noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Según los informes, el profesor Li Zhengdao, físico chino-estadounidense y premio Nobel de Física, falleció en San Francisco el 4 de agosto de 2024, hora local de Estados Unidos, a la edad de 98 años.

Fuente: CCTV Noticias

Cuando llegaron las malas noticias, Wang Yusheng, columnista del Popular Science Times y ex director del Museo de Ciencia y Tecnología de China, que tenía más de 80 años, se entristeció tanto que llamó al departamento editorial para expresar sus condolencias. Dijo que cuando vio las tarjetas ilustradas y divertidas de Año Nuevo enviadas por el Sr. Li Zhengdao cada año, recordó el destino que los dos habían forjado a través de informes académicos y exposiciones de divulgación científica a lo largo de los años.

La columna "Historias interesantes del resto de la vida" de "Popular Science Times" publicó artículos relacionados con Li Zhengdao escritos por Wang Yusheng el 22 de enero de 2021 y el 19 de noviembre del mismo año.

Li Zhengdao, nacido en Shanghai el 24 de noviembre de 1926, es natural de Suzhou, provincia de Jiangsu y físico chino-estadounidense. En 1957, él y Chen Ning Yang ganaron conjuntamente el Premio Nobel de Física por su descubrimiento de la no conservación de la paridad en las interacciones débiles. Fueron los primeros científicos chinos en ganar el Premio Nobel de Ciencia. Cuando ganó el premio, Li Zhengdao tenía sólo 31 años y Yang Zhenning tenía 35 años.

Tsung-Dao Lee (izquierda) y Chen-Ning Yang (derecha) en Princeton en 1957.Fuente: CCTV Noticias

En 1957, tenía solo 14 años. Estaba en mi primer año de escuela secundaria. Un día después de la escuela, pasé por un tablón de anuncios en la calle y vi una multitud de personas allí. Las personas que salían tenían expresiones serias. algunos no pudieron ocultar su alegría. Entré y vi que todos estaban prestando atención a un breve mensaje del People's Daily. Era solo un pequeño trozo de tofu, con un total de docenas de palabras, además de una foto de los dos juntos. blanco y negro, que era muy llamativo. A partir de entonces recordé los nombres de Tsung-Dao Lee y Chen-Ning Yang, los dos nombres chinos que ganaron por primera vez el Premio Nobel de Ciencias.

Li Zhengdao y Yang Zhenning fueron a Estados Unidos a estudiar a mediados de la década de 1940 y regresaron a China a principios de la década de 1970. Fueron recibidos por Mao Zedong, Zhou Enlai y Deng Xiaoping, e hicieron grandes contribuciones a la ciencia y la educación. de la patria.

Li Zhengdao está enseñando.Fuente: Biblioteca Li Zhengdao de la Universidad Jiao Tong de Shanghai

En 1979, escuché un informe académico presentado por Li Zhengdao en la Escuela de Graduados de la Academia China de Ciencias. Lo que más me impresionó fue que nos advirtió a los que estudiamos ciencias que estudiáramos también los antiguos clásicos chinos, especialmente los "Tres Clásicos": el "Libro de los Cambios", el "Mo Jing" y el "Libro de las Montañas y los Mares", porque allí hay muchas ideas originales en el "Libro de los cambios" Los brotes de conceptos científicos, como las líneas Yin y Yang del Bagua, tienen los rudimentos de los sistemas binarios en matemáticas, el "Mo Jing" contiene geometría, mecánica y óptica; el "Shan Hai Jing" afirma que "Pangu creó el mundo" y "el cielo y la tierra son tan caóticos como huevos de gallina". "Kuafu persigue al sol" y "Nuwa repara el cielo", los mitos y las fantasías también son atributos esenciales. de Ciencia.

También acompañé a Li Zhengdao y Qin Huizhen al Museo Nacional de Arte de China para ver la exposición de pintura del "Maestro del Salón Shiniu" Li Keran. Li Zhengdao le explicó a Li Keran los principios del colisionador electrón-positrón y le pidió que creara pinturas científicas basadas en él. Li Keran dijo que escuchó la charla de Li Zhengdao sobre las colisiones de iones que liberarían una enorme energía y sintió el poder infinito de la ciencia, por lo que cambió su estilo de pintura tradicional de pintar vacas en una postura tranquila y pasó toda su vida pintando dos cuernos. Guniu, titulado "Nuclear tan pesado como una vaca, la colisión crea una nueva ecología", puedo escuchar mi corazón latir violentamente mientras escribo. Li Zhengdao y Li Keran, ciencia y arte, realmente se entienden claramente.

Li Keran "Los nucleones pesan como las vacas y la colisión crea nuevas condiciones".Fuente: Academia de Bellas Artes de la Universidad de Tsinghua

Desde el año 2000, Li Zhengdao ha participado muchas veces en actividades de divulgación científica para jóvenes en el Museo de Ciencia y Tecnología de China. Visitó la exposición de divulgación científica "Logros de la ciencia y la tecnología en el siglo XX y perspectivas de la ciencia y la tecnología en el siglo XXI" en el Museo de Ciencia y Tecnología de China y escribió una inscripción para la exposición: "Las olas detrás del río empujan las olas por delante, y el futuro de la ciencia está en los jóvenes." Se reunió con adolescentes y popularizó la ciencia entre los niños. Yo era el director del Museo de Ciencia y Tecnología de China en ese momento y hablamos mucho. El Sr. Li me elogió por mi buena memoria y también se acordaba de mí.

En junio de 2000, Li Zhengdao (centro) visitó la exposición de divulgación científica del Museo de Ciencia y Tecnología de China (a la izquierda está Zhang Yutai, entonces secretario del Grupo de Liderazgo del Partido de la Asociación China para la Ciencia y la Tecnología).Foto cortesía del autor

Más tarde, fue a la sala circular de conferencias del Teatro Domo del Museo de Ciencia y Tecnología de China para presentar un informe de divulgación científica a los adolescentes. Una frase que impresionó profundamente a los niños es: "Si quieres aprender, debes aprender; si quieres aprender, primero debes aprender; si no aprendes, no tienes conocimientos".

En esa conferencia, el pasaje que más me impresionó Li Zhengdao fue sobre la relación entre la investigación básica, la investigación aplicada y la investigación para el desarrollo. Dijo: "Los conceptos básicos, las aplicaciones y el desarrollo se pueden comparar con la relación entre el agua, el pescado y los mercados de pescado. Obviamente, sin agua no habrá pescado; sin pescado, no habrá mercado de pescado. En este sentido, Cada país tiene diferentes antecedentes históricos y diferentes caminos de desarrollo". Luego habló de cómo lo hicieron Japón, Europa y Estados Unidos.

Li Zhengdao (centro) asistió a la "Reunión de intercambio entre el profesor Li Zhengdao y jóvenes entusiastas de Beijing" en el Museo de Ciencia y Tecnología de China. A la derecha está Zhang Yutai y a la izquierda está el autor de este artículo.Foto cortesía del autor

Me desempeñé como vicepresidente de la Asociación de Consejeros Juveniles de Ciencia y Tecnología de China y fui miembro del consejo editorial de la revista Science and Technology Counselor de la asociación. En 2001, Li Zhengdao escribió el título de la publicación.

Li Zhengdao (derecha) está en el Museo de Ciencia y Tecnología de China y el autor de este artículo está a la izquierda.Foto cortesía del autor

En 2002, Li Zhengdao me regaló el libro "Ciencia y arte". Cuando abrió la portada del libro, escribió: "Ciencia y arte: dos caras de la misma moneda". También dijo: "La ciencia y el arte son inseparables". Ambos buscan la universalidad de la verdad. La universalidad debe estar arraigada en la naturaleza, y la exploración de la naturaleza es la expresión más noble de la creatividad humana”.

Li Zhengdao cree que el arte y la ciencia son dos caras de la misma moneda. Se originan en la parte más noble de las actividades humanas y ambos persiguen la profundidad, la universalidad, la eternidad y el significado. "La ciencia y el arte son dos caras de la misma moneda". Ambos se basan en la creatividad humana, descubren la belleza del cielo y la tierra y realizan los principios de todas las cosas, y buscan conjuntamente la universalidad de la verdad.

En los últimos 20 años, Li Zhengdao me ha enviado tarjetas de Año Nuevo casi todos los años, con imágenes y textos, flores primaverales y animales del zodíaco, que son realistas y muy hábiles.

En enero de 2019, me escribió en la tarjeta de Año Nuevo: "El Concurso de Arte y Ciencia de la Fundación Nizheng tiene como objetivo cultivar la integridad moral y el talento". Para conmemorar el 20.º aniversario de la Fundación Nizheng y el 5.º aniversario de la Fundación Lee Tsung-. Fondo de Ciencia y Arte dao.

En enero de 2019, Li Zhengdao envió una tarjeta de Año Nuevo al autor de este artículo.Foto cortesía del autor

En diciembre de 2019, Li Zhengdao envió una tarjeta de Año Nuevo al autor de este artículo, que pintaba un ciruelo rojo y una ardilla.Foto cortesía del autor

En diciembre de 2020, Li Zhengdao envió una tarjeta de Año Nuevo al autor de este artículo, con un patrón de magnolia pintado.Foto cortesía del autor

Resultó que el 29 de noviembre de 1996, la esposa de Li Zhengdao, Qin Huizhen, falleció. En 1998, Li Zhengdao donó dinero para establecer el "Fondo de Educación Continua y Pasantías para Estudiantes Universitarios Chinos Qin Huizhen Li Zhengdao" (denominado "Fondo 乇正"), que se utiliza específicamente para apoyar a estudiantes universitarios de destacadas universidades de la patria para utilizar sus vacaciones o tiempo después de la escuela para practicar investigaciones científicas y ponerse en contacto con científicos. Según el último deseo de Qin Huizhen, la mitad de los estudiantes universitarios que reciben ayuda financiera cada año deben ser mujeres.

El 23 de enero de 1998 se celebró la ceremonia de firma del "Fondo Zhengzheng". Los firmantes en la foto, de derecha a izquierda, son Qian Peide (Presidente de la Universidad de Suzhou), Chen Jia'er (Presidente de la Universidad de Pekín), Li Zhengdao, Yang Fujia (Presidente de la Universidad de Fudan) y Li Fashen (Presidente de Lanzhou Universidad).Fuente: Biblioteca Li Zhengdao de la Universidad Jiao Tong de Shanghai

En 2013, fundó el Fondo de Ciencia y Arte Lee Tsung-Dao y celebró el Gran Premio de Obras de Arte y Ciencia Lee Tsung-Dao para estimular el entusiasmo y el interés de los jóvenes estudiantes en la creación de obras de ciencia y arte, ampliar el pensamiento y la visión de los estudiantes, y ayudar a mejorar las cualidades integrales de los estudiantes, y ha promovido efectivamente la popularización del concepto de integración de la ciencia y el arte, haciendo de la colisión, integración e innovación de la ciencia y el arte un tema candente de discusión e investigación en los círculos científicos y artísticos.

El 28 de noviembre de 2020, Li Zhengdao, de 94 años, envió una carta de felicitación a la ceremonia de inauguración de la séptima Serie de Ciencia y Arte. En la carta, envió un mensaje a todos los entusiastas de la ciencia y el arte: "Transporte entre la ciencia y el arte. , utilizar la creatividad y las habilidades hacen que los conceptos científicos abstractos cobren vida ante nuestros ojos, sean vistos por más personas y comprendidos más ampliamente". Animó a los trabajadores científicos y artísticos a trabajar juntos, integrarse y romper con prejuicios y limitaciones profesionales para lograr mayor éxito. Pensar en un espacio amplio y enfrentar los desafíos futuros con brazos más fuertes.

Li Zhengdao persigue la combinación de ciencia y arte. Como él mismo dijo: "Busca la verdad con un solo corazón, busca la bondad con una sola mente y busca la belleza durante toda tu vida".

(El título original es "En memoria de Li Zhengdao: buscar la verdad con un solo corazón, buscar la bondad con una sola mente y buscar la belleza durante toda la vida")