film dokumenter "istana potala" sangat populer, dan pesona budayanya mampu melampaui ruang dan waktu
2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
tahun baru tibet tahun 2021 jatuh pada hari yang sama dengan tahun baru imlek. pada malam tahun baru, kembang api bergemuruh melintasi langit malam, diiringi suara terompet buddha di kejauhan dari istana potala istana" "menempa peradaban" cerita dimulai di sini. "potala palace" disiarkan secara eksklusif di tencent video pada tanggal 6 agustus tahun ini, sejauh ini telah mencapai hasil siaran yang sangat baik.
di balik itu adalah upaya tim kreatif selama lebih dari tiga tahun untuk menceritakan kisah istana potala dengan baik. musim panas ini, "istana potala" memicu gelombang perhatian terhadap sejarah istana potala dan bahkan budaya tibet. selain film dokumenter, kisah-kisah yang lebih mengharukan tentang penyebaran budaya nasional juga diam-diam terjadi.
"istana potala" bergema di kalangan penonton
film dokumenter humanistik tibet berskala besar "istana potala" yang diproduksi bersama oleh tencent video dan tiancheng jiahua dibagi menjadi tujuh episode. film tersebut dibuat dalam definisi ultra-tinggi 4k dan menggabungkan animasi 3d dan gambar tangan. film ini mengambil proses pembuatan dan pemeliharaan istana potala sebagai petunjuk inti, dengan mempertimbangkan narasi besar dan detail karakter kecil, dan dengan jelas menceritakan kisah nyata budaya nasional mulai dari penciptaan, warisan hingga pelestarian.
istana potala
"istana potala" adalah bagian penting dari "seratus episode dokumenter khusus · perjalanan kebudayaan nasional" komisi urusan etnis nasional dan terpilih ke dalam proyek pembuatan dan penyebaran program audio-visual online berkualitas tinggi dari administrasi negara radio, film dan televisi ini dikembangkan oleh tim kerja sama tiongkok-tibet setelah lebih dari tiga tahun. film dokumenter ini secara komprehensif mencakup konteks sejarah istana potala, keajaiban arsitektur, peninggalan budaya yang berharga, kekayaan seni, humaniora dan adat istiadat rakyat, perlindungan lingkungan alam, dan perubahan dalam kehidupan modern. film dokumenter ini secara mendalam menunjukkan kerja keras, kebijaksanaan luar biasa, dan keunikan dari generasi ke generasi . mutiara cemerlang peradaban manusia yang diciptakan oleh estetika.
"istana potala" telah mempertahankan tingkat perhatian yang tinggi sejak tencent video membuka reservasi pengguna. skor tencent video mencapai skor tinggi yaitu 9,6. setelah diluncurkan secara resmi pada tanggal 6 agustus, nilai popularitas dengan cepat melampaui 14.000, menjadi film dokumenter pertama platform tersebut dengan nilai popularitas melebihi 14.000 pada tahun 2024. film ini terus menduduki puncak daftar populer saluran dokumenter video tencent, daftar pencarian terpopuler, daftar humaniora, dan daftar domestik.
film tersebut secara khusus mengundang aktor hu ge untuk mengisi suara dalam bahasa mandarin. awal tahun ini, serial tv "flowers" yang dibintangi hu ge menjadi sukses. ia juga memenangkan penghargaan aktor terbaik magnolia untuk penampilannya dalam "flowers". sulih suara yang dilakukannya menjadi salah satu highlight dari "istana potala" dan diterima dengan baik oleh penonton setelah ditayangkan.
dengan dukungan stasiun radio dan televisi daerah otonomi tibet, subtitle bahasa tibet dan sulih suara tibet dari "istana potala" juga diluncurkan secara bersamaan di tencent video. di area komentar film dokumenter tersebut, banyak netizen yang memuji sulih suara dan subtitle bilingual tiongkok-tibet sebagai "sangat perhatian".
struktur interior istana potala
sebagai karya dokumenter berkualitas tinggi, "istana potala" diterima dengan baik oleh penonton baik dalam bentuk maupun isinya. beberapa penonton menuliskan kesannya dan menganalisis komentar film dari sudut pandang pengetahuan sejarah dan sastra. beberapa penonton menganalisis teknik fotografi, desain komposisi, dan pencocokan warna dalam film dari sudut pandang estetika dari keseluruhan cerita. karakter dan metode narasi, dan penonton dapat mengapresiasi musik asli dalam film dari sudut pandang musik.
selain itu, popularitas "istana potala" juga membuat netizen memperhatikan sejarah istana potala bahkan budaya tibet, seperti "estetika istana potala yang mengejutkan", "anda harus merasakan tembok yang manis sekali." dalam hidupmu", " topik seperti "mengapa istana potala perlu dibangun dengan rumput" telah menjadi tren di weibo, menyebabkan diskusi hangat di platform media sosial utama.
ceritakan kisah istana potala
"tembok manis" yang ingin dirasakan netizen sebenarnya adalah pekerjaan pemeliharaan tampilan istana potala. istana potala sebagian besar terdiri dari gedung putih berdinding putih dan istana merah berdinding merah.untuk mempertahankan warna cerah tembok merah dan tembok putih, kantor pengelola istana potala mengatur staf untuk mempertahankan penampilannya di belokan. musim gugur dan musim dingin setiap tahunnya, masyarakat juga dapat berpartisipasi dalam kegiatan ini.
para pekerja sedang membuat cat untuk dinding manis
cairan yang disiramkan ke dinding terbuat dari susu, gula putih, gula merah, dll yang dicampur dengan bahan lain sehingga disebut "sweet wall". fungsi utamanya adalah membuat bedak tembok lebih lengket dan sulit rontok.
menenun tirai yak di bawah istana potala
film dokumenter "istana potala" menceritakan banyak kisah yang mirip dengan "tembok manis", seperti mengumpulkan rumput baima, mengangkut loess, dan mencari tirai rambut yak. kisah-kisah ini secara artistik mencerminkan kecintaan sederhana masyarakat dataran tinggi terhadap istana potala dan kesadaran sederhana akan perlindungan budaya, serta menunjukkan lompatan perkembangan dan perubahan tibet di era baru di bawah bimbingan kebijakan dan strategi partai dalam mengatur tibet.
li decheng, wakil direktur jenderal pusat penelitian tibetologi tiongkok dan pemimpin redaksi film dokumenter tersebut
li decheng, wakil direktur jenderal pusat penelitian tibetologi tiongkok dan pemimpin redaksi film dokumenter tersebut, percaya bahwa tema "istana potala" berkisar pada mempromosikan budaya dan melayani masyarakat, dan konotasinya sangat mendalam. film dokumenter ini mencerminkan fakta sejarah bahwa di bawah kepemimpinan partai komunis tiongkok, budaya tibet dan budaya istana potala telah diwarisi dan dilindungi. hal ini sangat mencerminkan patriotisme istana potala sebagai pusat dan masyarakat tibet di sekitar semua kelompok etnis yang mencintai tanah air dan membangun tanah airnya dengan semangat doktrin.
untuk menceritakan kisah istana potala dengan baik, tim kreatif melakukan banyak upaya mulai dari pra-pemotretan hingga pasca-editing. zhang zhaowei, direktur pasca produksi film dokumenter "istana potala", mengatakan bahwa selama proses pasca produksi, ia menggunakan teknik "fu bixing" dalam sastra klasik untuk menyusun dan mengedit cerita.
misalnya, di episode kelima "menenun keberuntungan", pertama-tama kami membiarkan semua orang melihat simbol festival keberuntungan di tirai yak. kemudian, saat narasinya terungkap, kami menggunakan metafora dan metonim untuk menunjukkan teknologi tenun para penggembala, yang juga melibatkan the integrasi budaya tiongkok dan tibet ibarat 'bi' dalam karya sastra."
zhang zhao, kemudian menjadi sutradara film dokumenter "istana potala"
zhang zhaowei memperkenalkan bahwa ide keseluruhan dari film dokumenter ini adalah menggunakan karakter untuk menggerakkan sejarah, menggunakan tindakan untuk mendorong narasi, dan membangun empati melintasi waktu, ruang, dan kelas. ruang virtual dan ruang fisik saling terkait, mulai dari kehidupan sehari-hari hingga ruang fisik tingkat nilai spiritual, dan pada akhirnya menunjuk pada kebaikan, harapan dan masa kini.
dilihat dari efek siarannya, narasi "istana potala" memang sukses. secara keseluruhan gayanya sejalan dengan temperamen budaya istana potala dan orientasi menonton penonton awam. beberapa netizen berkomentar: bagus sekali. namanya istana potala, tapi tidak hanya berbicara tentang istana potala, tetapi menggunakan istana sebagai panduan untuk berbicara tentang budaya dan ekologi, masa lalu dan masa depan seluruh tibet.
bukan sekadar film dokumenter
setiap episode "istana potala" berdurasi sekitar 50 menit. selain format video panjang tradisional, produser juga telah mengedit versi ringkas yang berdurasi kurang dari 15 menit per episode. versi editannya lebih pendek dan cepat dari segi ritme, dan nada komunikasinya juga lebih muda. misalnya, versi video panjang episode pertama berjudul "membangun peradaban", dan versi yang diedit berjudul "membangun istana termanis". di dunia".
istana potala
tampaknya inilah salah satu strategi komunikasi "istana potala" yang menyasar generasi muda. fakta membuktikan banyak penonton muda yang memang menjadi penonton setia film dokumenter. bagaimana memberikan vitalitas baru pada budaya tradisional nasional adalah pertanyaan yang sudah lama dipikirkan masyarakat. di bidang film dokumenter, "istana potala" telah memberikan contoh yang baik.
produser bekerja sama dengan platform estetika untuk melakukan aktivitas kreasi bersama dan meminta pandangan desainer tentang “istana potala”. usai menyaksikan film dokumenter, peserta acara menafsirkan budaya tibet dan estetika nasional melalui berbagai kreasi seni inovatif dan integrasi media digital seperti lukisan tangan asli, desain font, dan kreasi ai.
selain itu, produser juga bersama-sama meluncurkan acara online yang imersif dengan platform wisata budaya "istana potala" untuk membantu pengembangan wisata budaya dengan film dokumenter.
offline, selama liburan musim panas bulan agustus, dalam acara offline berskala besar yang diselenggarakan oleh tencent video, "istana potala" bertemu dengan penonton dalam bentuk pameran pendidikan berkualitas orang tua-anak dan pesta menonton film, meneruskan semangat warisan dari budaya nasional kepada anak-anak. dalam hati mereka diterima dengan baik oleh orang tua, siswa dan pecinta film dokumenter.
diketahui bahwa pada musim pembukaan pada tanggal 9 september, "istana potala" juga akan memasuki kampus universitas peking untuk melakukan pertukaran dekat dengan mahasiswa.
musim panas ini, popularitas film dokumenter tersebut juga menjadi peluang bagi pemuda han dan tibet untuk "berjalan ke dua arah". pemuda tibet mengizinkan pemuda han untuk melihat pemandangan nyata kehidupan tibet melalui siaran langsung, video pendek, dan penampilan di film dokumenter.
selain film dokumenter, generasi muda tibet juga bisa mendapatkan masukan tentang budaya tibet dari diskusi "istana potala" yang dilakukan oleh generasi muda di seluruh negeri. dalam diskusi tentang film dokumenter tersebut di platform media sosial, anda dapat melihat ip meninggalkan pesan untuk netizen tibet, yang mengatakan bahwa setiap orang dipersilakan untuk menjadi tamu dan belajar tentang budaya tibet yang sebenarnya. alamat ip netizen yang menanggapinya berasal dari seluruh negeri, dan semua orang mengatakan mereka harus mengunjungi istana potala jika ada kesempatan.
popularitas "istana potala" juga menunjukkan pesona unik budaya tradisional tiongkok saat ini dan berperan positif dalam komunikasi lintas budaya.
luo liming, mantan wakil direktur komisi urusan etnis nasional dan kepala perencana film dokumenter "istana potala"
luo liming, mantan wakil direktur komisi urusan etnis nasional dan kepala perencana film dokumenter "istana potala" berkata: "penyebaran film dokumenter" istana potala "di internet telah menjadi wadah pertukaran budaya antara budaya tiongkok dan dunia , dan juga merupakan cara budaya tiongkok bergerak menuju budaya dunia. sebuah kartu nama yang indah, memungkinkan penonton dunia merasakan keindahan dan keagungan warisan budaya istana potala di depan layar, dan menunjukkan kekuatan spiritual dari istana potala. kisah-kisah tiongkok kepada dunia.”
foto bersama
