en japón se castigarán estas dos conductas al andar en bicicleta
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
a partir de noviembre de este año, utilizar un teléfono móvil mientras se anda en bicicleta en japón o andar bajo los efectos del alcohol puede conllevar pena de prisión.
el gobierno japonés decidió el día 30 implementar la ley de tráfico vial revisada el 1 de noviembre e imponer sanciones penales a los dos comportamientos anteriores.
el 29 de junio de 2023, los peatones esperaban para cruzar la calle en shibuya, tokio, japón. foto del reportero de la agencia de noticias xinhua, zhang xiaoyu.
según la nueva ley de tráfico vial, cualquier persona que utilice un teléfono móvil mientras anda en bicicleta, incluso mirando la pantalla del teléfono móvil, puede ser castigado con una pena de prisión de hasta seis meses o una multa de hasta 100.000 yenes (aproximadamente 4.880 yuanes). ; si provoca un accidente de tráfico o un peligro, podrá ser castigado con una pena de prisión no superior a un año o una multa de hasta 300.000 yenes (14.600 yuanes).
el acto de andar en bicicleta en estado de ebriedad puede ser castigado con pena de prisión de hasta tres años o una multa de hasta 500.000 yenes (24.400 yuanes).
las sanciones por las infracciones mencionadas también incluyen recibir educación sobre seguridad vial y pagar una tarifa de gestión de 6.000 yenes (293 yuanes). si el interesado se niega a recibir educación, se le impondrá una multa de hasta 50.000 yenes (2.440 yuanes).
nhk tv informó que debido a los frecuentes accidentes de tráfico causados por el uso de teléfonos móviles al andar en bicicleta, el gobierno japonés propuso un proyecto de revisión de la ley de tráfico vial en marzo de este año, y el proyecto fue votado por la dieta en mayo. los datos de la policía japonesa muestran que en el primer semestre de este año hubo 18 casos de accidentes de tráfico causados por el uso de teléfonos móviles mientras se conducía, que resultaron en lesiones graves o muertes.
fuente xinhua internacional
editor liu juan
segunda prueba yang tao
el tercer juicio de zhou wenjun
