noticias

"el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" celebró su estreno mundial en beijing

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el 27 de septiembre, el documental coproducido entre china y el extranjero "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" celebró su estreno mundial en beijing. casi 200 personas asistieron al evento, incluidos líderes del departamento central de propaganda, la administración estatal de patrimonio cultural, el grupo editorial internacional de china, el departamento de propaganda del comité municipal del partido de beijing, la administración municipal de patrimonio cultural de beijing y otros departamentos relevantes, expertos y académicos, organizaciones industriales. y representantes de los medios de comunicación.
cartel del documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio"
el documental, codirigido por el director británico dominic young y el director chino wu qi, explica la herencia y evolución del eje central de beijing durante más de 750 años, demuestra el papel del eje central en la planificación y el diseño urbano de beijing y en la vida de los ciudadanos. y destaca el eje central de beijing como una cultura viva que es eterna y atemporal.
zhou shuchun, miembro del comité permanente del xiii comité nacional de la conferencia consultiva política del pueblo chino y vicepresidente ejecutivo de la fundación china para el desarrollo de los derechos humanos, pronunció un discurso de apertura.zhou shuchun, miembro del comité permanente del 13º comité nacional de la conferencia consultiva política del pueblo chino y vicepresidente ejecutivo de la fundación para el desarrollo de los derechos humanos de china, señaló en su discurso de apertura que la palabra "中" en el eje central de beijing refleja la comprensión del espacio de nuestros antepasados ​​y también expresa su deseo de un orden social armonioso en el mundo. la búsqueda tiene una rica connotación cultural y un significado contemporáneo. el lanzamiento mundial del documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" ayudará a difundir la imagen moderna de la civilización china en múltiples dimensiones, capas y características, revelará el valor mundial de la civilización china y transmitirá los conceptos centrales de la civilización china.
chen shi, editor en jefe adjunto del china international publishing group y director del centro internacional de desarrollo de la comunicación, pronunció un discurso.chen shi, editor en jefe adjunto del china international publishing group y director del centro internacional de desarrollo de la comunicación, señaló en su discurso que el documental "beijing's central axis across time and space" apuesta por la excavación e interpretación en profundidad de el valor histórico y cultural del eje central de beijing, y mostrar tridimensionalmente la belleza del orden y la filosofía contenidos en el eje central de beijing. los pensamientos y cambios en los tiempos antiguos y modernos han aportado una nueva iluminación a la difusión internacional del patrimonio cultural. para hacer un buen trabajo en la difusión internacional del patrimonio cultural, se deben realizar esfuerzos desde múltiples ángulos, como fortalecer el empoderamiento digital, profundizar el diálogo entre civilizaciones y promover la difusión polifónica, para que el patrimonio cultural pueda realmente "salir" y "vivir". de museos, archivos y reliquias históricas".
deng chao, director del departamento de reliquias y monumentos culturales (departamento de patrimonio cultural mundial) de la administración estatal del patrimonio cultural, pronunció un discursodeng chao, director del departamento de reliquias y monumentos culturales (departamento de patrimonio cultural mundial) de la administración estatal de patrimonio cultural, señaló en su discurso que el eje central de beijing tiene un valor histórico y cultural excepcional, destaca el concepto de planificación del capital tradicional chino. , y encarna las características sobresalientes de la civilización china. el documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" utiliza una perspectiva internacional e historias a pequeña escala para explicar vívidamente el valor excepcional y la profunda connotación histórica y cultural del "eje central de beijing" a escala global, lo que favorece que el mundo escuchar y ver una civilización china más nueva y hermosa y una excelente cultura tradicional china favorecen los intercambios y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones chinas y extranjeras.
he ping, subdirector del departamento de propaganda del comité municipal del partido de beijing, pronunció un discursohe ping, subdirector del departamento de propaganda del comité municipal del partido de beijing, señaló en su discurso que el "eje central de beijing" demuestra la sabiduría de la cultura china, la nueva imagen de la capital de un gran país y los grandes logros. de la modernización china. la exitosa aplicación del "eje central de beijing" como patrimonio de la humanidad brinda al mundo la experiencia de beijing y también brinda nuevas oportunidades, nuevos materiales y una nueva plataforma para contar la historia de china al mundo. se espera que el documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" se convierta en un puente que conecte a las audiencias extranjeras con el "eje central de beijing".
chu jianhao, subdirector de la oficina municipal de reliquias culturales de beijing y subdirector de tiempo completo de la oficina de protección y solicitud del eje central de beijing, pronunció un discurso.chu jianhao, subdirector de la oficina municipal de reliquias culturales de beijing y subdirector de tiempo completo de la oficina de protección y solicitud del eje central de beijing, señaló en su discurso que el eje central de beijing fue incluido con éxito en la lista del patrimonio mundial y contribuyó a la protección y sostenibilidad de la antigua capital para los cien jardines del patrimonio mundial. prácticas y casos de desarrollo en china. durante el proceso de filmación y producción de tres años, el documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" también registró la "experiencia de beijing" de la aplicación exitosa del eje central como patrimonio mundial desde un aspecto, como la participación pública, digital empoderamiento e intercambios internacionales. contar las historias del eje central en idiomas internacionales ayudará a que más audiencias nacionales y extranjeras comprendan las connotaciones históricas y culturales y el desarrollo contemporáneo de china.
wang yan, director de contenido de marca y canal de national geographic channel, pronunció un discursowang yan, director de contenidos de marca y canales del national geographic channel, señaló en su discurso que la solicitud del eje central de beijing como patrimonio de la humanidad brinda una excelente oportunidad para mostrar y difundir el patrimonio cultural chino. el documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" adopta la lógica espacial de "punto-línea-plano" y gira en torno a los tres conceptos centrales de "centro, eje y ciudad" a través de historias de personajes representativos, explorando el confucianismo. etiqueta y etiqueta detrás del eje central de beijing, conceptos de planificación urbana y arte arquitectónico, una interpretación en profundidad de su valor histórico y cultural y una demostración de la singularidad y vitalidad del patrimonio cultural chino a una audiencia internacional.
el documental "el eje central de beijing a través del tiempo y el espacio" está dirigido por la administración estatal de patrimonio cultural, el grupo editorial internacional de china y el departamento de propaganda del comité municipal de beijing del partido comunista de china. coproducido por el estudio y tencent. división de valor social sostenible. a partir del 27 de septiembre, el documental se transmitió en el canal internacional chino de la radio y televisión central de china, la plataforma de aprendizaje "study to power", cctv, tencent video, tencent news, el canal national geographic y otros medios de comunicación nacionales y extranjeros. y nuevas plataformas de medios.
fuente: gobernador de la calle chang'an
reportero: liu xiaoyan
informe/comentarios