¿puede el "último discípulo" de tanaka kakuei, shigeru ishiba, remodelar el partido liberal democrático de japón?
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
el 27 de septiembre, en la sede del partido liberal demócrata en tokio, japón, shigeru ishiba saludó a la gente después de ser elegido como el 28º presidente del partido liberal demócrata. foto de la agencia de noticias xinhua
donde hay voluntad, hay un camino.
shigeru ishiba, cuyo lema es "las aves rapaces vuelan sin bandadas de pájaros", desafió el trono del presidente del partido liberal democrático de japón por quinta vez y finalmente cumplió su anhelado deseo y fue elegido con éxito. en su discurso destacó: "el partido liberal democrático debe ser un partido que respete las reglas y confíe en el pueblo".
en los últimos años, el partido liberal democrático ha sido ampliamente criticado por la cuestión del oro negro y el escándalo de la antigua iglesia de la unificación. el funcionamiento del gobierno nacional ha tenido problemas y tiene una gran responsabilidad por la desconfianza política que ha causado. es urgente deshacerse de la corrupción de "la política y el dinero" para reconstruir la confianza pública. al mismo tiempo, ante la presión de los altos precios, el pueblo japonés necesita urgentemente políticas fiscales proactivas para restablecer una vida estable. en este contexto, el nuevo presidente shigeru ishiba asume la importante tarea de remodelar el partido liberal democrático, y la gente espera que pueda revertir el declive del poder nacional de japón.
shigeru ishiba es conocido como el "último discípulo" de tanaka kakuei y estuvo profundamente influenciado por él. sin embargo, en medio de los desafíos internos del partido liberal democrático y los cambios en el entorno externo, se pregunta si este legado político se puede heredar y llevar adelante para remodelar el partido liberal. el partido demócrata no sólo está relacionado con el pld. el futuro depende más de la dirección nacional de japón.
1. de una voz local débil a una superestrella política: el ascenso de la familia ishiba
el lugar natal de shigeru ishiba es la ciudad de hatou, condado de hatou, prefectura de tottori. la prefectura de tottori es el condado más pequeño de japón, con una superficie de sólo 3.507 kilómetros cuadrados. esta "pequeñez" simboliza la "voz débil" del área local. escenario político nacional. difundir esta "voz débil" a todo el país depende de los esfuerzos de tres generaciones de la familia ishiba.
el abuelo de ishiba shigeru, ishiba shigeru, se dedicaba a la agricultura en sus primeros años, pero era diligente y estudioso y prestaba atención a la educación. a pesar de no recibir una educación completa, trabajó duro para aprender por sí mismo y grabó conferencias en inglés. más tarde, ishiba fue elegido alcalde de omikado village en 1908 y participó activamente en el gobierno local, sentando las bases para que la familia ishiba emergiera en la política local.
su padre, jiro ishiba, se graduó en la facultad de derecho de la universidad imperial de tokio y trabajó para el ministerio del interior. ocupó puestos importantes en el departamento de policía metropolitana y en los gobiernos locales y participó activamente en los campos del bienestar social y la educación. después de 1947 participó en la reconstrucción de la posguerra. en 1952 fue nombrado director de la oficina urbana del ministerio de construcción. en 1955 fue ascendido a viceministro de asuntos de construcción. prefectura y se convirtió en un político local profundamente querido por los aldeanos.
shigeru ishiba nació en chiyoda ward, tokio, el 4 de febrero de 1957. bajo la influencia de una estricta educación familiar, desarrolló gradualmente un carácter diligente y pragmático. le encanta leer desde que era niño. en la escuela primaria, estuvo inmerso en las historias militares de "zero fighter" y "battleship musashi" de yoshimura akira. en la escuela secundaria, leyó "doubtful after the war" de shimizu kitaro. y "el significado de la vida" de tanaka michitaro. 》, pensó profundamente en los cambios sociales y la naturaleza humana en el japón de la posguerra. en la escuela secundaria, prestó atención a las obras de escritores como ishikawa tatsuzo y exploró cuestiones sociales. estas lecturas no sólo mejoraron su conciencia histórica y política, sino que también cultivaron el pensamiento crítico y el carácter de aves rapaces voladoras.
en 1979, shigeru ishiba se graduó con éxito en el departamento de derecho de la facultad de derecho de la universidad de keio y recibió una formación jurídica sistemática. esta formación jurídica no sólo cultivó su sensibilidad hacia el derecho, sino que también moldeó sutilmente su gran atención a los detalles políticos y su actitud pragmática. en 1986, con el apoyo de los pesos pesados del partido liberal democrático, tanaka kakuei y watanabe michio, ishiba se postuló para la cámara de representantes por primera vez en su ciudad natal, la prefectura de tottori. tras extensas visitas a las bases y una profunda interacción con los votantes, fue elegido con éxito y entró oficialmente en la política japonesa. como joven congresista, ishiba rápidamente saltó a la fama. su actitud en la formulación de políticas y su comprensión de las cuestiones de seguridad nacional le valieron un amplio apoyo en su electorado y gradualmente acumuló popularidad en todo el país.
desde que ingresó a la política en 1986, ishiba ha sido elegido miembro de la cámara de representantes 12 veces consecutivas, lo que demuestra una fuerte base de votantes e influencia política. tiene una rica experiencia política en los campos de defensa y agricultura, y ha ocupado muchos cargos importantes, incluido el de director de la agencia de defensa (2002-2004), ministro de defensa (2007-2008), ministro de agricultura, silvicultura y pesca (2007 -2008), y secretario general del partido liberal democrático (2012 -2014), ministro de revitalización local (2014-2016) y otros cargos importantes dentro y fuera del partido. estas experiencias no sólo mejoraron su estatus político, sino que también le permitieron acumular una profunda experiencia en formulación de políticas, seguridad nacional, desarrollo agrícola y revitalización local, lo que lo convirtió en una figura importante en la política japonesa.
2. el “último discípulo” de tanaka kakuei
la carrera política de ishiba shigeru estuvo profundamente influenciada por tanaka kakuei. la profunda conexión entre la familia de ishiba shigeru y tanaka kakuei se remonta a la época en que el padre de ishiba shigeru, ishiba jiro, era burócrata en el ministerio del interior. en 1947, cuando ishiba jiro se desempeñaba como jefe de la sección de asuntos generales del instituto de reconstrucción de desastres de guerra, conoció a tanaka kakuei, que acababa de ingresar a la arena política. ambos nacieron en áreas rurales locales: ishiba jiro de la prefectura de tottori y tanaka kakuei de la prefectura de niigata. se querían mutuamente debido a sus orígenes similares y se apoyaron mutuamente en el período de crecimiento de sus respectivas carreras. esta amistad no sólo jugó un papel importante en las carreras políticas de los dos, sino que también afectó profundamente el crecimiento de ishiba y su futuro camino político.
según las memorias de ishiba shigeru, la admiración de ishiba jiro por tanaka kakuei llegó al punto en que casi lo siguió hasta la muerte, e incluso expresó su voluntad de "sacrificarse por tanaka". tanaka kakuei también brindó un apoyo clave en la carrera política de ishibajiro. aunque se sugirió que jirō ishiba se postulara para gobernador de tokio, decidió regresar a su ciudad natal y servir como gobernador de la prefectura de tottori, lo que demostró su profundo afecto por su ciudad natal. durante las elecciones, tanaka no solo se preocupó por ishiba jiro, sino que también cuidó de su familia e incluso esperó con las hijas de ishiba jiro cuando se anunciaron los resultados de las elecciones. la familia ishiba recordará este cálido apoyo. después de la muerte de ishiba jiro, tanaka kakuei se desempeñó como presidente del comité funerario, lo que demuestra la profunda amistad entre los dos.
la ilustración política de ishiba shigeru también está estrechamente relacionada con tanaka kakuei. shigeru ishiba, quien originalmente era un empleado de mitsui banking corporation (ahora sumitomo mitsui banking corporation), visitó una vez la residencia privada de tanaka para expresar su gratitud a tanaka. durante esa visita, tanaka kakuei le dijo sinceramente a shigeru ishiba, que entonces tenía 24 años: "lleva tu tarjeta de presentación para agradecer a todos los que asistieron al funeral. esta es una habilidad básica para las elecciones. no es sólo una sugerencia sobre la etiqueta". pero también insta a ishiba shigeru a participar activamente en la política. tanaka animó además a ishiba a participar en las elecciones de la cámara de representantes y le enseñó cómo realizar la planificación electoral.
más tarde, como secretario de la facción tanaka, ishiba siguió las enseñanzas de tanaka kakuei durante la campaña y visitó 54.000 hogares en el distrito electoral de la prefectura de tottori, obteniendo finalmente 56.534 votos. el concepto electoral de tanaka kakuei de que "el número de hogares visitados determina el número de votos" ha sido plenamente verificado aquí. esta experiencia afectó profundamente la práctica política de ishiba shigeru.
aunque shigeru ishiba no estaba afiliado oficialmente a la facción tanaka, la sabiduría política, los conceptos de gobernanza local y las políticas económicas de tanaka kakuei tuvieron un profundo impacto en su pensamiento político. tanaka enfatizó particularmente la importancia de la política de base, un concepto que influyó profundamente en la estrategia de campaña de ishiba. al visitar distritos electorales y mantener un estrecho contacto con los votantes, ha desarrollado un estilo de arraigarse en el área local y servir a la gente, lo que le ha valido un apoyo a largo plazo entre los votantes locales. la filosofía política de base de tanaka no sólo atravesó toda la carrera política de ishiba shigeru, sino que también se convirtió en el núcleo de su práctica política. por lo tanto, ishiba shigeru se llamó a sí mismo "el último discípulo de tanaka kakuei", lo que demuestra que su herencia y compromiso con el legado político de tanaka continúan. . en 2018, al celebrar el 33.º aniversario de su incorporación como miembro del parlamento, shigeru ishiba visitó especialmente el salón conmemorativo de tanaka kakuei para expresar su profundo respeto por este mentor político y reiteró que continuaría practicando la filosofía política de tanaka y continuaría con su espíritu pragmático y legado político.
3. una carrera política que va en contra de las aves rapaces
existen diferencias significativas en las filosofías políticas de shigeru ishiba y kakuei tanaka cuando se trata de abordar la antigua cuestión de la "política del poder del dinero" del partido liberal demócrata. shigeru ishiba siempre ha insistido en las reformas y está estrechamente relacionado con la política transparente. durante su carrera política, ha demostrado repetidamente su firme actitud hacia la corrupción dentro del partido liberal democrático. en 1988, el "incidente liculut" estalló en la política japonesa, provocando un gran escándalo debido a la connivencia entre la política y los negocios. shigeru ishiba y los diez miembros electos del mismo período sintieron que el partido liberal democrático podría colapsar, por lo que establecieron el "asociación de investigación política utopía" y reveló el sueldo y el salario de los secretarios gastos de oficina promovieron directamente las reformas políticas posteriores. esta medida muestra su búsqueda de una política transparente.
en 1993, insatisfecho con el desempeño del partido liberal demócrata en la reforma del sistema electoral, ishiba decidió abandonar el partido y se unió al partido nuevo, que apoyaba el derecho de autodefensa colectiva y las enmiendas constitucionales. sin embargo, a medida que la lucha interna por el poder se intensificó dentro del partido nuevo progresista (nota del editor: el partido nuevo progresista es uno de los predecesores del partido nuevo progresista, el partido nuevo progresista se fusionó con varios partidos nuevo progresista para formar el partido nuevo progresista), shi po volvió a abandonar el partido en 1996 y se reincorporó al partido en 1997. regreso al partido liberal democrático. al recordar esta experiencia, ishiba admite que parece tener un "gen rebelde" que va en contra de la opinión mayoritaria.
después de regresar al partido liberal democrático, ishiba comenzó a desempeñar un papel importante en el gabinete. a pesar de esto, siempre mantuvo una actitud franca. cuando el partido liberal democrático sufrió una desastrosa derrota en las elecciones a la cámara alta en 2007, ishiba criticó directamente al entonces primer ministro shinzo abe en una reunión del partido, señalando que la estrategia de campaña de abe fracasó. este estilo de atreverse a cuestionar a los líderes le ha ganado a ishiba la reputación de "disparar a sus aliados por la espalda", y también admitió que "ha causado insatisfacción repetidamente con sus comentarios abiertos".
en 2012, shigeru ishiba volvió a desafiar las elecciones presidenciales del partido liberal democrático. aunque ocupó el primer lugar en la votación de los miembros del partido, finalmente perdió ante shinzo abe debido al apoyo insuficiente de los miembros del congreso. con este fin, ishiba creó la facción "shuiyuehui" en 2015 en un intento de promover debates políticos a través de una organización más fuerte y construir un equipo más poderoso en las elecciones. sin embargo, su posición dentro del partido cambió gradualmente a la de "oposición intrapartidaria", y en 2016 se negó a permanecer en el cargo durante la reorganización del gabinete, enemistando aún más a las facciones principales.
aunque recibió el apoyo de alrededor del 45% de los votos de los miembros del partido cuando impugnó las elecciones presidenciales por tercera vez en 2018, ishiba finalmente quedó aislado debido a su oposición a la facción de abe. en 2020, se postuló nuevamente para presidente del partido liberal democrático, pero fue derrotado estrepitosamente en la competencia entre yoshihide suga y fumio kishida, ocupando el tercer lugar. la facción "shuiyuehui" también se disolvió en 2021 y la influencia de ishiba se debilitó.
ishiba nunca abandonó su creencia en la reforma. el 24 de agosto de 2024 anunció su participación en las elecciones presidenciales del partido liberal demócrata en su ciudad natal de la prefectura de tottori. esta será la quinta y última vez que competirá por este puesto. dijo que este no era sólo un resumen de sus 38 años de carrera política, sino también la "batalla final".
4. el contraataque de shigeru ishiba en las elecciones presidenciales y la reorganización del poder del partido liberal democrático
el 27 de septiembre, el partido liberal democrático de japón marcó el comienzo de una elección presidencial de alto perfil. después del escándalo del dinero negro político y el movimiento de disolución de facciones, estas elecciones rompieron la tradición de la política entre facciones y fueron llamadas "elecciones presidenciales sin facciones". un total de nueve candidatos se presentaron a las elecciones, un récord, lo que demuestra competencia dentro del partido. situación intensa.
ninguno de los candidatos obtuvo el apoyo mayoritario en la primera vuelta de votación. el ministro de economía y seguridad, sanae takaichi, lidera temporalmente con 181 votos (72 votos por miembros, 109 votos por miembros del partido), seguido por shigeru ishiba con 154 votos (46 votos por miembros, 108 votos por miembros del partido). con los votos de los miembros del partido estrechamente empatados, el flujo de votos de los miembros del congreso se convirtió una vez más en la clave para determinar la victoria o la derrota. después de ingresar a la segunda ronda del enfrentamiento, la competencia entre ishiba y gao shi se revirtió y recibió 215 votos (189 votos para los miembros y 26 votos para los miembros del partido), superando los 194 votos de gao shi (173 votos para los miembros y 21 votos para los miembros). miembros del partido). al final, ishi po ganó. shigeru fue elegido con éxito en la quinta elección presidencial del partido liberal democrático.
aunque la opinión pública en general cree que esta victoria se debe en parte al apoyo de shinjiro koizumi. koizumi obtuvo 75 votos parlamentarios en la primera ronda de votación. los analistas creen que la mayoría de estos votos se dirigieron a ishiba en la segunda ronda, lo que le ayudó a revertir la situación y ser elegido con éxito presidente del partido liberal democrático. pero también deberíamos ver que esto indica que la estructura de poder del partido liberal demócrata está cambiando silenciosamente.
en primer lugar, la "alianza de little rock river" ya desempeña un papel importante en el partido liberal demócrata. el trío de shigeru ishiba, shinjiro koizumi y taro kono son considerados "aliados" debido a su filosofía política compartida y sus llamamientos a la reforma dentro del pld, lo que demuestra cómo la política japonesa está cambiando en respuesta a las necesidades de una nueva generación de votantes. aunque oficialmente no pertenecen al mismo bando, todos se presentan por separado a esta elección presidencial. en la primera vuelta de las elecciones, shigeru ishiba recibió 154 votos (46 votos por miembros, 108 votos por miembros del partido), shinjiro koizumi (75 votos por miembros, 61 votos por miembros del partido) y taro kono (22 votos por miembros, 8 votos para los miembros del partido). ya han ocupado los respectivos cargos el 37% del total de votos de los miembros y el 46% de los votos de los miembros del partido. teniendo en cuenta que taro kono solo recibió el apoyo en principio de taro aso esta vez, el apoyo real de aso fue para takaichi sanae, lo que demuestra que la alianza de tres personas de la “alianza del río koishi” puede desafiar el estatus de la facción principal dentro del partido. .
en segundo lugar, los errores estratégicos de taro aso son evidentes. en esta elección presidencial del partido liberal demócrata, aunque taro kono ya había anunciado su candidatura, taro aso anunció repentinamente el día de la votación que apoyaría a sanae takaichi. esta medida fue sin duda un error de cálculo político. no sólo expuso su intención de manipular las elecciones como última facción poderosa dentro del partido liberal demócrata, sino que también perdió aún más la confianza de taro kono. en el contexto de la promoción de reformas estructurales dentro del partido por parte del nuevo presidente shigeru ishiba, la supervivencia futura de la facción aso y las tendencias políticas de taro kono se convertirán en factores importantes que afectarán la estructura de poder dentro del partido.
en tercer lugar, kishida fumio decidió sabiamente retirarse anticipadamente de las elecciones y se unió con éxito a las filas de los "hacedores de reyes". en la primera ronda de votación, los votos de los miembros del partido local estaban básicamente empatados y los votos de los miembros del congreso se convirtieron en el factor clave para determinar el resultado. excluyendo los 22 votos del campo oscilante de taro kono, como un juego de poder entre los jefes del partido detrás de escena, las fuerzas principales del campo de yoshihide suga incluyen los 46 votos de shigeru ishiba, los 75 votos de shinjiro koizumi y los 16 votos de katsunobu kato. se pronostican 16 votos. obtuvo alrededor de 137 votos. en términos relativos, el bando de aso incluye los 72 votos de takaichi sanae, los 41 votos de kobayashi takayuki y los 47 votos de motegi toshimitsu, y se espera que obtenga unos 160 votos. por tanto, la clave para decidir el resultado está en los 61 votos en manos de fumio kishida (38 votos de hayashi masaru y 23 votos de yoko kamikawa). la elección final de kishida tendrá un impacto significativo en los resultados electorales. debido a esto, taro aso y yoshihide suga no son los "hacedores de reyes" de esta elección, y el liderazgo en el momento crítico está en manos de kishida. esto también sentó las bases para que kishida se retirara anticipadamente de las elecciones y se uniera a las filas de los "kingmakers". por otro lado, si gana takaichi sanae, significará la victoria de la facción aso y las fuerzas restantes de los seiwakai. para kishida, esta elección también le brinda la oportunidad de atacar a la facción aso y al seiwakai, demostrando así su influencia política y su capacidad de planificación estratégica.
5. ¿puede shigeru ishiba remodelar el partido liberal demócrata?
en una entrevista antes de las elecciones del 27 de septiembre, shigeru ishiba dijo que si se establece el "régimen de ishiba", formará un "gabinete de reunión" para reunir a las elites dentro y fuera del partido para hacer frente a los desafíos internos y externos. shigeru ishiba, conocido por su franqueza y su adhesión a los principios, no sólo enfrenta la importante tarea de reformar dentro del partido liberal demócrata, sino que también necesita liderar el partido liberal demócrata para deshacerse de la "política del poder monetario" y resolver muchos problemas internos. y los problemas exteriores bajo la presión de los partidos de oposición y el escrutinio del pueblo.
ishiba mao experimentó luchas de poder dentro del partido muchas veces, y su carácter y postura política se atenuaron en el proceso, formando una "línea ishiba" única. aboga por adoptar una actitud más independiente en asuntos exteriores y defensa, al tiempo que promueve reformas de la política económica interna. shigeru ishiba defiende el concepto de que "el conservadurismo es tolerancia". este tipo de pensamiento no sólo otorga gran flexibilidad y pragmatismo a la política exterior, sino que también enfatiza el respeto por las diversas culturas y valores, mostrando especialmente una actitud tolerante e inclusiva cuando se trata de relaciones internacionales complejas. en términos de política hacia china, shigeru ishibashi reconoció parcialmente el "pequeño japonismo" propuesto por ishibashi zhanshan, que consiste en evitar confrontaciones innecesarias mediante una política exterior pragmática, especialmente para evitar conflictos militares con las grandes potencias. aboga por salvaguardar los intereses nacionales a través de medios no militares, como la cooperación económica y los intercambios culturales, lo cual es muy consistente con su enfoque en el manejo de las relaciones chino-japonesas.
la filosofía diplomática de ishiba se centra en el pragmatismo y el utilitarismo, enfatizando que todas las políticas deben centrarse en los intereses nacionales y desarrollar estrategias basadas en datos y hechos. aboga por que la diplomacia debería centrarse en la practicidad y la perspectiva a largo plazo y evitar dejarse llevar por la ideología. aunque cree que japón necesita mantener un cierto grado de moderación militar, depender únicamente de medios militares conducirá a confrontaciones y dilemas de seguridad. por lo tanto, shigeru ishiba aboga por trascender los juegos militares y establecer relaciones mutuamente beneficiosas y beneficiosas para todos a través de la cooperación económica, cultural y social para promover la paz y el desarrollo duraderos. todavía hay mucho suspenso sobre si shigeru ishiba podrá verdaderamente remodelar el partido liberal demócrata. aunque ha propuesto una línea clara de reformar la estructura del partido, promover una política transparente y fortalecer la diplomacia independiente de japón, aún se desconoce si estas visiones podrán realizarse en la compleja situación dentro y fuera del partido. frente a la estructura de intereses dentro del partido y los desafíos internos y externos que enfrenta japón, ¿puede shigeru ishiba sacar con éxito al partido liberal demócrata de su situación y, en última instancia, remodelar su imagen partidista? en el futuro juego político, la determinación de ishiba de reformar se pondrá verdaderamente a prueba.
(wang pengfei, profesor de la universidad normal de tianjin)
wang pengfei, redactor de the paper
(este artículo es de the paper. para obtener más información original, descargue la aplicación “the paper”)
