nouvelles

liao shiqi, journaliste à jimu news

correspondant li bei, liu shanshan, ma yaoyao

"ne vous inquiétez pas, je suis ici pour célébrer les vacances avec mes coéquipiers et fournir des services médicaux aux patients locaux de tout mon cœur. vous devez également prendre soin de votre santé le 17 septembre, jour de la mi-automne." festival, ding, un médecin en imagerie diagnostique de 35 ans de l'hémisphère sud, à des milliers de kilomètres de là, ding yi, qui vient d'avoir un appel vidéo avec ses parents, a déclaré aux journalistes qu'il s'agissait de sa première fête de la mi-automne à l'étranger. pays. bien qu'il ne puisse pas retrouver sa famille, tant qu'il pense à utiliser ses « yeux de feu » pour explorer les lésions en images en noir et blanc, les « indices » ont apporté santé et espoir aux patients locaux, ce qui l'a rendu très satisfait. .

le 27 mars de cette année, le 18ème groupe d'aide médicale de la chine (hubei) au lesotho est arrivé avec succès à maseru, la capitale du lesotho. l'hôpital motebon assisté par cette équipe médicale est le deuxième plus grand hôpital public du lesotho. en tant que membre de l'équipe médicale venant en aide à l'afrique, le dr ding yi du service de diagnostic par imagerie de l'hôpital central de wuhan était mentalement préparé à affronter toutes les difficultés avant son départ. comme il l'imaginait, l'équipement médical y était rudimentaire et il y avait une pénurie de talents professionnels. ding yi est devenu le seul diagnosticien en imagerie dans cet hôpital et même dans la région de leribe où il se trouvait.

puisqu’il n’y a pas de film d’imagerie ni de système de lecture d’images pacs ici, les rapports de diagnostic d’imagerie sont tous écrits à la main. de nombreux patients d'autres hôpitaux ont entendu dire qu'il y avait des médecins chinois à l'hôpital motebon et venaient ici pour se faire soigner. la plupart des données d'imagerie apportées par ces patients sont gravées sur des cd, et certaines sont des images et des photos prises directement avec des téléphones portables. . dans des conditions aussi limitées, ding yi est prêt à consacrer plus de temps à lire attentivement chaque film, à trouver davantage d'« indices » sur la maladie à partir des images les plus simples et à fournir des informations diagnostiques précises et fiables pour le traitement ultérieur du patient.

les patients locaux font confiance aux médecins chinois, ce qui fait que ding yi se sent une plus lourde responsabilité. un patient a fait un voyage spécial depuis maseru, la capitale du lesotho, pour se faire soigner auprès d'un médecin chinois. on a appris que le patient était tombé d'une hauteur de 2,2 mètres sur une haute caisse en bois il y a 3 jours et avait été blessé par une collision à la hanche droite. en bougeant sa jambe droite, il ressentait une douleur atroce lorsqu'une force était appliquée sur le blessé. zone et il ne pouvait pas marcher. après avoir lu attentivement les films, ding yi a posé un diagnostic précis : il n'y avait pas de problèmes au niveau des articulations du genou et de la hanche du patient, mais une fracture de l'apophyse transverse droite du corps vertébral l3. ding yi a également soigneusement averti le patient qu'en cas de sensibilité dans la zone sacro-coccygienne, une radiographie latérale peut être prise pour exclure une fracture sacro-coccygienne ; si la douleur est insupportable, un examen tomodensitométrique de la partie correspondante peut être envisagé pour exclure une fracture occulte ; fractures. le patient a été très touché par le professionnalisme et le sérieux de ding yi et lui a exprimé sa profonde gratitude avant de partir.

il y a plus de quatre mois, un patient qui a été poignardé avec un couteau a été transféré d'urgence d'un hôpital extérieur à l'hôpital pour se préparer à un traitement chirurgical, car la zone blessée du patient se trouvait à la jonction de la poitrine et de l'abdomen, que ce soit les organes abdominaux. une hernie dans la cavité thoracique affecterait directement le choix de la méthode chirurgicale. la situation était urgente. ding yi a couru contre la montre pour lire le film et a diagnostiqué chez le patient une hernie diaphragmatique gauche. au cours de l'opération, le chirurgien général a découvert qu'une partie de la cavité gastrique du patient avait effectivement hernie dans la cavité thoracique gauche et qu'il y avait des signes de nécrose ischémique. après une intervention chirurgicale opportune, la vie du patient a été sauvée avec succès.

ding yi, diagnosticien en imagerie à l'hôpital central de wuhan, s'enquiert des antécédents médicaux d'un patient local et rédige un rapport de diagnostic manuscrit en anglais.

afin de compléter chaque rapport de diagnostic en anglais avec une qualité et une quantité élevées, ding yi communique patiemment avec les patients en anglais. lorsqu'il rencontre des patients qui ne parlent que des dialectes, ding yi demandera également aux techniciens du service de venir aider à traduire, afin de traduire pleinement. comprendre l’état du patient, puis poser un diagnostic précis. pendant son temps libre, il apprendra et se familiarisera avec le mode d'écriture anglais des rapports de diagnostic d'imagerie et résumera le vocabulaire courant. jusqu'à présent, il a rédigé à la main plus de 700 rapports de diagnostic en anglais.

en plus du travail médical quotidien, ding yi se rend également régulièrement dans des zones reculées avec l'équipe médicale pour participer à des activités cliniques gratuites, fournissant ainsi des services médicaux gratuits à davantage de patients et améliorant la sensibilisation des résidents locaux à la santé. ding yi a déclaré qu'en fait, la détection précoce de nombreuses maladies peut conduire à un meilleur traitement et à un meilleur pronostic. en tant que médecin spécialiste du diagnostic par imagerie aidant l'afrique, il espère faire de son mieux pour aider davantage de patients locaux à détecter précocement les maladies et contribuer au développement de la médecine locale. technologie. améliorez la puissance que votre contribution mérite.

(photo fournie par le correspondant)

(source : jimu news)

pour des informations plus intéressantes, veuillez télécharger le client "jimu news" sur le marché des applications. veuillez ne pas réimprimer sans autorisation. vous êtes invités à fournir des indices d'actualité et vous serez payé une fois accepté.