в японии эти два поведения при езде на велосипеде будут наказываться.
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
с ноября этого года использование мобильного телефона во время езды на велосипеде в японии или езда в нетрезвом виде может повлечь за собой тюремное заключение.
30-го числа японское правительство приняло решение ввести в действие пересмотренный закон о дорожном движении с 1 ноября и ввести уголовную ответственность за два вышеупомянутых поведения.
29 июня 2023 года пешеходы ждали, чтобы перейти улицу в сибуя, токио, япония. фото репортера информационного агентства синьхуа чжан сяоюй.
согласно новому закону о дорожном движении, любой, кто пользуется мобильным телефоном во время езды на велосипеде, в том числе смотрит на экран мобильного телефона, может быть наказан тюремным заключением на срок до шести месяцев или штрафом в размере до 100 000 иен (приблизительно 4880 иен). юаней); если это приведет к дорожно-транспортному происшествию или создаст опасность, он может быть наказан тюремным заключением на срок до одного года или штрафом в размере не более 300 000 иен (14 600 юаней).
езда на велосипеде в нетрезвом виде может наказываться тюремным заключением на срок до трех лет или штрафом в размере до 500 000 иен (24 400 юаней).
наказания за вышеуказанные нарушения также включают обучение правилам дорожного движения и уплату сбора за обработку в размере 6000 иен (293 юаня). если заинтересованное лицо откажется получать образование, его оштрафуют на сумму до 50 000 иен (2440 юаней).
телевидение nhk сообщило, что из-за частых дорожно-транспортных происшествий, вызванных использованием мобильных телефонов во время езды на велосипеде, правительство японии предложило в марте этого года проект пересмотра закона о дорожном движении, и в мае этот проект был проголосован сеймом. данные японской полиции показывают, что в первой половине этого года произошло 18 случаев дорожно-транспортных происшествий, вызванных использованием мобильных телефонов во время езды, что привело к серьезным травмам или смерти.
источник синьхуа интернэшнл
редактор лю цзюань
второе испытание ян тао
третий суд над чжоу вэньцзюнем
