2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[Teksti/tarkkailijaverkosto Liu Chenghui] Australian entinen pääministeri Paul Keating kannatti "Yksi Kiina" -politiikkaa ja itse asiassa mursi Yhdysvaltain entisen edustajainhuoneen puhemiehen Nancy Pelosin puolustuksen.
Australian Broadcasting Corporationin (ABC) mukaan Keating korosti haastattelussa, että Taiwan on Kiinan "kiinteistö", mikä herätti Pelosin tyytymättömyyden. Hän väitti, että Keatingin sanoma oli "tyhmää ja naurettavaa". Keating hyökkäsi nopeasti vastahyökkäykseen 13. päivänä. Hän syytti Pelosia "pitämättömästä ja tahallisesta" yrittäessään paeta Taiwaniin vuonna 2022. "Koko maailma tunnustaa, että Manner-Kiina ja Taiwan kuuluvat samaan maahan."
8. elokuuta lähetetyssä ajankohtaisten asioiden keskusteluohjelmassa "7:30" Keating mainitsi Yhdysvaltain ja Yhdistyneen kuningaskunnan ja Australian välisen kolmipuolisen turvallisuuskumppanuuden (AUKUS). Australia, Australian hallituksen politiikka voi hyvinkin muuttaa Australian Yhdysvaltojen 51. osavaltioksi. Hän myös syytti työväenpuolueen hallitusta puolustus- ja ulkopolitiikkansa "myymisestä" ja Morrisonin liberaalin hallituksen linjan omaksumisesta.
Keating on myös huolissaan siitä, että Yhdysvallat yrittää vakoilla Kiinaa, ja AUKUS pakottaa Australian konfliktiin Kiinan kanssa. "Meidän on parempi pysyä poissa sen sijaan, että meitä suojelee aggressiivinen maa, kuten Yhdysvallat."
Taiwan-kysymyksestä puhuessaan Keating sanoi, että Taiwan on Kiinan "kiinteistö" ja että Taiwan ei ole Australian tärkeä intressi. Hän varoitti, että Australia ja Yhdysvallat ovat yhdistäneet puolustuksensa Kun Kiina ja Yhdysvallat ovat konfliktissa Taiwan-kysymyksessä, Australiasta tulee lopullinen häviäjä.
Keating sanoi, että kiinalaiset taistelevat loppuun asti puolustaakseen Taiwania ja maata, mutta amerikkalaiset eivät tee tätä, saati voitosta.
"Kun amerikkalaiset yhtäkkiä pakenevat, me otamme kaiken syyn (jotka ovat tehneet kaiken rikoksen), hän sanoi.
Keatingin huomautukset herättivät Pelosin tyytymättömyyttä. "7:30"-ohjelmassa 13. päivänä Pelosi ilmoitti vastauksena, että Keatingin lausunto oli "liian naurettava" ja "hänen pitäisi tietää, että Taiwan ei ole Kiinan kiinteistö." Pelosi myös kutsui Keatingin sanoja "ei sopusoinnussa Aasian ja Tyynenmeren alueen turvallisuusetujen kanssa".
Keating vastasi nopeasti lausunnolla myöhemmin päivällä.
Keating kuvaili Pelosin muuttoa Taiwaniin vuonna 2022 "holtittomaksi ja tahalliseksi" ja "melkein syöksyi Yhdysvallat ja Kiinan ensimmäiseen sotilaalliseen yhteenottoon toisen maailmansodan jälkeen". "Itse asiassa presidentti Bidenin ja Pentagonin täytyi varoittaa Pelosia vierailun sotilaallisista riskeistä."
Vastauksena Pelosin muuttoon Taiwaniin ulkoministeriömme tiedottaja totesi aiemmin, että kuten monet ovat huomauttaneet, Pelosin vaarallisella ja provosoivalla käytöksellä pyritään puhtaasti henkilökohtaisen poliittisen pääoman hankkimiseen, ja tässä rumassa farssissa demokratia on vain Yhdysvaltojen tavanomainen käytäntö Pelosille on halpa työkalu ja suoja, mutta Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteet sekä rauha ja vakaus Taiwanin salmessa kärsivät.
Keating sanoi, että hän edustaa Australian etuja, ei Yhdysvaltojen tai Taiwanin etuja.
"Koko maailma tunnustaa, että Kiina (Manner) ja Taiwan kuuluvat samaan maahan, hän sanoi: "Yhdysvallat ja Australia noudattavat "yhden Kiinan" politiikkaa.
Keating kehotti myös ABC:tä edustamaan Australian etuja "sen sijaan, että se provosoituisi sellaisen henkilön sensaatiomaisilla kommenteilla, jolla ei ole mitään tekemistä Australian kansallisten etujen kanssa".
Entisenä työväenpuolueen johtajana Keating on arvostellut AUKUSia. Hän on sanonut monta kertaa, että Australian hallituksen suunnitelma käyttää valtavia summia ydinsukellusveneiden ostamiseen Yhdysvalloista laivastonsa modernisoimiseksi on "varmasti historian huonoin sopimus". Kaikkien vaatimusten lähtökohta on, että Kiina on uhannut meitä tai on uhkaamassa meitä, mutta niin kutsuttu "Kiina-uhkateoria" on perusteeton Kiina ei uhkaa Australiaa eikä ole koskaan uhannut hyökätä Australiaan.
Yhdysvaltojen, Britannian ja Australian perustamasta niin sanotusta "kolmenvälisestä turvallisuuskumppanuudesta" Kiinan ulkoministeriön tiedottaja Mao Ning sanoi kerran, että kyseessä on pohjimmiltaan pieni ympyräpohjainen sotilaallinen yhteistyö, joka provosoi leirien jakautumista ja sotilaallista yhteenottoa. Se on tyypillinen kylmän sodan ajattelutapa ja lisää sotilaallisen vastakkainasettelun riskiä. Ydinaseiden leviämisen riski kiihdyttää asevarustelua Aasian ja Tyynenmeren alueella ja heikentää alueellista rauhaa ja vakautta. Kiina ja monet alueelliset maat ovat ilmaisseet vakavan huolensa ja vastustavansa tätä.
Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.