noticias

mientras el tifón otoñal más fuerte "capricornio" azota desde la fundación de la república popular china, hainan publica una carta dirigida a la gente de la provincia.

2024-09-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

una carta al pueblo de la provincia

al público en general de la provincia:

el undécimo supertifón "capricornio" de este año tocó tierra en la ciudad de wengtian, ciudad de wenchang, nuestra provincia, a las 16:20 del 6 de septiembre, provocando graves desastres. después de que ocurrió el desastre, el secretario general xi jinping le dio gran importancia y emitió importantes instrucciones, exigiendo a las organizaciones que organizaran los esfuerzos de socorro en casos de desastre y hicieran todo lo posible para reducir las víctimas. esto refleja plenamente la preocupación del secretario general xi jinping por las personas afectadas por el desastre de hainan y su preocupación por la seguridad de la gente. el primer ministro li qiang dio instrucciones para minimizar el impacto de los desastres. la administración de defensa nacional envió un grupo de trabajo a wenchang y otras líneas del frente afectadas por el desastre para guiar el trabajo de rescate y respuesta. estos reflejan plenamente el cuidado y la preocupación del comité central del partido y del consejo de estado por el pueblo de hainan. bajo el fuerte liderazgo del comité central del partido, toda la provincia trabajó junta en las buenas y en las malas y logró una victoria escenificada en la resistencia efectiva al desastre del súper tifón. ¡el comité provincial del partido y el gobierno provincial expresan su más sincero agradecimiento a los cuadros y a las masas!

ante el ataque directo de "capricornio", el tifón otoñal más fuerte que ha azotado mi país desde la fundación de la república popular china, los departamentos de todos los niveles de la provincia implementaron concienzudamente el espíritu de las importantes instrucciones del secretario general xi jinping sobre las inundaciones. trabajo de prevención, reducción de desastres y socorro, adherido al concepto de las personas primero y la vida primero, e implementado de manera efectiva y eficiente hacer un buen trabajo en la prevención de tifones. unidades relevantes como respuesta de emergencia, meteorología, gestión de activos, oceanografía, construcción de viviendas, agricultura y áreas rurales, turismo, educación, salud, transporte, asuntos hídricos, seguridad pública, red eléctrica y comunicaciones se despliegan con anticipación para trabajar juntas para lograr un trabajo sólido en el trabajo de defensa en campos relacionados; las tropas militares y policiales de qiong consideraron la situación de desastre como una orden y el área del desastre como un campo de batalla. enviaron con urgencia y avanzaron para llevar a cabo activamente el trabajo de traslado y rescate. en qiong y varios medios de la provincia informaron noticias continuas, transmitiendo el sentimiento a toda la sociedad y la ternura y los sentimientos verdaderos. la mayoría de los miembros y cuadros del partido llevaron a trabajadores de base, trabajadores de la red y voluntarios a trabajar sin parar, día y noche, para participar rápidamente en la reubicación del personal en casos de desastre, la identificación de riesgos y otros trabajos, luchando contra los tifones por tiempo y las fuertes lluvias por velocidad. los bomberos y soldados, el personal médico, los trabajadores sanitarios y otros participaron activamente en esta dura batalla y lucharon al frente de la lucha contra taiwán. las grandes masas populares, comerciantes y empresas tomaron en consideración la situación general, tomaron la iniciativa de participar, respondieron activamente al llamado a la defensa, "se detuvieron y se calmaron" conscientemente y se protegieron concienzudamente de los peligros, reuniendo una fuerte unión. fuerza para luchar contra el tifón y componiendo una canción de lucha heroica y valiente. por supuesto, lo que más nos preocupa son las personas afectadas por el desastre. siguen esforzándose por superarse y trabajando para salvarse ante los desastres, lo cual es conmovedor. todas estas personas son héroes dignos de elogio y son las preocupaciones más profundas del comité del partido y del gobierno. ¡el comité provincial del partido y el gobierno provincial expresan su más sentido pésame a todos!

actualmente, la lucha contra los tifones ha entrado de lleno en la fase de recuperación y reconstrucción posterior al desastre. de acuerdo con el espíritu de las importantes instrucciones del secretario general xi jinping, debemos implementar concienzudamente los requisitos de despliegue del comité central del partido y del consejo de estado, llevar a cabo activamente la reconstrucción posterior al desastre, reparar el transporte, la electricidad, las comunicaciones y otras infraestructuras dañadas lo antes posible. como sea posible, y mejorar el acceso, la electricidad, el agua, las comunicaciones, la ventilación. se deben tomar como prioridades las "seis conexiones y una fila" de drenaje de petróleo y gas y los anegamientos urbanos y rurales, se deben priorizar el trabajo, la producción, los mercados, los vuelos y las escuelas. se reanudó de manera constante y ordenada, a fin de restablecer la producción normal y el orden de vida lo antes posible y minimizar el impacto de los desastres. se espera que las amplias masas de la población de la provincia participen activamente en la reconstrucción posterior al desastre, participen activamente en servicios voluntarios como la limpieza de barricadas, la mejora ambiental, la desviación del tráfico, el alivio de la pobreza, la asistencia a la producción, la salud y la prevención de epidemias, etc. ., hagan lo mejor que puedan, ayúdense unos a otros y superemos las dificultades juntos. trabajemos juntos para construir un hogar mejor.

¡creemos que mientras toda la provincia fortalezca la confianza, mantenga la determinación, trabaje en conjunto y supere las dificultades, podremos obtener una victoria integral contra el súper tifón "capricornio"!

comité provincial de hainan del partido comunista de china

gobierno popular provincial de hainan

8 de septiembre de 2024