berita

shanxi xinjiang: para tetua kampung halaman menyambut pulang peraih medali perunggu paralimpiade paris, lan hanyu

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pada tanggal 13 september, sekretaris komite partai kabupaten xinjiang song zhijiang dan hakim kabupaten zhang qiong pergi ke desa beiwangma untuk mengunjungi lan hanyu. foto oleh yang cui

china news service, yuncheng, 13 september: judul: shanxi xinjiang: para tetua kampung halaman menyambut pulang peraih medali perunggu paralimpiade paris, lan hanyu

penulis gao yuqing yang cui wei shixin

"sambut para atlet paralimpiade untuk kembali dengan hormat!" pada malam tanggal 12 september, sebuah spanduk dipasang di gerbang penjemputan bandara zhangxiao di yuncheng, shanxi. beginilah sambutan warga desa terhadap lan hanyu yang peraih medali perunggu nomor lari dan lapangan 100m t34 putri di paralimpiade paris belum lama ini.

“ayo, ayo!” malam itu, begitu seorang gadis kecil berpakaian olah raga muncul, terdengar sorakan dan teriakan dari penonton. bi guanjun, wakil hakim pemerintah kabupaten xinjiang, dan keluarganya pergi ke bandara untuk menyambutnya. semua orang mengangkat spanduk selamat datang dan memegang bunga untuk menyambut hangat atlet olimpiade yang membawa kejayaan bagi negara dan menambah warna bagi kampung halamannya.

lan hanyu lahir di desa beiwangma, kabupaten xinjiang pada tahun 2007. kakinya cacat karena distosia. ketika dia berusia 14 tahun, ketika dia belajar di sekolah menengah longxing di kabupaten xinjiang, dia dipilih oleh federasi penyandang disabilitas shanghai untuk dikirim ke pusat pelatihan olahraga shanghai.

tidak lama setelah lan hanyu bersentuhan dengan balap kursi roda, ia menunjukkan potensi besar: ia memenangkan tempat keenam di chengdu marathon pada tahun 2022; ia memenangkan tempat keempat dalam nomor 100 meter dan 400 meter di grand prix atletik swiss pada tahun 2023; ; catatan.

peraih medali perunggu paralimpiade paris lan hanyu kembali ke rumahnya di kabupaten xinjiang, yuncheng, shanxi. foto oleh yang cui

“saya akhirnya kembali, dan sekarang saya ingin makan mie buatan tangan yang dibuat oleh nenek,” lan hanyu yang berusia 17 tahun berbicara dengan tajam ini juga pertama kalinya dia berpartisipasi dalam paralimpiade. pada final lari dan lapangan paralimpiade paris nomor 100m t34 putri, ia meraih medali perunggu dengan catatan waktu 18,45 detik.

untuk menyambut pulang lan hanyu, penduduk desa beiwangma, kota gujiao, kabupaten xinjiang secara sukarela berorganisasi untuk membasmi rumput liar di pinggir jalan, membersihkan jalan, menyalakan lampu di pintu rumah mereka, dan menyatakan sambutan mereka kepadanya di cara paling sederhana dan paling tulus dan berkah.

pada jam 10 malam itu, ketika lan hanyu keluar dari mobil, penghormatan dilakukan, dan tim genderang bunga, tim gong dan genderang serta barisan lainnya bernyanyi dan menari kampung halaman yang datang untuk menyambut lan hanyu, dan wajah semua orang penuh dengan kegembiraan dan kebanggaan.

para tetua di kampung halamannya menyambut kembalinya lan hanyu dengan upacara yang paling khidmat. ibu lan hanyu, liu xiaoxu, sangat gembira. dia akhirnya melihat putri yang dia rindukan. “putri saya tidak pernah mengeluh sejak dia bergabung dengan tim. dia menghabiskan sebagian besar waktunya dalam pelatihan tahun baru imlek tahun ini. melihat berbagai hal yang dia bawa kembali dalam beberapa tahun terakhir, medali ini sungguh memilukan dan membanggakan.”

pada pagi hari tanggal 13 september, sekretaris komite partai kabupaten xinjiang song zhijiang dan hakim kabupaten zhang qiong pergi ke desa beiwangma untuk mengunjungi lan hanyu, dan mempelajari secara rinci tentang proses pertumbuhan lan hanyu, pelatihan kompetisi, kehidupan sehari-hari dan situasi keluarga, dan mengungkapkan pendapat mereka. pendapat tentang lan hanyu. dia sangat dipuji atas prestasinya di lapangan, dengan hangat mengucapkan selamat atas kemenangannya atas tanah air dan kampung halamannya, dengan hangat menyambutnya kembali ke kampung halamannya, dan berharap lan hanyu akan meraih kesuksesan yang lebih besar di kompetisi mendatang.

“saya sangat bersemangat dan bahagia bisa kembali ke kampung halaman. saya sangat senang melihat begitu banyak sesepuh dari kampung halaman datang menyambut saya. setelah reuni singkat dengan keluarga, saya akan terus mengabdikan diri untuk pelatihan intensif untuk mempersiapkan diri. kompetisi berikutnya. hadapi tantangan baru dan balas budi kepada negara dengan hasil yang luar biasa," kata lan hanyu. (lebih)

(jaringan berita tiongkok)

laporan/umpan balik