소식

주말 · 인문지리丨후난군 오페라: 음악과 현악의 새로운 목소리

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

후난 및 쿤밍의 "조자룡의 귀양 공략 계획" 스틸 사진 제공: 후난군 오페라단
후난군 오페라 '어부의 기쁨' 스틸 사진 제공: 후난군 오페라단
후난쿤 오페라 '후자좡(hujiazhuang)' 스틸 사진 제공: 후난쿤 오페라단
[산강의 보물]
여름말, 호남성 곤극단에 있을 때 눈앞에 푸른 대나무와 정자와 큰 반얀나무가 보이고, 호남과 곤희의 선율적인 소리가 귓가에 들려와서 술에 취한 사람들.
"guiyang kun opera"라고도 알려진 xiangkun opera는 "hunan kun opera"의 약어이며 남쪽 kun opera의 한 지점입니다. 명나라 중기 이후 곤희는 진저우(陳州) 지역에서 인기를 얻었고 나중에는 상곤희라고 불렸다.
명나라 만력 3년(1575년) 겨울, 천주부사 호한이 성 서쪽 완화 카르스트 동굴에 직원 몇 명을 초대해 눈 위를 산책하며 술을 마셨다. 그들은 동굴 안의 돗자리에 앉아 곤곡을 듣고 시를 낭송하고 운율을 짓고 행복하게 돌아왔습니다. hu zhizhou가 도시로 돌아온 후 그는 일을 마치지 못한 것처럼 보였고 "wanhua rock records"라는 또 다른 장을 썼는데, 이는 실수로 chenzhou 역사상 kun opera의 최초 기록을 남겼습니다.
1960년 호남곤극을 구출, 계승, 발전시키기 위해 진저우상곤희극단이 창설되었고, 후에 호남곤극단으로 명칭이 바뀌었고 점차 전국 8대 곤희극단 중 하나로 발전했습니다.
xiangkun은 우아함과 단순한 성격이라는 공통된 특징을 모두 가지고 있습니다. xiangkun 오페라의 언어는 chenzhou mandarin을 기반으로 하며 zhongzhou 운율과 결합되어 있으며 노래는 qi 오페라와 현지 언어 음색의 영향을 많이 받습니다. xiangkun의 목소리는 sukun만큼 섬세하고 부드럽지도 않고 beikun만큼 대담하고 웅장하지도 않습니다. 그러나 xiangkun의 목소리는 일부 후난 민요와 일부 흡수로 인해 고음이 강하고 발음이 강력합니다. 속어 소리, 독특한 "저속한 오페라 스펙트럼"이 형성되었습니다.
'모란정', '검은 돌 이야기', '흰토끼 이야기', '경차 이야기', '반이불'…지난 60년 동안 후난과 잇달아 곤명의 고전극이 이곳에서 탄생하여 국내와 세계를 무대로 중국 전통문화의 독특한 매력을 보여주었습니다.
"kun opera는 사람들의 정신적, 문화적 삶을 풍요롭게 할 뿐만 아니라 도시에 많은 매력을 더해줍니다."라고 hunan kun opera troupe의 젊은 배우 ou longjuan이 말했습니다.
ou longjuan의 집은 후난성 쿤 오페라 극단 근처에 있습니다. 그녀는 어렸을 때 종종 쿤 오페라의 아름다운 소리에 매료되어 자신도 모르게 이 예술에 사랑에 빠졌습니다. 그녀는 "쿤오페라를 들을 때마다 마치 마법에 걸린 것 같은 느낌이 들고, 완전히 몰입된 것 같다"고 말했다.
2011년 호남군 오페라단은 신입생을 모집했고, 12세의 오우 롱쥐안(ou longjuan)은 주저 없이 시험에 합격하여 전문적인 군 오페라 배우가 되었습니다.
지난 13년 동안 아무리 많은 좌절과 어려움을 겪었음에도 불구하고 kunqu opera에 대한 ou longjuan의 사랑은 결코 약해지지 않았습니다. "무대에 서서 스포트라이트를 받는 것이 제가 가장 좋아하는 느낌이에요. 공연할 때마다 문화를 전수하고 있다는 느낌이 들어요."
liao maoxin과 ou longjuan은 같은 반으로 hunan kun opera 극단에 입학했으며 현재 극단의 무술 학생입니다.
극단에 합류한 후 처음 2년 동안 요모신은 매일 얼굴, 허리, 다리를 단련해야 했습니다. 기초 실력이 탄탄해진 후, 그는 천천히 성악과 기타 오페라 강좌를 배웠다.
“그때 매일 똑같은 일을 하다 보니 너무 괴로워서 포기하고 싶은 생각도 들었습니다.”라고 솔직하게 말했습니다. "뭔가를 해야 하고 무엇인가를 사랑해야 합니다. 무언가를 하기로 결정했다면 최선을 다하거나 하지 마십시오. 스승님의 가르침이 요모신을 인내하게 만들었습니다."
모든 공연에서 liao maoxin은 우수성을 추구합니다. 그는 오페라 작업자로서 이것이 예술의 의무이자 관객에 대한 존중이라고 말했습니다.
창단 이래 지난 60년 동안 호남군 오페라단은 60편이 넘는 주요 희곡과 100편이 넘는 발췌 작품을 발굴, 조직, 창작해 왔으며, 많은 배우들이 '매화상', '난초상', '무궁화상'을 수상했습니다. " 등 드라마상을 수상했다. 후난성 곤곡오페라단은 베이징과 해외에서도 여러 차례 공연을 펼쳤고, 후난성 천저우를 홍보하고 우수한 중국 전통문화를 선보이는 밝은 명함이 됐다.
(우아이화룽쥔 기자, 천홍준, 젱쑹쿤 특파원)
보고/피드백