week-end · géographie humaine丨opéra hunan kun : nouvelles voix de la musique et du chant à cordes
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
images fixes du « plan de zhao zilong pour capturer guiyang » au hunan et à kunming photo gracieuseté de la troupe de l'opéra hunan kun.
images fixes de « la joie des pêcheurs » de l'opéra du hunan et de kun photo gracieuseté de la troupe de l'opéra du hunan kun
images fixes de "hujiazhuang" de l'opéra du hunan et de kun photo gracieuseté de la troupe de l'opéra hunan kun
[trésors de montagnes et de rivières]
à la fin de l'été, alors que j'étais à la troupe d'opéra kun de la province du hunan, j'ai vu des bambous verts, des pavillons et de grands banians devant moi, et j'ai entendu les sons mélodieux du hunan et de l'opéra kun dans mes oreilles, ce qui m'a fait des gens en état d'ébriété.
l'opéra de xiangkun, également connu sous le nom d'« opéra de guiyang kun », est l'abréviation de « opéra de hunan kun » et est une branche de l'opéra de kun dans le sud. après le milieu de la dynastie ming, l'opéra kun est devenu populaire dans la région de chenzhou et a ensuite été appelé opéra xiang-kun.
au cours de l'hiver de la troisième année de wanli sous la dynastie ming (1575), hu han, le magistrat de chenzhou, a invité plusieurs employés à la grotte karstique de wanhua, à l'ouest de la ville, pour se promener dans la neige et boire. ils se sont assis sur des nattes dans la grotte, ont écouté l'opéra kunqu, ont récité des poèmes et composé des comptines, et sont revenus heureux. après le retour de hu zhizhou dans la ville, il semblait avoir des affaires inachevées et a écrit un autre chapitre "wanhua rock records", qui a laissé par inadvertance le premier disque de l'opéra kun de l'histoire de chenzhou.
en 1960, afin de sauver, d'hériter et de développer l'opéra du hunan et de kun, la troupe d'opéra de chenzhou xiang et kun a été créée, rebaptisée plus tard troupe d'opéra de hunan kun, et s'est progressivement développée pour devenir l'une des huit principales troupes d'opéra de kun du pays.
xiangkun a à la fois les caractéristiques communes d’élégance et de personnalité simple. la langue de l'opéra xiangkun est basée sur le mandarin de chenzhou et combinée avec la rime de zhongzhou. le chant est grandement influencé par l'opéra qi et les tons de la langue locale. la voix de xiangkun n'est pas aussi délicate et douce que celle de sukun, ni aussi audacieuse et majestueuse que celle de beikun. cependant, la voix de xiangkun est aiguë et l'articulation est puissante en raison de l'absorption de certaines chansons folkloriques du sud du hunan. des sons d'argot, un « spectre d'opéra vulgaire » distinctif s'est formé.
"le pavillon des pivoines", "l'histoire de la pierre noire", "l'histoire du lapin blanc", "l'histoire du jingchai", "half quilt"... au cours des 60 dernières années, l'une après l'autre le hunan et les pièces classiques de kunming sont nées ici, allant dans le pays et dans le monde, montrant aux chinois le charme unique de la culture traditionnelle.
"l'opéra kun enrichit non seulement la vie spirituelle et culturelle des gens, mais ajoute également beaucoup de charme à la ville", a déclaré ou longjuan, un jeune acteur de la troupe d'opéra kun de hunan.
la maison de ou longjuan se trouve à proximité de la troupe d'opéra kun de la province du hunan. lorsqu'elle était enfant, elle était souvent attirée par le son mélodieux de l'opéra kun et est tombée amoureuse de cet art sans le savoir. elle a déclaré : « chaque fois que j'entends kun opera, j'ai l'impression d'être enchantée et complètement immergée dedans. »
en 2011, la troupe de l'opéra kun du hunan a recruté de nouveaux étudiants et ou longjuan, 12 ans, s'est inscrite sans hésitation. elle a réussi l'examen et est depuis devenue actrice professionnelle de l'opéra kun.
au cours des 13 dernières années, quels que soient les revers et les difficultés qu'elle a rencontrés, l'amour de ou longjuan pour l'opéra kunqu n'a jamais faibli. "être sur scène, face aux projecteurs, c'est mon sentiment préféré. chaque fois que je joue, j'ai l'impression de transmettre la culture."
liao maoxin et ou longjuan sont entrés dans la troupe d'opéra hunan kun dans la même classe et sont maintenant étudiants en arts martiaux dans la troupe.
au cours des deux premières années après avoir rejoint la troupe, liao maoxin a dû entraîner son visage, sa taille et ses jambes quotidiennement. une fois ses compétences de base solides, il a lentement appris le chant et d’autres cours d’opéra.
"a cette époque, faire la même chose tous les jours me faisait me sentir très malheureux et fatigué, et j'ai même pensé à abandonner.", a déclaré franchement liao maoxin. "vous devez faire quelque chose et aimer quelque chose. si vous décidez de faire quelque chose, faites-le au mieux ou ne le faites pas." les enseignements du maître ont fait persévérer liao maoxin.
dans chaque représentation, liao maoxin recherche l'excellence. il a dit qu'en tant que travailleur de l'opéra, c'est le devoir de l'art et du respect du public.
au cours des 60 dernières années depuis sa création, la troupe d'opéra hunan kun a découvert, organisé et créé plus de 60 pièces majeures et plus de 100 extraits. de nombreux acteurs ont remporté le « plum blossom award », le « orchid award », le « hibiscus award ». " et d'autres prix dramatiques. la troupe d'opéra kunqu de la province du hunan s'est également produite à plusieurs reprises à pékin et à l'étranger, devenant ainsi une brillante carte de visite pour promouvoir chenzhou, hunan, et mettre en valeur l'excellente culture traditionnelle chinoise.
(notre journaliste yu aihua longjun, notre correspondant chen hongjun et zeng songqun)
