noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News (Reportero Chen Lin) El 24 de julio, Pu Xuedong, director de la Oficina Municipal de Comercio de Beijing, presentó en la conferencia de prensa del "Tercer Aniversario del Cultivo y Construcción de una Ciudad Centro de Consumo Internacional en Beijing" que Beijing tomó la iniciativa en establecer implementar el primer servicio de pago del país para huéspedes extranjeros. El área de demostración promueve el despliegue de máquinas POS comodín en distritos comerciales clave, lugares pintorescos, hoteles de 4 estrellas o más, etc., con una tasa de cobertura superior al 95%.

En julio de 2021, se aprobó que cinco ciudades, incluida Beijing, tomaran la iniciativa en el cultivo y la construcción de ciudades centrales de consumo internacional. En los últimos tres años, Beijing ha acelerado la recopilación de recursos de consumo de alta calidad y ha reconocido las sedes regionales de 26 empresas multinacionales de consumo, incluidas Galeries Lafayette y Starbucks. Ha atraído a más de 3.700 primeras tiendas a Beijing y cuenta con 137 chinos. marcas consagradas y 259 marcas consagradas de Beijing. El "Regalo de Beijing" hizo su debut en las Dos Sesiones Nacionales y en el Foro Cumbre "La Franja y la Ruta". Acelerar la construcción de Beijing como capital gastronómica internacional y cultivar 11 calles de catering digital y 26 calles de comedores especiales de "comedor nocturno".

Desde 2021, la recién inaugurada zona comercial de la ciudad ha superado los 4 millones de metros cuadrados. El distrito de Dongcheng y otros ocho distritos fueron seleccionados como proyectos piloto nacionales para la construcción de círculos de vida conveniente de un cuarto de minuto. Se han construido y aceptado 422 de los 856 círculos de vida conveniente de un cuarto de hora de la ciudad, que prestan servicios a más de 1.930 comunidades y a más de 8,4 millones. residentes. Promover la integración y el desarrollo de calidad de formatos de consumo diversificados y poner en marcha una serie de casos demostrativos. Promover el complejo turístico internacional de ocio Gubei Water Town para que sea seleccionado como centro turístico nacional y lograr un avance "cero". Hay 10 lugares escénicos de nivel 5A en la ciudad.

Beijing fue seleccionada como una del primer grupo de ciudades de demostración integral de consumo de información del país, y un total de 31 centros de experiencia de consumo de información a nivel municipal han sido reconocidos en 3 lotes. Promover el consumo ecológico, promover la sustitución de automóviles viejos y bienes de consumo inteligentes ecológicos y fomentar la sustitución de automóviles. La política de subsidio al consumo y la política de vales de consumo inteligente ecológico se han combinado para impulsar las ventas de vehículos de nueva energía y hogares inteligentes en más de 20. mil millones de yuanes. Se han puesto en marcha más de 300 rutas de “Caminatas por Beijing” y 300 lugares de registro de celebridades en Internet. Ha solicitado con éxito ser sede de eventos internacionales de primer nivel, como el Campeonato Mundial de Atletismo de 2027 y el Campeonato Mundial FINA de 2029. La escala y el nivel de eventos del calendario de organizaciones deportivas internacionales ocupan el primer lugar en el país.

Continuaremos creando un entorno de consumo conveniente y abierto y tomaremos la iniciativa en la creación de la primera área de demostración de servicios de pago del país para huéspedes extranjeros. En el primer semestre de este año, recibió 1,658 millones de turistas entrantes, un aumento interanual de 2,6 veces. Impulsamos la reforma de “una sola cosa” para eventos de gran escala y realizamos 965 eventos de gran escala en el primer semestre del año. Llevaremos a cabo en profundidad una serie de actividades para mejorar la calidad del servicio de la industria de servicios comerciales y nos esforzaremos por construir la marca "Beijing Service".

A partir de 2023, Beijing ha colaborado con el Ministerio de Comercio, la Radio y Televisión Central de China, el Gobierno Popular Municipal de Tianjin y el Gobierno Popular Provincial de Hebei para organizar conjuntamente el "Mes Nacional de Promoción del Consumo y la Temporada de Consumo Beijing-Tianjin-Hebei" para dos años consecutivos. Hay más de 1.000 tiendas de devolución de impuestos de salida en Beijing, ocupando el primer lugar en el país. La ciudad ha establecido cinco sitios de supervisión del comercio electrónico transfronterizo, y empresas clave de comercio electrónico transfronterizo como JD.com y Yidan.com han establecido alrededor de 100 almacenes en el extranjero en casi 30 países y regiones de todo el mundo.

Pu Xuedong dijo que Beijing ha logrado ciertos resultados en el cultivo y construcción de una ciudad centro de consumo internacional en los últimos tres años. Beijing ocupa el primer lugar en el país en términos de clasificación de competitividad de la ciudad, número total de empresas Fortune 500, valor agregado de la industria de servicios, número de tiendas de devolución de impuestos de salida y número de vuelos nacionales e internacionales directos a las ciudades.

Editor Zhang Lei

Corrector Yang Li