notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

“um menino de 6 anos em cangnan, província de zhejiang, foi acusado de morrer após receber uma infusão” tornou-se suspeito novamente. de acordo com um relatório da modern express em 26 de agosto, o menino recebeu infusões no centro central de saúde da cidade de qianku, condado de cangnan (doravante denominado "centro de saúde de qianku") devido à febre. ele se sentiu mal depois de voltar para casa e. foi enviado para o terceiro hospital popular do condado de cangnan (doravante denominado "terceiro hospital cangnan") e morreu após esforços de resgate ineficazes. em 25 de setembro, um repórter do modern express (e-mail de denúncia: [email protected]) soube por meio de uma entrevista que funcionários relevantes do terceiro hospital cangnan declararam que o centro de saúde qianku modificou os registros médicos.

pergunta dos familiares: por que os registros médicos foram modificados

de acordo com os registros médicos fornecidos pelo sr. su ao repórter do modern express, o primeiro registro médico do tratamento médico de seu filho no centro de saúde qianku foi às 15h30 do dia 20 de agosto, e a condição foi diagnosticada como "sons respiratórios claros em ambos os pulmões." depois que o filho do sr. su foi declarado morto às 22h28 daquele dia, o segundo prontuário médico emitido pelo hospital mostrou que o horário do tratamento também foi por volta das 22h28 do dia 20 de agosto, e o diagnóstico mudou para "sons respiratórios ásperos em ambos pulmões." e acrescentou "com náuseas e vômitos, o vômito foi conteúdo do estômago uma vez".

su disse aos repórteres que por volta de 23 de agosto, a equipe do departamento de saúde do condado de cangnan prometeu-lhe que os registros médicos nunca seriam modificados. “eles nunca admitiram que houve qualquer modificação até que eu retirei dois prontuários médicos diferentes”. quanto às mudanças nos prontuários médicos, o departamento de saúde do condado de cangnan explicou que o hospital visitante pode complementar o conteúdo dos prontuários médicos e o conteúdo dos prontuários médicos. a parte suplementar é “com náuseas e vômitos”, o vômito é o conteúdo do estômago uma vez.” no entanto, nenhuma explicação foi fornecida para as alterações nos “sons respiratórios claros em ambos os pulmões” e “sons respiratórios grosseiros em ambos os pulmões” nos dois prontuários médicos.

últimos desenvolvimentos: hospital admite alteração de registos médicos

em 19 de setembro, o sr. su voltou ao centro de saúde qianku para negociar assuntos relacionados. "jin yixun, secretário do partido do centro de saúde qianku, disse que não temos o direito de visualizar ou selar registros médicos." o sr. su disse ao repórter do modern express que a atitude do hospital não mudou até que ele reportasse repetidamente às autoridades superiores.

às 16 horas do dia 19, um funcionário do terceiro hospital cangnan veio ao centro de saúde qianku para explicar a situação, alegando que foi “convidado pelo centro de saúde qianku e confiado pela liderança do terceiro hospital cangnan”. o funcionário disse que o centro de saúde qianku modificou os registros médicos. no entanto, como todos os registros médicos são eletrônicos, o "registro médico original" foi coberto pelo prontuário modificado e o próprio centro de saúde qianku não pode vê-lo.

o funcionário disse posteriormente que após a intervenção da delegacia de polícia de qianku e do pessoal técnico, os registros médicos antes e depois da modificação foram recuperados e lacrados pela delegacia. o que o sr. su conseguiu foram as fotos e impressões desses dois registros médicos. “devido a limitações do sistema, a assinatura do médico pode ser vista nos prontuários médicos online, mas não quando impressa”.

onde está o “médico” no prontuário?

em 20 de setembro, o repórter ligou para o centro de saúde qianku sobre o assunto. um funcionário do hospital disse primeiro que os registros médicos originais haviam sido entregues à família do falecido, mas depois mudou de ideia e negou, dizendo: “se você não conhece a situação, não me pergunte. ." na tarde daquele dia, repórteres contataram a delegacia de polícia de qianku e funcionários relevantes afirmaram que o caso ainda estava sob investigação, mas não divulgaram o andamento.

em 23 de setembro, funcionários da delegacia de polícia de qianku confirmaram ao sr. su que os chamados dois registros médicos entregues à polícia para "lacração" pelo centro de saúde de qianku também não tinham assinatura do médico e eram consistentes com os registros médicos em as mãos do sr. su.

na tarde do dia 23, a secção de assuntos médicos do departamento de saúde do condado de cangnan respondeu a um repórter do modern express que o sistema electrónico do hospital local foi de facto desenvolvido pelo departamento, mas a assinatura do médico no registo médico electrónico não era clara. “se o prontuário médico impresso que o sr. su recebeu não tivesse assinatura do médico, é possível que o prontuário médico eletrônico online também não tivesse assinatura.”

surgiu "assinatura médica", o motivo da modificação dos registros médicos é desconhecido

em 24 de setembro, a seção de assuntos médicos e a seção de informações do departamento de saúde do condado de cangnan mostraram ao sr. su os registros médicos eletrônicos do centro de saúde qianku. a página mostra que o médico assinado no prontuário eletrônico modificado (o horário é mostrado como 22h28 do dia 20 de agosto) é zhang moumou, que agora é médico do centro de saúde qianku. os funcionários da repartição também disseram que o sistema não pode visualizar vestígios de modificações e registros de antecedentes.

um prontuário eletrônico modificado com a assinatura de um médico exibido pelo departamento de saúde do condado de cangnan

"a equipe do escritório de supervisão de saúde do condado de cangnan me disse que zhang moumou admitiu verbalmente que modificou o prontuário médico, mas não explicou o motivo da modificação." levaria três meses para que os resultados fossem divulgados. “a equipe do terceiro hospital cangnan disse uma vez que, se for necessária a assinatura de um médico, zhang moumou pode assinar novamente. mas nunca vi esse médico do começo ao fim.”

por que zhang moumou alterou os registros médicos? em 25 de setembro, um repórter da modern express ligou várias vezes para o escritório de supervisão de saúde do condado de cangnan, mas ninguém atendeu. anteriormente, o departamento de saúde do condado de cangnan declarou que os resultados da investigação do escritório de supervisão de saúde do condado seriam publicados no site de assuntos governamentais de zhejiang. até o momento desta publicação, a rede de assuntos governamentais de zhejiang não divulgou instruções relevantes.

na verdade, o estado criou muitas regulamentações sobre registros médicos eletrônicos. de acordo com o "regulamento sobre a prevenção e tratamento de disputas médicas" promulgado pelo conselho de estado e o "aviso sobre a emissão de padrões de gerenciamento de aplicativos de registros médicos eletrônicos (julgamento)" emitido pelo gabinete geral da comissão nacional de saúde e planejamento familiar ( agora a comissão nacional de saúde) e o gabinete da administração estatal de medicina tradicional chinesa, nenhuma unidade ou indivíduo pode adulterar, falsificar, ocultar, destruir ou arrebatar o sistema de registo médico electrónico deve identificar o operador e guardar as marcas de; operações anteriores para garantir que o tempo de operação e as informações do operador possam ser consultados e rastreados.