"Η νεανική εκδοχή του "Dream of Red Mansions"" αξίζει το γούστο και την κατανόηση των νέων
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Κείμενο｜Ni Shengzi
«Ένα χαρτί γεμάτο παράλογες λέξεις, μια χούφτα πικρά δάκρυα· ακόμα κι αν ο συγγραφέας είναι τρελός, ποιος μπορεί να καταλάβει τη γεύση του Τα τελευταία 200 χρόνια από τη δημιουργία του «A Dream of Red Mansions» του Cao Xueqin; αμέτρητες ερμηνείες αυτού του κλασικού κλασικού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διαβιβάστηκαν προφορικά Τα σχόλια των ειδικών περιλαμβάνουν επίσης απόψεις από μια οικογένεια με μοναδική οπτική.
Ο Σαίξπηρ είπε κάποτε: «Υπάρχουν χίλιοι Άμλετ στο μυαλό χιλίων ανθρώπων Ομοίως, υπάρχουν χίλιοι Μπάογιου, Ντάιγιου και Μπαοτσάι στο μυαλό χιλίων ανθρώπων». των Red Mansions». Υπό αυτή την έννοια, η ταινία «A Dream of Red Mansions» που κυκλοφορεί αυτή τη στιγμή μπορεί να χαρακτηριστεί ως «νεανική εκδοχή του «A Dream of Red Mansions» έχει γίνει το σημείο εισόδου και η πιο σημαντική ετικέτα Αυτή η έκδοση του "A Dream of Red Mansions" ισχύει σε πολλά "A Dream of Red Mansions" είναι μοναδική μεταξύ των κινηματογραφικών και τηλεοπτικών έργων.
Η «νεανικότητα» της νεανικής εκδοχής του «A Dream of Red Mansions» αντικατοπτρίζεται για πρώτη φορά στους ηθοποιούς. Η κινηματογραφική μεταφορά του «Dream of Red Mansions» ανέκαθεν εμπλέκει ενήλικες ηθοποιούς που ερμηνεύουν τους χαρακτήρες του μυθιστορήματος. Οι ενήλικες ηθοποιοί είναι φυσικά καλύτεροι στην υποκριτική, αλλά είναι πολύ ασυνεπείς με το πρωτότυπο έργο. Ο Baoyu ήταν 14 χρονών όταν ξεκίνησε η ιστορία, ο Daiyu ήταν μόλις 12 και μισό ετών και ο Xue Baochai ήταν 14 και μισό ετών που μόλις αρχίζουν να ερωτεύονται, δεν θα συνάδει με το πνεύμα του πρωτότυπου έργου. Οι κορυφαίοι ηθοποιοί στην ταινία "A Dream of Red Mansions: A Beautiful Marriage", όπως ο Bao Daichai, ήταν όλοι ερασιτέχνες ηθοποιοί που επιλέχθηκαν από δεκάδες χιλιάδες υποψηφίους πρωτότυπη εργασία και σωματική άσκηση, για παράδειγμα, ειδικοί στο κέντημα έρχονται να διδάξουν στα κορίτσια το κέντημα και το ράψιμο, οι δάσκαλοι καλλιγραφίας έρχονται να τους διδάξουν καλλιγραφία και πρέπει να ολοκληρώνουν την εργασία καλλιγραφίας κάθε μέρα... Αφήστε τα να βυθιστούν σε όλα. πτυχές του παραδοσιακού κινεζικού πολιτισμού. Κρίνοντας από την παρουσίαση της ταινίας, μέσα από τις ερμηνείες αυτών των νεαρών ηθοποιών που μοιάζουν σε ηλικία με τους χαρακτήρες του πρωτότυπου έργου, βλέπουμε τη νεολαία στο Grand View Garden και βλέπουμε τη ζωντανή ζωή και την αγάπη.
Η «νεανικότητα» της νεανικής εκδοχής του «A Dream of Red Mansions» αντικατοπτρίζεται επίσης στην καινοτομία της ταινίας στην παρουσίαση, η οποία συμμορφώνεται με την αισθητική αίσθηση των σύγχρονων ανθρώπων. Τα περισσότερα κινηματογραφικά και τηλεοπτικά έργα για τα Red Mansions ξεκινούν με την αφήγηση του Nuwa που μπαλώνει τον ουρανό, την επίμονη πέτρα του Qinggeng και έναν μοναχό Η ταινία "A Dream of Red Mansions: A Good Marriage" μιλάει κυρίως για το "A Good Marriage" και. Η μοίρα τριών νέων ανθρώπων, με επίκεντρο τη «συνωμοσία και τον έρωτα», παρουσιάζεται για πρώτη φορά σε ένα κινηματογραφικό και τηλεοπτικό σημείο το ερευνητικό σημείο της «Jia Tun Lin Cai». σύμφωνα με τις δραματικές απαιτήσεις της ταινίας. Η "συμμαχία ξύλου και πέτρας" που αντιπροσωπεύει τον Baoyu και τον Daiyu ακούγεται κάπως άβολη και είναι σχετικά άγνωστη σε μεγάλο αριθμό θεατών που δεν έχουν διαβάσει ποτέ το πρωτότυπο έργο "Golden Marriage" είναι στην πραγματικότητα ένα είδος ειρωνείας. Επιπλέον, τα κοστούμια της ταινίας είναι επίσης όσο το δυνατόν πιο κοντά στη σύγχρονη αισθητική Για παράδειγμα, το έντονο κίτρινο δεν επιτρεπόταν να φορούν οι απλοί άνθρωποι στην αρχαιότητα επειδή ήταν ταμπού, αλλά στην ταινία ο Wang Xifeng φοράει έντονα κίτρινα ρούχα. Επίσης, τα ρούχα της κυρίας Wang χρησιμοποιούν γκρι-μπλε Στην αρχαιότητα, δεν υπήρχε τέτοιο ενδιάμεσο χρώμα. Η ταινία "A Dream of Red Mansions" χρησιμοποιεί στην πραγματικότητα σύγχρονη αισθητική και κινηματογραφική γλώσσα για να αντικατοπτρίζει κλασικά αριστουργήματα, κάτι που είναι ευκολότερο να αποδεχτεί το σύγχρονο κοινό.
Σε γενικές γραμμές, η ταινία "A Dream of Red Mansions: A Beautiful Marriage" είναι σχετικά πιστή στο πρωτότυπο έργο, συμπεριλαμβανομένων των γραμμών και των σκηνών που προέρχονται από το πρωτότυπο έργο και η μορφή έκφρασης είναι πιο νεανική Στην πραγματικότητα, σύμφωνα με τη βασική κατάσταση των αρχικών χαρακτήρων, η "νεανική έκδοση" "A Dream of Red Mansions" αξίζει περισσότερο το γούστο και την κατανόηση των νέων.
