समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२० सितम्बर् दिनाङ्के शङ्घाई-नगरस्य जिनशान्-मण्डलस्य लोङ्गहाओ-मार्गे जलयुक्ते मार्गे वाहनानि चालयन्ति स्म । अस्मिन् वर्षे १४तमः तूफानः प्रसाङ्गः स्थलप्रवेशं कृत्वा शाङ्घाईनगरे गम्भीरवृष्टिं कृतवान् । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी फोटो

प्रचण्डवायुतः आरभ्य प्रचण्डवृष्टिपर्यन्तं चतुर्दिनात् न्यूनेन समये द्वौ आन्ध्रप्रदेशस्य भूमिं प्राप्तवन्तौ, येन शाङ्घाई-नगरं तीव्रपरीक्षायाः माध्यमेन अभवत् ।

१६ सितम्बर् दिनाङ्के ७:३० वादनस्य समीपे अस्मिन् वर्षे १३ क्रमाङ्कस्य "बेबिगिया" (सशक्त-आन्ध्र-तूफान-स्तरस्य) केन्द्रं पुडोङ्ग-नगरस्य लिङ्गाङ्ग-नगरे स्थलप्रवेशं कृतवान्, १९४९ तमे वर्षे अभिलेखानां आरम्भात् शङ्घाई-नगरे मुखाभिमुखरूपेण अवतरितुं प्रबलतमः तूफानः अभवत्

१९ सितम्बर् दिनाङ्के २१:४५ वादनस्य समीपे "प्लासाङ्ग्"-तूफानस्य केन्द्रं फेङ्गक्सियन-तटस्य समीपे द्वितीयवारं स्थलप्रवेशं कृतवान् यद्यपि तीव्रता केवलं उष्णकटिबंधीय-तूफान-स्तरः एव आसीत्, तथापि तया शाङ्घाई-नगरं बहु कष्टम् आनयत्

आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य तूफानेन आनयितायाः प्रचण्डवृष्ट्या प्रभाविताः २० तमे दिनाङ्के प्रातःकाले शांघाई-नगरस्य फेङ्गक्सियन-मण्डलस्य पुडोङ्ग-नवक्षेत्रस्य च केषुचित् गलीषु नगरेषु च लाल-वृष्टि-तूफान-चेतावनी जारीकृताः नियोक्तारः कक्षायाः अस्थायी-निलम्बनम्, कार्यं इत्यादीन् उपायान् कर्तुं शक्नुवन्ति , परिचालनं, उड्डयनं, उद्यानानि, व्यापाराः च।

२० दिनाङ्के शङ्घाई-नगरे प्रचण्डवृष्टिः, गरजः, विद्युत् च, स्थगितजलं, बवंडरः च अभवत्... प्रत्येकं आन्ध्रप्रदेशस्य "कठिनं युद्धम्" अस्ति

प्रातःकाले व्यस्तसमये प्रचण्डवृष्टिः भवति

अस्मिन् वर्षे १४ क्रमाङ्कस्य आन्ध्रप्रदेशस्य "प्लासाङ्ग्" इत्यस्य केन्द्रं १९ सितम्बर् दिनाङ्के सायं ६:५० वादने दैशान् काउण्टी, झोउशान् सिटी, झेजियांग इत्यस्य तटे स्थलप्रवेशं कृतवान्, ततः द्वितीयवारं फेङ्गक्सियन-मण्डलस्य तटे, शङ्घाई-नगरस्य परितः भूमिप्रवेशं कृतवान् 21:45 on the 19th , केन्द्रस्य समीपे अधिकतमं वायुबलं यदा स्थलप्रवेशं कृतवान् तदा 9 स्तरः आसीत्, तीव्रता च उष्णकटिबंधीयतूफानस्तरः आसीत् ।

२० सितम्बर, हुइनान् क्षेत्र, पुडोङ्ग। डेटा मानचित्र

"प्लासाङ्ग" इत्यस्य वायुबलं प्रबलं न दृश्यते, परन्तु वर्षा अतीव प्रबलं भवति।

२० सितम्बर् दिनाङ्के प्रातः ६ वादनस्य समीपे पुडोङ्ग-नगरस्य काङ्गकियाओ-नगरे निवसन्त्याः एकस्याः निवासी-महिलायाः पुत्रस्य कक्षाशिक्षकायाः ​​समूहपाठसन्देशः प्राप्तः, "प्लासाङ्ग"-तूफानस्य परिधीय-सञ्चारेण प्रभाविता पुडोङ्ग-नव-मण्डले मध्यभागे,... दक्षिणभागेषु २० सितम्बर् दिनाङ्के ५:१६ वादने।लालसचेतना। यदि यात्रा कठिना भवति तर्हि मातापितरः शिक्षकाः च स्वसन्ततिं सूचयितुं शक्नुवन्ति तथा च तेषां बालकाः तस्मिन् दिने विद्यालयात् दूरं तिष्ठितुं शक्नुवन्ति।

"यद्यपि बालकानां विद्यालयं गन्तुं न प्रयोजनं तथापि प्रौढानां कार्यं कर्तुं गन्तव्यम् इति विचार्य अहं बालकान् विद्यालयं प्रेषयितुं ततः मेट्रोयानेन लुजियाजुईनगरं गत्वा कार्यं कर्तुं चिन्तितवान् that she would walk from lujiazui subway station to कम्पनीयाः प्रायः १ किलोमीटर् व्यासस्य मार्गः वर्षा-बूट्-पैन्ट्-इत्यनेन पूर्णतया सिक्तः आसीत् । "आकाशं लीकं जातम् इव इति वक्तुं अतिशयोक्तिः नास्ति।"

प्रायः ६ वादने शङ्घाई-केन्द्रीयमौसम-वेधशालायाः पीतवर्णीयं वर्षा-तूफान-चेतावनी-संकेतं जारीकृतम्, प्रायः ७ वादने वर्षा-तूफान-चेतावनी-संकेतं नारङ्ग-वर्णे अद्यतनं कृतम्, ततः शङ्घाई-नगरस्य नगरव्यापी जलप्रलय-निवारणं, तूफान-निवारणं च द्वितीयस्तरस्य (स्तरः २) प्रतिक्रिया सक्रियः अभवत् .

२० दिनाङ्के सामाजिकमञ्चेषु मार्गे जलसञ्चयः, वाहनस्य भङ्गः, प्रथमतलस्य निवासिनः गृहाणि जलप्लावनम् इत्यादिषु निरन्तरं "सजीवप्रसारणानि" अभवन्, उद्धारकर्मचारिणः अपि अग्रणीः आसन्

२० सेप्टेम्बर् दिनाङ्के अन्तर्जालमाध्यमेन प्रसारितं यत् शाङ्घाई-तरणकुण्डस्थानकस्य बहिः २, ३ च द्वारेषु बहु जलं वर्तते, येन नेटिजनाः उपहासं कुर्वन्ति जालचित्रम्

प्रातःकाले व्यस्तसमये शाङ्घाई-तरणकुण्डस्थानकस्य प्रवेशद्वारे गहनजलस्य एकः फोटो सामाजिकमाध्यमेषु बहुधा प्रसारितः आसीत् । नेटिजनाः उपहासं कृतवन्तः, "कृपया ध्यानं कुर्वन्तु, यात्रिकाः, शङ्घाई तैरणकेन्द्रं वास्तवमेव आगतं, कृपया क्रमेण तरितुं स्टेशनात् बहिः गच्छन्तु" "शङ्घाई तैरणकेन्द्रस्य स्टेशनम् आगतं, दक्षिणतः द्वारं उद्घाटयन्तु। ये यात्रिकाः तरितुं इच्छन्ति , कृपया स्विमसूट् परिवर्त्य exit 3 तः निर्गन्तुं शक्नुवन्ति।भवन्तः तरितुं शक्नुवन्ति”...

२० सेप्टेम्बर् दिनाङ्के प्रायः १० वादने शाङ्घाई-तरणकुण्डस्थानकस्य गेट् २ इत्यत्र जलं मूलतः रिक्तं जातम् आसीत् । द पेपर रिपोर्टर ली जियावेई इत्यस्य चित्रम्

प्रायः १० वादने द पेपर-पत्रिकायाः ​​संवाददाता शङ्घाई-नाटैटोरियम-स्थानके दृष्टवान् यत् स्टेशनस्य निर्गमन-२, ३ च जलनिकासी-मरम्मतं क्रियते, स्कन्धे फुटपाथस्य उपरि अधिकं जलं नासीत्, श्रमिकाः च जलनिकासी । प्रायः १०:४५ वादने ज़ुहुई-जिल्लानिर्माणप्रबन्धनसमितेः जलकार्यानुभागस्य प्रमुखः चेन् किङ्ग् इत्यनेन पत्रकारैः उक्तं यत् शङ्घाई-तैरणकेन्द्रस्थानकस्य बहिः सर्वं जलं निष्कासितम् अस्ति मुख्यकारणं यत् तत्क्षणिकवृष्टिः अत्यधिका अभवत् .20 दिनाङ्कस्य प्रातःकाले xujiahui क्षेत्रे सर्वाधिकं वर्षा अभवत्।

२० दिनाङ्के मध्याह्ने हुइनान्-नगरस्य नान्युआन्-मार्गस्य हुनान्-राजमार्गस्य च सङ्गमे नगरपालिकायाः ​​अनुरक्षणकम्पन्योः कर्मचारीः स्थले एव जलस्य निष्कासनं कुर्वन्ति स्म द पेपर रिपोर्टर जियांग लेलाय इत्यस्य चित्रम्

२० दिनाङ्के २:०० वादनतः १२:०० वादनपर्यन्तं शाङ्घाई-नगरे प्रचण्डवृष्टिः अभवत्, पुडोङ्ग-फेङ्गक्सियान्-नगरयोः अधिकांशेषु भागेषु प्रचण्डवृष्टिः, फेङ्गक्सियान्-नगरस्य सितुआन्-नगरे च अत्यन्तं प्रचण्डवृष्टिः अभवत्

तेषु पुडोङ्ग-नगरस्य निचेङ्ग-नगरस्य पेङ्गझेन्-जलस्थानके ६ घण्टानां वर्षा ३०८.० मि.मी., फेङ्गक्सियन-नगरस्य चतुर्थ-रेजिमेण्टस्य याङ्गजियाझाई-मौसम-निरीक्षण-स्थानके ६ घण्टानां वर्षा ३२७.७ मि.मी. शङ्घाईनगरे घण्टावृष्टिः यतः १९७८ तमे वर्षे पूर्णघण्टावृष्टिनिरीक्षणदत्तांशः उपलब्धः आसीत् ।मात्रा ।

२० सितम्बर् दिनाङ्के प्रातःकाले फेङ्गक्सियान्-मण्डलस्य फेङ्गचेङ्ग-नगरस्य ताङ्गचेङ्ग-वीथिकायां मार्गे जलं सञ्चितम् । साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो

नगरीयजलसञ्चयस्य प्रतिक्रियारूपेण जलकार्याणि विभागेन तत्क्षणमेव २८ चलपम्पट्रकाः प्रेषिताः येन जलस्य निष्कासनार्थं फेङ्गक्सियन्, पुडोङ्ग इत्यादीनां गम्भीरजलसञ्चययुक्तानां क्षेत्राणां समर्थनं कृतम्, जलस्य निष्कासनार्थं सर्वाणि स्लूइसद्वाराणि उद्घाटितानि, न्यूनज्वारस्य अवसरं गृहीत्वा, कृत्वा नदीयाः जलस्तरं न्यूनीकर्तुं सुचारुरूपेण जलनिकासीं सुनिश्चित्य परिवहनविभागः 21 ओवरपासेषु यातायातस्य अवरुद्ध्यर्थं उपायाः कृताः;

अफवाः न प्रसरन्तु

कदाचित्, तूफानानां अपेक्षया शीघ्रं अफवाः उत्पद्यन्ते ।

२० सितम्बर् दिनाङ्कस्य प्रातःकाले सामाजिकमञ्चेषु केचन नेटिजनाः फेङ्गक्सियन-जिल्लाजलनिकासीप्रबन्धनकार्यालयस्य एकं फोटो साझां कृतवन्तः तस्मिन् तस्मिन् चित्रे ज्ञातं यत् फेङ्गक्सियन-जिल्लाजलनिकासी-प्रबन्धनकार्यालये महती मात्रायां जलं प्रवहति स्म, यत् ध्यानं आकर्षितवान्

अन्तर्जालद्वारा प्रकाशितानि चित्राणि वस्तुतः कतिपयवर्षपूर्वं आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशे गृहीताः पुरातनाः चित्राणि सन्ति ।

पेपर-रिपोर्टरः फेङ्गक्सियन-जिल्ला-जल-संरक्षण-ब्यूरो-सङ्गठनेन सह सत्यापितवान् यत् वस्तुतः, अन्तर्जाल-माध्यमेन प्रकाशिताः छायाचित्राः कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं आन्ध्र-तूफानस्य गमनस्य अनन्तरं पुरातन-चित्रम् आसीत्, तेषां प्रसाङ्ग-आन्ध्र-तूफानस्य कारणेन वर्षणस्य प्रभावेण सह किमपि सम्बन्धः नास्ति |. तदतिरिक्तं फेङ्गक्सियन-जिल्लाजलनिकासीप्रबन्धनकार्यालयः वर्षत्रयपूर्वम् अत्र कार्यं त्यक्त्वा नूतनस्थानं गतः । फोटोमध्ये संस्थायाः पुरातनस्थले भूमिखण्डः भूमिप्राप्त्यर्थं भण्डारणार्थं च सम्पन्नः अस्ति, अधुना सः भूखण्डः भविष्ये भूमिविपण्ये विक्रीयते।

फेङ्गक्सियन-जिल्लाजल-कार्यालयेन उक्तं यत् २०२४ तमे वर्षे सितम्बर-मासे "बेबिगा" तथा "प्लासाङ्ग" इति आन्ध्रप्रदेशस्य तूफानानां प्रभावः क्रमशः शङ्घाई-नगरे अभवत् .

"एतत् चित्रं प्रतिवर्षं आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य प्रभावः अधिककालं यावत् भवति।

हुआङ्गपु-नद्याः लुपु-सेतुः समीपे नेटिजनैः गृहीतः एकः भिडियो दृश्यते यत् नदीतः जलं प्रवहति, यत् वस्तुतः रिहुई-बन्दरगाहस्य जलप्रदायस्य कोफर्डम् अस्ति जालचित्रम्

संयोगवशं तस्मिन् एव दिने केचन नेटिजनाः हुआङ्गपु-नद्याः ज़ुहुइ-नद्याः पार्श्वे गृहीतं एकं भिडियो साझां कृतवन्तः, यस्मिन् नदीतः जलं प्रवहति इति दृश्यते

तस्य प्रतिक्रियारूपेण शङ्घाई-जलप्रलयनियन्त्रणकार्यालयेन प्रतिक्रिया दत्ता यत् तत्सम्बद्धे विडियोमध्ये गृहीतः भागः रिहुई-बन्दरगाहस्य जलपुनर्पूरणकोफरडैम् अस्ति, यस्य ऊर्ध्वता ४.५ मीटर् अस्ति, यस्य उपयोगः उच्चज्वारस्य समये रिहुई-बन्दरगाहं प्रति जलं पुनः पूरयितुं भवति जलप्रलयनियन्त्रणस्य उत्तरदायी जलप्रलयनियन्त्रणभित्तिः तस्य पृष्ठतः अस्ति, यस्य ऊर्ध्वता ६.५ मीटर् अस्ति, अतः जलप्रलयनियन्त्रणसुरक्षा प्रभाविता न भवति ।

अफवाः ज्ञानिनः सह स्थगयन्ति, भवितुं पूर्वं स्थगयन्ति च।

२० दिनाङ्के अपराह्णे "प्लासाङ्ग्" इति आन्ध्रप्रदेशस्य आन्ध्रप्रदेशस्य पुनरागमनं कृत्वा जियांग्सु-नगरे ईशानदिशि परिवृत्तः अभवत् तस्य प्रचण्डवृष्टिमेघमेखला पुनः शाङ्घाई-नगरे व्याप्तवती ।

२० सितम्बर् दिनाङ्के शङ्घाई-नगरस्य किङ्ग्पु-मण्डले नेटिजनैः एकस्य बवंडरस्य छायाचित्रं गृहीतम् ।

२० दिनाङ्के अपराह्णे केचन नेटिजनाः शङ्घाई-नगरस्य किङ्ग्पु-नगरे बवंडरं दृष्टवन्तः इति पोस्ट् कृतवन्तः । तस्य प्रतिक्रियारूपेण शङ्घाई-मौसमविज्ञान-ब्यूरो-संस्थायाः प्रतिक्रिया आसीत् यत् १५:३० वादने कर्तव्यनिष्ठः प्रमुखः रडार-प्रतिबिम्बे "बवंडर-भंवरस्य" लक्षणं दृष्टवान्, तत्क्षणमेव कर्तव्यनिष्ठान् पूर्वानुमानकारान् अनुसन्धानं निर्णयं च कर्तुं संगठितवान्, यतः तस्य सम्भावना अस्ति इति विश्वासः एकः व्याघ्रः तुल्यकालिकरूपेण अधिकः आसीत् । १५:३७ वादने किङ्ग्पु-जिल्ला-मौसम-वेधशालायाः दूरभाषेण निर्देशः दत्तः यत् सः प्रचण्डवायुनां कृते पीतवर्णीयं चेतावनी-संकेतं निर्गच्छति, ततः परं किङ्ग्पु-जिल्ला-मौसम-वेधशालायाः उन्नयनं कृत्वा नारङ्ग-वर्णं निर्गन्तुं निर्देशः दत्तः १५:४७ वादने प्रचण्डवायुः इति चेतावनीसंकेतः, १५:४८ वादने च मण्डलस्य मौसमविज्ञानवेधशाला प्रबलवायुनां कृते नारङ्गवर्णीयं चेतावनीसंकेतं जारीकृतवान्, उभयत्र "स्थानीयः बवंडरः भवितुम् अर्हति" इति सूचितम्

मौसमविभागेन व्याख्यातं यत् बृहत् न्यून-उच्चता-वायु-कतरनी-युक्तेषु अस्थिरवातावरणेषु व्याघ्राः उत्पद्यन्ते, यतः पृष्ठीयवायुः लघुः जातः, सीमास्तरस्य (५००-१५०० मीटर्) वायुः प्रायः बृहत्तरः भवति , it is easy to tornadoes प्रायः दृश्यन्ते।

ततः परं पुडोङ्ग, बाओशान्, मिन्हाङ्ग, किङ्ग्पु, चोङ्गमिङ्ग् इत्यादीनां पञ्चमण्डलेषु प्रचण्डवायुः भवितुं नारङ्गवर्णीयचेतावनी जारीकृता, येन नागरिकान् स्मारयति यत् स्थानीयक्षेत्रे बवंडराः भवितुम् अर्हन्ति इति।

"एतत् उत्तमम्। शीघ्रं प्रतिक्रियां ददातु, अफवाः अवसरं मा ददातु। तूफानाः अनियंत्रिताः सन्ति, परन्तु सम्यक् प्रतिक्रियायाः सह अफवाः पूर्णतया निराकृताः भवितुम् अर्हन्ति।"

मृदु रक्षणम्

प्रत्येकं तूफानं "कठिनं युद्धं" भवति, परन्तु सदैव किञ्चित् मृदुरक्षणं भवति ।

२० सितम्बर् दिनाङ्के प्रातः ४ वादनात् आरभ्य फेङ्गक्सियन-जिल्ला-अग्निशामक-दलस्य जियाङ्घाई-अग्निशामक-स्थानकस्य ४० तः अधिकाः अग्निशामकाः कार्यरताः सन्ति, तथा च चत्वारि जलपम्प-अग्निशामक-वाहनानि सम्पूर्णे न्यायक्षेत्रे जलं पम्पं कुर्वन्ति ते एकस्मात् वृद्धाश्रमगृहात् अन्यतमं यावत् त्वरितम् अगच्छन्, जलप्रवाहः च १० घण्टाभ्यः अधिकं यावत् न स्थगितवान् । "यद्यपि वर्षा लघुः अभवत् तथापि अस्माकं कार्यस्य गतिः मन्दं न जातम्।"

पुलिस अधिकारी झांग किहुई द्वारा प्रदत्त फोटो

सार्वजनिकसुरक्षापुलिसः अपि व्यस्तः अस्ति । तस्मिन् दिने प्रातः ४:४८ वादने पुडोङ्ग-नव-मण्डलस्य वानक्सियाङ्ग-पुलिस-स्थानकस्य व्यापक-कमाण्ड-कक्षे लिफ्ट-रक्षण-कर्मचारिणः यू-महोदयस्य फ़ोनः प्राप्तः यत्, एकः वृद्धः झुयुआन्-समुदायस्य तहखाने दिने फसति इति क्षियाङ्ग'आन् मार्गे च लिफ्टात् बहिः गन्तुं न शक्तवान् जलं तस्य स्कन्धेषु प्राप्तम् आसीत् ।

अविचलितरूपेण पुलिस-अधिकारी झाङ्ग-किहुई जीवनरक्षक-उपकरणैः सह तहखाने त्वरितम् आगत्य अग्नि-निवारण-उपकरणेषु आरुह्य । तस्मिन् समये जलं छततः प्रायः एकशिरः दूरम् आसीत्, यः १.९ मीटर् ऊर्ध्वः आसीत्, सः शीघ्रमेव साहाय्यस्य आह्वानस्य अनुसारं फसितानां जनानां स्थानं ज्ञात्वा फसितानां जनानां आच्छादनाय जीवनरक्षकस्य उपयोगं कृतवान्

फसितः वृद्धः मनोवैज्ञानिकतनावस्य कारणेन, दीर्घकालं यावत् फसन् च स्वयमेव अग्निशामकसुविधायाः बहिः आरोहणं कर्तुं असमर्थः अभवत् झाङ्ग किहुई एकेन हस्तेन वृद्धस्य समर्थनं कृत्वा अन्येन हस्तेन अग्निशामकसाधनं तहखाने निर्गमं प्रति आरुह्य सर्वेषां साहाय्येन ७९ वर्षीयं वृद्धं सफलतया उद्धारितवान्

शङ्घाई-मेट्रो-रेखा-९-इत्यत्र जिन्कियाओ-स्थानकस्य समीपे द्वौ पुरुषौ त्रिचक्रं चालयित्वा काष्ठफलकानि स्थापयित्वा जनानां कच्चामार्गं पारयितुं साहाय्यं कृतवन्तौ । साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदत्त फोटो

२० दिनाङ्के प्रातःकाले वर्षायां कार्यं कर्तुं गच्छतः क्षियाओजुः मेट्रोरेखा ९ इत्यस्मिन् जिन्कियाओ मेट्रोस्थानकस्य प्रवेशद्वारे "नगरस्य नौका" इत्यनेन सह मिलितवान्: मामाद्वयं "वर्षा-तूफान-नौकायानचालकाः" इव आस्ताम्, त्रिचक्रिकायाः ​​उपयोगं कृत्वा... स्थगितस्य सीमेण्टमार्गस्य एकं खण्डं पारं जनान् परिवहनं कुर्वन्ति।

जिओजु इत्यनेन स्वस्य मोबाईल-फोनेन एतत् दृश्यं चलच्चित्रं कृतम् । सा न जानाति स्म यत् तौ उत्साही जनौ कुतः आगतवन्तौ किं वा कृतवन्तौ “तेषां रूपं पश्यन् अहं अनुमानं कृतवान् यत् ते सर्वेषां साहाय्यार्थं एतादृशं प्रचण्डवृष्टिं साहसं कृतवन्तः अथवा ते स्वतः एव कृतवन्तः।

प्रचण्डवायुः, प्रचण्डवृष्टिः च मध्ये २० दिनाङ्के प्रातःकाले पुडोङ्ग् न्यू डिस्ट्रिक्ट् तथा फेङ्गक्सियन डिस्ट्रिक्ट् इत्यनेन क्रमशः १६ तथा ५ गलीषु नगरेषु च वर्गनिलम्बनसूचनाः जारीकृताः, येषु कुलम् ३३४ विद्यालयाः २८०,००० छात्राः च सम्मिलिताः आसन्

लुवान्यी केन्द्रीयप्राथमिकविद्यालयेन केषाञ्चन छात्राणां कृते प्रदर्शनवस्त्राणि प्रदर्शनवस्त्राणि च बहिः गृहीताः ये गृहात् पूर्वमेव परिवर्तनार्थं वस्त्रपरिवर्तनं न आनयन्ति स्म। विद्यालयेन प्रदत्तः फोटो

परन्तु अधिकांशविद्यालयाः न बन्दाः। तस्मिन् दिने विद्यालयम् आगच्छन्तः छात्राः "शीघ्रं कार्यं" कर्तुं विविधविद्यालयेषु शिक्षकाः अनेकानि पद्धतीनि कल्पितवन्तः।

हुआङ्गपुमण्डलस्य लुवान्यी केन्द्रीयप्राथमिकविद्यालयस्य प्रवेशद्वारे वितानं स्थापितं अस्ति। यतः अत्यन्तं वर्षा आसीत्, तस्मात् विद्यालयेन ये मातापितरः सामान्यतया विद्यालयद्वारे प्रेषयन्ति, तेषां बालकानां आर्द्रवस्त्राणि, जूतानि, मोजाः च परिवर्तयितुं अद्य अस्थायीरूपेण सभागारं प्रविष्टुं अनुमतिं दत्तवान् लुवान्यी केन्द्रीयप्राथमिकविद्यालयेन केषाञ्चन छात्राणां कृते प्रदर्शनवस्त्राणि प्रदर्शनवस्त्राणि च बहिः गृहीताः ये गृहात् पूर्वमेव परिवर्तनार्थं वस्त्रपरिवर्तनं न आनयन्ति स्म।

केचन अभिभावकाः अवदन् यत् बहुजलयुक्तानि स्थानानि परिहरितुं शिक्षकाः अभिभावकस्वयंसेवकाः च द्वारे एकैकशः स्वसन्ततिं विद्यालयं नीतवन्तः। कक्षायां प्रविष्टस्य अनन्तरं शिक्षकः क्रमेण केशशुष्ककस्य उपयोगेन बालकानां आर्द्रवस्त्राणि केशान् च शोषयति स्म "कार्यं कर्तुं गच्छन् मार्गे मम कृते शिक्षकस्य सन्देशः प्राप्तः यत् बालकाः सर्वे शुष्काः अभवन्" इति मातापिता सुश्री महोदया अवदत्। लिन् ।

२० दिनाङ्के सायं शङ्घाई-नगरे गुलाबी-बैंगनी-वर्णीयः आकाशः प्रादुर्भूतः । शङ्घाई मौसम विमोचन मानचित्र

एकदिनस्य विचित्रस्य मौसमपरिवर्तनस्य अनन्तरं २० दिनाङ्के सायंकाले बहवः शाङ्घाई-नगरस्य नेटिजनाः गुलाबी-बैंगनी-वर्णीयस्य आकाशस्य छायाचित्रं गृहीतवन्तः । मौसमविभागेन व्याख्यातं यत् वर्षाणां अनन्तरं वायुमण्डलं जलवाष्पयुक्तं भवति, यत् सूर्यप्रकाशं भिन्न-भिन्न-अङ्केषु प्रकीर्णयति, अधिकं उष्ण-स्वर-प्रकाशं त्यजति, येन "जादू" आकाशः भवति यत् सर्वे पश्यन्ति

तस्मिन् दिने १८:५० वादने शङ्घाईनगरे नीलवर्णीयः वर्षातूफानचेतावनीसंकेतः उत्थापितः २०:३० वादनात् आरभ्य नगरस्य प्रासंगिकराजमार्गेषु अस्थायीनियन्त्रणपरिहाराः उत्थापिताः, मार्गेषु सामान्ययानयानस्य पुनर्स्थापनं च कृतम्

सम्प्रति शाङ्घाई-नगरस्य सामान्यं उत्पादनं जीवनव्यवस्था च अद्यापि तस्य पुनर्स्थापनं त्वरयति, अस्य मेगानगरस्य लचीलतायाः अपरं "प्रशिक्षणम्" अपि अभवत् । अग्रिमपरीक्षा किमपि न भवतु, नगराणि कथं सुरक्षितानि, अधिकं जीवितुं योग्यानि च कर्तव्यानि इति शाश्वतः विषयः भविष्यति।