uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teksti/Observer.com Yang Rong]

29. heinäkuuta Britannian uusi valtiovarainministeri Rachel Reeves julkistaa parlamentille verotarkistuksen tulokset. Reutersin 27. päivänä julkaistun raportin mukaan Britannian pääministerin kanslia ilmoitti sinä päivänä, että Reevesin raportti paljastaa, että Britannia on "rikki ja rikki" 14 vuoden konservatiivien hallinnon jälkeen. Brittimedia on aiemmin paljastanut, että työväenpuolueen hallitus ilmoittaa julkisen talouden vajeeksi arviolta 20 miljardia puntaa (noin 186,4 miljardia RMB).

Uuden Britannian pääministerin Keir Starmerin toimiston 27. päivänä paikallista aikaa antaman lausunnon mukaan "(Reevesin) arvio osoittaa, että Yhdistynyt kuningaskunta on rahaton ja pirstoutunut, paljastaen populistisen politiikan vaikutukset talouteen ja julkisiin palveluihin. "sekaannusta". "Tämä osoittaa, että edellinen hallitus sitoi merkittäviä summia tälle tilivuodelle tietämättä, mistä varat tulevat", lausunnossa lukee.

Ison-Britannian parlamentin alahuoneen vaaleissa tämän kuun 4. päivänä työväenpuolue voitti konservatiivipuolueen ylivoimaisella edulla, koska äänestäjät olivat tyytymättömiä Britannian talouden taantumaan, julkisen palvelun kriisiin, laittoman maahanmuuton lisääntymiseen ja muut ongelmat. Brittimedia kertoi, että työväenpuolue on viimeisen kolmen viikon aikana yrittänyt lähettää yleisölle viestin: tilanne lähes kaikilla julkisen politiikan osa-alueilla on odotettua huonompi.

Työväenpuolue kutsui konservatiivihallituksen jättämää julkisen talouden aukkoa "mustaksi aukoksi" ja sanoi, että se on perinyt Britannian "pahimman taloudellisen tilanteen sitten toisen maailmansodan". Työväenpuolueen lähteen mukaan 29. päivänä julkaistussa raportissa "Britannian yleisö näkee vihdoin konservatiivipuolueen julkiselle taloudelle aiheuttamien vahinkojen todellisen laajuuden". The Guardian raportoi viime viikolla lähteisiin viitaten, että Reevesin odotetaan paljastavan 20 miljardin punnan rahoitusvajeen.

Konservatiivipuolue kiisti työväenpuolueen lausunnon "puhtaalla keksinnöllä" ja etsi tekosyytä verojen nostamiseen seuraavassa budjetissa. Konservatiivien varjokansleri Jeremy Hunt sanoi: "(Hallituksen) tilit ovat olleet auki siitä lähtien, kun perustimme Office for Budget Responsibility (OBR) vuonna 2010, ja ne osoittavat tervettä talouskasvua, eivät työväenpuolueen A:n myymiä itsenäisyyden heikentäviä näkymiä fiktiota, jonka kommentaattorit yleensä kieltävät."

Hunt sanoi: "Heidän motiivinsa ovat selvät: he lupasivat olla korottamatta veroja 50 kertaa ennen vaaleja ja tarvitsevat nyt tekosyyn, mutta yrittäminen huijata brittejä niin pian valituksi tulemisen jälkeen on korkean riskin strategia, jonka on määrä epäonnistua puolusti myös sitä, että "hyvinvointiuudistuksen, tuottavuuden ja palkkarajoitusten avulla" uusi Britannian hallitus "on täysin mahdollista tasapainottaa maksutase ja jopa jatkaa tiettyjen verojen alentamista".

British Broadcasting Corporation (BBC) uskoi 27. päivänä, että työväenpuolue saattoi todellakin löytää joitain "odottamattomia olosuhteita", mutta sen lausunto oli suurelta osin poliittisen kertomuksen rakentaminen. Tämä strategia ei kuitenkaan ole uusi Konservatiivit tekivät jotain vastaavaa tullessaan valtaan vuonna 2010: he syyttivät työväenpuolueen valtaa talouden romahtamisesta ja julkisen talouden äärimmäisen huonoon kuntoon ja käyttivät tätä syynä ryhtyä toimiin. suurin säästöpolitiikka sitten toisen maailmansodan.

Brittiläisen Fiscal Studiesin (IFS) johtajan Paul Johnsonin mukaan yleisön on vaikea tietää, kuinka suuri kuilu julkisessa taloudessa on, koska se riippuu siitä, kuinka paljon hallitus haluaa kuluttaa. Työväenpuolue on luvannut olla korottamatta "työläisten" veroja, mukaan lukien useimmat kansallisen vakuutuksen, tuloveron ja arvonlisäveron näkökohdat, jotka ovat hallituksen suurimmat tulonlähteet. "Kun otetaan huomioon ne rajoitukset, jotka he ovat asettaneet itselleen, ei ole mahdotonta nostaa veroja merkittävästi, mutta se olisi melko vaikeaa", Johnson sanoi.

Brittiläinen taloustieteilijä ja Englannin keskuspankin rahapolitiikan komitean ulkopuolinen jäsen Michael Saunders analysoi tällä viikolla antamassaan raportissa, että Reevesin arvio voi oikeuttaa merkittävän veronkorotuksen, joka voi vaihdella 10 miljardista 250 miljardiin puntaa. "Veronkorotuksista aiheutuvat poliittiset kustannukset todennäköisesti kompensoivat työväenpuolueen enemmistön ja tarkastelun katteen käytön syyttääkseen edellisen konservatiivihallituksen jättämää heikkoa finanssiasemaa."

IFS:n tiedot osoittavat, että veronkorotussuunnitelma, jonka Reeves voi hyväksyä, sisältää verojen korotuksen noin 3 miljardilla punnalla vuodessa, erityisesti rajoittamalla maatalous- ja yritysomaisuuden perintöverohelpotuksia, tuomalla eläkkeet perintöveron piiriin ja poistamalla perintövero. verovapautuksia perinnöllisistä varoista. Mutta Guardian huomautti, että kohdistaminen perittyihin varoihin tai eläkesäästöihin on äärimmäisen kiistanalaista ja saattaisi herättää ankaraa kritiikkiä konservatiivipuolueelta.

Lisäksi riippumaton palkkatarkastusvirasto suositteli 5,5 prosentin palkankorotusta brittiläisille julkisen sektorin työntekijöille vuosina 2024/2025. Tämä luku on selvästi yli 2 prosentin inflaatioasteen, mutta Reevesin liittolaiset paljastivat, että hänen 29. erittäin todennäköisesti", että nämä suositukset hyväksytään kokonaisuudessaan. On raportoitu, että tämän odotetaan lisäävän valtion kustannuksia noin 8 miljardia puntaa vuodessa. Financial Timesin mukaan Reeves saattaa lykätä joitakin tie- ja sairaalarakennusprojekteja, jotka alun perin maksoivat noin 9,7 miljardia puntaa.

Ison-Britannian bruttokansantuote (BKT) kasvoi ensimmäisellä neljänneksellä 0,7 %, mitä pidettiin odotettua parempana. BBC raportoi kuitenkin, että paikalliset ihmiset eivät kokeneet elämänlaatunsa parantuneen merkittävästi. Englannin keskuspankin viitekorko on edelleen korkeimmalla tasolla lähes 16 vuoteen, 5,25 %, mikä lisää suoraan ihmisten ja yritysten lainakustannuksia ja hidastaa samalla asuntorakentamisen vauhtia. Reeves mainitsi, että työväenpuolue houkuttelee aktiivisesti myös yksityisiä investointeja toteuttaakseen työväenpuolueen suunnitelman rakentaa 1,5 miljoonaa uutta taloa.

IFS:n vanhempi taloustutkija Ben Zaranko huomautti, että tämä vuosi oli jo "kriittinen vuosi" Britannian valtiovarainministeriölle. Hän sanoi, että vuosi 2024/25 on viimeinen tilikausi entisen pääministeri Sunakin laatimassa menoarviointisuunnitelmassa, kun hän tuli valtiovarainministeriksi vuonna 2021, mutta tämän suunnitelman menot ovat olleet merkittävästi etupainotettuja, ja korkea inflaatio on tehnyt tämän. vuoden julkisen palvelun budjetti Todellinen arvo pienenee noin 15 miljardia puntaa vuoden 2021 suunnitelmaan verrattuna.

Ison-Britannian hallitukselle on menneisyydestä saatu opetus, että verouudistuksen ei pitäisi olla liian radikaalia. Syyskuussa 2022 silloinen pääministeri Truss yritti toteuttaa radikaalimman veronkevennyssuunnitelman 50 vuoteen ja aikoi poistaa jopa 45 miljardia puntaa veroja vuoteen 2027 mennessä. Politiikka herätti kuitenkin välittömästi huolen Ison-Britannian velan lisääntymisestä ja inflaation kiihtymisestä. Markkinapaniikki aiheutti joukon turbulensseja, kuten punnan kurssi putoamisen historiallisen alhaiselle tasolle, Ison-Britannian valtion obligaatioiden myynnin ja eläkerahastojen kriisin. likviditeettikriisi.

Vaikka Trussin hallitus lopulta perääntyi, nimitti uuden valtiovarainministerin ja peruutti veronalennukset, nämä toimet eivät auttaneet Trussia säilyttämään pääministerin asemaansa. Kaikilta elämänaloilta painostettuna Truss ilmoitti eroavansa pääministerin tehtävästä lokakuussa 2022 ja hänestä tuli Britannian historian lyhimmän toimikauden (45 päivää) pääministeri.

Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.