noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nuestros reporteros Guo Yangchen y Zhang Jiazhen informaron desde Suzhou.

(Forster, presidente y director ejecutivo de Zeiss Greater China. Entrevistado/Imagen)

Recientemente, el gigante alemán de instrumentos ópticos Zeiss inauguró oficialmente su base de investigación y desarrollo y fabricación en el parque industrial de Suzhou. Se entiende que Zeiss entró en China en 1957. Esta es la primera vez que Zeiss compra un terreno y construye una fábrica en China. La superficie total del terreno supera los 13.000 metros cuadrados. Se convertirá en una importante base de investigación y desarrollo para Zeiss en China. el futuro.

Desde la firma del contrato en noviembre de 2021, el inicio de la construcción en octubre de 2022 hasta la puesta en funcionamiento oficial en abril de 2024, todo el proceso de construcción y producción de la base de I+D y fabricación de Zeiss Suzhou tomó solo 18 meses. Esta "velocidad de Suzhou" es un fiel reflejo de que Suzhou, la "ciudad más fuerte a nivel de prefectura", acelera el uso de inversión extranjera.

Las estadísticas relevantes muestran que en 2023, el volumen de importaciones y exportaciones de Suzhou alcanzó los 2,45 billones de yuanes en los primeros cinco meses de 2024, el valor total de las importaciones y exportaciones del comercio exterior aumentó un 10,4% interanual y la escala se acercó; el mejor nivel de la historia durante el mismo período. Suzhou ha atraído un total de 486 proyectos de inversión de 175 empresas extranjeras Fortune 500, con un uso acumulado de inversión extranjera que supera los 160 mil millones de dólares, ocupando el tercer lugar en el país.

¿Qué encanto tiene Suzhou para las empresas con financiación extranjera? ¿Por qué Zeiss promueve firmemente su estrategia de localización en China? Con estas preguntas en mente, un periodista de China Business News entrevistó recientemente a Maximilian Foerst, presidente y director ejecutivo de Zeiss Greater China.

"La finalización de la nueva base de I+D y fabricación marca un sólido paso adelante para Zeiss en China y confirma firmemente nuestro compromiso con la estrategia de innovación localizada". Foster dijo que la nueva base cubre todo, desde la innovación de productos hasta la producción en masa. "También trasladaremos aquí algunas funciones globales para establecer la nueva base como modelo de innovación y localización".

"Zeiss trabajará estrechamente con sus oficinas centrales en Suzhou y Shanghai para crear conjuntamente el 'ecosistema de innovación y desarrollo de equipos de alta gama del delta del río Yangtze'. Utilizaremos tecnología de productos avanzada para promover la creación de nueva productividad y brindar un fuerte impulso a la industria de China. desarrollo de alta calidad", afirmó Fu Ste.

Compró un terreno por primera vez para construir su propia base de I+D en China

"China Business News": Como primer proyecto de autoconstrucción y compra de terrenos en China, ¿qué papel juega la base de fabricación e investigación y desarrollo de Suzhou en la estrategia global de Zeiss?

Foster: Construir una base de I+D y fabricación en Suzhou es un claro objetivo de desarrollo de Zeiss en China. La compra de terrenos para proyectos de autoconstrucción demuestra que la estrategia de inversión de la empresa en China es a largo plazo.

Si lo comparamos con la antigua base de Zeiss en China, comprobaremos que la conexión de la empresa con la cadena de suministro local se ha profundizado enormemente. Estamos aumentando nuestros esfuerzos de I+D e integrando la cadena de suministro local con las capacidades de I+D y fabricación de Zeiss para avanzar aún más en la estrategia de localización de Zeiss en China.

Al mismo tiempo, este es un edificio estándar de oro LEED (Liderazgo en Diseño Energético y Ambiental, herramienta de evaluación de edificios ecológicos). Instalamos un sistema eléctrico fotovoltaico en el tejado. En términos de digitalización, hemos introducido AGV (vehículos guiados automáticamente) para completar todo el proceso de adquisición y estamos completamente conectados a la red de la cadena de suministro global, lo que significa que se puede lograr el equilibrio entre diferentes bases en segundo plano.

"China Business News": Suzhou es la ciudad central de la región del delta del río Yangtze. ¿Qué conveniencia traerá el establecimiento de la base de I+D y fabricación en Suzhou al desarrollo de Zeiss?

Foster: Suzhou tiene tres ventajas destacadas. En primer lugar, abundantes recursos de reserva de talento de alta calidad. Para empresas de alta tecnología como la nuestra, la capacidad de reservar talentos sobresalientes es más importante que los costos, y Suzhou tiene recursos de talento tan profundos.

En segundo lugar, completar la cadena de suministro y el grupo de proveedores. La región del delta del río Yangtze es un ecosistema único. Zeiss ha formado una red integral de proveedores en la provincia de Jiangsu, la provincia de Zhejiang y la ciudad de Shanghai en la región del delta del río Yangtze, que cubre múltiples campos como maquinaria y óptica. Estos proveedores son muy profesionales y tienen un sistema logístico local bien desarrollado, lo que ayuda a mejorar la eficiencia de la I+D.

En tercer lugar, el Parque Industrial de Suzhou tiene ventajas únicas. La gestión administrativa, la infraestructura y la dotación de personal del Parque Industrial de Suzhou son excelentes. La gestión del parque es abierta y transparente, el personal administrativo es eficiente y eficaz y cualquier problema que surja durante el proyecto se puede resolver de forma eficaz. Gracias a esto, estamos muy contentos de invertir aquí.

"China Business News": Sólo pasaron 18 meses desde el inicio de la construcción hasta la finalización de la base de investigación y desarrollo de Zeiss Suzhou. Durante este período, ¿qué ayuda y apoyo político brindó el gobierno local?

Foster: Desde la preparación del proyecto hasta la implementación de la construcción, hemos recibido un apoyo integral del gobierno local. El gobierno respondió rápidamente a las necesidades de la empresa, ayudando a responder preguntas, comprender los requisitos y completar con éxito el proceso de aprobación. Su coherencia a nivel estratégico garantiza el buen avance del proyecto. En términos de adquisición de tierras, los departamentos gubernamentales también brindaron un apoyo importante. Mantenemos una buena comunicación con varios departamentos gubernamentales, lo que también hace que sea más significativo para la empresa invertir localmente.

La base de investigación y desarrollo y fabricación de Suzhou puede parecer una fábrica, pero en realidad es bastante compleja. Aquí desarrollamos y producimos máquinas de medición, máquinas de rayos X y otros equipos médicos. Hay muchos contenidos especializados en estos segmentos que requieren la cooperación de los locales. departamentos del Gobierno.

China se convierte en la fuerza impulsora de la innovación en el mercado global

"China Business News": ¿Cuál es el plan de inversión y desarrollo de Zeiss en China en los próximos 3 a 5 años?

Foster: También estamos pensando en si la escala de la producción y la base de I+D es suficiente desde una perspectiva a largo plazo. Desde el punto de vista actual, la situación aún no es tensa y todavía hay espacio disponible para la reubicación de la capacidad de producción.

La base de I+D y fabricación de Suzhou presenta actualmente sólo los resultados de la primera fase, y la escala de inversión en el futuro será aún mayor. Es probable que las empresas inviertan menos en sitios puramente de fabricación, pero se espera que inviertan más en investigación y desarrollo, innovación, colaboraciones y adquisiciones de empresas locales.

China se está convirtiendo en la fuerza impulsora de la innovación en muchos mercados de todo el mundo para Zeiss. China tiene algunas empresas emergentes muy buenas con tecnología avanzada y capacidades de innovación. También esperamos aprovechar las capacidades de innovación de China, ya sea a través del propio equipo de I+D de Zeiss o mediante la adquisición de empresas innovadoras locales más pequeñas.

Zeiss ha desplegado una gran cantidad de bases de producción en Shanghai, Guangzhou y otros lugares. Desde la perspectiva de la huella de fabricación, lo hemos hecho bien y nos centraremos más en la innovación en el futuro.

"China Business News": Zeiss Greater China tiene su sede en la Zona Piloto de Libre Comercio de China (Shanghai) y cuenta con el primer centro de investigación y desarrollo de innovación a nivel empresarial de Zeiss fuera de Alemania. En el futuro, ¿qué tipo de conexión habrá entre la base de fabricación e investigación de Suzhou y la sede de Shanghai?

Foster: Hay dos preguntas detrás de esto. Por un lado, la cuestión del espacio. La empresa casi se está quedando sin espacio en Shanghai. Elegimos expandirnos en la vecina ciudad de Suzhou, lo que trasladará una parte considerable de la industria a Suzhou.

La otra es que la base de Shanghai está ubicada en la zona de libre comercio. Estamos más enfocados en fabricar productos con tasas de importación más altas o productos que deben exportarse a otras regiones. Si los productos relacionados prestan más atención a la cadena de suministro local de China y una gran parte de los productos ingresan al mercado local, entonces la base de investigación y desarrollo y fabricación de Suzhou tendrá más ventajas.

Centrándonos en el desarrollo futuro, el segundo modelo tendrá mayor margen de crecimiento que el primero. Porque el mercado chino está creciendo rápidamente y, en el segundo modelo, el grado de desarrollo de la localización será más profundo.

"China Business News": Zeiss destina cada año alrededor del 11% de su facturación mundial a la innovación. ¿Cuál es esta proporción en China? ¿En qué áreas Zeiss China seguirá promoviendo la innovación?

Foster: En el campo de la innovación, nuestra inversión en China se acerca al promedio mundial. Anteriormente, la empresa producía principalmente sistemas ópticos mecánicos en Suzhou, pero ahora se ha expandido a dos nuevos e importantes campos: la microscopía de rayos X y electrónica.

La tecnología de rayos X es un área nueva en la que Zeiss mantiene el liderazgo global y está estrechamente relacionada con el negocio de vehículos de nueva energía. La investigación de baterías se lleva a cabo principalmente en China y también está estrechamente relacionada con la tecnología de rayos X. Los microscopios electrónicos utilizan haces de electrones, un concepto completamente diferente al de las técnicas ópticas convencionales. Estamos ampliando las líneas de producción de estas nuevas tecnologías e invirtiendo fuertemente en software y digitalización en China y en todo el mundo.

(Editor: Zhang Jiazhen Reseña: Tong Haihua Corrector: Zhai Jun)