nouvelles

le 13 septembre, le secrétaire du comité du parti du comté du xinjiang, song zhijiang, et le magistrat du comté zhang qiong se sont rendus au village de beiwangma pour visiter lan hanyu. photo de yang cui

china news service, yuncheng, 13 septembre : titre : shanxi xinjiang : les aînés de leur ville natale accueillent chez eux lan hanyu, médaillé de bronze paralympique de paris

auteur gao yuqing yang cui wei shixin

"bienvenue aux athlètes paralympiques qui reviennent avec les honneurs !" le soir du 12 septembre, une banderole était déployée à la porte d'embarquement de l'aéroport de zhangxiao à yuncheng, shanxi. c'est ainsi que les villageois accueillent lan hanyu, qui a remporté il n'y a pas si longtemps la médaille de bronze au 100 m t34 féminin aux jeux paralympiques de paris.

"allez, allez !" ce soir-là, dès qu'une petite fille en tenue de sport est apparue, il y a eu des éclats d'acclamations et de cris de la foule. bi guanjun, magistrat adjoint du gouvernement du comté du xinjiang, et sa famille se sont rendus à l'aéroport pour l'accueillir. tout le monde a brandi des banderoles de bienvenue et des fleurs pour accueillir chaleureusement cet athlète olympique qui a apporté la gloire au pays et ajouté de la couleur à sa ville natale.

lan hanyu est née dans le village de beiwangma, comté du xinjiang en 2007. en raison d'une dystocie, ses pieds étaient handicapés. à l'âge de 14 ans, alors qu'elle étudiait au collège de longxing dans le comté de xinjiang, elle a été sélectionnée par la fédération des personnes handicapées de shanghai pour être envoyée au centre d'entraînement sportif de shanghai.

peu de temps après que lan hanyu ait découvert la course en fauteuil roulant, il a montré un grand potentiel : il a remporté la sixième place au marathon de chengdu en 2022 et la quatrième place aux épreuves de 100 mètres et 400 mètres du grand prix suisse d'athlétisme en 2023 ; la même année, lors de la finale féminine du 800 mètres t34 de l'épreuve d'athlétisme aux 4es jeux paralympiques asiatiques, elle a remporté la médaille d'or avec un temps de 2 minutes, 09 secondes et 33 secondes et a battu l'asiatique. enregistrer.

lan hanyu, médaillée de bronze paralympique de paris, est rentrée chez elle dans le comté du xinjiang, yuncheng, shanxi. photo de yang cui

"je suis enfin de retour, et maintenant je veux manger les nouilles faites à la main par grand-mère", a déclaré d'un ton vif lan hanyu, 17 ans, elle est la plus jeune athlète de la délégation sportive chinoise aux jeux paralympiques de paris. participe également aux jeux paralympiques pour la première fois. lors de la finale féminine du 100 m t34 de l'épreuve d'athlétisme des jeux paralympiques de paris, elle a remporté la médaille de bronze avec un temps de 18,45 secondes.

afin d'accueillir lan hanyu chez eux, les villageois du village de beiwangma, ville de gujiao, comté du xinjiang se sont volontairement organisés pour éradiquer les mauvaises herbes au bord de la route, nettoyer les rues, allumer les lumières à la porte de leurs maisons et lui exprimer leur bienvenue en la manière la plus simple et la plus sincère et les bénédictions.

à 22 heures ce soir-là, lorsque lan hanyu est sorti de la voiture, des saluts ont été tirés et l'équipe de tambours de fleurs, l'équipe de gongs et de tambours et d'autres phalanges chantaient et dansaient. les deux côtés de la rue étaient remplis d'anciens de sa famille. ville natale qui est venue saluer lan hanyu. le visage de tout le monde était plein de joie. débordant d'enthousiasme et de fierté.

les anciens de sa ville natale ont accueilli le retour de lan hanyu avec la cérémonie la plus solennelle. la mère de lan hanyu, liu xiaoxu, était particulièrement excitée : elle a enfin vu la fille qu'elle désirait tant. « ma fille ne s'est jamais plainte depuis qu'elle a rejoint l'équipe. elle passe la plupart de son temps à s'entraîner. nouvel an cette année. en regardant les différentes choses qu'elle a ramenées au cours des dernières années, la médaille est vraiment déchirante et fière.

le matin du 13 septembre, le secrétaire du comité du parti du comté du xinjiang, song zhijiang, et le magistrat du comté zhang qiong se sont rendus au village de beiwangma pour visiter lan hanyu et ont appris en détail le processus de croissance de lan hanyu, l'entraînement à la compétition, la vie quotidienne et la situation familiale, et ont exprimé leur opinions sur lan hanyu. elle a été très félicitée pour ses réalisations sur le terrain, chaleureusement félicitée pour les honneurs remportés pour sa patrie et sa ville natale, l'a chaleureusement accueillie dans sa ville natale et a espéré que lan hanyu obtiendrait un plus grand succès dans les compétitions futures.

"je suis très excité et heureux de retourner dans ma ville natale. je suis vraiment heureux de voir autant d'aînés de ma ville natale venir m'accueillir. après de courtes retrouvailles avec ma famille, je vais continuer à me consacrer à un entraînement intense et à me préparer pour la prochaine compétition. relevez de nouveaux défis et récompensez le pays avec d'excellents résultats", a déclaré lan hanyu. (sur)

(réseau d'information chinois)