komentar xinhua |. meningkatnya tarif terhadap tiongkok, amerika serikat menambah kesalahannya
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
kantor berita xinhua, beijing, 14 septemberpertanyaan: kenaikan tarif terhadap tiongkok, amerika serikat menambah kesalahannya
reporter kantor berita xinhua ye shuhong fan yu
dalam menghadapi pertentangan yang kuat di dalam dan luar negeri, pemerintah as masih menerapkan proteksionisme sepihak. pada tanggal 13, kantor perwakilan dagang amerika serikat mengeluarkan keputusan akhir mengenai tindakan lebih lanjut untuk mengenakan "301 tarif" pada tiongkok, membenarkan peningkatan signifikan dalam tarif impor sel surya, semikonduktor, baja dan aluminium, kendaraan listrik buatan tiongkok. baterai dan produk lainnya. sebagai salah satu pendiri wto, perilaku intimidasi sepihak amerika serikat yang menyalahgunakan pasal 301 untuk mempolitisasi dan menginstrumentalisasi isu-isu ekonomi dan perdagangan adalah hal yang tercela. tindakan amerika serikat ini merugikan negara lain, namun tidak merugikan negaranya sendiri. ketika “efek bumerang” dari tarif tambahan terhadap tiongkok muncul, konsumen amerika, perkembangan industri amerika, dan proses transformasi ramah lingkungan akan menjadi pihak yang paling dirugikan.
pemerintahan as sebelumnya meluncurkan penyelidikan pasal 301 terhadap tiongkok dan mengenakan tarif tambahan terhadap tiongkok, yang oleh wto dianggap sebagai pelanggaran terhadap peraturan wto. amerika serikat sekali lagi menggunakan tarif yang besar, mencari kepentingan sepihak melalui penindasan yang tidak masuk akal dan mengganggu tatanan perdagangan internasional, yang sama saja dengan menambah kesalahan demi kesalahan. sebulan yang lalu, ratusan perusahaan, asosiasi industri, dan lain-lain menyampaikan lebih dari 1.000 pendapat kepada pemerintah as. mayoritas dari mereka menentang tarif baru terhadap tiongkok. alasan yang disebutkan antara lain mengganggu tatanan perdagangan global, meningkatkan biaya, dan merugikan kepentingan bisnis dan konsumen, tidak dapat menemukan produk alternatif, mengurangi lapangan kerja, melemahkan keunggulan kompetitif perusahaan, merugikan kesehatan masyarakat, mempengaruhi industri pelayaran, dll. terlihat bahwa kenaikan pajak tidak populer.
ini adalah pantulan air gedung capitol yang diambil di washington, ibu kota amerika serikat, pada 13 februari. foto oleh reporter kantor berita xinhua, liu jie
siapa yang paling dirugikan jika tarif diberlakukan terhadap tiongkok? presiden a.s. biden pernah mengomentari kebijakan tarif pemerintahan trump terhadap tiongkok pada tahun 2019, dengan menulis, “trump bahkan belum memahami hal-hal yang paling mendasar amerikalah yang menanggung biaya ini." perhitungan data moody's juga membuktikan hal ini: konsumen amerika menanggung 92% biaya tarif tambahan terhadap tiongkok, dan setiap keluarga amerika mengeluarkan tambahan $1.300 per tahun. . craig allen, presiden dewan bisnis a.s.-tiongkok, percaya bahwa mempertahankan tarif sebelumnya dan menerapkan tarif tambahan pada akhirnya akan mempersulit perusahaan-perusahaan a.s. untuk bersaing di dalam dan luar negeri, memangkas lapangan kerja di a.s. dan meningkatkan biaya bagi produsen dan konsumen a.s. periode inflasi.
pemerintah as telah mengenakan tarif tambahan terhadap tiongkok atas nama membela apa yang disebut “persaingan sehat”, namun sebenarnya hal ini bertujuan untuk menekan industri energi baru tiongkok. logika kebijakannya sama persis dengan menuduh “tiongkok kelebihan kapasitas.” ." namun, menggunakan langkah-langkah proteksionis sepihak seperti tarif tinggi hanya akan menjadi kontraproduktif dalam melindungi daya saing perusahaan-perusahaan amerika, seperti yang ditulis oleh drew bernstein, salah satu pendiri mckay asia accounting firm, di situs majalah forbes, tarif amerika serikat telah digunakan. selama beberapa dekade terakhir untuk menopang beberapa industri yang tidak lagi memiliki keunggulan komparatif. kini industri-industri ini telah kehilangan vitalitasnya. "jika tarif menjadi bagian permanen dan kaku dalam lanskap perekonomian, hal ini pada akhirnya akan mempercepat kemerosotan suatu negara ." ".
ini adalah gedung departemen keuangan as yang diambil alih di washington, ibu kota amerika serikat, pada tanggal 29 juli. foto oleh reporter kantor berita xinhua, hu yousong
amerika serikat hanya sekedar angan-angan untuk menekan industri energi baru tiongkok dengan menerapkan tarif tambahan. produk-produk energi baru tiongkok laris manis di seluruh dunia karena keunggulan komparatifnya dalam hal teknologi dan harga. peluang pengembangan industri berasal dari visi tiongkok untuk masa depan, mengikuti tren transformasi industri, dan dengan teguh mengikuti jalur ramah lingkungan dan ramah lingkungan. pembangunan rendah karbon. pembangunan bergantung pada rantai industri yang lengkap. sistem rantai pasokan, kemampuan pendukung industri yang kuat dan sumber daya manusia yang berkualitas tinggi dan berlimpah serta “aset keluarga” manufaktur lainnya terus didorong oleh persaingan pasar yang memadai yang dapat merangsang terobosan teknologi dan singkatnya, inovasi model bisnis dihasilkan oleh efek gabungan dari prinsip-prinsip pasar dan hukum ekonomi. pemerintah as: peralatan listrik yang diperlukan untuk produksi perusahaannya sendiri "tidak dapat dibeli di amerika serikat atau tempat lain kecuali tiongkok."
mengejar kepentingan unilateral melalui cara-cara proteksionis sama saja dengan mencari ikan dari pohon. kerjasama terbuka dan saling menguntungkan adalah pilihan rasional di era globalisasi. baru-baru ini, pada sidang senat as, senator partai republik dari missouri josh hawley bertanya kepada chief trade officer intel jeff ritner mengapa intel berinvestasi di tiongkok. jawaban ritner adalah "langsung" - karena tiongkok adalah negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia, keuntungan yang dihasilkan di tiongkok juga akan diinvestasikan kembali di amerika serikat. perusahaan tiongkok memiliki banyak teknologi eksklusif dan unik, dan intel juga dapat menerapkan teknologi ini ke amerika serikat untuk menghasilkan produk yang lebih baik. singkatnya, kerja sama dengan tiongkok akan menguntungkan amerika serikat. berinvestasi di tiongkok berarti berinvestasi di amerika serikat, yang pada dasarnya saling menguntungkan. dialog kongres ini mungkin memberikan inspirasi yang berguna bagi beberapa politisi amerika yang memiliki pola pikir zero-sum dalam memahami dunia.
