nouvelles

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :récemment, le bureau national des statistiques a publié les données économiques du mois d'août. dans l'ensemble, le fonctionnement économique actuel est globalement stable et un développement de haute qualité est solidement avancé. par exemple, la production agricole est restée stable et la valeur ajoutée de la fabrication d'équipements et de la fabrication de haute technologie a augmenté respectivement de 6,4 % et 8,6 % sur un an ; rapidement. pendant les vacances de la fête de la mi-automne qui viennent de passer, tourisme culturel la consommation est également en plein essor, la construction de projets clés s'accélère et les exportations du commerce extérieur augmentent rapidement.

dans le même temps, les effets néfastes des changements dans l'environnement extérieur s'accentuent, la transition des anciennes forces motrices vers les nouvelles est douloureuse et l'économie reste confrontée à de nombreuses difficultés et défis. mais il est également important de noter que, à mesure que les politiques macroéconomiques continuent d'être efficaces et que les mesures de réforme continuent d'être mises en œuvre, les facteurs positifs et les conditions favorables du fonctionnement économique s'accumulent également constamment. nous disposons des conditions, de la capacité et de la confiance nécessaires pour réaliser les objectifs économiques. objectifs et tâches de développement social tout au long de l’année. nous mettrons pleinement en œuvre les décisions et les dispositions de la troisième session plénière du 20e comité central du parti communiste chinois, mettrons en œuvre les exigences de déploiement de la réunion du bureau politique tenue fin juillet et accélérerons la mise en œuvre de diverses politiques pour obtenir des résultats. , et se concentre sur cinq aspects.

la première consiste à accélérer la mise en œuvre des tâches clés de réforme.nous devons adhérer et mettre en œuvre les « deux principes inébranlables », formuler un catalogue de lignes directrices pour optimiser l'organisation de l'économie publique et ajuster sa structure, et formuler une loi sur la promotion de l'économie privée pour promouvoir les avantages complémentaires et le développement commun. de diverses économies de propriété. promouvoir la construction d'un marché national unifié, améliorer les systèmes et les règles du marché des facteurs, améliorer les règles et normes de circulation intégrées et fluidifier le cycle économique national. améliorer le système de base de l'économie de marché, protéger les droits de propriété économique de toutes les formes de propriété de manière égale et permanente conformément à la loi, améliorer le système d'accès au marché et optimiser l'environnement d'accès au marché pour les nouvelles formes d'entreprise et les nouveaux domaines. nous devons continuer à promouvoir la réforme par l'ouverture, améliorer notre capacité à s'ouvrir tout en élargissant la coopération internationale et construire un nouveau système économique ouvert de plus haut niveau.

la deuxième consiste à intensifier les efforts de macro-contrôle.les politiques macroéconomiques seront modérément renforcées et plus précises, et les ajustements anticycliques seront renforcés. accélérer la mise en œuvre globale des mesures politiques déterminées, coordonner « l'investissement dur » de la construction de projets et la « construction douce » des politiques, des plans, des mécanismes, etc., et promouvoir la construction de « doubles » et d'autres projets d'investissement gouvernementaux dès que possible. autant que possible et former une charge de travail physique ; promouvoir l'accélération de nous soutiendrons pleinement les « deux nouvelles » politiques et mesures à mettre en œuvre dès que possible et veillerons à ce que les avantages en argent réel et en argent reviennent directement aux entreprises et aux personnes. dans le même temps, nous renforcerons les réserves de pré-recherche politique et lancerons en temps opportun une série de mesures politiques progressives hautement opérationnelles, efficaces et accessibles aux masses et aux entreprises.

le troisième est de poursuivre la mise en œuvre de la stratégie d’expansion de la demande intérieure.accélérer la mise en place d'un système complet de demande intérieure, améliorer le mécanisme de promotion de la mise en œuvre des investissements et améliorer le mécanisme à long terme d'expansion de la consommation. en termes d'investissement, l'objectif est de faire jouer pleinement le rôle directeur de l'investissement public dans l'investissement social, d'améliorer le mécanisme à long terme permettant aux entreprises privées de participer à la construction de grands projets nationaux, de continuer à promouvoir des projets de haute qualité pour capital privé, mettre en œuvre activement et régulièrement de nouveaux mécanismes de coopération entre le gouvernement et le capital social et promouvoir les infrastructures. l'émission régulière de reit stimule davantage la vitalité de l'investissement privé. concernant les problèmes de consommation que vous venez de mentionner, nous travaillerons avec divers départements et localités pour mettre en œuvre en profondeur la politique de priorité à l'emploi, augmenter les revenus des résidents par de multiples canaux et améliorer continuellement le pouvoir d'achat des résidents, nous ferons bon usage de l'ultra-long terme ; -fonds spéciaux d'obligations d'état à terme pour accroître le soutien au remplacement des anciens biens de consommation, et promouvoir davantage l'amélioration et l'expansion de la consommation de services dans le tourisme culturel, l'éducation, les soins médicaux, les soins aux personnes âgées, la garde d'enfants, l'entretien ménager, etc., créer activement de nouveaux scénarios de consommation et cultiver de nouveaux points de croissance pour la consommation.

le quatrième est d’accélérer la construction d’un système industriel moderne.améliorer le système et le mécanisme de développement de nouvelles forces productives en fonction des conditions locales et promouvoir l'agglomération de divers facteurs de production avancés pour développer de nouvelles forces productives. nous nous concentrerons sur la transformation, le développement, l'optimisation et la modernisation des industries clés, accélérerons la transformation et l'amélioration de la qualité des industries traditionnelles et éliminerons les capacités de production arriérées et inefficaces, continuerons à promouvoir la culture et la croissance des industries émergentes et la configuration tournée vers l'avenir. des industries du futur et promouvoir l’industrie manufacturière avancée et les industries de services modernes, l’économie réelle et l’économie numérique. dans le même temps, nous continuerons d'approfondir le projet pilote de réforme globale de l'allocation des facteurs basée sur le marché, d'améliorer le système d'allocation des ressources et des facteurs environnementaux basé sur le marché et de permettre à toutes sortes de facteurs de production avancés et de haute qualité de circuler sans problème. et efficacement pour développer des forces productives de nouvelle qualité.

le cinquième est d'intensifier les efforts pour garantir et améliorer les moyens de subsistance de la population.nous approfondirons la réforme des services publics, comme le système « une personne âgée, un enfant », et bâtirons un réseau de sécurité sociale dense. planifiez à l’avance pour garantir l’approvisionnement en énergie pendant la pointe hivernale et continuez à soutenir le relèvement d’urgence local après une catastrophe ainsi que le renforcement des capacités de prévention et de réduction des catastrophes. nous ferons un travail solide pour garantir l’approvisionnement et la stabilité des prix des produits essentiels aux moyens de subsistance des populations.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :en juin de l'année dernière, la commission nationale du développement et de la réforme a établi un mécanisme de communication régulière avec les entreprises privées. depuis plus d'un an, nous avons continué à améliorer les mécanismes, à élargir les canaux et à innover dans la façon d'écouter les véritables pensées des entreprises et de promouvoir efficacement la résolution des problèmes et des demandes soulevés par les entreprises. la première consiste à établir des canaux de communication. nous avons établi 7 canaux de communication normaux, notamment des séminaires de recherche, des réunions sur place, des formations spéciales, des lettres papier, des pétitions en ligne, des colonnes sur le site officiel et des plaintes téléphoniques. les principaux camarades responsables du comité ont présidé 9 symposiums, ainsi que d'autres dirigeants et dirigeants du comité. divers le département et le bureau ont mené plus de 170 discussions de recherche et tenu 5 réunions sur place sur la promotion du développement économique privé autour de différents thèmes, qui ont joué un rôle important dans l'amélioration de la communication et des échanges. la seconde consiste à étendre la couverture. jusqu'à présent, plus de 600 entreprises ont participé à la communication et aux échanges par divers canaux. d'un point de vue industriel, il couvre les industries primaires, secondaires et tertiaires, et prend en compte les grandes, moyennes et petites échelles ; d'un point de vue géographique, il couvre l'asie de l'est, différentes régions du centre et de l'ouest, ce qui nous a permis de mieux comprendre la situation générale d'un point à l'autre et de résoudre les problèmes communs. le troisième est de rassembler les efforts conjoints de toutes les parties. promouvoir la création d'un système de réunions conjointes interministérielles composé de 43 départements et unités pour promouvoir le développement et la croissance de l'économie privée, établir et améliorer le mécanisme normal de communication et de résolution de problèmes entre les niveaux national, provincial, municipal et du comté. les départements de développement et de réforme et les entreprises privées, et démontrer et conduire le zhejiang et le fujian, le shandong et d'autres endroits ont renforcé les échanges avec les entreprises privées à travers des plates-formes telles que des réunions de thé et de café d'entreprises privées, des petits-déjeuners, des déjeuners et des dîners entre le gouvernement et les entreprises et des réunions pro- salles de réunion de développement et de réforme qing, formant une force conjointe de coordination départementale et de liaison entre les départements supérieurs et inférieurs.

la mise en place d'un mécanisme de communication normalisé aide en fin de compte les entreprises privées à résoudre des problèmes pratiques. nous adhérons au principe de « se conformer aux lois et réglementations, être enthousiastes et attentionnés, et nous concentrer sur les résultats » et avons établi un mécanisme de travail en boucle fermée de « collecte-gestion-problème-suivi-suivi et efficacité ». à la fin du mois d'août de cette année, un total de 1 031 plaintes et plaintes avaient été reçues d'entreprises privées, dont 348 recommandations politiques, 229 litiges pour violation, 206 arriérés, 118 soutiens de facteurs et 130 poursuites judiciaires. 56% des questions ont été achevées et les résultats sont suivis plus en détail, favorisant la solution de certains problèmes pratiques. par exemple, lorsqu'une entreprise a proposé qu'il n'existait pas de norme de production nationale pour le lait maternisé liquide pour nourrissons et espérait accélérer son introduction, notre comité a rapidement poussé les départements concernés à organiser la révision des lois et réglementations liées à la sécurité alimentaire et à formuler des mesures pertinentes. détails de l'examen de la licence de production pour promouvoir efficacement le développement de l'industrie. pour un autre exemple, si une entreprise demande à renforcer davantage la divulgation de données publiques, nous comprendrons immédiatement la liste de demandes de données de l'entreprise. pour les données impliquant la commission nationale du développement et de la réforme, le site web du portail est rapidement chargé pour que toutes les parties puissent se renseigner ; pour les données impliquant d'autres départements, nous discutons une par une pour renforcer la diffusion des informations sur les données. pour un autre exemple, nous avons proposé à une certaine entreprise d'intensifier ses efforts pour soutenir la transformation numérique de l'entreprise. nous avons continué à suivre les résultats après l'achèvement, avons invité à nouveau l'entreprise à communiquer et lui avons rendu visite sur place pour en savoir plus. mise en œuvre du travail concerné et l'a testé avec la satisfaction de l'entreprise. efficacité dans la résolution des problèmes.

la cinquième session plénière du conseil des affaires d'etat, tenue le mois dernier, a pris des dispositions pour optimiser le mécanisme de communication normalisé entre le gouvernement et les entreprises. dans la prochaine étape, la commission nationale du développement et de la réforme mettra sérieusement en œuvre la mise en œuvre, accélérera la construction d'une plate-forme de services complète pour le développement économique privé, ouvrira un système de collecte et de retour d'information sur les problèmes et améliorera l'efficacité de la résolution des problèmes et des appels ; en même temps, renforcer l'application des résultats du mécanisme de communication et d'échange avec les entreprises privées. nous identifierons les problèmes bloquants et difficiles qui limitent le développement de haute qualité de l'économie privée, accélérerons la législation, la mise en œuvre des mesures de réforme et la promulgation des politiques. , la planification et d'autres travaux, et s'efforcer de faire ressentir et gagner quelque chose aux entreprises privées.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :le comité central du parti et le conseil des affaires d'état attachent une grande importance aux questions de financement des petites, moyennes et micro-entreprises privées, et la commission nationale du développement et de la réforme les a sérieusement mises en œuvre et a soumis au conseil des affaires d'état la publication de deux plans de mise en œuvre en 2021 et 2024. respectivement. « xinyidai » est un outil politique pour résoudre les problèmes de financement des entreprises, en particulier des petites, moyennes et micro-entreprises privées, et promeut la prise de conscience que « plus le crédit est bon, plus les prêts sont faciles » pour les entreprises. ces dernières années, des travaux pertinents ont été menés. obtenu des résultats positifs. en juin de cette année, notre comité et l'administration d'état de surveillance financière ont publié conjointement un avis visant à améliorer le réseau national de plateformes intégrées, à améliorer le niveau de commodité de financement pour les petites, moyennes et micro-entreprises et à promouvoir la transformation du travail « xinyidai » de "expansion" à "amélioration de la qualité". plus précisément, il existe trois aspects du progrès.

premièrement, le niveau de collecte et de partage des informations sur le crédit a été considérablement amélioré.la collecte et le partage d’informations sur le crédit sont la clé pour promouvoir le soutien financier aux petites, moyennes et micro-entreprises. la commission nationale du développement et de la réforme a soumis une demande sous la forme d'une liste visant à inclure clairement 74 éléments d'informations sur le crédit liés aux entreprises, telles que l'enregistrement de l'entreprise, le paiement des impôts, la sécurité sociale, le fonds de prévoyance pour le logement, les factures d'eau et d'électricité, etc. portée de la collecte et du partage, atténuant efficacement le problème de l'asymétrie de l'information entre les banques et les entreprises et fournissant aux institutions bancaires une base solide pour développer les activités de crédit.

deuxièmement, le réseau d’infrastructures est pratiquement constitué.établir et améliorer continuellement la plate-forme nationale de services de crédit financier, accélérer la fusion et l'intégration des plates-formes locales de services de crédit financier avec des fonctions en double et un fonctionnement inefficace, promouvoir la formation d'un réseau national de plates-formes intégrées et fournir un accès direct aux demandes d'informations sur le crédit et à la demande de financement. l'amarrage et les politiques favorables aux entreprises, le financement des services d'amélioration du crédit et d'autres aspects ont joué un rôle important.

troisièmement, les capacités de financement des sociétés de services ont été considérablement renforcées.la plateforme nationale de services de financement et de crédit effectue une connexion en ligne dédiée « en tête-à-tête » avec 21 institutions financières nationales pour parvenir au partage de données. guider les plateformes locales de services de crédit et de financement et les institutions bancaires concernées pour développer conjointement le produit spécial « xinyidai » afin de fournir avec précision des services financiers dans des domaines spécifiques. fin juillet, les institutions bancaires du pays avaient accordé un total de 28 800 milliards de yuans de prêts via le réseau national de plateformes intégrées, dont un total de 22 700 milliards de yuans de prêts avaient été accordés à des entreprises privées, soit 79,1 %. .

dans la prochaine étape, la commission nationale du développement et de la réforme continuera d'améliorer le niveau de fonctionnement de « xinyidai » et de fournir des services financiers plus pratiques et plus efficaces aux petites, moyennes et micro-entreprises privées. focus sur « trois améliorations ».

la première consiste à renforcer l’optimisation et l’intégration de la plateforme.accélérer l'intégration des plateformes de services de financement et de crédit. en principe, une province ne conservera qu'une seule plateforme au niveau provincial, et pas plus d'une plateforme ne sera créée au niveau municipal ou du comté pour garantir que la tâche d'intégration soit achevée avant la fin de l'année. l'année. promouvoir l’intégration et la rétention de toutes les plateformes locales dans la gestion du réseau national intégré de plateformes de services de financement et de crédit. encouragez diverses localités à s'appuyer sur des plates-formes locales pour rassembler des politiques financières qui facilitent les personnes et profitent aux entreprises, s'efforcent de réaliser le traitement en ligne et favorisent l'accès direct à diverses politiques pour un plaisir rapide.

le deuxième est de renforcer la collecte et le partage d’informations.élargir davantage la portée de la collecte et du partage d'informations sur le crédit et promouvoir le partage en temps opportun et de haute qualité de 17 catégories et 37 éléments d'informations sur le crédit, y compris les informations sur le personnel clé de l'entreprise, diverses informations sur les qualifications et les informations sur les importations et les exportations. augmenter le partage « en face-à-face » au niveau national et renforcer la gestion collaborative de la qualité des données. nous procéderons en temps opportun à une évaluation de la qualité et de l’efficacité du partage d’informations sur le crédit pour garantir l’efficacité de ce travail.

le troisième est de renforcer la coopération pratique avec les institutions financières.ce n'est que grâce à une coopération approfondie entre les institutions financières et les plateformes de services de financement que la valeur des données peut être transformée en avantages financiers. nous approfondirons davantage la coopération pragmatique entre les plateformes locales et les institutions bancaires en matière de partage d'informations, d'amarrage de systèmes, de gouvernance des données, de modélisation conjointe, etc., et transformerons véritablement les informations sur le crédit en un moyen d'amélioration du crédit pour les entreprises. dans le même temps, des produits spéciaux « xinyidai » ont été développés pour les industries sélectionnées afin de fournir un soutien au crédit aux propriétaires de chaînes et aux commerçants en amont et en aval, activant ainsi la vitalité de l'ensemble de la chaîne industrielle.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :l'établissement d'un grand concept alimentaire et la construction d'un système d'approvisionnement alimentaire diversifié sont des mesures importantes pour garantir la sécurité alimentaire nationale et améliorer les moyens de subsistance et le bien-être de la population. la commission nationale du développement et de la réforme a consciencieusement mis en œuvre l'esprit de l'important exposé du secrétaire général xi jinping sur l'établissement d'un grand concept alimentaire, a adhéré à la garantie de la sécurité alimentaire comme objectif final, a développé les sources de nourriture à travers de multiples canaux et a obtenu des résultats positifs dans la mise en œuvre du grand concept. notion de nourriture. premièrement, la capacité de production céréalière continue de s’améliorer. la production totale de céréales en 2023 atteindra 1 390 milliards de kilogrammes, stable à plus de 1 300 milliards de kilogrammes pendant neuf années consécutives ; la possession de céréales par habitant atteindra 493 kilogrammes, soit nettement plus que le seuil de sécurité alimentaire de 400 kilogrammes. deuxièmement, l’approvisionnement alimentaire est plus abondant et diversifié. en 2023, la production de produits alimentaires forestiers dépassera 200 millions de tonnes, devenant ainsi le troisième produit agricole après les céréales et les légumes ; la production de produits aquatiques sera de 71,16 millions de tonnes, se classant au premier rang mondial pour la production de porc, de bœuf et de mouton ; , et la volaille atteindra 96,41 millions de tonnes, soit une augmentation par rapport à 2012. 17,3%. troisièmement, les niveaux de sécurité alimentaire continuent de s’améliorer. à l'heure actuelle, la chine a publié plus de 1 600 normes nationales de sécurité alimentaire, et la surveillance de la contamination alimentaire et des facteurs nocifs couvre 99 % des comtés et des villes. quatrièmement, le soutien aux sciences et technologies agricoles a été considérablement renforcé. en 2023, le taux de contribution au progrès des sciences et technologies agricoles atteindra 63,2 %, soit une augmentation de 8,7 points de pourcentage par rapport au niveau de 2012 ; le taux de mécanisation globale de l'agriculture et de la récolte dépassera 73 %, soit une augmentation de plus de 16 points de pourcentage ; par rapport au niveau 2012.

dans la prochaine étape, la commission nationale du développement et de la réforme appliquera consciencieusement les décisions et les arrangements du comité central du parti et du conseil d'état, explorera et utilisera activement les avantages des grandes ressources alimentaires, promouvra vigoureusement et de manière ordonnée le développement de la grande industrie alimentaire. , et fournir un environnement politique favorable à la mise en œuvre du concept de grande alimentation.

la première consiste à optimiser la conception de haut niveau.promouvoir la mise en œuvre d’orientations pertinentes et clarifier les idées stratégiques, les tâches clés et les garanties pour la mise en œuvre du concept du big food. des efforts doivent être faits pour optimiser les mécanismes de gestion concernés et encourager les départements concernés à résoudre le problème de la « taille unique » dans certaines politiques de protection de l'environnement, de gestion des terres et autres.

la seconde est de se développer en fonction des conditions locales.manger ne consiste pas seulement à consommer de la nourriture. la viande, les œufs, le lait, les fruits, les légumes, le poisson, les champignons et les pousses de bambou sont autant de délices. nous travaillerons avec les départements concernés pour établir des indicateurs de suivi statistique et des systèmes de travail pour l'alimentation à grande échelle, lancerons une enquête approfondie sur les ressources et les industries alimentaires à grande échelle et développerons diverses ressources alimentaires en fonction des conditions locales réelles, afin de garantir que la nourriture est adapté à l'alimentation, le développement économique est adapté au développement économique et l'élevage est adapté à l'élevage. s'il convient à la pêche, il sera pêché ; s'il convient à la forêt, ce sera la forêt.

le troisième est de renforcer le soutien scientifique et technologique.la solution fondamentale au problème de l’alimentation réside dans la technologie. nous augmenterons le soutien politique, optimiserons les principales orientations de la recherche en sciences et technologies agricoles, favoriserons l'intégration de l'industrie, du monde universitaire et de la recherche, accélérerons les percées dans les technologies de base telles que la sélection, les semis et le développement d'équipements mécaniques, et soutiendrons activement le développement des grandes industries alimentaires. -industries connexes et construction de projets clés.

le quatrième est de renforcer le lien entre l’offre et la demande.établir fermement des concepts de marché, renforcer l'orientation de la demande, développer et produire des produits agricoles commercialisables, parvenir à un développement coordonné de la production, de l'offre et de la commercialisation et accroître les avantages globaux du développement alimentaire.

le cinquième est de renforcer la promotion de l’expérience.en organisant des réunions sur place et d'autres méthodes, nous promouvons l'expérience et les pratiques de divers lieux, jouons un rôle de premier plan dans la démonstration et favorisons la formation d'une atmosphère forte pour la pratique du concept de grande alimentation à travers le pays.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :afin de continuer à élargir l'espace de développement des entreprises privées et de mobiliser l'enthousiasme des investissements privés, en septembre 2023, la commission nationale du développement et de la réforme a créé une plate-forme nationale pour promouvoir les projets auprès des capitaux privés, promouvoir activement les projets d'infrastructure et de haute qualité. d'autres domaines soumis par diverses régions, et continuent d'attirer des capitaux privés. au 31 août de cette année, un total de 1 963 projets avaient attiré des capitaux privés. en particulier en termes de construction d'infrastructures, sur la base d'une promotion régulière, nous avons récemment organisé des parties concernées pour se concentrer sur les transports, la conservation de l'eau, l'énergie, la protection de l'environnement, l'agriculture, les entreprises sociales et les nouvelles technologies qui ont un grand potentiel d'investissement privé et un haut potentiel d'investissement. enthousiasme pour la participation des entreprises privées. dans huit domaines majeurs, dont les infrastructures, l'entreposage et la logistique, 400 projets clés ont été sélectionnés pour être promus au capital privé, représentant un investissement total de 815,9 milliards de yuans. ce lot de projets a attiré l'attention des entreprises privées après leur lancement. d'après ce que nous avons appris, une ou plusieurs entreprises ont commencé à contacter de nombreux projets, nous invitons également davantage d'entreprises privées à participer activement à ces projets en fonction de leurs propres besoins de développement. .

il convient de souligner que la promotion de projets auprès de capitaux privés ne constitue qu’une partie du travail de promotion de l’investissement privé. en réponse aux difficultés et aux blocages actuels auxquels est confronté le développement de l'investissement privé, la commission nationale du développement et de la réforme se concentrera sur la mise en œuvre de politiques et de mesures visant à promouvoir l'investissement privé, continuera à promouvoir la résolution des goulots d'étranglement qui affectent le développement de haute qualité. de l'investissement privé et faire tout son possible pour stimuler la vitalité et le pouvoir endogène de l'investissement privé.

la première est de bien construire et utiliser la plateforme.en réponse aux problèmes rencontrés par l'investissement privé dans l'acquisition d'informations et dans d'autres aspects, nous nous appuierons sur la plate-forme nationale pour promouvoir les projets d'investissement privé, proposerons davantage de projets de haute qualité pour attirer la participation des capitaux privés et renforcerons l'investissement et financer la coopération en organisant des conférences de promotion des investissements, des réunions sur place, etc. faire bon usage de la base de données nationale des principaux projets d’investissement privé et coordonner avec les parties concernées pour résoudre les problèmes bloqués dans la mise en œuvre des projets clés.

le second est un modèle de mécanisme innovant.mettre en œuvre activement et régulièrement le nouveau mécanisme de partenariat gouvernement-privé (ppp), formuler et mettre en œuvre une liste de nouveaux projets de concession (y compris la rénovation et l'agrandissement) qui soutiennent la participation des entreprises privées et promouvoir de manière globale l'émission normale de fonds fiduciaires d'investissement immobilier. (reit) dans le domaine des infrastructures.

le troisième est de renforcer le soutien des facteurs.dans mon discours de libération, j'ai évoqué la création d'un mécanisme de travail pour promouvoir les fonds d'investissement privés et les garanties factorielles. j'ai également répondu tout à l'heure à la question du « xinyidai ». nous nous appuierons sur ces mécanismes et ferons bon usage du « xinyidai » et du « xinyidai ». d'autres outils pour renforcer l'investissement privé. le soutien au financement de projets et à l'utilisation des terres et de la mer, l'évaluation environnementale et d'autres éléments aident les entreprises privées à résoudre les problèmes rencontrés au cours de l'avancement du projet.

en outre, chacun des cinq projets électronucléaires approuvés par la réunion exécutive du conseil d'état a alloué 10 % de ses actions pour attirer la participation de capitaux privés, ce qui reflète pleinement la détermination à soutenir le développement durable et sain des entreprises privées. dans la prochaine étape, nous continuerons à créer activement des conditions et à éliminer les obstacles à l'entrée. sous réserve de respecter pleinement les souhaits d'investissement des entreprises, nous adhérerons aux principes d'équité, d'ouverture et de justice et attirerons davantage de capitaux privés. dans la construction de grands projets tels que l'énergie nucléaire et les chemins de fer.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :la chine attache une grande importance à attirer et à utiliser les investissements étrangers. la troisième session plénière du 20e comité central du parti communiste chinois a souligné la nécessité d'améliorer les systèmes et mécanismes de haut niveau d'ouverture au monde extérieur et de réduire raisonnablement la liste négative d'accès aux investissements étrangers. d'un point de vue mondial, la chine a toujours été une destination d'investissement importante pour les entreprises multinationales. son échelle d'investissement annuel s'est classée au premier rang parmi les pays en développement pendant plus de 30 années consécutives, et les domaines ouverts aux investissements étrangers ont également continué de s'étendre. ces dernières années, la chine a révisé à plusieurs reprises la liste négative pour l'accès aux investissements étrangers et a lancé une série de mesures d'ouverture majeures dans les domaines manufacturier, minier, agricole, financier et autres. ont été réduits par rapport aux 93 articles de la version 2017. les 31 articles de la version 2021 offrent un large espace pour le développement des entreprises à capitaux étrangers.

par rapport à la version précédente, c'est-à-dire la version 2021, la version 2024 récemment publiée de la liste nationale négative pour l'accès aux investissements étrangers a supprimé les deux mesures restrictives restantes dans le secteur manufacturier. la première est que « l'impression des publications doit être effectuée ». contrôlé par la partie chinoise", et le second est "interdit d'investir dans l'application de technologies de transformation telles que la cuisson à la vapeur, la friture, le grillage et la calcination de morceaux de médecine traditionnelle chinoise et la production de produits sur ordonnance confidentiels de médicaments chinois exclusifs". à ce stade, les restrictions sur les investissements étrangers dans le secteur manufacturier ont été complètement levées, ce qui démontre pleinement la volonté positive de la chine d’élargir les bénéfices mutuels et les résultats gagnant-gagnant, ainsi que son attitude claire en faveur de la mondialisation économique. ensuite, la commission nationale du développement et de la réforme travaillera avec les départements et localités concernés pour mettre en œuvre minutieusement le traitement national pré-établissement plus le système de gestion des listes négatives, mettre en œuvre la version 2024 de la liste négative nationale pour l'accès aux investissements étrangers et garantir que la nouvelle ouverture- les mesures mises en place sont mises en œuvre en temps opportun ; pour la liste négative dans les domaines étrangers, nous suivrons le principe de cohérence entre les investissements nationaux et étrangers et accorderons le traitement national aux entreprises à investissements étrangers conformément à la loi.

je voudrais profiter de cette occasion pour souligner que l'ouverture au monde extérieur constitue la politique nationale fondamentale de la chine. la porte de la chine vers le monde extérieur ne sera pas fermée, mais s'ouvrira davantage. la commission nationale du développement et de la réforme redoublera d'efforts pour améliorer les systèmes et mécanismes d'ouverture de haut niveau, améliorer le système politique et réglementaire et promouvoir un développement de haute qualité utilisant les capitaux étrangers.

en termes de politique,mettre en œuvre le plan d'action pour attirer et utiliser davantage d'investissements étrangers, accélérer la mise en œuvre de la version 2024 de la liste négative nationale pour l'accès des investissements étrangers, résoudre spécifiquement les difficultés et les problèmes bloqués rencontrés par les investisseurs étrangers lorsqu'ils investissent en chine, et améliorer encore le niveau de libéralisation et de facilitation des investissements étrangers. parallèlement, nous étudierons l'élargissement du catalogue national des industries qui encouragent les investissements étrangers.

en termes de prestations,faire bon usage du mécanisme de contact direct pour les entreprises à capitaux étrangers, optimiser les garanties de service pour les entreprises à capitaux étrangers, répondre aux préoccupations, résoudre les appels et fournir des services en temps opportun. faire jouer pleinement le rôle de l'équipe spéciale pour les grands projets d'investissement étranger, coordonner et résoudre les problèmes liés à l'utilisation des terres, à l'utilisation de la mer, à l'évaluation de l'impact sur l'environnement, à la consommation d'énergie et à d'autres problèmes au niveau national pour la mise en œuvre des projets, et promouvoir la mise en œuvre accélérée. des sept premiers lots de grands projets d'investissement étranger. dans le même temps, un nouveau lot de projets d'investissement étranger emblématiques ayant des effets de traction et d'entraînement sera lancé en temps opportun pour consolider davantage les fondamentaux de l'investissement étranger. à l'heure actuelle, le champ d'application de la politique d'exemption de visa de transit de 144 heures a été étendu à 37 ports. la politique visant à faciliter les échanges de touristes du monde entier, en particulier des hommes d'affaires internationaux, a été efficacement mise en œuvre. et de vieux amis du monde entier pour venir en chine pour jeter un coup d'œil, rechercher des opportunités d'investissement et partager les opportunités de développement de la chine.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :depuis le début de cette année, la commission nationale du développement et de la réforme s'est acquittée consciencieusement de ses responsabilités de coordination du travail de pointe en matière de carbone et de neutralité carbone, et a travaillé avec les départements concernés dans diverses régions pour promouvoir solidement un développement vert et à faible émission de carbone, en réalisant principalement trois aspects de travail.

la première consiste à élaborer des plans d’ensemble pour accélérer la transformation verte globale du développement économique et social.fin juillet, le comité central du parti communiste chinois et le conseil des affaires d'état ont publié des avis sur l'accélération de la transformation verte globale du développement économique et social, qui pour la première fois prévoient une planification systématique et un déploiement complet de la transformation verte, précisent les exigences globales, les principaux objectifs et les voies de mise en œuvre, et coordonné la promotion de la réduction des émissions de carbone, de la pollution et de l'expansion verte, et accélérer la formation d'une production et d'un mode de vie qui préservent les ressources et protègent l'environnement. dans le même temps, nous aidons les localités concernées à prendre la tête des essais. depuis cette année, nous avons travaillé avec les parties concernées pour publier des documents pertinents sur le développement vert dans le sous-centre de la ville de pékin, l'éco-ville sino-singapourienne de tianjin et le nouveau xiongan. région, mongolie intérieure et autres lieux.

la deuxième consiste à accélérer et à jeter les bases du travail sur le pic carbone et la neutralité carbone.demander la publication d'un plan de travail pour accélérer la construction d'un double système de contrôle des émissions de carbone, et établir et améliorer les cadres politiques pertinents tels que l'évaluation du carbone local, le contrôle du carbone de l'industrie, la gestion du carbone des entreprises, l'évaluation du carbone des projets et l'empreinte carbone des produits. nous avons introduit un plan de travail pour améliorer le système de mesure des normes et publié 55 normes dans des domaines clés tels que l'efficacité énergétique des produits. promouvoir la construction du premier lot de 35 villes et parcs pilotes nationaux du pic carbone.

le troisième est d'intensifier les efforts pour mettre en œuvre un nouveau cycle d'actions d'économie d'énergie et de réduction des émissions de carbone.demander la publication du plan d'action 2024-2025 en matière d'économie d'énergie et de réduction des émissions de carbone, mettre en œuvre des actions spéciales pour les économies d'énergie et la réduction des émissions de carbone dans six industries, dont l'acier, le raffinage du pétrole, l'ammoniac synthétique, le ciment, l'aluminium électrolytique et les centres de données, promouvoir la faible consommation d'énergie et la réduction des émissions de carbone. -transformation du carbone et construction du charbon et de l'électricité, et réaliser l'efficacité énergétique des principales unités consommatrices d'énergie. diagnostiquer et promouvoir la transformation des travaux d'économie d'énergie et de réduction du carbone dans les industries clés, des « dessins de construction » aux « dessins réels ».

dans la prochaine étape, la commission nationale du développement et de la réforme suivra les orientations du pic de carbone et de la neutralité carbone, améliorera le mécanisme de développement vert et à faible émission de carbone et se concentrera sur la promotion du travail dans quatre domaines. la première consiste à formuler une liste de tâches clés dans les « avis sur l'accélération de la transformation verte globale du développement économique et social », à consolider les responsabilités départementales, à affiner davantage les mesures politiques et à fournir un plus grand soutien au développement vert et à faible émission de carbone. la deuxième consiste à établir un nouveau mécanisme pour la transformation globale du double contrôle de la consommation d'énergie au double contrôle des émissions de carbone, à formuler et à introduire un plan de travail pour améliorer le système de comptabilité statistique des émissions de carbone, à promouvoir la mise en place d'un système de gestion du budget des émissions de carbone. aux niveaux provincial et municipal, et étudier et formuler une évaluation complète du pic de carbone et des méthodes d'évaluation de la neutralité carbone. le troisième est d'accélérer la recherche, le développement, la démonstration, la promotion et l'application de technologies avancées vertes et à faibles émissions de carbone, de réviser et de publier le catalogue de promotion des technologies vertes et de lancer le processus de candidature et de sélection pour le deuxième lot de technologies vertes et à faibles émissions de carbone. projets de démonstration de technologies avancées. le quatrième objectif est de promouvoir davantage la construction de zones expérimentales nationales de civilisation écologique, de projets pilotes nationaux de pic de carbone et de mécanismes pilotes de réalisation de la valeur des produits écologiques, et de soutenir l'innovation de modèles de développement locaux verts et à faibles émissions de carbone.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :l’urbanisation est la seule voie vers la modernisation. la mise en œuvre en profondeur de la nouvelle stratégie d'urbanisation axée sur la population est une mesure importante pour mettre en œuvre les décisions et les arrangements de la troisième session plénière du 20e comité central du parti communiste chinois. récemment, la commission nationale du développement et de la réforme a organisé une réunion de mobilisation et de déploiement avec les départements concernés pour prendre des dispositions pour la mise en œuvre du « plan d'action quinquennal pour la mise en œuvre approfondie de la nouvelle stratégie d'urbanisation centrée sur la population » publié par le conseil des affaires d'état. au cours des cinq prochaines années, la clé pour promouvoir un nouveau type d'urbanisation centrée sur la personne est de mettre en œuvre le plan d'action, de mettre en œuvre un nouveau cycle d'urbanisation de la population agricole migrante, d'améliorer le niveau d'urbanisation des zones potentielles, de cultiver des zones métropolitaines modernes, la rénovation urbaine et améliorer la sécurité et la résilience. ces quatre actions majeures apporteront un soutien solide à la promotion du développement stable, sain et durable de l’économie de notre pays et à la promotion d’une modernisation à la chinoise. dans la prochaine étape, nous nous concentrerons sur la promotion de la mise en œuvre du plan d’action sous trois aspects.

premièrement, améliorer le mécanisme de promotion de la mise en œuvre.conformément aux exigences générales de la direction centrale, les provinces assumant la responsabilité globale et les villes et comtés prenant en charge la mise en œuvre, nous coordonnerons et ferons progresser la mise en œuvre des tâches. la commission nationale du développement et de la réforme jouera pleinement le rôle de la réunion conjointe interministérielle sur l'urbanisation et le développement intégré urbain-rural, travaillera avec les départements concernés pour formuler les tâches clés annuelles pour la nouvelle urbanisation, fera avancer la mise en œuvre des tâches et coopérer avec les départements concernés pour promouvoir l'étude et la proposition de réforme du système d'enregistrement des ménages, de résidence permanente. les politiques et mesures spécifiques comprennent la fourniture de services publics de base, l'éducation obligatoire pour les enfants migrants et l'accélération de la construction de logements abordables. dans le même temps, nous encouragerons les gouvernements provinciaux à assumer leurs principales responsabilités et à améliorer le mécanisme de travail pour promouvoir une nouvelle urbanisation.

la deuxième consiste à renforcer le soutien politique et les garanties.la commission nationale du développement et de la réforme travaillera avec les départements concernés pour améliorer et mettre en œuvre des politiques fiscales, financières, foncières et autres pour soutenir la nouvelle urbanisation, coordonner l'utilisation des investissements du budget central, des bons du trésor spéciaux à très long terme et des obligations spéciales des gouvernements locaux. et accroître le soutien aux écoles d'enseignement obligatoire et aux lycées ordinaires, aux hôpitaux publics, aux logements locatifs abordables, à la rénovation des anciennes communautés, au renouvellement et à la rénovation des gazoducs urbains, aux installations d'étanchéité et de drainage et à d'autres nouveaux projets de construction clés d'urbanisation. dans le même temps, il guide les gouvernements locaux dans la formulation de plans de mise en œuvre pour chaque province afin de mettre en œuvre le plan d'action sur la base des conditions réelles, et encourage les villes et les comtés à affiner les mesures politiques et les listes de projets en fonction des conditions locales.

le troisième est de renforcer la formation et l'orientation des entreprises.la commission nationale du développement et de la réforme travaillera avec les départements concernés pour organiser une formation aux entreprises d'urbanisation aux niveaux provincial, municipal et des comtés afin de guider les gouvernements locaux à comprendre avec précision les exigences de déploiement, les tâches clés et les mesures politiques du « plan d'action », et à mieux promouvoir la mise en œuvre de diverses politiques et mesures.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :la fête de la mi-automne et la fête nationale ont toujours été les périodes traditionnelles de pointe pour la consommation de produits de subsistance importants tels que les céréales, les huiles, la viande, les œufs, le lait, les fruits et les légumes dans mon pays. récemment, notre comité a pris des dispositions préalables avec les parties concernées pour guider diverses localités à se concentrer sur des liens clés tels que la production, l'approvisionnement, le stockage et la commercialisation, et à prendre des mesures pratiques et efficaces pour garantir un approvisionnement adéquat et des prix raisonnables des produits de subsistance importants pour les populations pendant la période de crise. "deux fêtes".par exemple,en réponse au problème des températures élevées et des fortes précipitations dans certaines régions affectant l'approvisionnement en légumes au début, nous avons organisé les principales zones de production et les premières zones sinistrées pour prendre des mesures telles que la replantation de légumes à feuilles à croissance rapide et l'accélération du drainage et du dragage. des champs de légumes dans le processus de production pour favoriser la reprise de la production maraîchère.un autre exemple,afin de faciliter davantage la connexion entre l'approvisionnement et les ventes dans les zones de production et de vente de produits de subsistance importants pour la population, nous avons pris des mesures pour faciliter la logistique et le transport des produits frais tels que la viande, les œufs et les légumes dans le lien de circulation, et avons guidé les principaux marchés de gros et les principales entreprises de circulation pour renforcer l'organisation et la répartition des sources d'approvisionnement.un autre exemple,tenant compte du fait que les résidents et les entreprises de restauration peuvent se concentrer sur l'approvisionnement pendant les « deux festivals », dans le secteur de la vente au détail, nous guidons les supermarchés et les supermarchés des zones clés telles que les grandes et moyennes villes et les destinations touristiques populaires pour qu'ils préparent des approvisionnements suffisants en avancer et lancer des ventes équitables selon le mécanisme visant à augmenter les prix équitables. nous augmenterons le lancement de légumes et d'autres produits, tout en renforçant les inspections du marché pour assurer un ordre de marché stable. à en juger par la fête de la mi-automne qui vient de se dérouler, l'offre de produits de subsistance importants pour la population était suffisante et les prix étaient stables.

à l'heure actuelle, la croissance des céréales d'automne dans tout le pays est généralement normale et les conditions sont favorables à une récolte abondante ; la capacité de production de porcs, de volailles et d'œufs est suffisante et l'approvisionnement du marché est garanti ; les légumes sont à un niveau élevé et les prix sont généralement stables, les concombres, le colza, etc. augmentant davantage en août. les prix ont récemment baissé. sur la base d'une analyse complète et d'un jugement sur tous les aspects de la situation, il existe une base solide pour garantir l'approvisionnement et la stabilité des prix pendant la golden week de la fête nationale. la commission nationale du développement et de la réforme renforcera la surveillance et l'analyse du marché et des prix, travaillera avec les départements concernés pour continuer à surveiller de près la production, l'offre, les réserves, la circulation, les ventes et d'autres aspects, et fera tout son possible pour garantir l'approvisionnement et la stabilité. prix des produits de subsistance importants à diverses périodes, en particulier pendant les périodes clés.

jin xiandong, directeur du bureau de recherche politique de la commission nationale du développement et de la réforme et porte-parole de la commission nationale du développement et de la réforme :vous êtes principalement préoccupés par les travaux liés à la construction conjointe de la « ceinture et la route » entre la chine et l'afrique. lors du forum sur la coopération sino-africaine de cette année, la commission nationale du développement et de la réforme et les départements concernés des pays africains ont signé un total de 23 documents de coopération, impliquant la construction conjointe de « la ceinture et la route », des échanges dans le domaine du développement économique. , investissement industriel, économie verte et à faible émission de carbone, économie numérique et autres domaines. parmi eux, 9 plans de coopération pour la construction conjointe de la « ceinture et la route » ont été signés avec 8 pays africains et la commission de l'union africaine ; la route" entre la chine et l'afrique a atteint 18. dans la prochaine étape, la commission nationale du développement et de la réforme mettra pleinement en œuvre les six propositions majeures et les dix actions de partenariat majeures proposées par le président xi jinping pour que la chine et l'afrique travaillent ensemble à promouvoir la modernisation, consolident davantage les bases de la coopération avec les parties concernées, élargissent domaines de coopération et promouvoir la coopération dans la construction conjointe de la « ceinture et la route ». l'accent est mis sur "trois approfondissements".

la première consiste à approfondir l’alignement stratégique.nous mettrons en œuvre les 18 plans de coopération signés dans le cadre de l'initiative la ceinture et la route et approfondirons continuellement l'alignement précis entre l'initiative la ceinture et la route et les stratégies de développement des différents pays, l'agenda 2063 de l'union africaine et l'agenda 2030 de développement durable des nations unies. organiser conjointement des activités d'échange d'expériences en matière de gouvernance, partager des expériences de développement économique et parvenir à un développement commun. accélérer la mise en place d'un mécanisme de coordination pour la coopération sino-africaine dans la construction conjointe de « la ceinture et la route », et coordonner et résoudre rapidement les difficultés et les problèmes de coopération.

la deuxième consiste à approfondir l’interconnexion.renforcer la « connectivité matérielle » des infrastructures, construire et exploiter conjointement les grands projets historiques existants, planifier et promouvoir de nouveaux projets de coopération et construire un réseau d'interconnexion tridimensionnel de haut niveau. approfondir la « connectivité douce » des règles et des normes, et étudier et renforcer l'arrimage des règles et des normes dans les domaines du commerce, de l'investissement, de l'environnement, du numérique, de l'agriculture et d'autres domaines. consolider le « lien de cœur à cœur » entre les peuples de chine et d'afrique, se concentrer sur la culture, le tourisme, l'éducation, les sports, la médecine traditionnelle chinoise et d'autres domaines, et promouvoir conjointement la construction de projets de subsistance « petits mais beaux » pour les peuples.

le troisième est d'approfondir la coopération dans de nouveaux domaines.continuer à renforcer la construction d'infrastructures numériques et approfondir la coopération dans les domaines de l'économie numérique, de l'intelligence artificielle et d'autres domaines. mettre en œuvre conjointement des actions de développement vert et défendre des concepts verts et à faibles émissions de carbone. construire un partenariat innovant plus étroit et mettre en œuvre en profondeur le plan d’action pour l’innovation scientifique et technologique « la ceinture et la route ». continuer à renforcer la coopération dans le domaine de la santé et aider l’afrique à améliorer ses capacités de prévention et de traitement des maladies ainsi que ses niveaux de santé publique.