noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el 20 de septiembre, vehículos circulaban por la carretera inundada de longhao road en el distrito de jinshan, shanghai. el tifón prasang, el decimocuarto de este año, provocó fuertes lluvias en shanghai después de tocar tierra. las precipitaciones en algunas estaciones de observación batieron récords históricos. foto de la agencia de noticias xinhua

desde fuertes vientos hasta intensas lluvias, dos tifones tocaron tierra en menos de cuatro días, sometiendo a shanghai a una dura prueba.

alrededor de las 7:30 del 16 de septiembre, el centro del tifón número 13 de este año, "bebigia" (nivel de tifón fuerte), tocó tierra en lingang, pudong, convirtiéndose en el tifón más fuerte que aterrizó de frente en shanghai desde que comenzaron los registros en 1949.

alrededor de las 21:45 del 19 de septiembre, el centro del tifón "plasang" tocó tierra por segunda vez a lo largo de la costa de fengxian. aunque la intensidad era sólo del nivel de tormenta tropical, trajo muchos problemas a shanghai.

afectados por las fuertes lluvias provocadas por el tifón, en la madrugada del día 20, algunas calles y ciudades del distrito de fengxian y la nueva área de pudong en shanghai emitieron advertencias rojas de tormenta. los empleadores pueden tomar medidas como la suspensión temporal de clases y el trabajo. , operaciones, vuelos, parques y negocios.

el día 20, shanghai sufrió fuertes lluvias, truenos y relámpagos, agua estancada y tornados... cada tifón es una "dura batalla". para shanghai, ¿cómo puede perfeccionar la resiliencia de una megaciudad en una "prueba tan completa"?

fuertes lluvias llegan a la hora punta de la mañana

el centro del tifón número 14 de este año, "plasang", tocó tierra en la costa del condado de daishan, ciudad de zhoushan, zhejiang, a las 6:50 pm del 19 de septiembre, y luego tocó tierra por segunda vez en la costa del distrito de fengxian, shanghai, alrededor de a las 21:45 del día 19, la fuerza máxima del viento cerca del centro era de nivel 9 cuando tocó tierra, y la intensidad era de nivel de tormenta tropical.

20 de septiembre, área de huinan, pudong. mapa de datos

la fuerza del viento de "plasang" no parece ser fuerte, pero la lluvia es muy poderosa.

alrededor de las 6 a. m. del 20 de septiembre, una señora residente que vive en kangqiao, pudong, recibió un mensaje de texto grupal del maestro de la clase de su hijo. afectado por la circulación periférica del tifón "plasang", el nuevo distrito de pudong anunció fuertes lluvias en el centro y el centro. partes del sur a las 5:16 del 20 de septiembre. alerta roja. si es difícil viajar, los padres y maestros pueden informar a sus hijos y sus hijos pueden permanecer fuera de la escuela ese día.

"teniendo en cuenta que aunque los niños no tienen que ir a la escuela, los adultos todavía tienen que ir a trabajar, pensé en enviar a los niños a la escuela y luego tomar el metro a lujiazui para trabajar. la sra. ju dijo que no esperaba". que caminaría desde la estación de metro de lujiazui hasta la carretera de casi 1 kilómetro de la compañía estaba completamente empapada con botas de lluvia y pantalones. la parte más profunda de la carretera llegaba hasta las rodillas. "no es exagerado decir que el cielo parece haberse filtrado", dijo la sra. ju.

aproximadamente a las 6 a.m., el observatorio meteorológico central de shanghai emitió una señal amarilla de advertencia de tormentas. aproximadamente a las 7 a.m., la señal de advertencia de tormentas se actualizó a naranja y se activó la respuesta de nivel ii (nivel 2) de prevención de inundaciones y tifones en toda la ciudad de shanghai. .

el día 20 hubo constantes "transmisiones en vivo" en plataformas sociales como acumulación de agua en la carretera, averías de vehículos y casas de vecinos en el primer piso inundadas, y los rescatistas también estuvieron al frente.

el 20 de septiembre, circuló en internet que había mucha agua en las puertas 2 y 3 fuera de la estación de la piscina de shanghai, lo que provocó el ridículo de los internautas. diagrama de red

durante la hora pico de la mañana, una fotografía de aguas profundas en la entrada de la estación de la piscina de shanghai circuló ampliamente en las redes sociales. los internautas se burlaron: "tengan en cuenta, pasajeros, que el centro de natación de shanghai realmente ha llegado, salgan de la estación para nadar de manera ordenada"; "la estación del centro de natación de shanghai ha llegado, abran la puerta de la derecha. pasajeros que quieran nadar". , por favor póngase traje de baño y salga por la salida 3. puede nadar”…

aproximadamente a las 10 en punto del 20 de septiembre, el agua en la puerta 2 de la estación de la piscina de shanghai prácticamente se había vaciado. foto del reportero de the paper li jiawei

aproximadamente a las 10 en punto, el periodista de the paper vio en la estación natatorium de shanghai que se estaban realizando reparaciones de drenaje en las salidas 2 y 3 de la estación. no había más agua en la acera del arcén y los trabajadores estaban acelerando el paso. drenaje. alrededor de las 10:45, chen qing, jefe de la sección de asuntos hídricos del comité de gestión de la construcción del distrito de xuhui, dijo a los periodistas que toda el agua fuera de la estación del centro de natación de shanghai había sido drenada. la razón principal es que la lluvia instantánea fue demasiado intensa. el área de xujiahui ha recibido las mayores precipitaciones desde la madrugada del día 20. cayeron casi 100 mm de lluvia en 2 horas.

al mediodía del día 20, en la intersección de nanyuan road y hunan highway en la ciudad de huinan, el personal de la empresa de mantenimiento municipal estaba drenando el agua en el lugar. foto del reportero de the paper jiang lelai

de 2:00 a 12:00 del día 20, cayeron lluvias intensas a intensas en shanghai, con lluvias intensas en la mayor parte de pudong y fengxian, y lluvias extremadamente intensas en la ciudad de situan, fengxian.

entre ellos, la precipitación de 6 horas en la estación de agua de pengzhen en la ciudad de nicheng, pudong fue de 308,0 mm, y la precipitación de 6 horas en la estación de observación meteorológica de yangjiazhai del cuarto regimiento en fengxian fue de 327,7 mm. precipitación por hora en shanghai desde que se dispuso de datos completos de observación de precipitación por hora en 1978. cantidad.

en la mañana del 20 de septiembre, el agua se acumuló en la carretera a lo largo de la calle tangcheng, ciudad de fengcheng, distrito de fengxian. foto proporcionada por el entrevistado.

en respuesta a la acumulación de agua en las zonas urbanas, el departamento de asuntos hídricos envió inmediatamente 28 camiones bomba móviles para ayudar a áreas con acumulación grave de agua, como fengxian y pudong, para drenar el agua y se abrieron todas las compuertas para el drenaje, aprovechando la oportunidad de la marea baja; se hicieron todos los esfuerzos posibles para reducir el nivel del agua del río y garantizar un drenaje fluido; el departamento de transporte se tomaron medidas para bloquear el tráfico en 21 pasos elevados; el cuerpo municipal de bomberos envió 181 camiones de drenaje especiales para drenar el agua estancada.

no dejes que se propaguen los rumores.

a veces, los rumores pueden generarse más rápido que los tifones.

en la mañana del 20 de septiembre, algunos internautas en las plataformas sociales compartieron una foto de la oficina de gestión de drenaje del distrito de fengxian. la foto mostraba que se estaba vertiendo una gran cantidad de agua en la oficina de gestión de drenaje del distrito de fengxian, lo que llamó la atención.

las fotografías publicadas en línea son en realidad fotografías antiguas tomadas después del paso del tifón hace unos años.

el reportero del periódico verificó con la oficina de conservación del agua del distrito de fengxian que, de hecho, las fotografías publicadas en línea eran fotografías antiguas posteriores al paso del tifón hace unos años y no tenían nada que ver con el impacto de las precipitaciones causadas por el tifón prasang. además, la oficina de gestión de drenaje del distrito de fengxian dejó de trabajar aquí hace tres años y se mudó a una nueva ubicación. el terreno en el antiguo sitio del instituto en la foto se completó para la adquisición y almacenamiento de terrenos. después de nivelarlo, ahora es un espacio abierto en el futuro.

la oficina de asuntos hídricos del distrito de fengxian declaró que en septiembre de 2024, los tifones "bebiga" y "plasang" afectaron sucesivamente a shanghai. ambos tifones provocaron fuertes lluvias, pero la oficina de gestión de drenaje del distrito de fengxian no apareció en su ubicación actual o anterior. .

"esta imagen se ve todos los años durante los tifones. la influencia de los rumores dura más que los tifones", dijo el internauta sr. jiang.

un vídeo capturado por internautas cerca del puente lupu sobre el río huangpu muestra agua fluyendo desde el río, que en realidad es la ataguía de suministro de agua del puerto de rihui. diagrama de red

casualmente, el mismo día, algunos internautas compartieron un vídeo tomado cerca de la ribera xuhui del río huangpu, que mostraba agua fluyendo desde el río.

en respuesta, la oficina de control de inundaciones de shanghai respondió: la parte capturada en el video correspondiente es la ataguía de reabastecimiento de agua del puerto de rihui, con una elevación de 4,5 metros, que se utiliza para reponer agua al puerto de rihui durante la marea alta. el muro de control de inundaciones responsable del control de inundaciones se encuentra detrás, con una elevación de 6,5 metros, por lo que la seguridad del control de inundaciones no se ve afectada.

los rumores terminan con los sabios y terminan antes de que sucedan.

en la tarde del día 20, el tifón "plasang" regresó y giró en jiangsu hacia el noreste y su cinturón de nubes de lluvia intensa barrió nuevamente shanghai.

el 20 de septiembre, los internautas fotografiaron un tornado en el distrito de qingpu, shanghai.

en la tarde del día 20, algunos internautas publicaron que vieron un tornado en qingpu, shanghai. en respuesta, la oficina meteorológica de shanghai respondió que a las 15:30, el jefe de servicio notó las características de un "vórtice de tornado" en la imagen del radar e inmediatamente organizó a los pronosticadores de servicio para realizar investigaciones y juicios, creyendo que la probabilidad de un tornado era relativamente alto. a las 15:37, el observatorio meteorológico del distrito de qingpu recibió instrucciones por teléfono para que emitiera una señal de advertencia amarilla por fuertes vientos. después de que se confirmaron aún más las características del "vórtice de tornado", se ordenó al observatorio meteorológico del distrito de qingpu que actualizara y emitiera una señal naranja. señal de advertencia por fuertes vientos a las 15:47, y a las 15:48 se dirigió a minhang. el observatorio meteorológico del distrito emitió una señal de advertencia naranja por fuertes vientos, señalando ambos que "puede ocurrir un tornado local".

el departamento meteorológico explicó que los tornados se generan en entornos inestables con una gran cizalladura del viento a baja altitud en el sistema de nubes remanentes de tifones, porque el viento en la superficie se ha vuelto más pequeño y el viento en la capa límite (500-1500 metros) suele ser mayor. , es fácil que aparezcan tornados con frecuencia.

desde entonces, los cinco distritos de pudong, baoshan, minhang, qingpu y chongming han emitido advertencias naranjas por fuertes vientos, recordando a los ciudadanos que pueden ocurrir tornados en el área local.

"esto es bueno. responda rápidamente y no dé oportunidad a los rumores. los tifones son incontrolables, pero con una respuesta adecuada, los rumores pueden eliminarse por completo", dijo la señora yang, una ciudadana.

protección suave

cada tifón es una "dura batalla", pero siempre hay alguna protección suave.

desde las 4 a.m. del 20 de septiembre, más de 40 bomberos de la estación de bomberos de jianghai del destacamento de bomberos del distrito de fengxian han estado de servicio, y cuatro camiones de bomberos con bomba de agua han estado bombeando agua por toda la jurisdicción. corrieron de una residencia de ancianos a otra y el anegamiento no cesó durante más de 10 horas. "aunque la lluvia ha amainado, nuestro ritmo de trabajo no ha disminuido". alrededor de las 14:00 de ese día, el viento había cesado y caía una ligera lluvia, simplemente respondió unas pocas palabras y continuó bombeando agua.

foto proporcionada por el oficial de policía zhang qihui.

también están ocupados los policías de seguridad pública. a las 4:48 de la mañana de ese día, la sala de mando integral de la comisaría de wanxiang en el nuevo distrito de pudong recibió una llamada del sr. yu, un trabajador de mantenimiento de ascensores, diciendo que un anciano estaba atrapado en el sótano de la comunidad de zhuyuan el xiang'an road y no podía salir del ascensor. el agua le había llegado a los hombros.

sin dudarlo, el oficial de policía zhang qihui corrió al sótano con equipo de salvamento y se subió al equipo de extinción de incendios. en ese momento, el agua ya estaba a una cabeza del techo. zhang qihui, que medía 1,9 metros de altura, localizó rápidamente a las personas atrapadas según la llamada de ayuda y utilizó un aro salvavidas para cubrir a las personas atrapadas.

el anciano atrapado no pudo salir solo de las instalaciones de extinción de incendios debido al estrés psicológico y al estar atrapado durante mucho tiempo. zhang qihui apoyó al anciano con una mano y con la otra subió al equipo de extinción de incendios hasta la salida del sótano. con la ayuda de todos, rescató con éxito al hombre de 79 años.

cerca de la estación jinqiao de la línea 9 del metro de shanghai, dos hombres conducían un triciclo y colocaban tablas de madera para ayudar a la gente a cruzar el camino de tierra. foto proporcionada por el entrevistado.

en la mañana del día 20, xiaoju, que iba a trabajar bajo la lluvia, se encontró con un "barco urbano" en la entrada de la estación de metro jinqiao de la línea 9 del metro: los dos tíos eran como "barqueros de tormenta", usando un triciclo para transportar personas a través de un tramo de la carretera de cemento estancada.

xiaoju filmó esta escena con su teléfono móvil. el triciclo transportaba a siete u ocho "pasajeros". todos sostenían paraguas y estaban en cuclillas uno cerca del otro. no sabía de dónde venían las dos personas entusiastas ni qué hacían. “al ver su apariencia, supuse que eran trabajadores de la empresa de construcción elevada. se enfrentaron a una lluvia tan intensa para ayudar a todos. o lo hicieron espontáneamente. me siento muy cálido y agradecido con ellos”.

en medio de fuertes vientos y fuertes lluvias, temprano en la mañana del día 20, el nuevo distrito de pudong y el distrito de fengxian emitieron avisos de suspensión de clases para 16 y 5 calles y pueblos respectivamente, involucrando a un total de 334 escuelas y 280.000 estudiantes.

la escuela primaria central de luwanyi sacó ropa de actuación y ropa de exhibición para algunos estudiantes que no habían traído una muda de ropa de casa con anticipación para cambiarse. foto proporcionada por la escuela.

pero la mayoría de las escuelas no han cerrado. para que los estudiantes que vienen a la escuela ese día "trabajen rápidamente", los profesores de varias escuelas han ideado muchos métodos.

se instaló un dosel en la entrada de la escuela primaria central luwanyi en el distrito de huangpu. debido a que la lluvia fue extremadamente intensa, la escuela permitió a los padres que normalmente los envían a la puerta de la escuela ingresar temporalmente al pasillo hoy para cambiar la ropa, los zapatos y los calcetines mojados de sus hijos. la escuela primaria central de luwanyi también sacó ropa de actuación y ropa de exhibición para algunos estudiantes que no habían traído una muda de ropa de casa con anticipación para cambiarse.

algunos padres dijeron que estaba lloviendo mucho. para evitar lugares con mucha agua, los maestros y padres voluntarios llevaron a sus hijos a la escuela uno por uno hasta la puerta. después de entrar al aula, la maestra se turnó para usar un secador de pelo para secar la ropa y el cabello mojados de los niños. "de camino al trabajo, recibí un mensaje de la maestra diciendo que todos los niños estaban secos", dijo la madre, la sra. lin.

en la tarde del día 20, apareció un cielo rosa violeta en shanghai. mapa de publicación del clima de shanghai

después de un día de extraños cambios climáticos, muchos internautas de shanghai tomaron fotografías del cielo rosa violeta en la tarde del día 20. el departamento meteorológico explicó que después de la lluvia, la atmósfera es rica en vapor de agua, que dispersa la luz del sol en diversos grados, dejando más luz en tonos cálidos, formando el cielo "mágico" que todos ven.

a las 18:50 de ese día, se levantó la señal azul de advertencia de tormenta en shanghai. a las 20:30, el departamento de seguridad pública y policía de tránsito levantó las medidas de control temporal en las carreteras pertinentes de la ciudad y restableció el tráfico normal en las carreteras.

en la actualidad, la producción normal y el orden de vida en shanghai todavía están acelerando su restauración, y la resiliencia de esta megaciudad ha pasado por otro "entrenamiento". no importa cuál sea la próxima prueba, cómo hacer que las ciudades sean más seguras y habitables será una cuestión eterna.