Japanische Teenager begeben sich auf eine „Reise nach Shanxi“, um die „Schönheit der Fusion“ von Antike und Moderne zu schätzen
2024-08-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Service, Taiyuan, 20. August (Hu Jiannan Jiahao) „Nachdem ich dieses Mal nach Shanxi kam, stellte ich fest, dass die Begrünung hier wirklich gut ist. Was mich noch mehr schockierte, war, dass es hier mehr Hochhäuser als in Japan gibt.“ Sie sehen sehr „großartig“ aus, sagte Miku Watanabe, ein Student am College of Liberal Arts der Saitama University in Japan, nach dem ersten Tag der „Shanxi-Reise“.
Eine japanische Jugendaustauschgruppe besuchte die Shanxi-Universität, um das beliebte chinesische Volksspiel „Tiaopi Jin“ zu lernen. Foto von Nan Jiahao
Die chinesisch-japanische Jugendaustauschveranstaltung „Colorful Shanxi“ startete am 20. in Taiyuan, Shanxi. 22 Jugendliche aus der Präfektur Saitama und der Stadt Himeji in Japan werden in der nächsten Woche Jinci, den frühesten königlichen Opfergarten in China, besuchen und mehr darüber erfahren Jinci in der Weltkulturerbestadt Pingyao Shang Wenhua informierte sich über den Entwicklungsstand der Wasserstoffenergietechnologie in Xiaoyi, Shanxi.
An diesem Tag hatten japanische Teenager einen persönlichen Austausch mit Lehrern und Studenten der japanischen Fakultät der Shanxi-Universität. Sie besuchten das Geschichtsmuseum der Shanxi-Universität, erlebten traditionelle chinesische Kampfkünste und tauschten sich über ihr jeweiliges Universitätsleben aus. Sun Guangda, ein Student im Hauptfach Japanisch an der Schule für Fremdsprachen der Shanxi-Universität, „spürte die Liebe japanischer Teenager zur chinesischen Kultur“, und Shen Daixi, ein Student an der Fremdsprachenschule Taiyuan, spürte „die Sanftmut.“ und Freundlichkeit japanischer Freunde.“
Eine japanische Jugendaustauschgruppe besuchte mit Schülern der Taiyuan Foreign Languages School den Jinci-Tempel. Foto von Nan Jiahao
Jinci ist der älteste existierende klassische Gartenkomplex Chinas. Er wurde zum Gedenken an Tang Shuyu, den Gründerprinzen der Jin-Dynastie, und seine Mutter, Königin Jiang von Yi, erbaut. Es gibt 98 Gebäude, 110 Statuen, 300 Inschriften und 37 gegossene Kunstwerke, die mehr als 300 Jahre alt sind.
Seiichi Yamaji, Professor an der School of Pharmacy der Nippon Pharmaceutical University, sagte in einem Interview: „Viele Ausländer wissen sehr wenig über kulturelles Erbe wie Jinci, was meiner Meinung nach schade ist. Die Möglichkeit, etwas über kulturelles Erbe wie Jinci zu lernen, ist sehr schade.“ Es ist mir eine große Ehre und ich hoffe, dass ich mehr Japanern ein wertvolles Kulturerbe wie Jinci vorstellen kann.“
Shi Tiantian, ein Forscher der dritten Ebene bei der Shanxi Provincial People's Association for Friendship with Foreign Countries, sagte, dass diese Veranstaltung japanischen Teenagern ein echtes und lebendiges Shanxi zeigte und ihnen dabei half, die Geschichte, Kultur und den Entwicklungsstand von Shanxi zu verstehen. Es besteht die Hoffnung, dass durch diese Veranstaltung der Samen der Freundschaft zwischen den beiden Ländern in den Herzen junger Menschen in China und Japan gepflanzt wird und gemeinsam eine glänzende Zukunft für die bilateralen Beziehungen geschaffen wird. (über)
