berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Peta data Wang Changlin. Sumber : “Musyawarah Politik Rakyat” (Halaman 05, 1 Agustus 2024)

Akun ini menerima pengiriman email: [email protected]

Untuk melaksanakan reformasi yang mendalam secara komprehensif, kita harus fokus pada tiga aspek kerja

Wang Changlin, komentator khusus kami

"Musyawarah Politik Rakyat" (Halaman 05, 1 Agustus 2024)

Sidang Pleno Ketiga Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok ke-20 merupakan pertemuan yang sangat penting yang diadakan ketika negara kita memasuki masa kritis yang secara komprehensif mendorong pembangunan negara yang kuat dan tujuan besar peremajaan nasional dengan modernisasi ala Tiongkok. “Keputusan tentang Modernisasi Modern” (selanjutnya disebut “Keputusan”) adalah tonggak sejarah dalam proses modernisasi negara saya. Mempelajari, menerapkan dan menerapkan “Keputusan” dengan baik merupakan tugas politik besar bagi seluruh partai dan negara saat ini dan di masa depan. Fokusnya harus pada tiga mata rantai berikut.

Penting untuk secara efektif mengikuti rancangan "Keputusan" tingkat atas secara keseluruhan dan segera merumuskan rencana implementasi untuk memperdalam reformasi dan mengatasi kesulitan di semua aspek dan bidang. Berbagai rencana pelaksanaan reformasi harus bertumpu pada tujuan keseluruhan untuk memperbaiki dan mengembangkan sistem sosialis yang berkarakter Tiongkok dan mendorong modernisasi sistem pemerintahan nasional dan kemampuan pemerintahan orientasi tujuan dan orientasi masalah, serta memperjelas pendalaman reformasi di berbagai bidang. Tujuan spesifik, tugas pokok, peta jalan dan jadwal pelaksanaan, lembaga yang bertanggung jawab dan metode promosi, serta koordinasi dan hubungan pendukung dengan reformasi terkait, meningkatkan konsistensi. orientasi kebijakan makro, sehingga berbagai langkah reformasi dapat saling bekerja sama dalam orientasi kebijakan dan praktik. Dalam prosesnya, mereka saling mendorong, saling melengkapi dalam hal hasil reformasi, dan mendorong langkah-langkah reformasi di berbagai bidang dan aspek agar dapat berjalan searah dan membentuk sinergi. Kurangnya implementasi langkah-langkah reformasi merupakan masalah utama dalam proses reformasi saat ini. Alasan pentingnya adalah bahwa beberapa rencana reformasi tidak tepat sasaran dan tidak dapat dilaksanakan, dan beberapa rencana reformasi bahkan diimplementasikan dalam bentuk dokumen. Menanggapi permasalahan tersebut, kita harus berpegang teguh pada perpaduan antara berorientasi pada tujuan dan berorientasi pada masalah, menanggapi harapan masyarakat dan badan usaha, meluncurkan sejumlah langkah keras dan praktis yang diketahui, tahan lama, dan diakui. oleh massa, dan mencapai beberapa hal praktis untuk meningkatkan manfaat dari reformasi.

Penting untuk memainkan peran utama reformasi sistem ekonomi dalam memperdalam reformasi secara komprehensif. Isu inti dari reformasi sistem ekonomi adalah menangani hubungan antara pemerintah dan pasar dengan baik. Kita harus berpegang pada arah reformasi ekonomi pasar sosialis dan berupaya memperbaiki sistem kelembagaan yang mampu memainkan peran mekanisme pasar dengan lebih baik. Saat ini, transformasi fungsi pemerintahan belum berjalan, dan pengendalian makro, pengelolaan sosial, pelayanan publik, pengawasan pasar dan bidang lainnya masih perlu diperkuat. Pada saat yang sama, permasalahan seperti tatanan pasar yang tidak teratur, keterbelakangan pembangunan pasar faktor produksi, dan persaingan pasar yang tidak memadai mempengaruhi inisiatif dan kreativitas subjek. Kita harus fokus pada pembangunan sistem ekonomi pasar sosialis tingkat tinggi, mematuhi "dua prinsip yang tak tergoyahkan", mempercepat transformasi fungsi pemerintahan, menetapkan batas-batas fungsi pemerintah secara wajar, menjaga ketertiban pasar dengan lebih baik, mengkompensasi kegagalan pasar, dan menstimulasi kekuatan endogen dan vitalitas inovatif seluruh masyarakat. Pembangunan berkualitas tinggi adalah tugas utama pembangunan negara sosialis modern secara komprehensif. Untuk lebih memperdalam reformasi, kita harus merencanakan reformasi dengan cermat berdasarkan pembangunan berkualitas tinggi. Saat ini, kinerja perekonomian negara saya terus pulih dan membaik. Namun, perlu dicatat bahwa dengan perubahan besar dalam total populasi dan struktur, penawaran dan permintaan real estate, dll., perekonomian negara saya menghadapi tekanan ke bawah yang lebih besar. Jika pertumbuhan ekonomi tidak dapat mempertahankan tingkat pertumbuhan yang wajar, beberapa risiko kontradiksi akan "terungkap". Kita harus fokus pada mendorong pembangunan ekonomi berkualitas tinggi, beradaptasi dengan persyaratan perubahan bertahap dalam pembangunan ekonomi, meningkatkan sistem tata kelola makroekonomi, mendorong reformasi pendidikan, ilmu pengetahuan dan teknologi, bakat dan sistem serta mekanisme lainnya, mempercepat pembentukan produksi. hubungan yang lebih sesuai dengan kekuatan produktif baru, dan meningkatkan pembangunan terpadu wilayah perkotaan dan pedesaan. Mekanisme kelembagaan, terus memperluas keterbukaan kelembagaan, memanfaatkan sepenuhnya potensi struktural pembangunan ekonomi, meningkatkan produktivitas faktor total, dan menjaga stabilitas, berkelanjutan dan sehat. pertumbuhan ekonomi.

Penting untuk memberikan peran penuh pada inisiatif pemerintah pusat dan daerah dan menangani dengan baik hubungan antara “mil pertama” dan “mil terakhir” reformasi. Reformasi yang mendalam secara komprehensif merupakan strategi nasional dan penyesuaian pola kepentingan utama. Reformasi harus melampaui pola kepentingan departemen dan lokal dan benar-benar mencapai "satu permainan catur". Untuk itu, perlu ditingkatkan lebih lanjut mekanisme pengambilan keputusan yang ilmiah dan demokratis dalam perumusan rencana reformasi, mekanisme pelaksanaan dan mekanisme pengawasan pelaksanaan rencana reformasi, mekanisme evaluasi dan mekanisme penilaian kinerja reformasi, terobosan. "penghalang menengah", dan mencegah distorsi dan kelambanan tindakan. Memperhatikan eksplorasi dan praktik akar rumput, mengambil kebijaksanaan dari praktik kreatif, dan mendemonstrasikan serta mempromosikannya adalah pengalaman yang penting dan sukses dalam reformasi dan keterbukaan negara saya. Penting untuk menganjurkan emansipasi pikiran dan keberanian terus-menerus untuk melakukan reformasi dan inovasi, mendorong dan melindungi semangat dan inisiatif kader di semua tingkatan dan masyarakat umum dalam reformasi dan inovasi, dan membedakan secara tepat kesalahan-kesalahan masyarakat dalam eksplorasi reformasi. dan perilaku ilegal dan disipliner yang sebenarnya dilakukan demi keuntungan pribadi atas nama reformasi, sehingga reformasi yang mendalam secara komprehensif akan membentuk pola kerja di mana seluruh negara bekerja sama dan tingkat atas dan bawah saling terhubung dan interaktif, dan "yang terakhir mil" atau bahkan "beberapa meter terakhir" reformasi akan diperdalam dan dilaksanakan.

“Pembicaraan kosong akan merugikan negara, tetapi kerja keras akan menyegarkan negara.” Implementasi adalah persyaratan kerja yang dikemukakan oleh Sekretaris Jenderal Xi Jinping dan metode kerja yang sangat dianjurkan. Sidang Pleno Ketiga Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok ke-20 telah menyuarakan seruan tegas untuk lebih memperdalam reformasi dan mendorong modernisasi gaya Tiongkok. Meskipun ada kesulitan, kita harus terus maju, mencari kebenaran dan bersikap pragmatis. dan bekerja keras untuk mendorong pelaksanaan berbagai tugas reformasi utama. Dalam praktiknya, kami akan melakukan segala upaya untuk mendorong berbagai tugas reformasi yang dilaksanakan oleh Sidang Pleno Ketiga Komite Sentral Partai ke-20 untuk mencapai hasil yang nyata.

(Penulis adalah anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dan wakil presiden Akademi Ilmu Sosial Tiongkok)■