новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

случай с «шестилетним мальчиком из цаннаня, чжэцзян, предположительно умершим после того, как ему сделали инфузию», снова стал подозрительным. согласно сообщению modern express от 26 августа, мальчику делали инфузии в центральном медицинском центре города цянку округа цаннань (далее «центр здоровья цянку») из-за лихорадки. после возвращения домой он почувствовал себя плохо. был отправлен в третью народную больницу округа цаннань (далее именуемую «третья больница цаннань») и умер после неэффективных спасательных операций. отец мальчика, г-н су, допросил больницу за «фальсификацию медицинских записей». 25 сентября репортер modern express (адрес электронной почты: [email protected]) узнал из интервью, что соответствующий персонал третьей больницы цаннань заявил, что медицинский центр цяньку действительно внес изменения в медицинские записи.

вопрос членов семьи: почему были изменены медицинские записи

согласно медицинским записям, предоставленным г-ном су репортеру modern express, первая медицинская запись о лечении его сына в медицинском центре цяньку была сделана в 15:30 20 августа, и состояние было диагностировано как «чистое дыхание в оба легких». после того, как сын г-на су был объявлен мертвым в 22:28 того же дня, вторая медицинская запись, выданная больницей, показала, что время лечения также было около 22:28 20 августа, и диагноз изменился на «грубое дыхание в обоих случаях». легкие». и добавил: «при тошноте и рвоте один раз рвотные массы были содержимым желудка».

г-н су сообщил репортерам, что примерно 23 августа сотрудники бюро здравоохранения округа цаннань пообещали ему, что медицинские записи никогда не будут изменены. «они никогда не признавались, что внесли изменения в медицинские записи, пока я не взял две разные медицинские записи. что касается изменений в медицинских записях, бюро здравоохранения округа цаннань объяснило, что больница может дополнить содержание медицинских записей». дополнительная часть – «при тошноте и рвоте», рвотные массы – содержимое желудка однократно». однако не было дано никаких объяснений изменениям в «чистых звуках дыхания в обоих легких» и «грубых звуках дыхания в обоих легких» в двух медицинских записях.

последние события: больница призналась, что вносила изменения в медицинские записи

19 сентября г-н су снова пришел в медицинский центр цяньку, чтобы обсудить связанные с этим вопросы. «цзинь исюнь, партийный секретарь медицинского центра цяньку, сказал, что мы не имеем права просматривать или опечатывать медицинские записи». господин су сказал репортеру modern express, что отношение больницы не изменилось, пока он неоднократно не сообщил об этом вышестоящим властям.

19-го числа в 16:00 сотрудник третьей больницы цаннань пришел в медицинский центр цянку, чтобы объяснить ситуацию, заявив, что он «был приглашен медицинским центром цаннань и ему было поручено руководство третьей больницы цаннань». сотрудник сказал, что медицинский центр цяньку внес изменения в медицинские записи. однако, поскольку все медицинские записи являются электронными, «исходная медицинская карта» закрывается измененной медицинской картой, и сам центр здоровья цяньку не может ее увидеть.

позже сотрудник рассказал, что после вмешательства полицейского участка цяньку и технического персонала медицинские записи до и после внесения изменений были извлечены и опечатаны полицейским участком. господин су получил фотографии и распечатки этих двух медицинских записей. «из-за системных ограничений подпись врача можно увидеть в онлайн-медицинских записях, но не в распечатанном виде», — пояснил персонал.

где в медицинской карте находится «врач»?

20 сентября репортер позвонил в медицинский центр цяньку по этому поводу. сотрудник больницы сначала заявил, что оригиналы медицинских документов были переданы семье погибшего, но затем передумал и опроверг это, сказав: «если вы не знаете ситуацию, не спрашивайте меня. ." днем того же дня репортеры связались с полицейским участком цяньку, и соответствующие сотрудники заявили, что дело все еще расследуется, но не раскрыли ход расследования.

23 сентября сотрудники полицейского участка цяньку подтвердили г-ну су, что так называемые две медицинские записи, переданные полиции для «опечатывания» центром здоровья цяньку, также не имели подписи врача и соответствовали медицинским записям в цяньку. руки г-на су.

во второй половине дня 23-го числа медицинский отдел бюро здравоохранения округа цаннань ответил репортеру modern express, что электронная система местной больницы действительно была разработана бюро, но подпись врача в электронной медицинской карте нечеткая. «если в распечатанной медицинской карте, которую получил г-н су, не было подписи врача, возможно, что и электронная медицинская карта онлайн не имела подписи».

всплыла «подпись врача», причина внесения изменений в медицинскую документацию неизвестна

24 сентября медицинский отдел и отдел информации бюро здравоохранения округа цаннань показали г-ну су электронные медицинские записи в медицинском центре цяньку. на странице показано, что врач, расписавшийся в измененной электронной медицинской карте (время указано 22:28, 20 августа), — это чжан моуму, который сейчас работает врачом в медицинском центре цяньку. сотрудники бюро также заявили, что система не может просматривать следы модификаций и предысторию.

измененная электронная медицинская карта с подписью врача, представленная бюро здравоохранения округа цаннань.

«сотрудники управления здравоохранения округа цаннань сообщили мне, что чжан моумоу устно признала, что внесла изменения в медицинскую карту, но не объяснила причину внесения изменений. господин су сообщил журналистам, что управление здравоохранения округа цаннань сообщило об этом». для публикации результатов потребуется три месяца. «сотрудники третьей больницы цаннань однажды сказали, что если потребуется подпись врача, чжан моумоу может подписать его повторно. но я никогда не видел этого врача от начала до конца».

почему чжан момоу изменил медицинскую карту? 25 сентября репортер modern express много раз звонил в управление здравоохранения округа цаннань, но никто не ответил. ранее управление здравоохранения округа цаннань заявило, что результаты расследования окружного управления здравоохранения будут опубликованы на веб-сайте по делам правительства провинции чжэцзян. на момент публикации сеть по связям с правительством провинции чжэцзян не давала соответствующих инструкций.

фактически, государство приняло множество правил в отношении электронных медицинских записей. в соответствии с «положением о предотвращении и разрешении медицинских споров», обнародованным государственным советом, и «уведомлением о выдаче стандартов управления электронными медицинскими записями (испытательная версия)», выпущенным главным управлением национальной комиссии по здравоохранению и планированию семьи ( (ныне национальная комиссия здравоохранения) и управление государственного управления традиционной китайской медицины. ни одно подразделение или физическое лицо не может вмешиваться, подделывать, скрывать, уничтожать или похищать медицинские записи. система электронных медицинских записей должна идентифицировать оператора и сохранять отметки; предыдущие операции, чтобы обеспечить возможность запроса и отслеживания времени работы и информации об операторе.