notizia

In memoria |. Li Zhengdao: Per studiare la scienza, dobbiamo anche studiare gli antichi classici cinesi, in particolare i "Tre Classici"

2024-08-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Secondo i rapporti, il professor Li Zhengdao, fisico sino-americano e vincitore del Premio Nobel per la fisica, è morto a San Francisco il 4 agosto 2024, ora locale negli Stati Uniti, all'età di 98 anni.


Fonte: Notizie CCTV

Quando è arrivata la brutta notizia, Wang Yusheng, editorialista del Popular Science Times ed ex direttore del China Science and Technology Museum, che aveva più di 80 anni, era così triste che ha chiamato la redazione per esprimere le sue condoglianze. Ha detto che quando ha visto le cartoline di Capodanno illustrate e divertenti inviate ogni anno dal signor Li Zhengdao, ha ricordato il destino che i due avevano forgiato attraverso rapporti accademici e mostre scientifiche popolari nel corso degli anni.



La rubrica "Storie interessanti dal resto della vita" del "Popular Science Times" ha pubblicato articoli relativi a Li Zhengdao scritti da Wang Yusheng il 22 gennaio 2021 e il 19 novembre dello stesso anno.

Li Zhengdao, nato a Shanghai il 24 novembre 1926, è originario di Suzhou, provincia di Jiangsu e fisico cino-americano. Nel 1957, lui e Chen Ning Yang vinsero insieme il Premio Nobel per la fisica per la loro scoperta della non conservazione della parità nelle interazioni deboli. Furono i primi scienziati cinesi a vincere il Premio Nobel per la scienza. Quando vinse il premio, Li Zhengdao aveva solo 31 anni e Yang Zhenning 35 anni.


Tsung-Dao Lee (a sinistra) e Chen-Ning Yang (a destra) a Princeton nel 1957.Fonte: Notizie CCTV

Nel 1957, avevo solo 14 anni. Ero al primo anno di liceo. Un giorno, dopo la scuola, passai davanti a una bacheca e vidi lì una folla di persone che uscivano con espressioni serie alcuni non potevano nascondere la loro gioia. Mi sono infilato e ho visto che tutti prestavano attenzione a un breve messaggio del People's Daily. Era solo un piccolo pezzo di tofu, con un totale di dozzine di parole, più una foto di loro due insieme bianco e nero, che attirava molto l'attenzione. Da quel momento in poi, mi sono ricordati dei nomi di Tsung-Dao Lee e Chen-Ning Yang, i due nomi cinesi che vinsero per la prima volta il Premio Nobel per la scienza.

Li Zhengdao e Yang Zhenning andarono negli Stati Uniti per studiare a metà degli anni Quaranta e tornarono in Cina all'inizio degli anni Settanta. Furono ricevuti da Mao Zedong, Zhou Enlai e Deng Xiaoping e diedero un grande contributo alla scienza e all'istruzione. della madrepatria.


Li Zhengdao sta insegnando.Fonte: Biblioteca Li Zhengdao dell'Università Jiao Tong di Shanghai

Nel 1979 ascoltai una relazione accademica tenuta da Li Zhengdao alla Graduate School dell'Accademia Cinese delle Scienze. Ciò che più mi ha colpito è che abbia avvertito noi che studiamo scienze di studiare anche gli antichi classici cinesi, in particolare i "Tre Classici": il "Libro dei Mutamenti", il "Mo Jing" e il "Libro delle Montagne e dei Mari", perché lì ci sono molte idee originali nel "Libro dei Mutamenti" I germogli di concetti scientifici, come le linee Yin e Yang del Bagua, hanno i rudimenti dei sistemi binari in matematica, il "Mo Jing" contiene geometria, meccanica e ottica; lo "Shan Hai Jing" afferma che "Pangu ha creato il mondo" e "il cielo e la terra sono caotici come le uova di gallina". "Kuafu insegue il sole" e "Nuwa ripara il cielo", anche i miti e le fantasie sono gli attributi essenziali. di Scienze.

Ho anche accompagnato Li Zhengdao e Qin Huizhen al Museo Nazionale d'Arte Cinese per vedere la mostra di pittura del "Maestro della Sala Shiniu" Li Keran. Li Zhengdao spiegò a Li Keran i principi del collisore elettrone-positrone e gli chiese di creare dipinti scientifici basati su di esso. Li Keran ha detto di aver ascoltato il discorso di Li Zhengdao sulle collisioni di ioni che avrebbero rilasciato un'enorme energia e di aver sentito il potere infinito della scienza, quindi ha cambiato il suo stile pittorico tradizionale di dipingere le mucche in una postura rilassata e ha trascorso tutta la sua vita a dipingere due corna . Guniu, intitolato "Il nucleare pesante come una mucca, la collisione crea una nuova ecologia", sento il mio cuore battere violentemente mentre scrivo. Li Zhengdao e Li Keran, scienza e arte, hanno davvero una chiara comprensione l'una dell'altra.


Li Keran "I nucleoni sono pesanti come le mucche e la collisione crea nuove condizioni".Fonte: Accademia di Belle Arti dell'Università Tsinghua

Dal 2000, Li Zhengdao ha partecipato più volte alle attività di divulgazione scientifica giovanile presso il Museo Cinese della Scienza e della Tecnologia. Ha visitato la popolare mostra scientifica "Conquiste della scienza e della tecnologia nel 20° secolo e prospettive della scienza e della tecnologia nel 21° secolo" presso il Museo cinese della scienza e della tecnologia, e ha scritto un'iscrizione per la mostra: "Le onde dietro il fiume spingono le onde avanti, e il futuro della scienza spetta ai giovani." Ha incontrato gli adolescenti e ha reso popolare la scienza tra i bambini. All'epoca ero il direttore del Museo Cinese della Scienza e della Tecnologia e abbiamo parlato molto. Il signor Li mi ha elogiato per la mia buona memoria e si è anche ricordato di me.


Nel giugno 2000, Li Zhengdao (al centro) visitò la popolare mostra scientifica del Museo cinese della scienza e della tecnologia (a sinistra c'è Zhang Yutai, allora segretario del gruppo dirigente del partito dell'Associazione cinese per la scienza e la tecnologia).Foto per gentile concessione dell'autore

Più tardi, si è recato nella sala conferenze circolare del Dome Theatre del Museo Cinese della Scienza e della Tecnologia per tenere un rapporto di divulgazione scientifica agli adolescenti. Una frase che ha colpito profondamente i bambini è: "Se vuoi imparare, devi imparare; se vuoi imparare, devi prima imparare; se non impari, non sei sapiente".

In quella conferenza, il passaggio che Li Zhengdao mi colpì di più riguardava il rapporto tra ricerca di base, ricerca applicata e ricerca sullo sviluppo. Ha detto: "Le basi, le applicazioni e lo sviluppo possono essere paragonati alla relazione tra acqua, pesce e mercati del pesce. Ovviamente, senza acqua, non ci sarà pesce; senza pesce, non ci sarà mercato del pesce. A questo proposito, ogni paese ha un background storico diverso e percorsi di sviluppo diversi." Poi ha parlato di come hanno fatto il Giappone, l'Europa e gli Stati Uniti.


Li Zhengdao (al centro) ha partecipato all'"Incontro di scambio tra il professor Li Zhengdao e gli appassionati della gioventù di Pechino" presso il Museo cinese della scienza e della tecnologia. A destra c'è Zhang Yutai, a sinistra c'è l'autore di questo articolo.Foto per gentile concessione dell'autore

Ho ricoperto il ruolo di vicepresidente della China Youth Science and Technology Counselor Association e sono stato membro del comitato editoriale della rivista Science and Technology Counselor dell'associazione. Nel 2001, Li Zhengdao scrisse il titolo della pubblicazione.


Li Zhengdao (a destra) è al Museo Cinese della Scienza e della Tecnologia, e l'autore di questo articolo è a sinistra.Foto per gentile concessione dell'autore

Nel 2002 Li Zhengdao mi ha regalato il libro "Scienza e arte". Quando ha aperto il frontespizio del libro, ha scritto: "Scienza e arte: due facce della stessa medaglia Ha anche detto: "Scienza e arte sono inseparabili". Entrambi cercano l’universalità della verità. L’universalità deve essere radicata nella natura, e l’esplorazione della natura è l’espressione più nobile della creatività umana”.

Li Zhengdao crede che l'arte e la scienza siano due facce della stessa medaglia. Hanno origine dalla parte più nobile delle attività umane ed entrambe perseguono profondità, universalità, eternità e significato. "La scienza e l'arte sono due facce della stessa medaglia." Entrambe si basano sulla creatività umana, sulla scoperta della bellezza del cielo e della terra e sulla realizzazione dei principi di tutte le cose, e cercano congiuntamente l'universalità della verità.

Negli ultimi 20 anni, Li Zhengdao mi ha inviato quasi ogni anno cartoline di Capodanno, con immagini e testi, fiori primaverili e animali dello zodiaco, che sono realistici e molto abili.

Nel gennaio 2019, mi ha scritto nel biglietto di auguri di Capodanno: "Il concorso scientifico e artistico della Fondazione Nizheng mira a coltivare l'integrità morale e a coltivare i talenti". Per commemorare il 20° anniversario della Fondazione Nizheng e il 5° anniversario della Lee Tsung-. dao Fondo per la scienza e l'arte.


Nel gennaio 2019, Li Zhengdao ha inviato un biglietto di auguri di Capodanno all'autore di questo articolo.Foto per gentile concessione dell'autore


Nel dicembre 2019, Li Zhengdao ha inviato all'autore di questo articolo un biglietto di auguri di Capodanno, che dipingeva un susino rosso e uno scoiattolo.Foto per gentile concessione dell'autore


Nel dicembre 2020, Li Zhengdao ha inviato all'autore di questo articolo un biglietto di auguri di Capodanno, con sopra dipinto un motivo a magnolia.Foto per gentile concessione dell'autore

Si è scoperto che il 29 novembre 1996 la moglie di Li Zhengdao, Qin Huizhen, è morta. Nel 1998, Li Zhengdao ha donato denaro per istituire il "Fondo per tirocini e formazione continua per studenti universitari cinesi di Qin Huizhen Li Zhengdao" (denominato "Fondo 乇正"), che è specificamente utilizzato per sostenere gli studenti universitari di eccellenti università della madrepatria a utilizzare le vacanze o il doposcuola per praticare la ricerca scientifica ed entrare in contatto con gli scienziati. Secondo l'ultimo desiderio di Qin Huizhen, la metà degli studenti universitari che ricevono aiuti finanziari ogni anno devono essere donne.


Il 23 gennaio 1998 si è tenuta la cerimonia della firma del "Fondo Zhengzheng". I firmatari nella foto, da destra a sinistra, sono Qian Peide (Preside dell'Università di Suzhou), Chen Jia'er (Preside dell'Università di Pechino), Li Zhengdao, Yang Fujia (Preside dell'Università di Fudan) e Li Fashen (Presidente di Lanzhou Università).Fonte: Biblioteca Li Zhengdao dell'Università Jiao Tong di Shanghai

Nel 2013, ha fondato il Lee Tsung-Dao Science and Art Fund e ha tenuto il Lee Tsung-Dao Science and Art Works Grand Prix per stimolare l'entusiasmo e l'interesse dei giovani studenti nella creazione di opere scientifiche e artistiche, ampliare il pensiero e la visione degli studenti e contribuire a migliorare le qualità globali degli studenti e ha promosso efficacemente la divulgazione del concetto di integrazione tra scienza e arte, rendendo la collisione, l'integrazione e l'innovazione tra scienza e arte un argomento caldo di discussione e ricerca nei circoli scientifici e artistici.

Il 28 novembre 2020, Li Zhengdao, 94 anni, ha inviato una lettera di congratulazioni alla cerimonia di apertura della 7a serie di scienza e arte. Nella lettera ha inviato un messaggio a tutti gli appassionati di scienza e arte: "Navetta tra scienza e arte , usare la creatività e le abilità per far sì che i concetti scientifici astratti prendano vita davanti ai nostri occhi, siano visti da più persone e siano più ampiamente compresi." Ha incoraggiato i lavoratori scientifici e artistici a lavorare insieme, integrarsi e staccarsi dai pregiudizi e dai limiti professionali per raggiungere maggiore successo. Pensare in uno spazio ampio e affrontare le sfide future con armi più forti.

Li Zhengdao persegue la combinazione di scienza e arte. Come ha detto lui stesso: "Persegui la verità con un solo cuore, persegui la bontà con una sola mente e persegui la bellezza per tutta la vita".

(Il titolo originale è "In memoria di Li Zhengdao: persegui la verità con un solo cuore, persegui la bontà con una sola mente e persegui la bellezza per tutta la vita")