nouvelles

ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale : lors du recrutement de travailleurs au-delà de l'âge légal de la retraite, les travailleurs devraient avoir la garantie de recevoir une rémunération du travail et d'autres droits et intérêts fondamentaux.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 13 septembre, la 11e réunion du comité permanent de la 14e assemblée populaire nationale s'est achevée à pékin. la réunion a voté et adopté la "décision relative à la mise en œuvre d'un report progressif de l'âge légal de la retraite".

dans l'après-midi du 13, le bureau général du comité permanent de l'assemblée populaire nationale a tenu une conférence de presse. lors de la réunion, li zhong, vice-ministre du ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale, a déclaré que l'ajustement de l'âge légal de la retraite était lié aux intérêts vitaux de la majorité des travailleurs. le renforcement de la protection des droits et des intérêts des groupes concernés est une considération importante dans cette réforme. dans le processus de sollicitation d'opinions, divers aspects de la société ont également émis de bonnes opinions et suggestions. lors de la formulation des mesures, les attentes et les demandes sous tous leurs aspects ont été soigneusement étudiées et triées, et des dispositions politiques pertinentes ont été prises pour différents groupes.

la première consiste à renforcer la promotion de l’emploi et la protection des droits des travailleurs âgés qui n’ont pas atteint l’âge légal de la retraite.les mesures stipulent que nous renforcerons le développement des opportunités d'emploi pour les travailleurs âgés, améliorerons le système d'aide à l'emploi pour les personnes dans le besoin, renforcerons la prévention et la gestion de la discrimination fondée sur l'âge dans l'emploi et encouragerons les employeurs à recruter davantage de travailleurs âgés.

deuxièmement, pour la première fois, des exigences légales sont avancées pour protéger les droits et intérêts fondamentaux des travailleurs qui ont dépassé l’âge légal de la retraite.les mesures stipulent que lorsque les employeurs recrutent des travailleurs qui ont dépassé l'âge légal de la retraite, ils doivent garantir que les travailleurs bénéficient de droits et d'intérêts fondamentaux tels que la rémunération du travail, le repos et les vacances, la sécurité et la santé au travail et la protection contre les accidents du travail. cela comble une lacune dans les lois et réglementations du travail actuelles.

le troisième est de renforcer les exigences en matière de protection des droits et des intérêts des travailleurs bénéficiant d'un emploi flexible et de nouvelles formes d'emploi.les mesures stipulent que l'état renforce la protection des droits et intérêts des travailleurs dans le cadre d'un emploi flexible et de nouvelles formes d'emploi. le ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale continuera de promouvoir la mise en œuvre de politiques et de mesures visant à protéger les droits et les intérêts des travailleurs dans les emplois flexibles et les nouvelles formes d'emploi, à promouvoir activement les lignes directrices et lignes directrices pertinentes, à renforcer l'orientation vers l'emploi et à assurer une protection fluide des droits. services.

quatrièmement, pour les chômeurs âgés, les politiques liées à l'assurance chômage et à l'assurance retraite devraient être clarifiées.les mesures prévoient que pour ceux qui perçoivent des allocations d'assurance chômage et qui sont à moins d'un an de l'âge légal de la retraite, la période de perception des allocations d'assurance chômage sera prolongée jusqu'à l'âge légal de la retraite pendant la période de mise en œuvre du report progressif de. l'âge légal de la retraite, la caisse d'assurance chômage leur verse des pensions conformément à la réglementation en matière d'assurance.

cinquièmement, une protection spéciale sera accordée aux travailleurs effectuant des types de travail spéciaux et à ceux travaillant dans des zones de haute altitude.les mesures stipulent que les salariés qui effectuent des types de travaux spéciaux spécifiés par l'état, tels que les travaux souterrains, à haute altitude, à haute température, et les travaux physiques particulièrement pénibles, ainsi que ceux qui travaillent dans des zones de haute altitude, peuvent demander une retraite anticipée s'ils remplissent les conditions requises. conditions.

li zhong a déclaré que la méthode est claire et que le pays a amélioré le système de congés annuels payés. l'état a mis en place un système de services de soins aux personnes âgées qui coordonne les institutions à domicile et communautaires et combine les soins médicaux et de santé, et développe vigoureusement un système de services de garde d'enfants inclusifs. le ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale travaillera avec les départements concernés pour affiner et mettre en œuvre les mesures politiques et promouvoir leur mise en œuvre.

wu yang, journaliste en chef de red star news, rapporte depuis pékin

rédacteur zhang li rédacteur en chef li binbin

rapport/commentaires