Νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Σύμφωνα με αναφορές, ο καθηγητής Li Zhengdao, Κινεζοαμερικανός φυσικός και βραβευμένος με Νόμπελ φυσικής, πέθανε στο Σαν Φρανσίσκο στις 4 Αυγούστου 2024, τοπική ώρα στις Ηνωμένες Πολιτείες σε ηλικία 98 ετών.

Πηγή: CCTV News

Όταν ήρθαν τα άσχημα νέα, ο Wang Yusheng, αρθρογράφος των Popular Science Times και πρώην διευθυντής του Μουσείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας, ο οποίος ήταν άνω των 80 ετών, ήταν τόσο λυπημένος που τηλεφώνησε στο συντακτικό τμήμα για να εκφράσει τα συλλυπητήριά του. Είπε ότι όταν είδε τις εικονογραφημένες και χιουμοριστικές κάρτες της Πρωτοχρονιάς που έστελνε ο κ. Li Zhengdao κάθε χρόνο, θυμήθηκε τη μοίρα που είχαν σφυρηλατήσει οι δυο τους μέσα από ακαδημαϊκές εκθέσεις και εκθέσεις λαϊκής επιστήμης όλα αυτά τα χρόνια.

Η στήλη "Popular Science Times" "Ενδιαφέρουσες ιστορίες από την υπόλοιπη ζωή" δημοσίευσε άρθρα σχετικά με τον Li Zhengdao γραμμένα από τον Wang Yusheng στις 22 Ιανουαρίου 2021 και στις 19 Νοεμβρίου του ίδιου έτους.

Ο Λι Ζενγκντάο, γεννημένος στη Σαγκάη στις 24 Νοεμβρίου 1926, είναι ντόπιος του Σούτζου της επαρχίας Τζιανγκσού και Κινεζο-Αμερικανός φυσικός. Το 1957, αυτός και ο Τσεν Νινγκ Γιανγκ κέρδισαν από κοινού το βραβείο Νόμπελ Φυσικής για την ανακάλυψη της μη διατήρησης της ισοτιμίας στις αδύναμες αλληλεπιδράσεις. Όταν κέρδισε το βραβείο, ο Li Zhengdao ήταν μόλις 31 ετών και ο Yang Zhenning ήταν 35 ετών.

Tsung-Dao Lee (αριστερά) και Chen-Ning Yang (δεξιά) στο Πρίνστον το 1957.Πηγή: CCTV News

Το 1957, ήμουν μόλις 14 χρονών, ήμουν στο πρώτο έτος του σχολείου, μια μέρα μετά το σχολείο, πέρασα από έναν πίνακα ανακοινώσεων του δρόμου και είδα ένα πλήθος ανθρώπων που στριμώχνονταν έξω κάποιοι δεν μπορούσαν να κρύψουν τη χαρά τους. Έστριψα και είδα ότι όλοι έδιναν σημασία σε ένα σύντομο μήνυμα από την εφημερίδα People's Daily ασπρόμαυρο, που ήταν πολύ εντυπωσιακό. Από εκεί και πέρα, θυμήθηκα τα ονόματα των Τσουνγκ-Ντάο Λι και Τσεν-Νινγκ Γιανγκ, των δύο Κινέζων ονομάτων που κέρδισαν το Νόμπελ Επιστήμης για πρώτη φορά.

Ο Λι Ζενγκντάο και ο Γιανγκ Τζένινγκ πήγαν στις Ηνωμένες Πολιτείες για σπουδές στα μέσα της δεκαετίας του 1940 και επέστρεψαν στην Κίνα στις αρχές της δεκαετίας του 1970. Έγιναν δεκτοί από τους Μάο Τσε Τουνγκ, Ζου Ενλάι και Ντενγκ Σιαοπίνγκ και έκαναν μεγάλη συνεισφορά στην επιστήμη και την εκπαίδευση. της πατρίδας.

Ο Λι Ζενγκντάο διδάσκει.Πηγή: Li Zhengdao Library of Shanghai Jiao Tong University

Το 1979, άκουσα μια ακαδημαϊκή έκθεση που δόθηκε από τον Li Zhengdao στο Graduate School της Κινεζικής Ακαδημίας Επιστημών. Αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο ήταν ότι προειδοποίησε εμάς που σπουδάζουμε επιστήμες να μελετήσουμε και αρχαίους κινέζους κλασικούς, ειδικά τους "Τρεις Κλασικούς": το "Βιβλίο των Αλλαγών", το "Μο Τζινγκ" και το "Βιβλίο των Βουνών και Θαλασσών", γιατί εκεί Υπάρχουν πολλές πρωτότυπες ιδέες στο «Βιβλίο των Αλλαγών». Το "Shan Hai Jing" δηλώνει ότι "ο Pangu δημιούργησε τον κόσμο" και "ο ουρανός και η γη είναι τόσο χαοτικοί όσο τα αυγά κοτόπουλου" και "Η Nuwa επιδιορθώνει τον ουρανό", οι μύθοι και οι φαντασιώσεις είναι επίσης τα βασικά χαρακτηριστικά." της επιστήμης.

Συνόδεψα επίσης τον Li Zhengdao και τον Qin Huizhen στο Εθνικό Μουσείο Τέχνης της Κίνας για να δω την έκθεση ζωγραφικής του "Master of Shiniu Hall" Li Keran. Ο Li Zhengdao είπε στον Li Keran τις αρχές του επιταχυντή ηλεκτρονίων-ποζιτρονίων και του ζήτησε να δημιουργήσει επιστημονικούς πίνακες με βάση αυτόν. Ο Li Keran είπε ότι άκουσε την ομιλία του Li Zhengdao για τις συγκρούσεις ιόντων που θα απελευθέρωναν τεράστια ενέργεια και ένιωσε την άπειρη δύναμη της επιστήμης, έτσι άλλαξε το παραδοσιακό του στυλ ζωγραφικής να ζωγραφίζει αγελάδες σε χαλαρή στάση και πέρασε όλη του τη ζωή ζωγραφίζοντας δύο κέρατα. Ο Guniu, με τίτλο "Πυρηνικό βαρύ σαν αγελάδα, η σύγκρουση δημιουργεί νέα οικολογία", ακούω την καρδιά μου να χτυπά βίαια καθώς γράφω. Ο Li Zhengdao και ο Li Keran, η επιστήμη και η τέχνη, έχουν πραγματικά μια ξεκάθαρη κατανόηση μεταξύ τους.

Li Keran «Τα νουκλεόνια είναι τόσο βαριά όσο οι αγελάδες και η σύγκρουση δημιουργεί νέες συνθήκες».Πηγή: Tsinghua University Academy of Fine Arts

Από το 2000, ο Li Zhengdao έχει συμμετάσχει πολλές φορές σε δραστηριότητες εκλαΐκευσης της επιστήμης στους νέους στο Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας. Επισκέφτηκε τη δημοφιλή επιστημονική έκθεση "Science and Technology Achievements in the 20th Century and Science and Technology Prospects in the 21st Century" στο Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας και έγραψε μια επιγραφή για την έκθεση: "Τα κύματα πίσω από το ποτάμι σπρώχνουν τα κύματα μπροστά, και το μέλλον της επιστήμης βρίσκεται στη νεολαία." Συναντήθηκε με εφήβους και διέδωσε την επιστήμη στα παιδιά. Ήμουν διευθυντής του Μουσείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας τότε και μιλήσαμε πολύ ο κ. Λι με επαίνεσε για την καλή μου μνήμη και με θυμήθηκε επίσης.

Τον Ιούνιο του 2000, ο Li Zhengdao (μέσα) επισκέφτηκε τη δημοφιλή επιστημονική έκθεση του Μουσείου Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας (στα αριστερά είναι ο Zhang Yutai, τότε Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος της Κινεζικής Ένωσης Επιστήμης και Τεχνολογίας).Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Αργότερα, πήγε στην κυκλική αίθουσα συνεδριάσεων του China Science and Technology Museum Dome Theatre για να δώσει μια έκθεση εκλαΐκευσης της επιστήμης σε εφήβους. Μια πρόταση που εντυπωσίασε βαθιά τα παιδιά είναι: «Αν θέλεις να μάθεις, πρέπει να μάθεις· αν θέλεις να μάθεις, πρέπει πρώτα να μάθεις· αν δεν μάθεις, δεν είσαι γνώστης».

Σε εκείνη τη διάλεξη, το απόσπασμα που με εντυπωσίασε περισσότερο ο Li Zhengdao αφορούσε τη σχέση μεταξύ της βασικής έρευνας, της εφαρμοσμένης έρευνας και της αναπτυξιακής έρευνας. Είπε: "Τα βασικά, οι εφαρμογές και η ανάπτυξη μπορούν να συγκριθούν με τη σχέση μεταξύ νερού, ψαριών και ιχθυαγορών. Προφανώς, χωρίς νερό, δεν θα υπάρχουν ψάρια, χωρίς ψάρια, δεν θα υπάρχει ψαραγορά. Από αυτή την άποψη, κάθε χώρα έχει διαφορετικό ιστορικό υπόβαθρο και διαφορετικές πορείες ανάπτυξης." Στη συνέχεια μίλησε για το πώς το έκαναν η Ιαπωνία, η Ευρώπη και οι Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο Λι Ζενγκντάο (μέσα) παρακολούθησε τη "Συνάντηση ανταλλαγής μεταξύ του καθηγητή Λι Ζενγκντάο και των λάτρεις της νεολαίας του Πεκίνου" στο Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας Στα δεξιά είναι ο Ζανγκ Γιουτάι και στα αριστερά ο συγγραφέας αυτού του άρθρου.Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Υπηρέτησα ως αντιπρόεδρος του China Youth Science and Technology Counselor Association και ήμουν μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού Science and Technology Counselor της ένωσης. Το 2001, ο Li Zhengdao έγραψε τον τίτλο για τη δημοσίευση.

Ο Li Zhengdao (δεξιά) βρίσκεται στο Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας και ο συγγραφέας αυτού του άρθρου βρίσκεται στα αριστερά.Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Το 2002, ο Λι Ζενγκντάο μου έδωσε το βιβλίο «Επιστήμη και Τέχνη», όταν άνοιξε τη σελίδα τίτλου του βιβλίου, έγραψε: «Επιστήμη και τέχνη: δύο όψεις του ίδιου νομίσματος». Και οι δύο αναζητούν την καθολικότητα της αλήθειας Η καθολικότητα πρέπει να έχει τις ρίζες της στη φύση και η εξερεύνηση της φύσης είναι η πιο ευγενής έκφραση της ανθρώπινης δημιουργικότητας.

Ο Li Zhengdao πιστεύει ότι η τέχνη και η επιστήμη είναι οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. «Η επιστήμη και η τέχνη είναι οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος και οι δύο βασίζονται στην ανθρώπινη δημιουργικότητα, ανακαλύπτοντας την ομορφιά του ουρανού και της γης και συνειδητοποιώντας τις αρχές όλων των πραγμάτων, και αναζητούν από κοινού την καθολικότητα της αλήθειας».

Τα τελευταία 20 χρόνια, ο Li Zhengdao μου έστελνε κάρτες για την Πρωτοχρονιά σχεδόν κάθε χρόνο, με εικόνες και κείμενα, ανοιξιάτικα λουλούδια και ζώα του ζωδιακού κύκλου, που είναι ζωντανά και πολύ επιδέξια.

Τον Ιανουάριο του 2019, μου έγραψε στην πρωτοχρονιάτικη κάρτα: «Ο Διαγωνισμός Επιστήμης και Τέχνης του Ιδρύματος Nizheng έχει στόχο να καλλιεργήσει την ηθική ακεραιότητα και να καλλιεργήσει ταλέντα για να τιμήσει την 20η επέτειο του Ιδρύματος Nizheng και την 5η επέτειο του Lee Tsung-». Ταμείο Επιστήμης και Τέχνης του dao.

Τον Ιανουάριο του 2019, ο Li Zhengdao έστειλε μια κάρτα Πρωτοχρονιάς στον συγγραφέα αυτού του άρθρου.Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Τον Δεκέμβριο του 2019, ο Li Zhengdao έστειλε μια Πρωτοχρονιάτικη κάρτα στον συγγραφέα αυτού του άρθρου, η οποία ζωγράφισε μια κόκκινη δαμασκηνιά και έναν σκίουρο.Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Τον Δεκέμβριο του 2020, ο Li Zhengdao έστειλε μια Πρωτοχρονιάτικη κάρτα στον συγγραφέα αυτού του άρθρου, με ένα σχέδιο μανόλια ζωγραφισμένο πάνω της.Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα

Αποδείχθηκε ότι στις 29 Νοεμβρίου 1996, η σύζυγος του Li Zhengdao, Qin Huizhen, πέθανε. Το 1998, ο Li Zhengdao δώρισε χρήματα για να ιδρύσει το "Ταμείο Πρακτικής Άσκησης και Συνεχιζόμενης Εκπαίδευσης για Φοιτητές του Κινέζικου Κολλεγίου Qin Huizhen Li Zhengdao" (αναφέρεται ως "Ταμείο 乇正"), το οποίο χρησιμοποιείται ειδικά για την υποστήριξη προπτυχιακών σπουδών από εξαιρετικά πανεπιστήμια στη μητρική πατρίδα. χρησιμοποιούν τις διακοπές τους ή τον χρόνο μετά το σχολείο για να ασκήσουν επιστημονική έρευνα και να έρθουν σε επαφή με επιστήμονες. Σύμφωνα με την τελευταία επιθυμία του Qin Huizhen, οι μισοί από τους φοιτητές που λαμβάνουν οικονομική βοήθεια κάθε χρόνο πρέπει να είναι γυναίκες.

Στις 23 Ιανουαρίου 1998 πραγματοποιήθηκε η τελετή υπογραφής του «Ταμείου Zhengzheng». Οι υπογράφοντες στη φωτογραφία, από τα δεξιά προς τα αριστερά, είναι οι Qian Peide (Πρόεδρος του Πανεπιστημίου Suzhou), Chen Jia'er (Πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Πεκίνου), Li Zhengdao, Yang Fujia (Πρόεδρος του Πανεπιστημίου Fudan) και Li Fashen (Πρόεδρος του Lanzhou). Πανεπιστήμιο).Πηγή: Li Zhengdao Library of Shanghai Jiao Tong University

Το 2013, ίδρυσε το Ταμείο Επιστήμης και Τέχνης Lee Tsung-Dao και πραγματοποίησε το Grand Prix Επιστήμης και Έργων Τέχνης Lee Tsung-Dao για να τονώσει τον ενθουσιασμό και το ενδιαφέρον των νεαρών μαθητών για τη δημιουργία έργων επιστήμης και τέχνης, να διευρύνει τη σκέψη και το όραμα των μαθητών και συμβάλλει στη βελτίωση των περιεκτικών ιδιοτήτων των μαθητών και έχει προωθήσει αποτελεσματικά τη διάδοση της έννοιας της ολοκλήρωσης της επιστήμης και της τέχνης, καθιστώντας τη σύγκρουση, την ολοκλήρωση και την καινοτομία της επιστήμης και της τέχνης ένα καυτό θέμα για συζήτηση και έρευνα στους επιστημονικούς και καλλιτεχνικούς κύκλους.

Στις 28 Νοεμβρίου 2020, ο 94χρονος Λι Ζενγκντάο έστειλε μια συγχαρητήρια επιστολή στην τελετή έναρξης της 7ης σειράς Επιστήμης και Τέχνης Στην επιστολή, έστειλε ένα μήνυμα σε όλους τους λάτρεις της επιστήμης και της τέχνης: «Διαδρομή μεταξύ επιστήμης και τέχνης , χρησιμοποιήστε τη δημιουργικότητα και τις δεξιότητες που κάνουν τις αφηρημένες επιστημονικές έννοιες να ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια μας, να τις βλέπουν περισσότεροι άνθρωποι και να γίνονται ευρύτερα κατανοητές." Ενθάρρυνε τους επιστημονικούς και καλλιτεχνικούς εργαζόμενους να συνεργαστούν, να ενσωματωθούν και να ξεφύγουν από προκαταλήψεις και επαγγελματικούς περιορισμούς για να επιτύχουν μεγαλύτερη επιτυχία.

Ο Λι Ζενγκντάο επιδιώκει τον συνδυασμό της επιστήμης και της τέχνης, όπως είπε και ο ίδιος: «Αναζήτησε την αλήθεια με μια καρδιά, κυνήγησε την καλοσύνη με ένα μυαλό και επιδίωξε την ομορφιά σε όλη σου τη ζωή».

(Ο αρχικός τίτλος είναι "Στη μνήμη του Li Zhengdao: Κυνήγησε την αλήθεια με μια καρδιά, κυνήγησε την καλοσύνη με ένα μυαλό και κυνήγησε την ομορφιά σε όλη τη ζωή")