maaseudun opettajan päiväkirja｜chen xiuyin: sytytä lukulamppu valaisemaan polkua maaseudun lapsille
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
【hahmo】
chen xiuyin, nainen, syntynyt 1983, on opettaja yueshan central schoolissa xiangxiang cityssä. hän on asunut maaseudulla yli 20 vuotta ja on sitoutunut lukemisen ohjaamiseen ja edistämiseen tänä vuonna hänet nimettiin erityisopettajaksi hunanin maakunnassa.
【loki】
10. syyskuuta, aurinkoista.
lämpimänä ja kirkkaana iltapäivänä auringonvalo paistaa luokkahuoneen ikkunoista ja pienille kasvoille, jotka ovat täynnä uteliaisuutta ja odotusta.
työnsin varovasti luokkahuoneen oven auki. yhtäkkiä terävä ääni rikkoi luokkahuoneen rauhan: "opettaja chen, hyvää opettajien päivää!"
ääni oli kuin lintujen viserrys alkusyksystä, raikas ja makea, ja se levisi välittömästi luokkahuoneen jokaiseen nurkkaan. välittömästi sen jälkeen, ikään kuin lasten keskuudessa olisi ollut jonkinlainen hiljainen ymmärrys, he kaikki laskivat kirjat käsissään ja nousivat ylös istuiltaan.
kaikki väsymys ja kova työ katosi tällä hetkellä.
tapattuani toisemme koulussa pidetyssä luokkahuonepäivän juhlassa kiiruhdin takaisin luokkaan. tämä on "kuvakirjan lukemisen mikrotunnin" aika, jonka olen sopinut lasten kanssa. tänään on 88. numero.
uusi lukukausi on juuri alkanut, lämpö on taas korkealla ja lapset ovat vielä oppimissopeutumisvaiheessa, joten valitsin kuvakirjatarinan "rautasurvin jauhaa neulaa".
lapset kiinnostivat välittömästi palkintokorokkeella näytettävästä videosta. painoin oikeaan aikaan taukopainiketta ja kysyin: "opiskelijat, luuletko, että vanha rouva onnistuu? voiko tästä raskaasta rautakurista todella tulla ohut neula?"
kysyn myös itseltäni, onko se ok? voiko minulla olla vanhan naisen rohkeutta ja uskoa pysyä maaseudulla koko ikäni? voitko ohjata lapset loistamaan kirkkaasti?
luulen, että voin tehdä sen.
tänään on minun 23. opettajien päivä. tavallisesta maaseudun opettajasta maakunnan erityisopettajaksi en ole koskaan lähtenyt yueshan townista, paikasta, jossa synnyin ja kasvoin.
ala-aste, jossa opetan nyt, muutettiin yläkouluni alma materista. vain 3 kilometrin päässä on paikka, jossa isäni on opettanut koko ikänsä ja minä olen ollut opettajana 8 vuotta - lishanin peruskoulu.
syrjäinen xiaoshanchong on yli 30 kilometrin päässä xiangxiangin kaupunkialueesta. kun olin lapsi, minulla oli harvinaista mahdollisuus lähteä vuorille.
hämärässä valossa isäni vei minut vanhojen kirjojen läpi. tästä eteenpäin pieni minäni voi ylittää tuhansia vuoria ja jokia, seurata pientä merenneitoa "andersenin saduissa" ja kokea rakkauden ja uhrauksen syvyyttä "matka länteen" -fantasiamatkalla vaikeuksia neljän mestarin ja oppipoikien kanssa ja oppia sinnikkyyttä ja rohkeutta.
haluan olla kuin isä ja viedä lapseni vuorten ja merien yli.
syyskuussa 2016 lishanin alakoulussa oli lukusali, joten "piilotin" lukutunnin opetussuunnitelmaan ja päätin pitää uudenvuodenpäivänä lukukokouksen, johon vanhemmat, opettajat ja lapset osallistuisivat.
uudenvuodenpäivänä 2017, kun yksinkertaista näyttämöä pystytettiin pikkuhiljaa omalla kustannuksella, luento pidettiin suunnitellusti ja xiaoshan chongista tuli vilkas.
myös paras ystäväni chen li, joka työskentelee guangdongissa, kutsui tyttärensä takaisin lausumaan "be your best self" lukukokouksessa. paras ystäväni kertoi minulle myöhemmin: "xiuyin, tiedät myös, että olen ollut arka lapsesta asti. en ole koskaan osallistunut toimintaan kouluaikana. tärisin, kun menin lavalle tänään."
lukemisen tuuli tunkeutuu hiljaiseen laaksoon.
jokaisesta uudenvuodenpäivän lukukokouksesta on tullut xiaoshan chongin "kevätjuhlagaala". lapset ja minä luimme ja lauloimme suuren puun alla kylän kärjessä ja kylän vanhan esi-isien salin edessä.
kuvakirjat ovat lasten lempilukumateriaalia, mutta ne ovat vähän kalliita. työskentelin läänin opettajien kanssa kerätäkseni kuvakirjavideoita internetiin ja luokitella ne satuihin, satuihin, populaaritieteellisiin, kasvu- ja muihin sarjoihin. kun tulee kuvakirjojen lukutunnille, luokkahuoneesta tulee pieni elokuvateatteri, jossa on korkeita rakennuksia, vilkasta liikennettä, valtava maailmankaikkeus, upea tiede ja lukemattomia mysteereitä, jotka odottavat lasten tutkittavaksi.
kahdeksan vuotta riittää muuttamaan ryhmän lapsia tottumukset ja saamaan heidät lujasti uskomaan, että niin kauan kuin heillä on unelmia sydämessään, on tie vuoren juurella.
opiskelija minmin on tyypillinen edustaja. hänellä on kaksossiskot, ja hänen äitinsä on lempeä ja sitkeä ulkomaalainen nainen, joka rakensi rakkaudella lämpimän pesän kolmelle tyttärelleen. mutta ulkomaailman silmissä perhe osoittaa aina alitajuisesti luottamuksen puutetta.
tämä epäluottamus murtui lukemisen myötä. aina kun hän tulee koulusta kotiin, minmin ei malta odottaa, että hän voi jakaa kirjojen ilot, surut ja ilot äitinsä kanssa. hän pyytää usein äitiään valitsemaan kirjoja sisaruksilleen.
huhtikuussa 2021 xiangtanin kaupungissa järjestettiin suuri national reading picture book festival -tapahtuma. minminin kaksoissisko käveli ensimmäistä kertaa vuorilta ja lähti rohkeasti kilpailumatkalle.
kun sisarukset tulivat kotiin todistukset kädessään, kevätauringonpaiste sattui paistamaan heidän punoksissaan. minminin äiti seisoi ovella erittäin tyytyväinen.
en uskalla väittää, että lukeminen muuttaa varmasti näiden maalaislasten kohtaloa, mutta koen, että lukeminen rikastuttaa ehdottomasti lasten sydäntä.
ehkä monta vuotta myöhemmin lapset eivät muista kaikkia opettajiaan, minua mukaan lukien. toivon vain, että he muistaisivat, että heillä oli aikoinaan kaunis lukusali, jossa oli paljon kirjoja, kuten kaupungin lapset, ja heillä oli myös värikäs lapsuus uppoutuneena lukemiseen.
ja haluan olla kuin lamppu vuorilla, lämmin, mutta ei häikäisevä, valaisemassa tietä eteenpäin maaseudun lapsille ja todistamassa heidän jokaista kasvuaan ja muutostaan. tämä on jo täynnä onnea!
(koonnut hunan dailyn koko median toimittaja wang mingjun)
