Νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Χάρτης δεδομένων του Wang Changlin. Πηγή: «Λαϊκή Πολιτική Συμβουλευτική Συνδιάσκεψη» (Σελίδα 05, 1 Αυγούστου 2024)

Αυτός ο λογαριασμός δέχεται υποβολές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: [email protected]

Για να εφαρμόσουμε ολοκληρωμένες μεταρρυθμίσεις, πρέπει να επικεντρωθούμε σε τρεις πτυχές της εργασίας

Wang Changlin, ο ειδικός μας σχολιαστής

«Λαϊκή Πολιτική Συμβουλευτική Συνδιάσκεψη» (Σελίδα 05, 1 Αυγούστου 2024)

Η Τρίτη Ολομέλεια της 20ης Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚ Κίνας ήταν μια πολύ σημαντική συνάντηση όταν η χώρα μας εισήλθε σε μια κρίσιμη περίοδο συνολικής προώθησης της οικοδόμησης μιας ισχυρής χώρας και της μεγάλης αιτίας της εθνικής αναζωογόνησης με τον κινεζικό εκσυγχρονισμό. Η "Απόφαση για τον σύγχρονο εκσυγχρονισμό" (εφεξής "Απόφαση") αποτελεί ορόσημο στη διαδικασία εκσυγχρονισμού της χώρας μου. Η μελέτη, η εφαρμογή και η εφαρμογή της «Απόφασης» είναι μείζον πολιτικό καθήκον για ολόκληρο το κόμμα και τη χώρα στο παρόν και στο μέλλον.

Είναι απαραίτητο να ακολουθηθεί αποτελεσματικά ο συνολικός σχεδιασμός ανώτατου επιπέδου της «Απόφασης» και να διαμορφωθούν έγκαιρα σχέδια εφαρμογής για την εμβάθυνση των μεταρρυθμίσεων και την υπέρβαση των δυσκολιών σε όλες τις πτυχές και τους τομείς. Διάφορα σχέδια εφαρμογής μεταρρυθμίσεων πρέπει να στηρίζουν τον γενικό στόχο της βελτίωσης και ανάπτυξης του σοσιαλιστικού συστήματος με κινεζικά χαρακτηριστικά και την προώθηση του εκσυγχρονισμού του εθνικού συστήματος διακυβέρνησης και των ικανοτήτων διακυβέρνησης τον προσανατολισμό στο στόχο και τον προσανατολισμό του προβλήματος, καθώς και την αποσαφήνιση της εμβάθυνσης των μεταρρυθμίσεων σε διάφορους τομείς. μακροοικονομικός προσανατολισμός πολιτικής, έτσι ώστε διάφορα μεταρρυθμιστικά μέτρα να μπορούν να συνεργάζονται μεταξύ τους στον προσανατολισμό της πολιτικής και στην πράξη. την ίδια κατεύθυνση και σχηματίζουν συνέργεια. Η ανεπαρκής εφαρμογή των μεταρρυθμιστικών μέτρων είναι ένα σημαντικό πρόβλημα στην τρέχουσα μεταρρυθμιστική διαδικασία. Ως απάντηση σε αυτά τα προβλήματα, πρέπει να τηρήσουμε τον συνδυασμό στόχων και προβληματισμού, να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των ανθρώπων και των επιχειρηματικών φορέων, να ξεκινήσουμε μια σειρά από σκληρά και πρακτικά μέτρα που είναι γνωστά, ανθεκτικά και αναγνωρισμένα. από τις μάζες, και να επιτύχει πολλά πρακτικά πράγματα για να βελτιώσει την αίσθηση του κέρδους από τη μεταρρύθμιση.

Είναι απαραίτητο να διαδραματίσει πλήρως ο πρωταγωνιστικός ρόλος της μεταρρύθμισης του οικονομικού συστήματος στη συνολική εμβάθυνση της μεταρρύθμισης. Το βασικό ζήτημα της μεταρρύθμισης του οικονομικού συστήματος είναι ο σωστός χειρισμός της σχέσης μεταξύ κυβέρνησης και αγοράς. Πρέπει να τηρήσουμε την κατεύθυνση της σοσιαλιστικής οικονομικής μεταρρύθμισης της αγοράς και να προσπαθήσουμε να βελτιώσουμε το θεσμικό σύστημα που παίζει καλύτερα τον ρόλο των μηχανισμών της αγοράς. Προς το παρόν, ο μετασχηματισμός των κυβερνητικών λειτουργιών δεν έχει ακόμη τεθεί σε εφαρμογή και ο μακροελέγχος, η κοινωνική διαχείριση, οι δημόσιες υπηρεσίες, η εποπτεία της αγοράς και άλλοι τομείς πρέπει ακόμη να ενισχυθούν της αγοράς συντελεστών παραγωγής και ο ανεπαρκής ανταγωνισμός της αγοράς επηρεάζουν τις δραστηριότητες του υποκειμένου. Πρέπει να επικεντρωθούμε στην οικοδόμηση ενός υψηλού επιπέδου σοσιαλιστικού οικονομικού συστήματος της αγοράς, να τηρήσουμε τις «δύο αταλάντευτες αρχές», να επιταχύνουμε τον μετασχηματισμό των κυβερνητικών λειτουργιών, να καθορίσουμε εύλογα τα όρια των κυβερνητικών λειτουργιών, να διατηρήσουμε καλύτερα την τάξη της αγοράς, να αντισταθμίσουμε τις αποτυχίες της αγοράς και να τονώσουμε η ενδογενής δύναμη και η καινοτόμος ζωντάνια ολόκληρης της κοινωνίας . Η ανάπτυξη υψηλής ποιότητας είναι το πρωταρχικό καθήκον της συνολικής οικοδόμησης μιας σύγχρονης σοσιαλιστικής χώρας Για να εμβαθύνουμε περαιτέρω τις μεταρρυθμίσεις, πρέπει να σχεδιάσουμε στενά τις μεταρρυθμίσεις γύρω από την ανάπτυξη υψηλής ποιότητας. Επί του παρόντος, οι οικονομικές επιδόσεις της χώρας μου συνεχίζουν να ανακάμπτουν και να βελτιώνονται, ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι με σημαντικές αλλαγές στο συνολικό πληθυσμό και τη δομή, την προσφορά και τη ζήτηση ακινήτων κ.λπ., η οικονομία της χώρας μου αντιμετωπίζει μεγαλύτερη πτωτική πίεση. Εάν η οικονομική ανάπτυξη δεν μπορεί να διατηρήσει έναν λογικό ρυθμό ανάπτυξης, ορισμένες αντιφάσεις κινδύνου θα «έρθουν στο φως». Πρέπει να επικεντρωθούμε στην προώθηση της υψηλής ποιότητας οικονομικής ανάπτυξης, να προσαρμοστούμε στις απαιτήσεις των σταδιακών αλλαγών στην οικονομική ανάπτυξη, να βελτιώσουμε το σύστημα μακροοικονομικής διακυβέρνησης, να προωθήσουμε τη μεταρρύθμιση της εκπαίδευσης, της επιστήμης και της τεχνολογίας, των ταλέντων και άλλων συστημάτων και μηχανισμών, να επιταχύνουμε τη διαμόρφωση της παραγωγής σχέσεις που είναι πιο συμβατές με τις νέες παραγωγικές δυνάμεις και βελτιώνουν την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των αστικών και αγροτικών περιοχών, διευρύνουν σταθερά το θεσμικό άνοιγμα, αξιοποιούν πλήρως τις διαρθρωτικές δυνατότητες της οικονομικής ανάπτυξης, βελτιώνουν τη συνολική παραγωγικότητα των συντελεστών και διατηρούν σταθερή, βιώσιμη και υγιή. οικονομική ανάπτυξη.

Είναι απαραίτητο να δοθεί πλήρης σημασία στην πρωτοβουλία τόσο της κεντρικής όσο και της τοπικής κυβέρνησης και να χειριστεί σωστά τη σχέση μεταξύ του «πρώτου μιλίου» και του «τελευταίου μιλίου» της μεταρρύθμισης. Η συνολική εμβάθυνση της μεταρρύθμισης είναι μια εθνική στρατηγική και μια προσαρμογή του προτύπου των βασικών συμφερόντων. Για το σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο να βελτιωθεί περαιτέρω ο επιστημονικός και δημοκρατικός μηχανισμός λήψης αποφάσεων για τη διαμόρφωση μεταρρυθμιστικών σχεδίων, ο μηχανισμός εφαρμογής και ο μηχανισμός εποπτείας για την εφαρμογή των μεταρρυθμιστικών σχεδίων, ο μηχανισμός αξιολόγησης και ο μηχανισμός αξιολόγησης για τις επιδόσεις των μεταρρυθμίσεων. «ενδιάμεσα εμπόδια», και αποτρέπουν τη στρέβλωση και την αδράνεια. Η προσοχή στην εξερεύνηση και την πρακτική της βάσης, η άντληση σοφίας από τη δημιουργική πρακτική και η επίδειξη και η προώθησή της είναι σημαντικές και επιτυχημένες εμπειρίες στη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα της χώρας μου. Είναι απαραίτητο να υποστηρίξουμε τη συνεχή χειραφέτηση του μυαλού και το θάρρος για μεταρρυθμίσεις και καινοτομίες, να ενθαρρύνουμε και να προστατεύσουμε τον ενθουσιασμό και την πρωτοβουλία των στελεχών σε όλα τα επίπεδα και του ευρύτερου κοινού στη μεταρρύθμιση και την καινοτομία και να διακρίνουμε σωστά τα λάθη στην εξερεύνηση μεταρρυθμίσεων με το κοινό καρδιές και παράνομες και πειθαρχικές συμπεριφορές που επιδιώκονται πραγματικά για προσωπικό όφελος στο όνομα της μεταρρύθμισης, έτσι ώστε να εμβαθύνει ολοκληρωτικά η μεταρρύθμιση για να διαμορφώσει ένα πρότυπο εργασίας στο οποίο ολόκληρη η χώρα συνεργάζεται και το ανώτερο και το κατώτερο επίπεδο συνδέονται και αλληλεπιδρούν, και τελευταίο μίλι» ή ακόμα και τα «τελευταία μέτρα» της μεταρρύθμισης εμβαθύνεται και εφαρμόζεται.

«Η κενή συζήτηση θα βλάψει τη χώρα, αλλά η σκληρή δουλειά θα αναζωογονήσει τη χώρα Η εφαρμογή είναι η απαίτηση εργασίας που προτάθηκε από τον Γενικό Γραμματέα Σι Τζινπίνγκ και τη μέθοδο εργασίας που υποστηρίζεται σθεναρά». Η Τρίτη Ολομέλεια της 20ης Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας απηύθυνε την έκκληση για περαιτέρω εμβάθυνση των μεταρρυθμίσεων και προώθηση του κινεζικού εκσυγχρονισμού, είναι απαραίτητο να προχωρήσουμε παρά τις δυσκολίες, να επιμείνουμε, να αναζητήσουμε την αλήθεια και να είμαστε πραγματιστές. και να εργαστούμε σκληρά για να προωθήσουμε την εφαρμογή διαφόρων βασικών μεταρρυθμιστικών καθηκόντων Στην πράξη, θα καταβάλουμε κάθε προσπάθεια για να προωθήσουμε τα διάφορα μεταρρυθμιστικά καθήκοντα που αναπτύχθηκαν από την Τρίτη Ολομέλεια της 20ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος για να επιτύχουμε απτά αποτελέσματα.

(Ο συγγραφέας είναι μέλος της Εθνικής Επιτροπής της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού και αντιπρόεδρος της Κινεζικής Ακαδημίας Κοινωνικών Επιστημών)■