Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Новости Пекина (репортер Чэнь Линь) 24 июля Пу Сюэдун, директор Муниципального коммерческого бюро Пекина, представил на пресс-конференции, посвященной «Третьей годовщине строительства в Пекине международного центра потребления», что Пекин взял на себя ведущую роль в создании создать первый в стране платежный сервис для иностранных гостей. Демонстрационная зона способствует развертыванию POS-терминалов с wild card в ключевых деловых районах, живописных местах, отелях уровня 4 звезды и выше и т. д. с уровнем покрытия более 95%.

В июле 2021 года пять городов, включая Пекин, были утверждены как лидеры в развитии и строительстве международных центров потребления. За последние три года Пекин ускорил сбор высококачественных потребительских ресурсов и признал региональные штаб-квартиры 26 потребительских транснациональных компаний, включая Galeries Lafayette и Starbucks. Он привлек в Пекин более 3700 первых магазинов и насчитывает 137 китайских магазинов. проверенные временем бренды и 259 проверенных временем брендов Пекина. «Пекинский подарок» дебютировал на двух национальных сессиях и саммите «Пояс и путь». Ускорьте превращение Пекина в международную гастрономическую столицу и создайте 11 улиц цифрового общественного питания и 26 специальных улиц с ресторанами «ночной столовой».

С 2021 года вновь открывшаяся коммерческая площадь города превысила 4 миллиона квадратных метров. Район Дунчэн и другие восемь районов были выбраны в качестве национальных пилотных проектов по строительству удобных жилых комплексов, рассчитанных на четверть часа. Было построено и принято 422 из 856 удобных жилых комплексов, рассчитанных на четверть часа, которые обслуживают более 1930 общин и более 8,4 миллиона человек. жители. Содействовать интеграции и качественному развитию диверсифицированных форматов потребления и запустить ряд демонстрационных кейсов. Продвигать международный туристический курорт «Уотер Таун Губей» в качестве национального туристического курорта и добиться «нулевого» прорыва. В городе 10 живописных мест уровня 5А.

Пекин был выбран в качестве одного из первых городов, демонстрирующих комплексное потребление информации в стране, и в общей сложности в трех группах был признан 31 центр опыта потребления информации на муниципальном уровне. Пропагандируйте «зеленое» потребление, продвигайте замену старых автомобилей и «зеленых» «умных» потребительских товаров, а также поощряйте замену автомобилей. Политика потребительских субсидий и политика «зеленых» умных потребительских ваучеров в совокупности привели к увеличению продаж новых энергетических транспортных средств и «умных» домов более чем на 20 человек. миллиард юаней. Запущено более 300 маршрутов «Прогулки по Пекину» и 300 мест регистрации знаменитостей в Интернете. Он успешно подал заявку на проведение ведущих международных мероприятий, таких как чемпионат мира по легкой атлетике 2027 года и чемпионат мира FINA 2029 года. По масштабу и уровню календарные мероприятия международных спортивных организаций занимают первое место в стране.

Мы продолжим создавать удобную и открытую среду потребления и возьмем на себя инициативу по созданию первой в стране демонстрационной зоны платежных услуг для иностранных гостей. В первом полугодии этого года он принял 1,658 миллиона въезжающих туристов, что в 2,6 раза больше, чем в прошлом году. Мы продвигали реформу «одного дела» для масштабных мероприятий и за первое полугодие провели 965 масштабных мероприятий. Мы будем проводить комплексные мероприятия по улучшению качества обслуживания в сфере коммерческих услуг и стремиться к созданию бренда «Пекинский сервис».

Начиная с 2023 года Пекин в сотрудничестве с Министерством торговли, Центральным радио и телевидением Китая, Муниципальным народным правительством Тяньцзиня и Народным правительством провинции Хэбэй совместно организовал «Национальный месяц стимулирования потребления и сезон потребления Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй» для два года подряд. В Пекине имеется более 1000 пунктов возврата налога при выезде, занимающих первое место в стране. В городе созданы пять сайтов по надзору за трансграничной электронной коммерцией, а ключевые трансграничные компании электронной коммерции, такие как JD.com и Yidan.com, открыли около 100 зарубежных складов почти в 30 странах и регионах по всему миру.

Пу Сюэдун заявил, что за последние три года Пекин добился определенных результатов в развитии и строительстве международного города-центра потребления. Пекин занимает первое место в стране по рейтингу конкурентоспособности города, общему количеству компаний из списка Fortune 500, добавленной стоимости в сфере услуг, количеству пунктов возврата налога при вылете, а также количеству прямых международных и внутренних рейсов в города.

Редактор Чжан Лэй

Корректор Ян Ли