéal. Même dans certaines grandes écoles, le nombre de personnes passant les examens d'admission ne représente que 50 % de celui des années précédentes.

Les énormes dépenses financières ont amené de nombreuses personnes à dire : « L'hypothèque s'élève à près de 10 millions, le conjoint ne travaille pas et le deuxième enfant part à l'étranger. Il s'agit simplement d'un ensemble de trois éléments pour que la classe moyenne revienne à la pauvreté.

Mais blague à part, les frais de scolarité, qui augmentent chaque année, frappent vraiment certaines familles qui hésitent à accéder à ces écoles.

Cependant, la tendance cette année des étudiants de la classe moyenne à fuir les écoles internationales ne s’explique pas uniquement par leur coût élevé.

Sortie de l'école bilingue

Pas seulement à cause de l'argent

Parce que ce n'est pas loin de chez elle, c'est l'école primaire et le lycée publics correspondants, et il se trouve que c'est une école clé du quartier. Il était naturel que le fils aîné aille dans une école publique jusqu'au bout et suive des cours parascolaires un jour par semaine, sa vie était donc très chargée.

Après l'examen d'entrée à l'université, l'enfant a été admis dans une université étrangère avec un score mitigé, ni « 985 » ni « 211 ». Après plus de dix ans de travail acharné, il semble que pas un jour n’ait été perdu, mais le résultat final est loin d’être satisfaisant.

L’enfant du voisin de Lele, un garçon de la même classe que son aîné, a été envoyé dans une école internationale depuis qu’il était enfant. Je n'ai presque jamais suivi de cours de maquillage, mais plus tard j'ai été directement admise à l'Université de Hong Kong.

En revanche, elle a décidé de transférer son deuxième fils d’une école publique clé vers une école bilingue.

C’est pour cette raison qu’ils ont également déménagé dans un autre quartier de la ville, loué une maison en face de l’école et étudié avec leurs enfants. Pour entrer dans cette école, je me suis même préparé à rattraper des cours pendant plus de six mois.

Cependant, seulement deux ans plus tard, pendant les vacances d'été 2024, la famille de Lele a connu un « grand changement d'attitude » et a souhaité transférer le deuxième enfant dans une école publique.

L'enfant lui-même n'était en fait pas disposé à le faire. Il a dit à sa mère : Il venait de s'adapter à une école internationale, alors pourquoi a-t-il dû être transféré dans une autre école... Sans compter que ce qui a suivi a été un grand nombre de cours de rattrapage. pendant les vacances d'été afin de relier de manière transparente la progression du cours.

Mais Lele a évidemment vu plus que les enfants : « Parce que les résultats des candidatures scolaires de cette année ont été publiés, ils n'ont pas été aussi exceptionnels que prévu. » Les « excellentes écoles d'admission » répertoriées sur la liste ne font que parmi les 50 meilleures aux États-Unis.

À l'heure actuelle, les anciens qui ne sont pas entrés dans les meilleures universités chinoises commencent également à se préparer à postuler pour des étudiants diplômés à l'étranger. Mais elle a découvert qu'il y avait bien plus d'écoles parmi lesquelles choisir que ces « 50 meilleures » écoles.

Frais de scolarité, location d'une maison, famille qui l'accompagne pour étudier... l'éducation internationale dans laquelle il s'est tant investi pour son deuxième fils a soudainement perdu de ses avantages.

Cette année, les « quatre grands » écoles bilingues de Shanghai, représentées par Pinghe et Shiwai, ont augmenté leurs prix, la plus forte augmentation atteignant 30 %.

Selon les statistiques, les dépenses annuelles totales pour étudier dans une école bilingue représentent en gros plus de 1,5 à 2 fois les frais de scolarité.

Dans cette banlieue reculée de Shanghai où Lele a déménagé pour accompagner son deuxième fils, la plupart des locataires de la communauté sont, comme eux, des parents qui accompagnent leur fils. Le prix du loyer dépasse ici les 100 000 yuans par an.

Mais « l’argent » seul ne peut pas tout expliquer. Car pour ces familles, même si elles étudient dans les écoles publiques, leurs dépenses d’éducation ne sont pas du tout faibles.

Cette année-là, les frais de scolarité de Lele Dawa ont également coûté des centaines de milliers de dollars. Certains cours particuliers de mathématiques coûtent plus de mille dollars par séance.

De nombreux parents inscrivent leurs enfants à des cours d'intérêt, tels que des cours de musique folklorique, qui coûtent 2 000 yuans par cours. De plus, ces prix deviendront de plus en plus chers lorsque vous irez au collège et au lycée.

Sans parler du plus gros problème : « Maison dans un district scolaire » : si vous voulez que vos enfants fréquentent une bonne école publique, le coût du logement est exorbitant.

Comparé au coût énorme de l’achat d’une maison à Shanghai, qui peut facilement coûter des dizaines de millions, les dépenses financières liées à la fréquentation d’une école bilingue ne sont pas inimaginables. De plus, il existe de nombreuses écoles bilingues offrant des frais de scolarité de plusieurs centaines de milliers de dollars, ce qui peut être abordable pour de nombreuses familles de Shanghai.

Il n'est pas rare que les parents mettent directement 5 millions de côté pour préparer leurs enfants à obtenir leur diplôme universitaire.

Mais fréquenter une école bilingue demande aux parents d’y mettre beaucoup d’énergie. Derrière ce déménagement, la durée du trajet pour se rendre au travail s'est allongée et la vie de famille a également dû changer.

Le deuxième fils de Lele est maintenant en sixième année et s'il continue à étudier, il aura encore six années d'épuisement. Dans le contexte économique actuel, chacun réévaluera naturellement si le ratio d’investissement dans l’éducation est approprié.

Ainsi, du jour au lendemain, les écoles bilingues ont perdu leur magie. Comme l'histoire de Lele, « l'évasion des écoles bilingues » au sein de la classe moyenne des villes de premier rang est devenue un nouveau sujet brûlant.

Entré dans une école internationale

Cela ne veut pas dire facile

La plupart des écoles bilingues utilisent des systèmes de programmes conformes aux normes internationales. "Ceux que tout le monde connaît, comme l'AP et le A-level, ont été les premiers introduits dans le pays", m'a dit Wang Fan.

Et maintenant, les nouveaux cours, tant en termes de complexité des cours que de considération de la qualité globale des étudiants, doivent passer à un niveau supérieur.

Prenons l'exemple de l'IB actuellement populaire. Le cours avec un score complet de 45 points est divisé en 6 modules principaux, couvrant différentes catégories telles que la littérature, les sciences sociales, les mathématiques, la physique et l'art. Chaque cours a également une difficulté standard (SL). ) et difficulté élevée (HL ).

Si vous souhaitez postuler dans une université de niveau Ivy League, votre score de cours doit être supérieur à 40 points.

Par conséquent, certains parents qui ont décidé de transférer leurs enfants dans les écoles publiques ont déclaré sans détour : Au départ, je voulais qu'il évite l'examen d'entrée à l'université nationale et vienne à Happy Education. Mais après avoir lu pendant un moment, j'ai découvert que les études et la vie ici sont les mêmes.

"(Écoles bilingues) Il est plus facile de rester allongé. Les professeurs ne vous contrôleront pas autant que dans les écoles publiques, mais au final, vous saurez qu'il n'y a pas d'élèves de haut niveau qui n'étudient pas dur."

Si vous voulez être vraiment heureux, alors pendant la saison des candidatures, il peut y avoir un énorme tournant.

En plus du travail scolaire, les élèves des écoles bilingues doivent également effectuer 150 heures d'activités extrascolaires au collège. Ces activités extrascolaires « diverses » sont souvent un facteur clé dans la décision de postuler.

"Tant d'enfants n'ont aucun temps libre en dehors des cours", a déclaré Wang Fan. Pendant les vacances d'été, vous devez prendre le temps d'étudier à l'étranger, de suivre des écoles d'été et de découvrir à l'avance l'environnement éducatif là-bas.

De plus en plus de personnes choisissent de continuer à suivre des cours : qu'il s'agisse d'art ou de compétitions sportives, l'entraînement prend beaucoup de temps.

Si les enfants des écoles publiques apprennent davantage le piano et le violon comme passe-temps, alors pour les élèves des écoles bilingues, de telles « classes d'intérêt » dépassent complètement leurs intérêts.

"Parce qu'ils font vraiment partie des cours et des matières principales." Si vous ne vous consacrez pas à la pratique, vous n'aurez certainement aucun avantage dans les candidatures futures.

Et ces dernières années, même une véritable éducation à l'étranger est loin d'être facile, et la formation de rattrapage est devenue monnaie courante. Partager des histoires telles que les « Bay Area Chicken Babies » en Californie, aux États-Unis, est monnaie courante depuis longtemps.

En tant que « version chinoise de la poursuite » de l'éducation à l'étranger, la principale caractéristique des écoles bilingues est peut-être qu'elles peuvent offrir aux enfants davantage de choix de parcours. Mais si vous espérez bénéficier d’une éducation détendue ici, vous risquez d’être déçu.

En fait, Wang Fan m'a dit que de nombreux élèves qui fréquentaient des écoles primaires et des collèges bilingues choisissaient de retourner dans les écoles publiques après l'examen d'entrée au lycée.

"Vous pourriez être surpris, mais pour beaucoup d'enfants, cela a toujours été la solution."

Au cours des deux dernières années, le nombre d’écoles bilingues a également fortement diminué.

Il y a trois à cinq ans, Shanghai a connu un remaniement majeur des écoles privées. De nombreuses « écoles bilingues » gérées au hasard et même dépourvues de qualifications ont été directement radiées par le ministère de l'Éducation.

En 2020, le ministère de l'Éducation a publié de nouvelles mesures de gestion pour la nomination des enseignants étrangers, qui précisent que les enseignants étrangers doivent avoir des qualifications et des certificats pour s'engager dans une carrière éducative en Chine.

Cela a conduit au départ d'un grand nombre d'enseignants étrangers qui ont beaucoup de temps d'enseignement et sont « expérimentés » mais manquent de qualifications. L'épidémie a aggravé cette situation depuis plusieurs années.

Dans les écoles bilingues actuelles, le nombre d'enseignants étrangers est beaucoup plus faible qu'auparavant. Même s'il s'est quelque peu redressé cette année, il n'a toujours pas retrouvé son niveau record.

Dépenser beaucoup d’argent pour fréquenter une école bilingue, sans obtenir l’éducation la plus authentique, devient naturellement de plus en plus inutile. Retirer le bébé est devenu un choix naturel.

Il est difficile de trouver un emploi dans des universités prestigieuses à l'étranger

Pas aussi compétitif que le 985 national ?

En fait, depuis « des milliers de soldats chassant les bilingues » jusqu'au retour des enfants dans les écoles publiques, derrière ce phénomène se cache un marché international de l'éducation qui est « de moins en moins rentable ».

Étudier à l’étranger semble moins attractif qu’avant.

Après avoir étudié à l’étranger, il existe depuis longtemps un consensus selon lequel il est difficile de trouver un emploi sur place. Mais même si vous retournez en Chine, vous n'aurez aucun avantage si vous souhaitez entrer dans une grande usine ou une entreprise d'État, et il sera encore plus difficile de passer l'examen public.

Xiao Meng a auparavant étudié à l'Imperial College, l'une des universités « G5 » du Royaume-Uni.Premier cycle, moins d'un an après l'obtention de mon diplôme et mon retour en Chine, j'ai changé 4 entreprises, mais je n'en ai jamais trouvé une qui me convenait.

Li Huan, diplômé de la London School of Economics and Political Science, une école d'arts libéraux bien établie, a déclaré que seulement la moitié de ses camarades de classe avaient trouvé un emploi en six mois et « aucun d'entre eux n'avait même un salaire mensuel supérieur à 10 000 yuans ». ".

Sur Internet, de nombreux étudiants internationaux se plaignent de l’emploi des rapatriés à l’étranger. De plus, après leur retour de Grande-Bretagne et des États-Unis, ils se sont rendus au Japon et en Corée du Sud, juste pour trouver un emploi convenable.

De ce point de vue, quel retour reste-t-il à étudier à l’étranger ?

De nos jours, tout le monde commence à en savoir plus sur les écoles étrangères, qu'il s'agisse de bonnes universités ou d'universités « dorées ». De nombreuses personnes ont également développé la capacité de distinguer et s'appuient de plus en plus sur des informations médiocres pour « tromper » les étudiants étrangers. pas de marché.

Quant aux problèmes de sécurité à l'étranger, au désir des parents et des enfants à des milliers de kilomètres l'un de l'autre, etc., c'est aussi devenu la goutte d'eau qui fait déborder le « chameau » des écoles bilingues.

Lorsque les gens sont désenchantés par les études à l’étranger, le seul critère pour déterminer s’il faut ou non être bilingue devient les attentes de la famille et si cela correspond à la personnalité de leur enfant. Ce n’est pas du tout surprenant s’il veut vraiment partir.

Comme Wang Fan me l'a dit, le transfert d'écoles n'est pas rare du tout. De l'école primaire au collège, en passant par le concours d'entrée au lycée et même au milieu du semestre, il y a un flot incessant de familles qui entrent et sortent des écoles bilingues.

En fait, les essais et les erreurs ne sont pas une mauvaise chose. En fait, de nombreux parents ont désormais une mentalité plus libre et plus facile : « Laissez-le tout essayer et voir ce qu'il aime. Nous ne pouvons pas prendre de décisions pour nos enfants.

Après avoir été populaire ces dernières années, la « fuite du bilinguisme » de la classe moyenne signifie le retour d'une éducation plus rationnelle.

C’est peut-être à cela que ressemble une société mature et pluraliste.