nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

der fall „ein 6-jähriger junge aus cangnan, zhejiang, der angeblich nach einer infusion gestorben ist“ ist erneut verdächtig geworden. laut einem bericht von modern express vom 26. august hatte der junge im zentralen gesundheitszentrum der stadt qianku im kreis cangnan (im folgenden als „qianku-gesundheitszentrum“ bezeichnet) infusionen erhalten, nachdem er nach hause zurückgekehrt war wurde in das dritte volkskrankenhaus des cangnan county (im folgenden als „drittes krankenhaus cangnan“ bezeichnet) eingeliefert und starb nach erfolglosen rettungsmaßnahmen. der vater des jungen, herr su, befragte das krankenhaus wegen „manipulation von krankenakten“. am 25. september erfuhr ein reporter von modern express (e-mail-adresse des berichts: [email protected]) aus einem interview, dass zuständige mitarbeiter des cangnan third hospital erklärten, dass das qianku health center medizinische unterlagen geändert habe.

frage von familienangehörigen: warum wurden krankenakten geändert?

laut den krankenakten, die herr su dem reporter von modern express zur verfügung gestellt hat, wurde die erste krankenakte über die medizinische behandlung seines sohnes im qianku-gesundheitszentrum am 20. august um 15:30 uhr erstellt und der zustand wurde als „klarer atem ertönt“ diagnostiziert beide lungen.“ nachdem der sohn von herrn su um 22:28 uhr an diesem tag für tot erklärt worden war, zeigte die zweite vom krankenhaus herausgegebene krankenakte, dass die behandlungszeit ebenfalls um etwa 22:28 uhr am 20. august lag, und die diagnose änderte sich in „raue atemgeräusche in beiden fällen“. lunge.“ und fügte hinzu „mit übelkeit und erbrechen, das erbrochene war einmal mageninhalt“.

herr su erzählte reportern, dass ihm die mitarbeiter des cangnan county health bureau um den 23. august versprochen hätten, dass die krankenakten niemals geändert würden. „sie haben nie zugegeben, dass sie die krankenakten geändert haben, bis ich zwei verschiedene krankenakten herausgenommen habe.“ zu den änderungen in den krankenakten erklärte das gesundheitsamt des landkreises cangnan, dass das krankenhaus den inhalt der krankenakten ergänzen könne ergänzungsteil ist „bei übelkeit und erbrechen“, das erbrochene ist der mageninhalt einmal.“ für die veränderungen in den beiden krankenakten „klare atemgeräusche in beiden lungenflügeln“ und „grobe atemgeräusche in beiden lungenflügeln“ wurde jedoch keine erklärung gegeben.

neueste entwicklungen: krankenhaus gibt zu, krankenakten geändert zu haben

am 19. september kam herr su erneut zum gesundheitszentrum qianku, um entsprechende angelegenheiten zu besprechen. „jin yixun, der parteisekretär des qianku-gesundheitszentrums, sagte, dass wir kein recht hätten, krankenakten einzusehen oder zu versiegeln.“

am 19. um 16:00 uhr kam ein mitarbeiter des dritten krankenhauses von cangnan zum qianku-gesundheitszentrum, um die situation zu erklären, und behauptete, er sei „vom qianku-gesundheitszentrum eingeladen und von der leitung des dritten krankenhauses von cangnan beauftragt worden“. der mitarbeiter sagte, dass das qianku health center medizinische unterlagen geändert habe. da jedoch alle krankenakten elektronisch vorliegen, wurde die „ursprüngliche krankenakte“ durch die geänderte krankenakte abgedeckt und das qianku health center selbst kann sie nicht einsehen.

der mitarbeiter sagte später, dass nach dem eingreifen der qianku-polizeistation und des technischen personals die krankenakten vor und nach der änderung von der polizeistation abgerufen und versiegelt worden seien. was herr su bekam, waren die fotos und ausdrucke dieser beiden krankenakten. „aufgrund von systemeinschränkungen ist die unterschrift des arztes in online-krankenakten sichtbar, jedoch nicht beim ausdrucken.“

wo steht der „arzt“ in der krankenakte?

am 20. september rief der reporter in dieser angelegenheit das gesundheitszentrum qianku an. ein mitarbeiter des krankenhauses sagte zunächst, dass die ursprünglichen krankenakten der familie des verstorbenen ausgehändigt worden seien, überlegte es sich dann aber anders und dementierte: „wenn sie die situation nicht kennen, fragen sie mich nicht.“ ." am nachmittag dieses tages kontaktierten reporter die polizeistation qianku und die zuständigen mitarbeiter gaben an, dass der fall noch untersucht werde, machten jedoch keine angaben zum fortschritt.

am 23. september bestätigten mitarbeiter der qianku-polizeistation herrn su, dass die sogenannten beiden krankenakten, die der polizei vom qianku-gesundheitszentrum zur „versiegelung“ übergeben wurden, ebenfalls keine ärztliche unterschrift trugen und mit den krankenakten in übereinstimmten die hände von herrn su.

am nachmittag des 23. antwortete die abteilung für medizinische angelegenheiten des cangnan county health bureau einem reporter von modern express, dass das elektronische system des örtlichen krankenhauses zwar von der behörde entwickelt worden sei, die unterschrift des arztes in der elektronischen krankenakte jedoch nicht eindeutig sei. „wenn die gedruckte krankenakte, die herr su erhalten hat, keine unterschrift des arztes hatte, ist es möglich, dass die elektronische krankenakte im internet auch keine unterschrift hatte.“

„signature doctor“ aufgetaucht, der grund für die änderung der krankenakten ist unbekannt

am 24. september zeigte die abteilung für medizinische angelegenheiten und information des gesundheitsbüros des kreises cangnan herrn su die elektronischen krankenakten im gesundheitszentrum qianku. auf der seite ist zu sehen, dass es sich bei dem arzt, der die geänderte elektronische krankenakte unterzeichnet hat (die uhrzeit wird am 20. august um 22:28 uhr angezeigt), um zhang moumou handelt, der jetzt arzt im qianku health center ist. mitarbeiter des büros sagten außerdem, dass das system keine änderungsspuren und hintergrundaufzeichnungen anzeigen könne.

eine modifizierte elektronische krankenakte mit ärztlicher unterschrift, ausgestellt vom cangnan county health bureau

„die mitarbeiter des gesundheitsaufsichtsamts des landkreises cangnan teilten mir mit, dass zhang moumou mündlich zugegeben habe, dass sie die krankenakte geändert habe, den grund für die änderung jedoch nicht erläutert habe. herr su sagte gegenüber reportern, dass das gesundheitsaufsichtsamt des landkreises cangnan dies gesagt habe es würde drei monate dauern, bis die ergebnisse veröffentlicht würden. „das personal des cangnan third hospital hat einmal gesagt, dass zhang moumou erneut unterschreiben kann, wenn die unterschrift eines arztes erforderlich ist. aber ich habe diesen arzt nie von anfang bis ende gesehen.“

warum hat zhang moumou die krankenakte geändert? am 25. september rief ein reporter von modern express mehrmals das gesundheitsaufsichtsamt des landkreises cangnan an, aber niemand antwortete. zuvor hatte das gesundheitsamt des landkreises cangnan erklärt, dass die untersuchungsergebnisse des gesundheitsaufsichtsamts des landkreises auf der website für regierungsangelegenheiten von zhejiang veröffentlicht würden. zum zeitpunkt der drucklegung hat das zhejiang government affairs network keine relevanten anweisungen veröffentlicht.

tatsächlich hat der staat viele vorschriften zu elektronischen krankenakten erlassen. gemäß den vom staatsrat erlassenen „vorschriften zur verhütung und behandlung medizinischer streitigkeiten“ und der „mitteilung über die ausstellung von standards für die verwaltung elektronischer patientenakten (studie)“ des generalbüros der nationalen kommission für gesundheit und familienplanung ( (jetzt die nationale gesundheitskommission) und das amt der staatlichen verwaltung für traditionelle chinesische medizin. keine einheit oder einzelperson darf medizinische unterlagen manipulieren, fälschen, verbergen, zerstören oder entwenden. das elektronische patientenaktensystem sollte den betreiber identifizieren und die markierungen speichern frühere operationen, um sicherzustellen, dass die operationszeit und bedienerinformationen abgefragt und nachverfolgt werden können.