uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

21st Century Business Herald -toimittaja Gao Jianghong ja harjoittelija Chen Shiyu

InterContinental Hotels julkaisi vuoden 2024 puolivuotisraporttinsa 6. elokuuta.

Yhtiön liikevoitto oli 525 miljoonaa dollaria, mikä on 10 % enemmän kuin vuotta aiemmin. RevPAR (tuotto per käytettävissä oleva huone) kasvoi 3,0 % vuoden ensimmäisellä puoliskolla, mukaan lukien 3,2 % kasvu toisella neljänneksellä, 1,7 % kasvu Amerikassa ja 2,6 % lasku Suur-Kiinassa.

InterContinental Hotelsin lisäksi Marriott International Hotels, ranskalainen AccorHotels Group ja Wyndham International Hotels Group ovat äskettäin julkaisseet taloudelliset tiedot vuoden 2024 ensimmäiseltä puoliskolta.

Useiden tunnettujen kansainvälisten hotelliryhmien tuloksesta päätellen kansainvälisten markkinoiden kokonaistulot ovat huomattavat. Kiinan paikallisten hotelliyritysten kireä kilpailu on kuitenkin aiheuttanut kansainvälisten hotellien liikevaihdon pullonkaulan.

Mitä tulee kansainvälisten hotelliryhmien suorituskykyyn Kiinan markkinoilla, matkailu- ja hotellialan vanhempi ekonomisti Zhao Huanyan sanoi 21st Century Business Heraldin toimittajan haastattelussa: "Kiinan hotellimarkkinoiden tarjonta ylittää kysynnän, ja kansainväliset brändit ovat voimattomia Investoinnit uusiin hotelleihin ovat vähentyneet, ja kansainväliset hotellit ovat myös konsernin uudet hankinnat vähenevät.

Kiinan markkinoiden suorituskyky jää jäljelle

Arvovaltaisen yhdysvaltalaisen hotellialan aikakauslehden "HOTELS" julkaiseman vuoden 2023 maailmanlaajuisen hotelliluokituksen mukaan Marriott International Hotels Group on edelleen ykkönen yli 8 500 hotellillaan 141 maassa ja alueella eri puolilla maailmaa, ja InterContinentalin hotellialan kattavuus on korkea Hotels Ranking Maailmanlaajuisesti neljänneksi sijoittuneena konsernin tulos oli vahva Raportointiosaston liikevoitto kasvoi 12 % ja oikaistu osakekohtainen tulos nousi yli 1 % miljardia dollaria osakkeenomistajille, ja luottaa sen pitkän aikavälin kasvuvauhtiin.

Vertailussa havaittiin, että Marriott ja InterContinental ovat maailman johtavina hotellikonserneina saavuttaneet huomattavaa liikevaihdon kasvua kansainvälisillä markkinoilla, mutta niiden voitot Suur-Kiinan markkinoilla ovat laskeneet.

InterContinental Hotelsin julkistama puolivuotistulosraportti osoittaa, että konsernin kokonaisliikevaihto vuoden 2024 ensimmäisellä puoliskolla oli 2,322 miljardia dollaria, mikä on 4 % enemmän kuin vuotta aiemmin. RevPAR (revenue per available room) globaaleilla markkinoilla kasvoi 3,0 %, RevPAR Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan markkinoilla nousi 7,5 % toisella neljänneksellä ja RevPAR Amerikan markkinoilla 3,3 %. RevPAR (revenue per available room) Suur-Kiinan markkinoilla laski 2,6 %, mukaan lukien 7,0 %:n pudotus toisella neljänneksellä.

Marriott International -hotellin 31. heinäkuuta julkaisemat puolivuotisraporttitiedot osoittivat, että yhtiön liikevoitto vuoden ensimmäisellä puoliskolla kasvoi edellisvuodesta, mutta yhtiö vähensi sen jälkeen voiton kasvun laajuutta. Tämän vuoden toisella vuosineljänneksellä Marriottin kokonaistulot olivat noin 6,439 miljardia dollaria, mikä on 5,99 prosentin nettovoitto noin 772 miljoonaa dollaria nettotulos oli noin 716 miljoonaa dollaria, mikä on 3,77 % enemmän kuin vuotta aiemmin.

Tarkasteltaessa kaikkia alueita ympäri maailmaa, vain Suur-Kiinassa Marriott-hotellien RevPAR-arvo (vapaata huonetta kohden) laski 4,2 % vuodessa toisella neljänneksellä. Marriott Hotelsin virallisilla verkkosivuilla kerrottiin, että Kiinan heikon markkinatilanteen ja epäröinnin vuoksi matkustaa ennen Yhdysvaltain vaaleja, koko vuoden käytettävissä olevien huoneiden liikevaihdon kasvuennustetta on alennettu. Marriottin RevPAR (revenue per available room) Suur-Kiinan markkinoilla laski 4 % vuodentakaisesta, mikä on yksi tärkeimmistä syistä tuloksen alenemiseen.

Zhao Huanyan kertoi, että kansainväliset hotelliryhmät luottavat brändeihin saadakseen hallinnointipalkkioita. Maailmanlaajuinen matkailu on jälleen nousussa, ja käyttöasteet paranevat. Hotellihuoneiden tarjonta Kiinassa ylittää kysynnän, ja hotellihuoneiden määrän kasvu on suurempi kuin kulutuskysynnän kasvu.

Ranskalaisen AccorHotels Internationalin virallisilla verkkosivuilla olevat talousraporttitiedot osoittavat, että käyttöasteen ja hintojen nousun ansiosta RevPAR kasvoi 6 % vuoden 2023 ensimmäiseen puoliskoon verrattuna, konsernin kokonaisliikevaihto oli 2,677 miljardia euroa ja osakekohtainen tulos kasvoi 11 prosentilla. %. Kaikkien sen liiketoimintojen tulot korkeatasoisten, keskitason ja economy-hotellien vapaana olevaa huonetta kohti kasvoivat vakaasti, kun luksus- ja lifestyle-yritykset kasvoivat 22 prosenttia.

Suur-Kiinan markkinoita tarkasteltuna, kuten InterContinental Hotelsin ja Marriott Hotelsin tilannetta, ranskalaisen AccorHotelsin liikevaihto Kiinan markkinoilla ei ole kuitenkaan elpynyt odotetusti, koska monet kiinalaiset turistit menevät Kaakkois-Aasian maihin kuluttamaan Myös Kiinan RevPAR on laskenut. Wyndham Hotel Groupin julkaisemassa puolivuotisraportissa todettiin myös, että voitot kasvoivat toisella vuosineljänneksellä kokonaisuudessaan nettotulos vähennyksen jälkeen oli 91 miljoonaa dollaria, mikä on 91 miljoonaa dollaria enemmän kuin viime vuoden vastaavaan aikaan. Kasvua oli 14 %. Niistä yhtiön RevPAR Aasian ja Tyynenmeren alueella laski 12 % ja vuokrausaste laski 7 %. Kiinan hotellimarkkinat elpyivät suhteellisen hitaasti.

Kilpailu Kiinan hotellimarkkinoilla on kovaa

Ranskalaisen AccorHotels Groupin viralliset verkkosivut julkaisivat 30. heinäkuuta AccorHotels Groupin varatoimitusjohtajan Jean-Jacques Morinin haastattelun ennen olympialaisten avajaisia osoitti positiivista kehitystä. Markkinaeroja on kuitenkin selvästi havaittavissa eri alueilla Kulttuuri- ja matkailupolitiikan optimointi on edistänyt voimakkaasti Kiinan markkinoita muuttuvat yhä rajummaksi.

Shanghai Securitiesin julkaisema toimialatutkimusraportti osoittaa, että Shanghain tähtihotellien keskimääräinen huonekäyttöaste oli kesäkuussa 2024 66,30 %, mikä on kasvua vuoden 2019 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, ja se on palannut 98,81 prosenttiin. Niistä Jin Jiang Hotelsilla ja Huazhu Groupilla, jotka ovat johtavia hotellialan yrityksiä Kiinan markkinoilla, on hyvä kasvuvauhti.

Hotellialan paikallisten etujen edessä ulkomaiset hotellialan jättiläiset ovat vaikuttaneet jossain määrin. Guolian Securitiesin 30. heinäkuuta julkaiseman toimialatutkimusraportin mukaan Huazhu Groupin analyysi osoittaa, että hotellit voidaan jakaa kotimaisiin ja ulkomaisiin toiminta-alueidensa mukaan. Tällä hetkellä yhtiön ydinliiketoiminta on edelleen maan sisällä, ja ulkomaisten hotellitulojen osuus on vain 20 %. Vuonna 2023 ilman epidemian häiriöitä yhtiön omatoimisen hotelliliiketoiminnan osuus oli 63 %, josta kotimaisen hotelliliiketoiminnan osuus oli 44 %. Suurten kotimaisten brändien huomio Kiinan hotellimarkkinoihin on ollut vaikutus kansainvälisiin hotelleihin.

Kiinassa on paljon valinnanvaraa hotelleissa, joissa on selkeä jako economy-, keski- ja huippuluokan välillä. Ympäristössä, jossa kulutus elpyy ja kasvaa hitaasti, turistihotellit ovat suositumpia kuluttajien keskuudessa. Esimerkkinä Huazhu Group. Sen tuotemerkit, kuten Hanting Hotel, All Seasons Hotel ja Orange Hotel, ovat syvästi juurtuneet ihmisten sydämiin verrattuna kansainvälisiin hotelleihin, joiden kokonaishinnat ovat kalliimpia .

"Kiinan pitäisi kehittää itämaisia ​​brändejä, kuten Shangri-La Hotel ja Peninsula Hotel. Nämä merkit ovat enemmän itämaisten kansojen kulttuuriperinteiden mukaisia."

Paitsi että Kiinan paikallisten hotellien "leikkimenetelmät" ovat hyvin erilaisia. Jotkut bisneshotellit suunnittelevat myös aktiivisesti markkinointia. Esimerkiksi sesonkiaikana kaupat käyttävät kolmivaiheista ennakkomaksua, liikenteen seurantaa ja tukitukea huonevarausten lisäämiseen sesongin ulkopuolella Uusien asiakkaiden löytäminen lisää huonevarausten määrää. Uusien asiakkaiden löytämisessä houkuttelemme uutta liikennettä varmistamalla monikanavaiset yhteydet kuluttajiin, vastaamalla aktiivisesti verkkoasiakkaille, osallistumalla ladder-toimintaan jne., parantamalla myynnin laatua ja edistämällä suorituskykyä.

Arvovaltaisen amerikkalaisen hotellialan aikakauslehden "HOTELS" -valikoimassa kaikkiaan 19 hotelliryhmää Kiinassa sijoittui tänä vuonna maailman 221 parhaan listan 50 parhaan joukkoon, mukaan lukien tunnetut hotelliryhmät, kuten Jin Jiang International Group, Huazhu Group ja BTG Home Inn yläosassa.

Kuluttajien tarpeiden monipuolistuessa maani paikalliset hotelliryhmät kiinnittävät enemmän huomiota erottuvuuden ja personoinnin kehittämiseen. Erinomaisia ​​brändejä tulee jatkuvasti esiin sellaisilla segmenteillä kuin vanhempain-lapsihotellit, lomahotellit ja B&B:t ovat suosittuja myös kuluttajien keskuudessa Kiinan paikallisilla matkailumarkkinoilla. kotimaassani 24,6 % enemmän kuin vuotta aiemmin, ja koko vuoden rekisteröintimäärän odotetaan saavuttavan uuden ennätyksen. Yrityskannan perusteella maassani on 287 000 B&B:hen liittyvää yritystä. Markkinoiden rajallinen "kakku" on lisännyt kansainvälisten hotellien kilpailupainetta Kiinan markkinoilla, Zhao Huanyan sanoi, että kansainväliset hotelliryhmät ovat viime vuosina ryhtyneet toimiin lisätäkseen voittojaan Kiinan markkinoilla ja heidän brändimahdollisuuksiaan. olisi keskityttävä muille vajoaville markkinoille.