Mi información de contacto
Correo[email protected]
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Ding Xuedong, secretario del Grupo de Liderazgo del Partido del Consejo Nacional del Fondo de Seguridad Social, escribió en Study Times que es necesario integrarse activamente en la estrategia nacional y hacer un buen trabajo en la integración de la financiación de la tecnología y la financiación de las pensiones. Como participante importante en el mercado de capitales y típico fondo a largo plazo y capital paciente, debemos continuar aumentando la inversión en el mercado de capitales interno y aumentar la inversión de capital a largo plazo en áreas estratégicas y básicas relacionadas con el sustento de la economía nacional. y la economía nacional y los medios de vida de las personas, aumentar la escala de inversión en innovación tecnológica, nueva productividad y otros aspectos, al mismo tiempo que se logra la seguridad de los fondos y se mantiene y aumenta el valor, ayudará al desarrollo estable y saludable del mercado de capitales y apoyará la construcción. de un sistema industrial moderno y el desarrollo de la economía real.
El siguiente es el texto original:
Crear una nueva situación en la reforma, innovación y desarrollo de los fondos de seguridad social con nuevas responsabilidades y nuevas acciones.
La Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China es una reunión muy importante celebrada durante el período crítico de la promoción integral de la construcción de un país fuerte y la gran causa del rejuvenecimiento nacional con una modernización al estilo chino. El importante discurso del Secretario General Xi Jinping en la sesión plenaria fue de alto nivel, profundo, rico en connotaciones e inspirador, y proporcionó orientación fundamental para profundizar aún más las reformas de manera integral y promover la modernización al estilo chino. La "Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la profundización integral de las reformas y la promoción de la modernización al estilo chino" (en adelante, la "Decisión") revisada y aprobada por la sesión plenaria es la movilización general y el despliegue general para Promover una profundización integral de la reforma en mayor medida y profundidad en la nueva era y el nuevo viaje debe proporcionar un fuerte impulso y garantía institucional para la modernización al estilo chino. Todos los miembros del partido y los cuadros del Consejo Nacional del Fondo de Seguridad Social (en adelante, el Fondo de Seguridad Social) estudiarán e implementarán a fondo el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del PCC, anclando el gran objetivo de una economía al estilo chino. modernización, profundizar aún más de manera integral la vívida práctica de la reforma y esforzarse por escribir un nuevo capítulo en la seguridad social. Un nuevo capítulo en el desarrollo de alta calidad de la industria de fondos.
Estudiar y comprender profundamente el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido, y unificar pensamientos y acciones en la toma de decisiones y el despliegue del Comité Central del Partido.
El importante discurso del Secretario General Xi Jinping en la sesión plenaria revisó exhaustivamente el trabajo del Partido y del Estado desde la Segunda Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China, aclaró profundamente los antecedentes y las consideraciones, el proceso de redacción, el marco básico y principales contenidos de la redacción de la "Decisión", y proporcionó orientación sobre la implementación de la Decisión. Presentó requisitos claros para implementar el espíritu de la sesión plenaria. Debemos estudiar y comprender a fondo el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del Partido e integrar eficazmente nuestros pensamientos y acciones en la toma de decisiones y el despliegue del Comité Central del Partido.
Para comprender profundamente los grandes logros de las reformas integrales y profundas en la nueva era, lo fundamental reside en el liderazgo y el timón del Secretario General Xi Jinping y la guía científica del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas para una nueva era. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, el Comité Central del Partido, cuyo núcleo es el camarada Xi Jinping, ha considerado la reforma y la apertura como un paso clave para determinar el destino de la China contemporánea, y ha impulsado inquebrantablemente la reforma y la apertura. . Desde la Tercera Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCC, en la que propuso creativamente el objetivo general de profundizar integralmente las reformas, hasta la Cuarta Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCC, que promovió reformas integrales y profundas para continuar y avanzar de manera constante en el camino del Estado de derecho, desde la Tercera Sesión Plenaria del XIX Comité Central del PCC hasta el despliegue de reformas La mayor reforma institucional desde la apertura, hasta la Cuarta Sesión Plenaria del XIX Comité Central del PCC para trazar sistemáticamente el mapa institucional del socialismo con características chinas, hasta la Segunda Plenaria Sesión del XX Comité Central del PCC para tomar medidas importantes para continuar profundizando la reforma de las instituciones del partido y del Estado y lograr Ha transformado la reforma de una exploración parcial y ruptura del hielo a una integración sistemática y una profundización integral. La intensidad de la reforma no tiene precedentes, el alcance de la reforma no tiene precedentes, el grado de la reforma no tiene precedentes y la eficacia de la reforma no tiene precedentes. Debemos comprender más profundamente el significado decisivo de los "dos establecimientos" y transformar más conscientemente el consenso político de los "dos establecimientos" en acciones prácticas de "dos mantenimientos".
Comprender plenamente la importancia de profundizar aún más las reformas y mejorar de manera efectiva la conciencia política, la conciencia ideológica y la conciencia de acción. El secretario general Xi Jinping señaló que, basándose en la experiencia práctica y las necesidades prácticas, el Buró Político del Comité Central decidió que la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del PCC estudiará la cuestión de profundizar aún más las reformas de manera integral y promover la modernización al estilo chino. Es una necesidad urgente mejorar y desarrollar el sistema socialista con características chinas y promover la modernización del sistema de gobernanza nacional y las capacidades de gobernanza; es una necesidad urgente promover un desarrollo de alta calidad y adaptarse mejor a los cambios en las principales contradicciones de nuestro país; la sociedad es una necesidad urgente de responder a los grandes desafíos del Riesgo y la necesidad urgente de promover el desarrollo constante y de largo plazo de la causa del partido y del país; El importante discurso del Secretario General Xi Jinping señaló la dirección para que comprendamos profundamente la inevitabilidad histórica de reformas que se profundicen de manera integral, comprendamos la importancia de unas reformas de profundización integral e inquebrantable y nos centremos en promover la modernización al estilo chino para profundizar aún más las reformas de manera integral. La reforma sólo puede llevarse a cabo, no completarse. "Llevar la reforma hasta el final" se ha convertido en la voz más fuerte de los tiempos. Es la necesidad de los tiempos, la clave del desarrollo y el deseo del pueblo. En el nuevo viaje, debemos continuar fortaleciendo la conciencia política, la conciencia ideológica y la conciencia de acción, impulsar la reforma con una confianza más firme y medidas más poderosas, eliminar decididamente las deficiencias de diversos sistemas y mecanismos e inyectar un fuerte impulso a la modernización al estilo chino. y proporcionar una sólida garantía institucional.
Aprovechar sistemáticamente el despliegue estratégico de reformas aún más profundas y promover la gran causa de construir un país fuerte y un rejuvenecimiento nacional con mayor confianza y determinación. La "Decisión" planifica científicamente el despliegue general de reformas más profundas e integrales en torno a la promoción de la modernización al estilo chino, y es un documento programático que guía reformas más profundas e integrales en el nuevo viaje. Debemos comprender y captar profundamente el tema distintivo de promover la modernización al estilo chino, anclar el objetivo general de continuar mejorando y desarrollando el sistema socialista con características chinas, promover la modernización del sistema de gobernanza nacional y las capacidades de gobernanza, y centrarnos en la construcción de una sistema económico de mercado socialista de alto nivel Centrarse en desarrollar la democracia popular durante todo el proceso, centrarse en construir un país cultural socialista fuerte, centrarse en mejorar la calidad de vida de las personas, centrarse en construir una China hermosa, centrarse en construir un nivel más alto de seguridad. China, centrarse en mejorar el nivel de liderazgo del partido y las capacidades de gobernanza a largo plazo, y continuar impulsando reformas. Comprender y captar profundamente los principios fundamentales para profundizar aún más las reformas e implementar el liderazgo general del Partido, su centrado en las personas, la integridad y la innovación, la construcción del sistema como línea principal, la gobernanza integral del país de acuerdo con la ley y los conceptos sistémicos a implementar. sin compromisos para profundizar aún más la reforma en todos los campos y aspectos de todo el proceso. Comprender y comprender profundamente la dirección del Partido es la garantía fundamental para profundizar aún más las reformas y promover la modernización al estilo chino, y promover constantemente la autopurificación, la autosuperación, la autoinnovación y la autosuperación del Partido para garantizar que el Partido permanezca el fuerte núcleo de liderazgo para la causa del socialismo con características chinas.
Prestar mucha atención a la implementación de las tareas de reforma con espíritu de acierto y aprovechar plenamente el papel de apoyo de los fondos de seguridad social en la protección y mejora de los medios de vida de las personas.
La "Decisión" señaló que garantizar y mejorar los medios de vida de la gente durante el desarrollo es una tarea importante de la modernización al estilo chino, y adoptó disposiciones de reforma sistemática para mejorar el sistema de seguridad social y responder activamente al envejecimiento de la población. El Fondo de Seguridad Social asume la importante responsabilidad de gestionar y operar el "dinero que salva vidas" del pueblo. A partir de finales de 2023, el capital total de las tres categorías principales de activos gestionados por el Fondo Nacional de Seguridad Social, el seguro de pensiones básico. El fondo confiado por los gobiernos locales y la parte transferida del capital estatal supera los 6 billones de yuanes, lo que se ha convertido en una parte importante del sistema nacional de seguridad social. La seguridad social está relacionada con las cuestiones más directas y prácticas que más preocupan a la gente. Siempre debemos adherirnos al enfoque centrado en las personas, tener en cuenta lo "más grande del país" y promover la implementación de tareas de reforma para lograrlo. resultados.
Ampliaremos y fortaleceremos el fondo nacional de seguridad social y desempeñaremos efectivamente su papel como fondo de reserva estratégico para hacer frente al envejecimiento de la población.La "Decisión" establece claramente que debemos responder activamente al envejecimiento de la población y mejorar el mecanismo político para el desarrollo del cuidado de personas mayores y de la industria de cuidados para personas mayores. El establecimiento del Fondo Nacional de Seguridad Social es una importante decisión estratégica tomada por el Comité Central del Partido y el Consejo de Estado. Es un fondo de reserva estratégico para las necesidades de seguridad social durante el período pico de envejecimiento de la población y es el lastre de la economía de mi país. sistema de seguridad social. Desde su creación hace 24 años, el ingreso promedio anual por inversiones del fondo de seguridad social ha superado el 7% y su escala ha alcanzado pasos agigantados. En la actualidad, nuestro país ha entrado en una etapa de envejecimiento moderado y se espera que entre en una etapa de envejecimiento severo alrededor de 2035 y que continúe durante mucho tiempo. Es una urgencia y una ardua sin precedentes hacer que el fondo de reserva estratégica sea más grande y más fuerte. Debemos implementar resueltamente los requisitos de implementación de la "Decisión", centrarnos en mejorar el sistema de seguridad social multinivel, aprovechar el precioso período de acumulación, promover el establecimiento de un mecanismo estable de inyección de capital, ampliar activamente nuevas fuentes de financiación y continuar consolidando y ampliar la escala del fondo de reserva estratégico. Esforzarse por lograr mejores rendimientos de las inversiones a través de operaciones de inversión sólidas, continuar desempeñando un papel importante en la acumulación de fondos y consolidar continuamente la base de riqueza para responder activamente al envejecimiento de la población.
Llevaremos a cabo de manera constante la inversión y operación de los fondos de seguro de pensiones básicos y protegeremos el "dinero vitalicio" del pueblo.La "Decisión" exige claramente acelerar el desarrollo de un sistema de seguro de pensiones de múltiples niveles y pilares. Como institución de inversión encargada de los fondos de seguro de pensiones básicos locales, debemos implementar concienzudamente los requisitos de implementación de la "Decisión", fortalecer de manera proactiva la coordinación y comunicación con las autoridades reguladoras y las entidades encargadas, promover activamente la mejora de las políticas de gestión de inversiones de los fondos de pensiones y ampliar la escala de las operaciones de inversión de los fondos de pensiones.Optimice el alcance de la inversión de fondos y las herramientas de inversión para cumplir mejor con los requisitos de seguridad y preservación y apreciación del valor de los fondos.En respuesta a las diversas necesidades de las entidades encargadas locales, debemos fortalecer la investigación y la investigación, demostrar plenamente y aprovechar plenamente el entusiasmo tanto de las entidades encargadas como de las instituciones encargadas. Implementar estrictamente las regulaciones de las autoridades reguladoras, cooperar con la mejora del sistema de supervisión de fondos, formular científicamente los objetivos de inversión y las políticas de riesgo de los fondos de pensiones, fortalecer la asignación de activos de los fondos y la gestión de operaciones de inversión, fortalecer el monitoreo de riesgos de los fondos y la alerta temprana y otras medidas integrales. medidas para garantizar la seguridad y la preservación del valor y la apreciación de los fondos de pensiones. Mejorar el sistema de divulgación de las inversiones y operaciones de los fondos de pensiones, anunciar de manera proactiva información financiera importante al público, aceptar conscientemente la supervisión social, realizar operaciones de inversión de manera abierta y transparente y estabilizar las expectativas de la gente de tener una pensión segura.
Integrarse activamente en la estrategia nacional y hacer un buen trabajo en la integración del financiamiento de tecnología y el financiamiento de pensiones.La "Decisión" establece disposiciones para promover la autosuficiencia en ciencia y tecnología de alto nivel, desarrollar nuevas fuerzas productivas de acuerdo con las condiciones locales, mejorar la estabilidad inherente del mercado de capitales, apoyar la entrada de fondos a largo plazo en el mercado y desarrollar capital paciente.Como participante importante en el mercado de capitales y típico fondo a largo plazo y capital paciente, debemos continuar aumentando la inversión en el mercado de capitales interno y aumentar la inversión de capital a largo plazo en áreas estratégicas y básicas relacionadas con el sustento de la economía nacional. y la economía nacional y los medios de vida de las personas, aumentar la escala de inversión en innovación tecnológica, nueva productividad y otros aspectos, al mismo tiempo que se logra la seguridad de los fondos y se mantiene y aumenta el valor, ayudará al desarrollo estable y saludable del mercado de capitales y apoyará la construcción. de un sistema industrial moderno y el desarrollo de la economía real.Junto con las autoridades reguladoras y las instituciones de cooperación empresarial, suavizaremos activamente el ciclo "tecnología-industria-finanzas" y nos esforzaremos por lograr un beneficio mutuo al servir a la innovación tecnológica y ampliar la escala de los fondos de pensiones.
Fortalecer aún más las responsabilidades de la misión y cumplir fielmente con las principales responsabilidades de seguridad de los fondos y preservación y apreciación del valor encomendadas por el Comité Central del Partido.
La misión inspira a las personas a seguir adelante y esforzarse por crear el futuro. En el nuevo viaje, el Fondo de Seguridad Social se unirá más estrechamente en torno al Comité Central del Partido con el camarada Xi Jinping como núcleo, reunirá el espíritu empresarial y creará una nueva situación en la reforma, la innovación y el desarrollo del fondo de seguridad social con nuevas responsabilidades y nuevas acciones.
Defender y fortalecer el liderazgo general del partido y siempre anteponer la construcción política del partido. La "Decisión" hace hincapié en mejorar el nivel de liderazgo del partido profundizando aún más las reformas y promoviendo la modernización al estilo chino, y establece disposiciones para profundizar la reforma del sistema de construcción del partido y promover aún más la construcción de un estilo de partido y un gobierno limpio. El Fondo de Seguridad Social defenderá y fortalecerá inquebrantablemente el liderazgo general del Partido, comprenderá profundamente la naturaleza distintiva política y orientada a las personas del Fondo de Seguridad Social y cumplirá fielmente con sus principales responsabilidades de seguridad de los fondos y preservación y apreciación del valor encomendadas por el Comité Central del Partido. . Continuaremos promoviendo una gobernanza partidaria estricta de manera integral, coordinaremos la rectificación de los problemas de retroalimentación de las inspecciones de inspección central y las inspecciones especiales de la construcción del partido en las agencias, consolidaremos y expandiremos los resultados educativos temáticos, profundizaremos el aprendizaje y la educación sobre la disciplina partidaria y crearemos continuamente un ecosistema político limpio y recto. Se deben hacer esfuerzos para cultivar una cultura institucional de inversión socialista que sea "políticamente consciente, profesional, buena en inversiones y ética", y aprovechar plenamente el importante papel de la cultura institucional en la formación del espíritu, el cultivo del estilo y la acumulación de fuerza. Debemos implementar la línea organizativa del Partido en la nueva era y cumplir los requisitos de las "tres distinciones", alentar a los cuadros a asumir sus responsabilidades e iniciar negocios, fortalecer el temperamento ideológico, la experiencia política, la formación práctica y profesional, y mejorar integralmente la capacidad. de cuadros y trabajadores para el desempeño de sus funciones.
Mejoraremos un sistema de operación de inversión de fondos científico, estandarizado y eficiente y nos esforzaremos por mejorar el nivel de profesionalismo en las operaciones de inversión.El secretario general Xi Jinping exige el cultivo de bancos e instituciones de inversión de primera clase. Desde su creación, la Fundación de Seguridad Social ha establecido los principios de estandarización, estabilidad, profesionalismo y operación orientada al mercado. Siempre se ha adherido a los conceptos de inversión a largo plazo, inversión de valor e inversión responsable, y ha mejorado continuamente su cientificidad. , estandarización, eficacia y prudencia de las decisiones de inversión de los fondos. Implementación constante de la gestión de las operaciones de inversión. Frente a las complicadas situaciones nacionales e internacionales, es necesario fortalecer aún más la investigación y el análisis de la macroeconomía y los mercados de capital, profundizar la comprensión de la regularidad de los rendimientos del capital a largo plazo y las fuentes de riesgo, y captar con precisión las nuevas características de retornos de riesgo de varios tipos de activos. Coordinar y captar los objetivos de ingresos a mediano y largo plazo y a corto plazo del fondo, mejorar el nivel de asignación de activos bajo múltiples restricciones, fortalecer las limitaciones de evaluación e incentivos de los administradores confiados, continuar innovando y enriqueciendo la estrategia del producto de inversión. y mejorar continuamente el nivel de capacidades de operación de inversión.
Continuaremos optimizando el sistema de control y prevención de riesgos de los fondos y mantendremos firmemente el resultado final de seguridad. La "Decisión" exige claramente la mejora del sistema de mantenimiento y apreciación del valor y de supervisión de la seguridad de los fondos de seguridad social. Debemos mejorar efectivamente nuestra conciencia del peligro y estar preparados para las emergencias, adoptar un sentido de responsabilidad que "esté siempre tranquilo", asumir activamente nuestras responsabilidades, construir una barrera de seguridad sólida y proteger firmemente el resultado final de la seguridad de los fondos. Fortalecer el seguimiento, la alerta temprana, el análisis y el juicio de diversos riesgos, brindar apoyo para la respuesta temprana y la resolución efectiva de los riesgos, y mejorar continuamente la naturaleza prospectiva, profesional y proactiva de la gestión de riesgos. Coordine mejor el desarrollo de alta calidad y las interacciones seguras y positivas de alto nivel, adhiera al mismo énfasis en los rendimientos y los riesgos, y mejore aún más el sistema de gestión de riesgos en el que las "tres líneas de defensa" de los departamentos funcionales de asignación e inversión, la función de gestión de riesgos departamentos y departamentos funcionales de auditoría interna desempeñan sus respectivas funciones. Fortalecer la prevención de riesgos y el control de todo el proceso de inversión. Continuaremos profundizando la construcción del sistema de control interno y del sistema de ejecución, y consolidaremos el mecanismo de trabajo para prevenir tanto riesgos de negocio como de integridad.
Promoveremos aún más la reforma de nuestros propios sistemas y mecanismos y consolidaremos la garantía del sistema operativo del fondo. El Secretario General Xi Jinping enfatizó que frente a nuevas situaciones y tareas, debemos profundizar aún más las reformas de manera integral y continuar mejorando los sistemas y mecanismos en todos los aspectos. En 2018, la Fundación de Seguridad Social pasó de ser una institución pública de nivel ministerial directamente dependiente del Consejo de Estado a una institución pública administrada por el Ministerio de Finanzas. Como institución de inversión y operación, el nivel administrativo ya no está claro. Se trata de una reforma importante del sistema y mecanismo del fondo de seguridad social. En los últimos años, de acuerdo con la naturaleza institucional y el posicionamiento funcional determinado por el Comité Central del Partido, y con la orientación y el apoyo de los departamentos competentes y las autoridades reguladoras, varias medidas de apoyo a la reforma de la Fundación de Seguridad Social han logrado avances positivos. En el siguiente paso, continuaremos fortaleciendo nuestra iniciativa para promover reformas, repensar, planificar y promover soluciones a cuestiones pendientes que afectan el desarrollo de la industria de fondos, y promover el establecimiento y mejora de sistemas y mecanismos que sean más adecuados para la inversión. instituciones operativas. Se harán esfuerzos para mejorar el nivel profesional de las operaciones de inversión, mejorar la vitalidad institucional y la innovación, y mejorar un sistema de gobernanza de operaciones de inversión de fondos científico, estandarizado y eficiente. Acelerar la transformación digital y el empoderamiento tecnológico para brindar una garantía sólida para mejorar la eficiencia y eficacia de las operaciones de inversión de los fondos.