noticias

fin de semana · geografía humana 丨 ópera hunan kun: nuevas voces de música y canto de cuerdas

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

imágenes fijas del "plan de zhao zilong para capturar guiyang" en hunan y kunming foto cortesía de la compañía de ópera hunan kun.
fotogramas de "fishermen's joy" de hunan y kun opera foto cortesía de hunan kun opera troupe
imágenes fijas de "hujiazhuang" de hunan y kun opera foto cortesía de hunan kun opera troupe
[tesoros de montañas y ríos]
a finales del verano, cuando estaba en el grupo de ópera kun de la provincia de hunan, vi bambúes verdes, pabellones y grandes árboles de higuera frente a mí, y escuché los sonidos melodiosos de la ópera hunan y kun en mis oídos, lo que hizo personas en estado de ebriedad.
la ópera xiangkun, también conocida como "ópera guiyang kun", es la abreviatura de "ópera hunan kun" y es una rama de la ópera kun en el sur. después de mediados de la dinastía ming, la ópera kun se hizo popular en el área de chenzhou y más tarde se llamó ópera xiang-kun.
en el invierno del tercer año de wanli en la dinastía ming (1575), hu han, el magistrado de chenzhou, invitó a varios miembros del personal a la cueva wanhua karst en el oeste de la ciudad para caminar sobre la nieve y beber. se sentaron en esteras en la cueva, escucharon la ópera kunqu, recitaron poemas y compusieron rimas y regresaron felices. después de que hu zhizhou regresó a la ciudad, parecía tener asuntos pendientes y escribió otro capítulo "wanhua rock records", que sin darse cuenta dejó el registro más antiguo de la ópera kun en la historia de chenzhou.
en 1960, con el fin de rescatar, heredar y desarrollar la ópera hunan y kun, se estableció chenzhou xiang y kun opera troupe, más tarde rebautizada como hunan kun opera troupe y gradualmente se convirtió en una de las ocho principales compañías de ópera kun del país.
xiangkun tiene las características comunes de elegancia y personalidad sencilla. el idioma de la ópera xiangkun se basa en el mandarín de chenzhou y se combina con la rima de zhongzhou. el canto está muy influenciado por la ópera qi y los tonos del idioma local. la voz de xiangkun no es tan delicada y suave como la de sukun, ni tan audaz y majestuosa como la de beikun. sin embargo, la voz de xiangkun es aguda y la articulación es poderosa debido a la absorción de algunas canciones populares del sur de hunan. sonidos de jerga, se ha formado un distintivo "espectro de ópera vulgar".
"el pabellón de las peonías", "la historia de la piedra negra", "la historia del conejo blanco", "la historia del jingchai", "la media edredón"... durante los últimos 60 años, uno tras otro, hunan y las obras clásicas de kunming nacieron aquí, viajando al país y al mundo, mostrando a los chinos el encanto único de la cultura tradicional.
"la ópera kun no sólo enriquece la vida espiritual y cultural de la gente, sino que también añade mucho encanto a la ciudad", dijo ou longjuan, un joven actor de la compañía de ópera kun de hunan.
la casa de ou longjuan está cerca del grupo de ópera kun de la provincia de hunan. cuando era niña, a menudo se sentía atraída por el sonido melodioso de la ópera kun y se enamoraba de este arte sin saberlo. ella dijo: "cada vez que escucho kun opera, siento que estoy encantada y completamente inmersa en ella".
en 2011, el grupo de ópera kun de hunan reclutó nuevos estudiantes y ou longjuan, de 12 años, se inscribió sin dudarlo. aprobó con éxito el examen y desde entonces se convirtió en actor profesional de ópera kun.
durante los últimos 13 años, sin importar cuántos reveses y dificultades haya encontrado, el amor de ou longjuan por la ópera kunqu nunca se ha debilitado. "estar de pie en el escenario, frente a los reflectores, es mi sentimiento favorito. cada vez que actúo, siento que estoy transmitiendo cultura".
liao maoxin y ou longjuan ingresaron al grupo de ópera hunan kun en la misma clase y ahora son estudiantes de artes marciales en el grupo.
en los primeros dos años después de unirse a la compañía, liao maoxin tuvo que entrenar su rostro, cintura y piernas todos los días. una vez que sus habilidades básicas fueron sólidas, poco a poco aprendió canto y otros cursos de ópera.
"en ese momento, hacer lo mismo todos los días me hacía sentir muy miserable y cansado, e incluso pensé en rendirme", dijo con franqueza liao maoxin. "tienes que hacer algo y amar algo. si decides hacer algo, hazlo lo mejor que puedas o no lo hagas". las enseñanzas de la maestra hicieron que liao maoxin perseverara.
en cada actuación, liao maoxin persigue la excelencia. dijo que como trabajador de la ópera, este es el deber del arte y el respeto al público.
durante los últimos 60 años desde su creación, el grupo de ópera hunan kun ha descubierto, organizado y creado más de 60 obras importantes y más de 100 extractos. muchos actores han ganado el "premio plum blossom", el "premio orquídea" y el "premio hibiscus". " y otros premios de teatro. la compañía de ópera kunqu de la provincia de hunan también ha actuado en beijing y en el extranjero muchas veces, convirtiéndose en una brillante tarjeta de presentación para promover chenzhou, hunan, y mostrar la excelente cultura tradicional china.
(nuestro reportero yu aihua longjun, nuestro corresponsal chen hongjun y zeng songqun)
informe/comentarios