le « dernier disciple » de tanaka kakuei, shigeru ishiba, peut-il remodeler le parti libéral-démocrate japonais ?
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le 27 septembre, au siège du parti libéral-démocrate à tokyo, au japon, shigeru ishiba a salué les gens après avoir été élu 28e président du parti libéral-démocrate. photo de l'agence de presse xinhua
là où il y a une volonté, il y a un chemin.
shigeru ishiba, dont la devise est « les oiseaux de proie volent sans volées d'oiseaux », a contesté pour la cinquième fois le trône du président du parti libéral-démocrate japonais, et a finalement réalisé son souhait de longue date et a été élu avec succès. dans son discours, il a souligné : "le parti libéral-démocrate doit être un parti qui respecte les règles et qui fait confiance au peuple".
ces dernières années, le parti libéral-démocrate a été largement critiqué en raison de la question de l'or noir et du scandale de l'ancienne église de l'unification. le fonctionnement du gouvernement national est en difficulté et il porte une lourde responsabilité dans la méfiance politique qu'il suscite. il est urgent de se débarrasser de la corruption « politique et financière » pour restaurer la confiance du public. dans le même temps, face à la pression des prix élevés, les japonais ont besoin de toute urgence de politiques budgétaires proactives pour retrouver une vie stable. dans ce contexte, le nouveau président shigeru ishiba assume la tâche importante de remodeler le parti libéral-démocrate, et les gens s'attendent à ce qu'il soit capable d'inverser le déclin de la puissance nationale du japon.
shigeru ishiba est connu comme le « dernier disciple » de tanaka kakuei et a été profondément influencé par lui. cependant, au milieu des défis internes du parti libéral-démocrate et des changements dans l'environnement extérieur, la question est de savoir si cet héritage politique peut être hérité et transmis pour remodeler le parti libéral. le parti démocrate n'est pas seulement lié au pld. l'avenir dépend davantage de l'orientation nationale du japon.
1. d’une voix locale faible à une superstar politique : l’ascension de la famille ishiba
le lieu d'origine de shigeru ishiba est la ville de hatou, comté de hatou, préfecture de tottori. la préfecture de tottori est le plus petit comté du japon, avec une superficie de seulement 3 507 kilomètres carrés. cette « petitesse » symbolise la « voix faible » de la région. scène politique nationale. la diffusion de cette « voix faible » dans tout le pays repose sur les efforts de trois générations de la famille ishiba.
le grand-père d'ishiba shigeru, ishiba shigeru, était engagé dans l'agriculture dans ses premières années, mais il était diligent et studieux et prêtait attention à l'éducation. bien qu'il n'ait pas reçu une scolarité complète, il a travaillé dur pour apprendre par lui-même et a enregistré des cours d'anglais. plus tard, ishiba a été élu maire du village d'omikado en 1908 et a participé activement à la gouvernance locale, jetant les bases de l'émergence de la famille ishiba dans la politique locale.
son père, jiro ishiba, est diplômé de la faculté de droit de l'université impériale de tokyo et a travaillé pour le ministère de l'intérieur. il a occupé des postes importants au sein de la police métropolitaine et des gouvernements locaux et a été actif dans les domaines de la protection sociale et de l'éducation. après 1947, il participe à la reconstruction d'après-guerre. en 1952, il est nommé directeur du bureau urbain du ministère de la construction. en 1955, il est promu vice-ministre des affaires de construction. en 1958, il est élu gouverneur de tottori. préfecture et devient un homme politique local très apprécié des villageois.
shigeru ishiba est né dans le quartier de chiyoda, à tokyo, le 4 février 1957. sous l'influence d'une éducation familiale stricte, il a progressivement développé un caractère appliqué et pragmatique. il adore lire depuis qu'il est enfant. à l'école primaire, il a été immergé dans les histoires militaires de "zero fighter" et "battleship musashi" de yoshimura akira. au collège, il a lu "les doutes après la guerre" de shimizu kitaro. et "le sens de la vie" de tanaka michitaro 》, il a profondément réfléchi aux changements sociaux et à la nature humaine dans le japon d'après-guerre. au lycée, il a prêté attention aux œuvres d'écrivains tels qu'ishikawa tatsuzo et a exploré les questions sociales. ces lectures ont non seulement amélioré sa conscience historique et politique, mais ont également cultivé sa pensée critique et son caractère d'oiseaux de proie volants.
en 1979, shigeru ishiba est diplômé du département de droit de la faculté de droit de l'université keio et a reçu une formation juridique systématique. cette formation juridique a non seulement cultivé sa sensibilité au droit, mais a également subtilement façonné sa grande attention aux détails politiques et son attitude pragmatique. en 1986, avec le soutien des poids lourds du parti libéral-démocrate tanaka kakuei et watanabe michio, ishiba s'est présenté pour la première fois à la chambre des représentants dans sa ville natale, la préfecture de tottori. grâce à de nombreuses visites sur le terrain et à des interactions approfondies avec les électeurs, il a été élu avec succès et est officiellement entré dans la politique japonaise. en tant que jeune membre du congrès, ishiba a rapidement pris de l'importance. son attitude dans la formulation des politiques et sa compréhension des questions de sécurité nationale lui ont valu un large soutien dans sa circonscription et ont progressivement accumulé une popularité dans tout le pays.
depuis son entrée en politique en 1986, ishiba a été élu à la chambre des représentants 12 fois consécutives, démontrant une forte base électorale et une forte influence politique. il possède une riche expérience politique dans les domaines de la défense et de l'agriculture et a occupé de nombreux postes importants, notamment celui de directeur de l'agence de défense (2002-2004), de ministre de la défense (2007-2008), de ministre de l'agriculture, des forêts et de la pêche (2007). -2008), secrétaire général du parti libéral-démocrate (2012) -2014), ministre de la revitalisation locale (2014-2016) et d'autres postes importants à l'intérieur et à l'extérieur du parti. ces expériences ont non seulement amélioré son statut politique, mais lui ont également permis d'accumuler une profonde expérience dans la formulation de politiques, la sécurité nationale, le développement agricole et la revitalisation locale, faisant de lui une figure importante de la politique japonaise.
2. le « dernier disciple » de tanaka kakuei
la carrière politique d'ishiba shigeru a été profondément influencée par tanaka kakuei. le lien profond entre la famille d'ishiba shigeru et tanaka kakuei remonte à l'époque où le père d'ishiba shigeru, ishiba jiro, était un bureaucrate au ministère de l'intérieur. en 1947, alors qu'ishiba jiro était chef de la section des affaires générales de l'institut de reconstruction en cas de catastrophe de guerre, il rencontra tanaka kakuei, qui venait d'entrer dans l'arène politique. tous deux sont nés dans les zones rurales locales – ishiba jiro de la préfecture de tottori et tanaka kakuei de la préfecture de niigata. ils sympathisaient l'un avec l'autre en raison de leurs origines similaires et se soutenaient mutuellement dans la période de croissance de leurs carrières respectives. cette amitié a non seulement joué un rôle important dans la carrière politique des deux hommes, mais a également profondément affecté la croissance et la future trajectoire politique d'ishiba.
selon les mémoires d'ishiba shigeru, l'admiration d'ishiba jiro pour tanaka kakuei a atteint le point où il l'a presque suivi jusqu'à la mort, et a même exprimé sa volonté de « se sacrifier pour tanaka ». tanaka kakuei a également apporté un soutien clé à la carrière politique d'ishibajiro. bien qu'ishiba jiro ait été suggéré de se présenter au poste de gouverneur de tokyo, il a choisi de retourner dans sa ville natale en tant que gouverneur de la préfecture de tottori, ce qui montre ses profonds sentiments pour sa ville natale. pendant l'élection, tanaka s'est non seulement soucié d'ishiba jiro, mais a également pris soin de sa famille et a même attendu avec les filles d'ishiba jiro lorsque les résultats des élections ont été annoncés. ce soutien chaleureux restera dans les mémoires de la famille ishiba. après le décès d'ishiba jiro, tanaka kakuei a été président du comité funéraire, ce qui montre la profonde amitié entre les deux.
l'illumination politique d'ishiba shigeru est également étroitement liée à tanaka kakuei. shigeru ishiba, qui était à l'origine un employé de mitsui banking corporation (maintenant sumitomo mitsui banking corporation), s'est un jour rendu à la résidence privée de tanaka pour exprimer sa gratitude à tanaka. au cours de cette visite, tanaka kakuei a dit sincèrement à ishiba shigeru, alors âgé de 24 ans : « prenez votre carte de visite pour remercier tous ceux qui ont assisté aux funérailles. c'est la compétence de base de l'élection. ce n'est pas seulement une suggestion sur l'étiquette. , mais aussi un exhorter ishiba shigeru à participer activement à la politique. tanaka a en outre encouragé ishiba à participer aux élections à la chambre des représentants et lui a appris à planifier les élections.
plus tard, en tant que commis de la faction tanaka, shigeru ishiba a suivi les enseignements de tanaka kakuei pendant la campagne et a visité 54 000 foyers dans la circonscription de la préfecture de tottori, remportant finalement 56 534 voix. le concept électoral de tanaka kakuei selon lequel « le nombre de foyers visités détermine le nombre de votes » a été ici pleinement vérifié. cette expérience a profondément affecté la pratique politique d'ishiba shigeru.
bien que shigeru ishiba ne soit pas officiellement affilié à la faction tanaka, la sagesse politique de tanaka kakuei, ses concepts de gouvernance locale et ses politiques économiques ont eu un impact profond sur sa pensée politique. tanaka a particulièrement souligné l'importance de la politique populaire, un concept qui a profondément influencé la stratégie de campagne d'ishiba. en visitant les circonscriptions et en entretenant des contacts étroits avec les électeurs, il a développé un style d’enracinement local et de service à la population, qui lui a valu un soutien à long terme parmi les électeurs locaux. la philosophie politique populaire de tanaka a non seulement traversé toute la carrière politique d'ishiba shigeru, mais est également devenue le cœur de sa pratique politique. par conséquent, ishiba shigeru s'est appelé « le dernier disciple de tanaka kakuei », démontrant son héritage et son engagement envers l'héritage politique de tanaka. . en 2018, alors qu'il célébrait le 33e anniversaire de son accession au parlement, shigeru ishiba s'est spécialement rendu au mémorial de tanaka kakuei pour exprimer son profond respect pour ce mentor politique et a réitéré qu'il continuerait à pratiquer la philosophie politique de tanaka et à poursuivre son esprit pragmatique et héritage politique.
3. une carrière politique à contre-courant des rapaces
il existe des différences significatives dans les philosophies politiques de shigeru ishiba et de kakuei tanaka lorsqu'il s'agit de traiter la question de longue date de la « politique du pouvoir de l'argent » du parti libéral-démocrate. shigeru ishiba a toujours insisté sur la réforme et est étroitement lié à une politique transparente. au cours de sa carrière politique, il a démontré à plusieurs reprises sa fermeté à l'égard de la corruption au sein du parti libéral-démocrate. en 1988, « l'incident du liculut » a éclaté dans la politique japonaise, provoquant un énorme scandale dû à la collusion entre la politique et les affaires. shigeru ishiba et les dix élus de la même période ont estimé que le parti libéral-démocrate pourrait s'effondrer, c'est pourquoi ils ont créé le parti libéral-démocrate. "utopia political research association" et a divulgué le salaire et les salaires des secrétaires. les dépenses de bureau ont directement favorisé les réformes politiques ultérieures. cette décision montre sa quête d’une politique transparente.
en 1993, insatisfait des performances du parti libéral-démocrate en matière de réforme du système électoral, ishiba décide de quitter le parti et rejoint le nouveau parti, qui soutient le droit d'autodéfense collective et les amendements constitutionnels. cependant, à mesure que la lutte de pouvoir interne s'intensifiait au sein du nouveau parti progressiste (ndlr : le nouveau parti progressiste est l'un des prédécesseurs du nouveau parti progressiste, le nouveau parti progressiste a fusionné avec plusieurs nouveaux partis progressistes pour former le nouveau parti progressiste), shi po a de nouveau quitté le parti en 1996 et a rejoint le parti en 1997. retour au parti libéral-démocrate. en revenant sur cette expérience, ishiba admet qu'il semble avoir un « gène rebelle » qui va à l'encontre de l'opinion majoritaire.
après son retour au parti libéral-démocrate, ishiba a commencé à jouer un rôle important au sein du cabinet. malgré cela, il a toujours maintenu une attitude franche. lorsque le parti libéral-démocrate a subi une défaite désastreuse aux élections à la chambre haute en 2007, ishiba a directement critiqué le premier ministre de l'époque, shinzo abe, lors d'une réunion du parti, soulignant que la stratégie de campagne d'abe avait échoué. ce style d'audace d'interroger les dirigeants a valu à ishiba la réputation de « tirer dans le dos de ses alliés », et il a également admis qu'il « avait suscité à plusieurs reprises un mécontentement avec ses remarques franches ».
en 2012, shigeru ishiba a de nouveau contesté l'élection présidentielle du parti libéral-démocrate. bien qu'il se soit classé premier dans le vote des membres du parti, il a finalement perdu face à shinzo abe en raison du soutien insuffisant des membres du congrès. à cette fin, ishiba a créé la faction « shuiyuehui » en 2015 dans le but de promouvoir les discussions politiques grâce à une organisation plus forte et de constituer une équipe plus puissante lors des élections. cependant, sa position au sein du parti a progressivement changé pour devenir celle d'une « opposition intra-parti » et, en 2016, il a refusé de rester au pouvoir lors du remaniement ministériel, contrariant encore davantage les factions dominantes.
bien qu'il ait reçu le soutien d'environ 45 % des voix des membres du parti lorsqu'il a contesté l'élection présidentielle pour la troisième fois en 2018, ishiba a finalement été isolé en raison de son opposition à la faction d'abe. en 2020, il s'est à nouveau présenté à la présidence du parti libéral-démocrate, mais a été lamentablement battu lors de la compétition entre yoshihide suga et fumio kishida, se classant troisième. la faction « shuiyuehui » a également été dissoute en 2021 et l'influence d'ishiba a été affaiblie.
ishiba n'a jamais abandonné sa croyance dans la réforme. le 24 août 2024, il a annoncé sa participation à l'élection présidentielle du parti libéral-démocrate dans sa ville natale, la préfecture de tottori. ce sera sa cinquième et dernière fois à briguer ce poste. il a déclaré qu'il ne s'agissait pas seulement d'un résumé de ses 38 années de carrière politique, mais aussi de la « bataille finale ».
4. la contre-attaque de shigeru ishiba lors de l’élection présidentielle et la réorganisation du pouvoir du parti libéral-démocrate
le 27 septembre, le parti libéral-démocrate japonais a inauguré une élection présidentielle très médiatisée. après le scandale politique de l'argent noir et le mouvement de dissolution des factions, cette élection a rompu la tradition de la politique factionnelle et a été qualifiée d'« élection présidentielle sans factions ». au total, neuf candidats se sont présentés, un record, démontrant la concurrence au sein du parti. situation intense.
au premier tour de scrutin, aucun des candidats n'a obtenu le soutien de la majorité. le ministre de l'économie et de la sécurité, sanae takaichi, arrive temporairement en tête avec 181 voix (72 voix pour les membres, 109 voix pour les membres du parti), suivi de shigeru ishiba avec 154 voix (46 voix pour les membres, 108 voix pour les membres du parti). les voix des membres du parti étant étroitement liées, le flux des voix des membres du congrès est devenu une fois de plus la clé pour déterminer la victoire ou la défaite. après être entré dans le deuxième tour de la confrontation, la compétition entre ishiba et gao shi s'est inversée. ishi po a reçu 215 voix (189 voix pour les membres et 26 voix pour les membres du parti), dépassant les 194 voix de gao shi (173 voix pour les membres et 21 voix pour). membres du parti). en fin de compte, ishi po a gagné. shigeru a été élu avec succès lors de la cinquième élection présidentielle du parti libéral-démocrate.
même si l’opinion publique estime généralement que cette victoire est en partie due au soutien de shinjiro koizumi. koizumi a remporté 75 voix parlementaires au premier tour. les analystes estiment que la plupart de ces voix se sont tournées vers ishiba au second tour, ce qui l'a aidé à renverser la situation et à être élu président du parti libéral-démocrate. mais nous devrions également voir que cela indique que la structure du pouvoir du parti libéral-démocrate est en train de changer tranquillement.
premièrement, la « little rock river alliance » joue déjà un rôle important au sein du parti libéral-démocrate. le trio composé de shigeru ishiba, shinjiro koizumi et taro kono est considéré comme des « alliés » en raison de leur philosophie politique commune et de leurs appels à la réforme au sein du pld, démontrant comment la politique japonaise évolue en réponse aux besoins d'une nouvelle génération d'électeurs. bien qu’ils n’appartiennent pas officiellement au même camp, ils se présentent tous séparément à cette élection présidentielle. au premier tour des élections, shigeru ishiba a obtenu 154 voix (46 voix pour les membres, 108 voix pour les membres du parti), shinjiro koizumi (75 voix pour les membres, 61 voix pour les membres du parti) et taro kono (22 voix pour les membres, 8 voix pour les membres du parti). (votes pour les membres du parti). ils ont déjà occupé les positions respectives 37% du total des voix des membres et 46% des voix des membres du parti. considérant que taro kono n'a reçu cette fois que le soutien de principe de taro aso, le soutien réel d'aso est allé à takaichi sanae, ce qui montre que l'alliance de trois personnes de la « koishi river alliance » peut remettre en question le statut de la faction dominante au sein du parti. .
deuxièmement, les erreurs stratégiques de taro aso sont évidentes. lors de cette élection présidentielle du parti libéral-démocrate, alors que taro kono avait déjà annoncé sa candidature, taro aso a soudainement annoncé le jour du vote qu'il soutiendrait sanae takaichi. cette décision était sans aucun doute une erreur de calcul politique. non seulement il a exposé son intention de manipuler les élections en tant que dernière faction puissante au sein du parti libéral-démocrate, mais il a également perdu davantage la confiance de taro kono. dans le contexte de la promotion par le nouveau président shigeru ishiba de réformes structurelles au sein du parti, la survie future de la faction aso et les tendances politiques de taro kono deviendront des facteurs importants affectant la structure du pouvoir au sein du parti.
troisièmement, kishida fumio a sagement choisi de se retirer prématurément des élections et a rejoint avec succès les rangs des « faiseurs de rois ». lors du premier tour de scrutin, les voix des membres locaux du parti étaient pratiquement à égalité et les voix des membres du congrès sont devenues le facteur clé pour déterminer le résultat. en excluant les 22 voix du camp de taro kono, en tant que jeu de pouvoir entre les chefs du parti dans les coulisses, les principales forces du camp de yoshihide suga comprennent les 46 voix de shigeru ishiba, les 75 voix de shinjiro koizumi et les 16 voix de katsunobu kato. les votes sont prévus. j'ai obtenu environ 137 votes. relativement parlant, le camp d'aso comprend les 72 voix de takaichi sanae, les 41 voix de kobayashi takayuki et les 47 voix de motegi toshimitsu, et devrait obtenir environ 160 voix. par conséquent, la clé pour décider du résultat réside dans les 61 voix détenues par fumio kishida (38 voix pour hayashi masaru et 23 voix pour yoko kamikawa). le choix final de kishida aura un impact significatif sur les résultats des élections. pour cette raison, taro aso et yoshihide suga ne sont pas les « faiseurs de roi » de cette élection, et le leadership au moment critique est entre les mains de kishida. cela a également permis à kishida de prendre une retraite anticipée et de rejoindre les rangs des « faiseurs de rois ». d'un autre côté, si takaichi sanae gagne, cela signifiera la victoire de la faction aso et des forces restantes des seiwakai. pour kishida, cette élection lui offre également l'occasion d'attaquer la faction aso et les seiwakai, démontrant ainsi son influence politique et ses capacités de planification stratégique.
5. shigeru ishiba peut-il remodeler le parti libéral-démocrate ?
dans une interview accordée avant les élections du 27 septembre, shigeru ishiba a déclaré que si le « régime ishiba » était établi, il formerait un « cabinet de rassemblement » pour rassembler les élites à l'intérieur et à l'extérieur du parti afin de faire face aux défis nationaux et étrangers. shigeru ishiba, connu pour son franc-parler et son insistance sur les principes, est non seulement confronté à la tâche importante de réforme au sein du parti libéral-démocrate, mais doit également diriger le parti libéral-démocrate pour se débarrasser de la « politique du pouvoir de l'argent » et résoudre de nombreux problèmes intérieurs. et les problèmes étrangers sous la pression des partis d’opposition et sous le contrôle du peuple.
ishiba mao a connu à plusieurs reprises des luttes de pouvoir au sein du parti, et son caractère et sa position politique ont été tempérés au cours du processus, formant une « ligne ishiba » unique. il préconise l'adoption d'une attitude plus indépendante dans les affaires étrangères et la défense, tout en promouvant les réformes de la politique économique intérieure. shigeru ishiba adhère au concept « le conservatisme est la tolérance ». ce type de réflexion confère non seulement une grande flexibilité et un grand pragmatisme à la politique étrangère, mais met également l'accent sur le respect des diverses cultures et valeurs, en particulier en faisant preuve d'une attitude tolérante et inclusive lorsqu'il s'agit de relations internationales complexes. en termes de politique chinoise, shigeru ishibashi a partiellement reconnu le « petit japonisme » proposé par ishibashi zhanshan, qui consiste à éviter les confrontations inutiles grâce à une politique étrangère pragmatique, notamment pour éviter les conflits militaires avec les grandes puissances. il prône la sauvegarde des intérêts nationaux par des moyens non militaires tels que la coopération économique et les échanges culturels, ce qui est tout à fait cohérent avec son approche de la gestion des relations sino-japonaises.
la philosophie diplomatique d'ishiba est centrée sur le pragmatisme et l'utilitarisme, soulignant que toutes les politiques doivent se concentrer sur les intérêts nationaux et développer des stratégies basées sur des données et des faits. il préconise que la diplomatie devrait se concentrer sur l’aspect pratique et la perspective à long terme et éviter de se laisser guider par l’idéologie. bien qu’il estime que le japon doit maintenir un certain degré de retenue militaire, s’appuyer uniquement sur des moyens militaires conduirait à des affrontements et à des dilemmes de sécurité. par conséquent, shigeru ishiba préconise de transcender les jeux militaires et d’établir des relations mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant à travers la coopération économique, culturelle et sociale pour promouvoir une paix et un développement durables. la question de savoir si shigeru ishiba peut véritablement remodeler le parti libéral-démocrate reste pleine de suspense. bien qu'il ait proposé une ligne claire de réforme de la structure du parti, de promotion d'une politique transparente et de renforcement de la diplomatie indépendante du japon, on ne sait toujours pas si ces visions peuvent se concrétiser dans la situation complexe à l'intérieur et à l'extérieur du parti. face à la structure des intérêts au sein du parti et aux défis nationaux et étrangers auxquels le japon est confronté, shigeru ishiba pourra-t-il réussir à sortir le parti libéral-démocrate de sa situation difficile et, à terme, remodeler son image de parti ? dans le futur jeu politique, la détermination d’ishiba à réformer sera véritablement mise à l’épreuve.
(wang pengfei, maître de conférences à l'université normale de tianjin)
wang pengfei, rédacteur pour the paper
(cet article provient de the paper. pour plus d'informations originales, veuillez télécharger l'application « the paper »)
