uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Lähde: Global Times

USA Todayn artikkeli 6. elokuuta, alkuperäinen otsikko: Yhdysvallat ja Kiina kilpailevat tutkiakseen vettä kuussa: miksi se on tärkeää tuleville avaruustehtäville Avaruusjärjestöt ympäri maailmaa kilpailevat yhä kovemmin kuuhun laskeutumisesta, ja astronautit toivovat jonain päivänä perustavansa tukikohdan Kuuhun valmistautuakseen tuleviin Marsiin suuntautuviin retkiin.

Ihmisten mahdollisuus matkustaa Punaiselle planeetalle tulevina vuosina ei ole uskomaton, mutta toistaiseksi vain luotaimet ja kiertoradat ovat uskaltaneet ottaa sen riskin. Ennen kuin Marsin etsinnästä tulee totta, NASA:n kaltaisten avaruusjärjestöjen on varmistettava, että on olemassa oikeat olosuhteet, jotta ihmiset voivat perustaa "asutuksia" Maan ainoalle luonnolliselle satelliitille.

Mitkä ovat tärkeimmät tekijät, jotka tekisivät kuun etuvartiosta toteutettavissa? Veden läsnäolo. NASA on monien vuosien ajan valmistellut kuukulkijaa tutkimaan kuun salaperäistä etelänapaa, jossa tutkijat uskovat, että tutkimusta varten on runsaasti vesijäävaroja. Juuri tämän vuoden heinäkuussa tapahtui jotain odottamatonta: Käytettyään 450 miljoonaa dollaria ja viivytettyään useita kertoja NASA peruutti täysin "Volatile Investigation Polar Exploration Rover" (VIPER) -kuumönkijäprojektin. Lehdistötiedotteessa NASA lupasi jatkaa kuun tutkimista osana kunnianhimoista Artemis-kuuhun laskeutumisohjelmaa, joka on viraston ensimmäinen Apollo-aikakauden jälkeen.

Aivan kuten Yhdysvaltain kuuhun laskeutumissuunnitelma kohtaa takaiskuja, Kiina pyrkii pääkilpailijana kuuhun laskeutumiseen nojautumaan hallitsevaksi avaruusvallaksi omiin voimiinsa luottaen. Viime kuussa kiinalaiset tutkijat ilmoittivat, että analysoituaan Chang'e 5:n tuomia kuun maanäytteitä he löysivät niistä vesimolekyylejä ja muita mineraaleja. Tämä on läpimurto, jolla voi olla syvä vaikutus kuun "asuttavaan". Tutustu.

Vaikka on liian aikaista sanoa, muuttaako löytö tulevia luonnonvarojen louhintasuunnitelmia tai kuun tukikohtien sijaintia, se on merkittävä askel eteenpäin maalle, joka toivoo lähettävänsä omat astronautinsa Kuuhun vuoteen 2030 mennessä. Viimeisin läpimurto saavutettu. Aiemmin Kiina laukaisi Chang'e-6-kuuluotaimen, ja siitä tuli ensimmäinen maa, joka otti Kuun maaperänäytteitä Kuun takaosasta.

Yhdysvaltojen onneksi VIPER ei ole ainoa NASAn johtama projekti, jonka tavoitteena on löytää vesilähteitä Kuusta. Esimerkiksi NASA on palkannut kolme yritystä suunnittelemaan alustavia kuukulkijoja, jotka voivat kulkea kuun pinnalla ja toimia itsenäisesti. NASA on myös maksanut miljardeja dollareita yksityisille yrityksille kehittääkseen yksityisiä robottilaskeutujia tieteellisten hyötykuormien kuljettamiseksi kuuhun. Ilmailuasiantuntijat ovat kuitenkin ilmaisseet huolensa suunnitelman laajuudesta ja kustannuksista. (Kirjoittaja Eric Lagata, kääntänyt Ding Ding)