сможет ли «последний ученик танаки какуэя» сигэру исиба изменить либерально-демократическую партию японии?
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
27 сентября в штаб-квартире либерально-демократической партии в токио, япония, сигэру исиба приветствовал людей после своего избрания 28-м президентом либерально-демократической партии. фото информационного агентства синьхуа
есть желание, есть и способ.
сигэру исиба, чей девиз - «хищные птицы летают без стад птиц», в пятый раз оспаривал трон президента либерально-демократической партии японии и, наконец, осуществил свое давнее желание и был успешно избран. в своем выступлении он подчеркнул: "либерально-демократическая партия должна быть партией, которая соблюдает правила и доверяет народу".
в последние годы либерально-демократическая партия подвергалась широкой критике из-за проблемы черного золота и скандала со старой церковью объединения. деятельность национального правительства оказалась под угрозой, и оно несет тяжелую ответственность за вызванное ею политическое недоверие. необходимо срочно избавиться от коррупции в «политике и деньгах», чтобы восстановить общественное доверие. в то же время, столкнувшись с давлением высоких цен, японцы срочно нуждаются в активной налогово-бюджетной политике для восстановления стабильной жизни. на этом фоне новый президент сигэру исиба берет на себя важную задачу по изменению либерально-демократической партии, и люди ожидают, что она сможет обратить вспять падение национальной мощи японии.
сигэру исиба известен как «последний ученик» танаки какуэя и находился под его глубоким влиянием. однако, на фоне внутренних проблем либерально-демократической партии и изменений во внешней среде, можно ли унаследовать это политическое наследие и использовать его для изменения либеральной партии. демократическая партия связана не только с лдп. будущее больше связано с национальным направлением японии.
1. от слабого местного голоса до политической суперзвезды: восхождение семьи исиба
родина сигеру исибы — город хатоу уезда хато префектуры тоттори — самый маленький уезд японии, площадь которого составляет всего 3507 квадратных километров. эта «малость» символизирует «слабый голос» местности. национальная политическая сцена. распространение этого «слабого голоса» на всю страну зависит от усилий трех поколений семьи ишиба.
дед исибы сигэру, исиба сигэру, в ранние годы занимался сельским хозяйством, но был прилежным, прилежным и уделял внимание образованию. несмотря на то, что он не получил полного образования, он много работал над самообразованием и записывал лекции по английскому языку. позже исиба был избран мэром деревни омикадо в 1908 году и активно участвовал в местном самоуправлении, заложив основу для появления семьи исиба в местной политике.
его отец, дзиро исиба, окончил юридический факультет императорского университета токио и работал в министерстве внутренних дел. он занимал важные должности в столичном управлении полиции и местных органах власти, а также активно работал в сфере социального обеспечения и образования. после 1947 года он участвовал в послевоенном восстановлении. в 1952 году он был назначен директором городского управления министерства строительства. в 1955 году он был назначен заместителем министра строительства. в 1958 году он был избран губернатором тоттори. префектуры и стал местным политиком, глубоко любимым жителями деревни.
сигэру исиба родился в районе тиёда, токио, 4 февраля 1957 года. под влиянием строгого семейного воспитания у него постепенно развился прилежный и прагматичный характер. он любил читать с детства. в начальной школе он был погружен в военные рассказы «истребитель зеро» и «линкор мусаси» ёсимуры акиры. в средней школе он читал «сомнения после войны» симидзу китаро. и «смысл жизни» танаки мичитаро 》, он глубоко размышлял о социальных изменениях и человеческой природе в послевоенной японии. в старшей школе он уделял внимание произведениям таких писателей, как исикава тацудзо, и исследовал социальные проблемы. эти чтения не только повысили его историческую и политическую осведомленность, но также воспитали критическое мышление и характер летающих хищных птиц.
в 1979 году сигэру исиба успешно окончил юридический факультет юридического факультета университета кейо и получил систематическую юридическую подготовку. такое юридическое образование не только развило его чувствительность к праву, но и тонко сформировало его повышенное внимание к деталям политики и прагматичный подход. в 1986 году при поддержке тяжеловесов либерально-демократической партии танака какуэй и ватанабэ митио исиба впервые баллотировался в палату представителей в своем родном городе префектуры тоттори. благодаря обширным посещениям широких масс и всестороннему взаимодействию с избирателями он был успешно избран и официально вошел в японскую политику. будучи молодым конгрессменом, исиба быстро приобрел известность. его подход к формулированию политики и понимание вопросов национальной безопасности снискали ему широкую поддержку в своем избирательном округе и постепенно завоевали популярность по всей стране.
с момента прихода в политику в 1986 году исиба избирался в палату представителей 12 раз подряд, демонстрируя сильную базу избирателей и политическое влияние. он имеет богатый политический опыт в области обороны и сельского хозяйства и занимал множество важных должностей, в том числе директора министерства обороны (2002–2004 гг.), министра обороны (2007–2008 гг.), министра сельского, лесного и рыбного хозяйства (2007 г.). -2008), генеральный секретарь лдпр (2012)-2014), министр местного возрождения (2014-2016) и другие важные должности внутри и вне партии. этот опыт не только повысил его политический статус, но и позволил ему накопить глубокий опыт в разработке политики, национальной безопасности, развитии сельского хозяйства и возрождении местного населения, что сделало его важной фигурой в японской политике.
2. «последний ученик» танаки какуэя
на политическую карьеру исибы сигэру глубокое влияние оказал танака какуэй. глубокая связь между семьей исибы сигэру и танакой какуэем восходит к тому времени, когда отец исибы сигэру, исиба дзиро, был бюрократом в министерстве внутренних дел. в 1947 году, когда исиба дзиро работал начальником отдела по общим вопросам в институте восстановления после военных бедствий, он встретил танаку какуэя, который только что вышел на политическую арену. оба они родились в местных сельских районах — исиба дзиро из префектуры тоттори и танака какуэй из префектуры ниигата. они сочувствовали друг другу из-за схожего происхождения и поддерживали друг друга в период роста своей карьеры. эта дружба не только сыграла важную роль в политической карьере этих двоих, но и глубоко повлияла на рост исибы и будущий политический путь.
согласно мемуарам исибы сигэру, восхищение исибы дзиро танакой какуэем дошло до того, что он чуть не последовал за ним до смерти и даже выразил готовность «пожертвовать собой ради танаки». танака какуэй также оказал ключевую поддержку в политической карьере исибаджиро. хотя исибе дзиро предлагали баллотироваться на пост губернатора токио, он решил вернуться в свой родной город в качестве губернатора префектуры тоттори, что показало его глубокие чувства к родному городу. во время выборов танака не только заботился об исибе дзиро, но и заботился о его семье и даже ждал вместе с дочерьми исибы дзиро, когда будут объявлены результаты выборов. эта теплая поддержка запомнится семье исибы. после смерти исибы дзиро танака какуэй стал председателем похоронного комитета, что свидетельствует о глубокой дружбе между ними.
политическое просвещение исибы сигэру также тесно связано с танакой какуэем. сигэру исиба, который первоначально был сотрудником mitsui banking corporation (ныне sumitomo mitsui banking corporation), однажды посетил частную резиденцию танаки, чтобы выразить танаке свою благодарность. во время этого визита танака какуэй искренне сказал тогдашнему 24-летнему исибе сигэру: «возьмите свою визитную карточку, чтобы поблагодарить всех, кто присутствовал на похоронах. это основной навык выборов. это не только рекомендации по этикету». , но также призывает исибу сигэру активно участвовать в политике. танака также призвал исибу участвовать в выборах в палату представителей и научил его планировать выборы.
позже, будучи секретарем фракции танака, сигэру исиба следовал учениям танаки какуэй во время кампании и посетил 54 000 семей в избирательном округе префектуры тоттори, в конечном итоге набрав 56 534 голоса. предвыборная концепция танаки какуэя о том, что «количество посещенных домохозяйств определяет количество голосов», здесь полностью подтверждена. этот опыт глубоко повлиял на политическую практику исибы сигэру.
хотя сигэру исиба официально не был связан с фракцией танака, политическая мудрость танаки какуэя, концепции местного управления и экономическая политика оказали глубокое влияние на его политическую мысль. танака особенно подчеркнул важность массовой политики - концепции, которая глубоко повлияла на стратегию предвыборной кампании исибы. посещая избирательные округа и поддерживая тесные контакты с избирателями, он выработал стиль укоренения на местном уровне и служения людям, что принесло ему долгосрочную поддержку среди местных избирателей. массовая политическая философия танаки не только прошла через всю политическую карьеру исибы сигэру, но и стала основой его политической практики. поэтому исиба сигэру называл себя «последним учеником танаки какуэя», демонстрируя свою наследственность и приверженность политическому наследию танаки. . в 2018 году, отмечая 33-ю годовщину вступления в парламент, сигэру исиба специально посетил мемориальный зал танака какуэй, чтобы выразить свое глубокое уважение этому политическому наставнику и еще раз подтвердил, что он продолжит практиковать политическую философию танаки и продолжит свой прагматичный дух и политическое наследие.
3. политическая карьера бросает вызов хищным птицам
существуют существенные различия в политической философии сигэру исибы и какуэя танаки, когда дело доходит до решения давней проблемы «политики власти денег» либерально-демократической партии. сигэру исиба всегда настаивал на реформах и тесно связан с прозрачной политикой. за свою политическую карьеру он неоднократно демонстрировал твердое отношение к коррупции внутри лдпр. в 1988 году в японской политике вспыхнул «инцидент ликулут», вызвавший огромный скандал из-за сговора между политиком и бизнесом. «ассоциация политических исследований утопии» раскрыла зарплату и расходы секретарей, что непосредственно способствовало последующим политическим реформам. этот шаг показывает его стремление к прозрачной политике.
в 1993 году, недовольный успехами либерально-демократической партии в реформе избирательной системы, исиба решил выйти из партии и присоединился к новой партии, которая поддерживала право на коллективную самооборону и поправки к конституции. однако по мере усиления внутренней борьбы за власть внутри новой прогрессивной партии (примечание редактора: новая прогрессивная партия является одним из предшественников новой прогрессивной партии, новая прогрессивная партия объединилась с несколькими новыми прогрессивными партиями и образовала новую прогрессивную партию), ши по снова покинул партию в 1996 году и вновь присоединился к ней в 1997 году. возвращение в либерально-демократической партии. оглядываясь назад на этот опыт, исиба признает, что у него, похоже, есть «бунтарский ген», который идет вразрез с мнением большинства.
вернувшись в либерально-демократическую партию, исиба стал играть важную роль в кабинете министров. несмотря на это, он всегда сохранял откровенную позицию. когда либерально-демократическая партия потерпела катастрофическое поражение на выборах в верхнюю палату в 2007 году, исиба прямо раскритиковал тогдашнего премьер-министра синдзо абэ на партийном собрании, указав, что предвыборная стратегия абэ провалилась. этот стиль смелости задавать вопросы лидерам снискал исибе репутацию «стреляющего в спину своим союзникам», а также он признал, что «неоднократно вызывал недовольство своими откровенными высказываниями».
в 2012 году сигэру исиба снова бросил вызов президентским выборам либерально-демократической партии. хотя он и занял первое место в голосовании членов партии, в конечном итоге он проиграл синдзо абэ из-за недостаточной поддержки со стороны членов конгресса. с этой целью исиба в 2015 году создал фракционную фракцию «шуюэхуэй», пытаясь способствовать политическим дискуссиям через более сильную организацию и построить более мощную команду на выборах. однако его позиция внутри партии постепенно изменилась на позицию «внутрипартийной оппозиции», и в 2016 году он отказался оставаться на своем посту во время перестановок в кабинете министров, что еще больше вызвало недовольство основных фракций.
хотя он получил поддержку около 45% голосов членов партии, когда в третий раз в 2018 году бросил вызов президентским выборам, исиба в конечном итоге оказался в изоляции из-за своей оппозиции фракции абэ. в 2020 году он снова баллотировался на пост президента либерально-демократической партии, но потерпел с треском поражение в конкурентной борьбе между ёсихидэ сугой и фумио кисидой, заняв третье место. фракция «шуюэхуэй» также была расформирована в 2021 году, а влияние исибы было ослаблено.
исиба никогда не отказывался от своей веры в реформы. 24 августа 2024 года он объявил о своем участии в президентских выборах от либерально-демократической партии в своем родном городе префектуры тоттори. это будет его пятый и последний раз, когда он будет бороться за эту должность. он заявил, что это не только подведение итогов его 38-летней политической карьеры, но и "последняя битва".
4. контратака сигэру исибы на президентских выборах и реорганизация власти либерально-демократической партии
27 сентября либерально-демократическая партия японии объявила о громких президентских выборах. после политического скандала с черными деньгами и движения за роспуск фракций эти выборы нарушили традицию фракционной политики и были названы «президентскими выборами без фракций». всего на выборах баллотировались девять кандидатов, что является рекордным показателем, что свидетельствует о конкуренции внутри партии. напряженная ситуация.
в первом туре голосования ни один из кандидатов не получил поддержки большинства. министр экономики и безопасности санаэ такаити временно лидирует с 181 голосом (72 голоса за членов, 109 голосов за членов партии), за ним следует сигеру исиба с 154 голосами (46 голосов за членов, 108 голосов за членов партии). поскольку голоса членов партии были тесно связаны, поток голосов членов конгресса снова стал ключом к определению победы или поражения. после выхода во второй раунд схватки борьба между исибой и гао ши изменилась. иси по получил 215 голосов (189 голосов за членов и 26 голосов за членов партии), превысив 194 голоса гао ши (173 голоса за членов и 21 голос за). члены партии). в конце концов, иши по победил сигэру и был успешно избран на пятых президентских выборах от либерально-демократической партии.
хотя общественное мнение в целом считает, что эта победа отчасти обусловлена поддержкой синдзиро коидзуми. коидзуми получил 75 голосов в парламенте в первом туре голосования. аналитики полагают, что большая часть этих голосов досталась исибе во втором туре, что помогло ему переломить ситуацию и успешно быть избранным президентом либерально-демократической партии. но мы также должны понимать, что это указывает на то, что структура власти либерально-демократической партии незаметно меняется.
во-первых, «альянс литл-рок-ривер» уже играет важную роль в либерально-демократической партии. трио сигэру исиба, синдзиро коидзуми и таро коно считается «союзником» из-за их общей политической философии и призывов к реформам внутри лдп, демонстрируя, как японская политика меняется в ответ на потребности нового поколения избирателей. хотя официально они не принадлежат к одному лагерю, на этих президентских выборах они все баллотируются отдельно. в первом туре выборов сигэру исиба получил 154 голоса (46 голосов за членов, 108 голосов за членов партии), синдзиро коидзуми (75 голосов за членов, 61 голос за членов партии) и таро коно (22 голоса за членов, 8 голосов за членов партии). голосов за членов партии), они уже заняли соответствующие должности 37% от общего числа голосов членов и 46% голосов членов партии. учитывая, что таро коно на этот раз получил только принципиальную поддержку от таро асо, фактическая поддержка асо досталась такаити санаэ, что показывает, что союз из трех человек «альянса реки койси» может бросить вызов статусу основной фракции внутри партии. .
во-вторых, стратегические ошибки таро асо очевидны. на этих президентских выборах от либерально-демократической партии, хотя таро коно уже выдвинул свою кандидатуру, в день голосования таро асо внезапно заявил, что поддержит санаэ такаити. этот шаг, несомненно, был политическим просчетом. он не только раскрыл свое намерение манипулировать выборами как последняя влиятельная фракция в либерально-демократической партии, но и еще больше потерял доверие таро коно. в контексте продвижения внутрипартийных структурных реформ новым президентом сигэру исибой будущее выживание фракции асо и политические тенденции таро коно станут важными факторами, влияющими на структуру власти внутри партии.
в-третьих, кисида фумио мудро решил досрочно отказаться от участия в выборах и успешно пополнил ряды «создателей королей». в первом туре голосования голоса местных партийцев практически были равными, а голоса членов конгресса стали ключевым фактором в определении результата. исключая колеблющиеся 22 голоса в лагере таро коно, как закулисную игру партийных боссов, основные силы лагеря ёсихидэ суги включают 46 голосов сигэру исибы, 75 голосов синдзиро коидзуми и 16 голосов кацунобу като. всего 16 голосов. прогнозируются голоса. получил около 137 голосов. условно говоря, лагерь асо включает 72 голоса такаичи санаэ, 41 голос кобаяси такаюки и 47 голосов мотэги тосимицу и, как ожидается, наберет около 160 голосов. таким образом, ключ к решению исхода находится в 61 голосе в руках фумио кисиды (38 голосов хаяси масару и 23 голоса йоко камикава). окончательный выбор кишиды окажет существенное влияние на результаты выборов. по этой причине таро асо и ёсихидэ суга не являются «творцами королей» на этих выборах, а лидерство в критический момент находится в руках кисиды. это также заложило основу для того, чтобы кисида досрочно ушел на пенсию и пополнил ряды «создателей королей». с другой стороны, если такаити санаэ победит, это будет означать победу фракции асо и оставшихся сил сэйвакай. для кисиды эти выборы также дают ему возможность атаковать фракцию асо и сейвакай, тем самым продемонстрировав свое политическое влияние и возможности стратегического планирования.
5. сможет ли сигэру исиба изменить либерально-демократическую партию?
в интервью перед выборами 27 сентября сигэру исиба заявил, что если «режим исибы» будет установлен, он сформирует «собирающийся кабинет», который объединит элиты внутри и вне партии для решения внутренних и внешних проблем. сигэру исиба, известный своей откровенностью и принципиальностью, сталкивается не только с важной задачей реформирования внутри либерально-демократической партии, но и должен возглавить либерально-демократическую партию, чтобы избавиться от «политики власти денег» и решить многие внутренние проблемы. и внешние проблемы под давлением оппозиционных партий и пристальным вниманием народа.
исиба мао много раз переживал борьбу за власть внутри партии, при этом его характер и политическая позиция смягчались, образуя уникальную «линию исибы». он выступает за более независимую позицию во внешней политике и обороне, одновременно продвигая реформы внутренней экономической политики. сигэру исиба придерживается концепции «консерватизм – это толерантность». такое мышление не только придает большую гибкость и прагматизм внешней политике, но также подчеркивает уважение к разнообразным культурам и ценностям, особенно проявляя толерантность и инклюзивность в сложных международных отношениях. что касается политики китая, сигэру исибаши частично признал «маленький японизм», предложенный исибаши чжаньшанем, который заключается в том, чтобы избежать ненужной конфронтации посредством прагматичной внешней политики, особенно во избежание военных конфликтов с крупными державами. он выступает за защиту национальных интересов невоенными средствами, такими как экономическое сотрудничество и культурный обмен, что полностью соответствует его подходу к китайско-японским отношениям.
дипломатическая философия исибы основана на прагматизме и утилитаризме, подчеркивая, что вся политика должна быть сосредоточена на национальных интересах и разрабатывать стратегии, основанные на данных и фактах. он выступает за то, чтобы дипломатия фокусировалась на практичности и долгосрочной перспективе и не руководствовалась идеологией. хотя он считает, что японии необходимо сохранять определенную степень военной сдержанности, опора исключительно на военные средства приведет к конфронтации и дилеммам безопасности. поэтому сигэру исиба выступает за отказ от военных игр и установление взаимовыгодных и взаимовыгодных отношений посредством экономического, культурного и социального сотрудничества для содействия прочному миру и развитию. сможет ли сигэру исиба по-настоящему изменить либерально-демократическую партию, все еще остается под вопросом. хотя он выдвинул четкую линию на реформирование партийной структуры, продвижение прозрачной политики и укрепление независимой дипломатии японии, до сих пор неизвестно, могут ли эти идеи быть реализованы в сложной ситуации внутри и за пределами партии. столкнувшись со структурой интересов внутри партии, а также с внутренними и внешними проблемами, стоящими перед японией, сможет ли сигэру исиба успешно вывести либерально-демократическую партию из затруднительного положения и в конечном итоге изменить ее партийный имидж? в будущей политической игре решимость исибы провести реформы подвергнется серьезному испытанию.
(ван пэнфэй, преподаватель тяньцзиньского педагогического университета)
ван пэнфэй, штатный обозреватель газеты the paper
(эта статья взята из the paper. для получения более оригинальной информации загрузите приложение «the paper»).
