एल्गोरिदमिक जीवनम् : "प्रतिगामी" शुआङ्ग्वेन् इत्यस्य ए-पक्षः, "पुनः" च प्रतिबिम्बस्य ख-पक्षः
2024-08-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
लेखकः लियन्चेङ्गः
"अन्यः आशापूर्णः दिवसः" (अतः परं "अन्यदिवसः" इति उच्यते) एकं चलच्चित्रं यत् पात्राणां, कथानकस्य, अवधारणायाः च दृष्ट्या "प्रतिगामी जीवनम्" (अतः परं "प्रतिगामी" इति उच्यते) इत्यनेन सह प्रायः विग्रहं करोति उभयत्र चलच्चित्रेषु मध्यमवयस्कानाम् अभिजातपुरुषाणां (उच्चबन्धकऋणं, पूर्णकालिकप्रेमी, रोगी मातापितरौ च) "त्रिखण्डीयबेरोजगारीपैकेज्" तथा च तेषां जीवनं एल्गोरिदम्-द्वारा नियन्त्रितम् अस्ति परन्तु "Retrograde" अत्यन्तं लोकप्रियः आसीत्, अन्तर्जालद्वारा चर्चा च अभवत्, "Again" इति चलच्चित्रं तु मौनम् आसीत् । निर्मातृणां अभिनेतानां च मध्ये यशः अन्तरं यथार्थतया द्वयोः चलच्चित्रयोः बक्स् आफिसस्य प्रतिष्ठायां च प्रतिबिम्बितम् अस्ति यद्यपि प्रेक्षकाणां चयनं निर्दोषः अस्ति तथापि यथार्थतया यथार्थचलच्चित्रं गम्यते इति अर्थः भवितुम् अर्हति
लेखकः साहसेन वदति यत् "एल्गोरिदम् इत्यस्मिन् फसितम् जीवनम्" इति विषयं दृष्ट्वा "पुनः" अत्यन्तं तीक्ष्णं साहसिकं च भवति, तस्य चिन्तनस्य आलोचनायाश्च तीव्रता "Retrograde" इत्येतत् अतिक्रान्तवती अस्ति
अभिजातानाम् अभिमानः
"Retrograde" तथा "Again" इत्यनेन प्रोग्रामरस्य ("Retrograde") उत्पादनिर्देशकस्य ("Again") च परिच्छेदद्वारा परिचयस्य हानिः भवति, यत् तान् टेकअवे-सवारानाम् भाग्ये सम्मिलितं करोति, अन्ते च कथां बहिः आनयति about the whole society.चिन्तायां उष्णविषयाः: शहरी अभिजातजीवनस्य पतनम् पुनर्निर्माणं च।
परिच्छेदः, कार्याणि नष्टः च भवितुं पूर्वं उभयोः चलच्चित्रयोः पुरुषनायकाः नगरीय-अभिजातवर्गाः आसन्, जीवने पूर्णविजेतारः आसन् । "रेट्रोग्रेड्" इत्यस्मिन् जू झेङ्ग इत्यनेन अभिनीतः गाओ झीलेई एकस्मिन् विशाले कारखाने उच्चपदस्थः (P7) कर्मचारी अस्ति यस्य मासिकवेतनं ५०,००० भवति, अतः सः उच्चस्तरीयं कार्यं स्वीकृत्य स्वस्य महत् गृहं क्रेतुं साहसं करोति पत्नी गृहे पूर्णकालिकगृहिणीरूपेण कार्यं करोति, तस्य पुत्री च अन्तर्राष्ट्रीयविद्यालये गन्तुं योजनां करोति । "पुनः" इत्यस्मिन् सोङ्ग निङ्गफेङ्ग इत्यनेन अभिनीतः वेई ली अपि अतीव सन्तुष्टः अस्ति, तस्य पूर्णकालिकपत्नी च गृहकार्यस्य पालनं करोति, सा उच्चविद्यालये अस्ति take the Qingbei exam.
उभयत्र चलच्चित्रेषु नगरीय-अभिजात-जीवनस्य नाजुकतां पतनं च दर्शयितुं अप्रत्याशितघटनानां उपयोगः भवति: "रेट्रोग्रेड्" इत्यस्मिन् गाओ झीलेई स्वस्य कार्यं त्यक्तुं अनुकूलितः अभवत्, तस्य निवेशः विस्फोटितः, तस्य बंधकस्य भुक्तिः कटिता, सः एकेन एजेन्सी-द्वारा वञ्चितः यदा सः आसीत् कार्यं अन्विष्य, तस्य वृद्धः पिता च रोगी भूत्वा चिकित्सालये गतः... सः रात्रौ एव नगरीयसुवर्णकालरात् प्रसवसवारपर्यन्तं पतितः (सर्वनगरीयसुवर्णकालरस्य भयं दुःस्वप्नं च)। "पुनः" इत्यस्मिन् वेई ली इत्यस्य द्विगुणं आघातं जातम् : अप्रत्याशितरूपेण कारदुर्घटना, तदनन्तरं परिच्छेदः, येन तस्य उत्तमजीवनं कागदवत् भंगुरं कृत्वा पतितम्
"प्रतिगामी" प्रेरणादायकानां चलच्चित्रेषु मार्गं अनुसृत्य गच्छति: चलच्चित्रस्य प्रथमार्धे सः प्रायः दुःखप्रेमिभिः आच्छादितः अस्ति . ज्ञानम्। परन्तु एतत् दैवपरिवर्तनात्मकं आख्यानं किञ्चित् लम्बितम्, स्थानात् बहिः च अस्ति इति वक्तव्यम्।
"पुनः" अभिजातवर्गस्य जीवनस्य, स्थितिक्षयस्य च चित्रणं कुर्वन् केषाञ्चन नगरीयानाम् अभिजातवर्गस्य पाखण्डस्य, दम्भस्य, स्वार्थस्य च परीक्षणं करोति वेई ली कार्ये निमग्नः भूत्वा सर्वं गृहकार्यं बालशिक्षां च स्वपत्न्याः कृते त्यक्तवान् परन्तु यदा सः ज्ञातवान् यत् तस्य पुत्रीयाः ग्रेड्स् दुर्बलाः सन्ति तदा सः तत्क्षणमेव स्वपत्न्याः उपरि स्वस्य क्रोधं प्रकटितवान्, तस्याः त्यागं, परिवारस्य कृते परिश्रमं च न दृष्टवान् तस्मिन् एव काले, चलचित्रं परिप्रेक्ष्यं उत्थापयति, एकस्य कारदुर्घटनायाः माध्यमेन, नगरीय-अभिजातवर्गस्य निम्नवर्गीय-नागरिकैः सह सम्बद्धं कर्तुं, तेषां उत्तम-स्वार्थं प्रकाशयति: वेई ली-द्वारा टेकअवे-सवारानाम् वितरणसमयं लघुकरणाय विकसितः एल्गोरिदम् सम्यक् किम् अस्ति the takeaway riders are trying to do तथापि सः द्वितीयं उत्तरदायित्वं वहितुं प्रवृत्तः इति निर्णयेन असन्तुष्टः आसीत्, उत्तरदायित्वं परिहरितुं प्रयतितवान्, प्रसवसवारस्य दरिद्रस्य सफाईपत्न्याः प्रति सहानुभूतिम् अपि नासीत्
यदि "रिट्रोग्रेड" इत्यस्मिन् गाओ झीलेई सकारात्मकेन स्वच्छेन च प्रतिबिम्बेन सह नगरीय-अभिजातवर्गस्य प्रतिनिधित्वं करोति तर्हि "पुनः" समूहभेदस्य दृष्ट्या केषाञ्चन नगरीय-अभिजातवर्गस्य सारं अधिकसमीक्षात्मकरूपेण चिन्तनात्मकरूपेण च दर्शयति: स्वार्थस्य सामाजिकदायित्वस्य अभावः।
सौभाग्येन वितरणसवारस्य परिवारेण सह वार्तालापस्य समये वेई ली अन्ततः स्वस्य दम्भस्य स्वार्थस्य च विषये चिन्तितवान्, अन्येषां जीवितस्य दुर्दशायाः अपि व्यक्तिगतः अनुभवः अभवत् "पुनः" इत्यस्य सकारात्मकं महत्त्वं अस्ति यत् निर्देशकः प्रेक्षकान् नगरीय-अभिजातवर्गस्य स्थितिहानिः, निम्नवर्गीय-नागरिकाणां दुर्दशा च इति विषयद्वयं संयोजयितुं, उभयपक्षं फसयति वा "व्यवस्था" अस्ति वा इति चिन्तयितुं च अनुमतिं ददाति तयोः दुर्दशायां "? यदि अस्ति तर्हि कथं तस्मात् मुक्तिः भवति ?
एल्गोरिदमिक पिंजरा
स्पष्टतया "Retrograde" तथा "Again" इति द्वौ अपि लोकप्रियेन अन्तर्जाललेखेन "Delivery Riders, Trapped in the System" इत्यस्मात् प्रेरितौ । "Retrograde" लेखस्य अवलोकनानि पुनःस्थापयितुं प्रायः फ्रेम-दर-फ्रेम-प्रतिमानां उपयोगं करोति यथा, चलच्चित्रे, "आदेश-राजा" भवितुं स्पर्धां कुर्वन् टेकअवे-सवारस्य व्यवहारः टेकआउट्-मञ्चस्य "बिन्दु-स्तर-प्रणाली" प्रतिबिम्बयति (सवारः) आदेशं चालयति यत्किमपि अधिकं, समयपालनस्य दरं यत्किमपि अधिकं भवति, तत्किमपि उत्तमं ग्राहकमूल्यांकनं भवति, सवारः तत्किमपि अधिकं अंकं प्राप्स्यति, तत्किमपि अधिकं अंकं प्राप्स्यति, तत्किमपि अधिकं स्तरं भविष्यति, तथा च अधिकं पुरस्कारस्य आयः भविष्यति. .विभिन्नस्तरस्य सवारानाम् उपाधिः भिन्ना भवति, एते निम्नतः उच्चपर्यन्तं उपाधिः सन्ति: साधारणः, कांस्यः, रजतः, सुवर्णः, हीरकः, राजा च।”
"रेट्रोग्रेड्" इत्यस्मिन् टेकअवे-सवारः दहेई, समये न खादित्वा, शॉर्टकट्-मार्गं स्वीकृत्य, रक्त-प्रकाशान् चालयित्वा अन्ये चरम-व्यवहाराः कृत्वा स्वस्य शोषणं कृत्वा "एकल-राजा" अभवत् यः प्रतिमासं अन्येभ्यः अधिकं बोनस् प्राप्नोति परन्तु वितरणसवारानाम् आँकडा प्लेटफॉर्म मेघदत्तांशस्य उपरि अपलोड् भविष्यति, यत् स्वयमेव एल्गोरिदम् तर्कं प्रेरयिष्यति "यदा एल्गोरिदम् ज्ञास्यति यत् सर्वे द्रुततरं द्रुततरं च गच्छन्ति तदा पुनः गतिं प्राप्स्यति दहेइ इत्यस्य "एकराज्ञः" कृते युद्धेन सः सफलः अभवत्, परन्तु अन्येषां सवारानाम् अपि च स्वस्य भविष्यस्य आत्मनः कृते अपि सः दुःखं प्राप्नोत् । यथा अन्ये सवाराः आक्रोशितवन्तः यत्, “मया पूर्वं यत् अर्जितं तत् १२ घण्टेषु अर्जयितुं १४ घण्टाः भवन्ति” इति ।
गाओ झीलेई व्यवहारे मार्गस्य अनुभवं सञ्चितवान् तथा च "पासपोर्ट" एपीपी विकसितवान् चलच्चित्रस्य अन्ते सः उच्चवेतनयुक्ते कार्ये पुनः आगत्य स्वस्य मूल उत्तमजीवनं पुनः प्राप्तुं शक्नोति इति। परन्तु सः विकसितः एपीपी "एकल राजा" इत्यस्य कठिनतां सुपर-कठिन-मोड्-पर्यन्तं अधिकं वर्धयितुं बहु सम्भाव्यते, येन सवाराः पलायितुं न शक्नुवन्तः नूतन-नरक-स्तरीय-एल्गोरिदम्-मध्ये "रोल्" कर्तुं बाध्यन्ते "Retrograde" इत्यस्य सिस्टम् एल्गोरिदम् इत्यस्मात् पलायनस्य विचारः "यदि पलायितुं न शक्नोषि तर्हि सम्मिलितं भवन्तु", यत् अद्यतनसमाजस्य बहवः जनानां चिन्तनं अपि प्रतिबिम्बयति, "उन्मत्त-आवृत्तौ सम्मिलिताः भवन्तु, यदि च विजयी भविष्यन्ति त्वं अत्यन्तं लुठसि" इति । "प्रतिगामी" एल्गोरिदमिकतर्कस्य प्रकृतेः संरचनात्मककारकाणां च प्रतिबिम्बं न करोति, परन्तु कुक्कुटसूपस्य प्रेरणादायकस्य चलच्चित्रस्य "व्यक्तिगतसङ्घर्षः" "आवेशः राजा अस्ति" इति नियमाः निर्विघ्नतया संयोजयति
"पुनः" अस्य अल्गोरिदमिकतर्कस्य समक्षं न समर्पणं करोति, अपितु तस्मिन् विषये स्पष्टतरप्रश्नान् चिन्तनानि च उत्थापयति । वेई ली शनैः शनैः अवगच्छत् यत् कम्पनीयां सः विकसितः "मार्गाणां अनुकूलनार्थं एल्गोरिदम् अपि च पुरस्कारदण्डव्यवस्था" एव वितरणसवारानाम् दुःखदं भाग्यं जनयति स्म अन्तिमविश्लेषणे एतत् एल्गोरिदम् एव जनान् बृहत् इति मन्यते स्म वास्तविकजनानाम् अपेक्षया दत्तांशः। खाद्यवितरणसवारानाम् कृते प्रकरणस्य मुकदमान् कृतवन्तः वकिलाः मञ्चं न्यायालयं नेतुम् निश्चयं कृतवन्तः यतः ते एल्गोरिदम् इत्यस्य पृष्ठतः संरचनात्मकदोषान् दृष्टवन्तः यद्यपि चलचित्रेण अन्ते "उपशीर्षकरूपेण" प्रेक्षकान् हल्केन उक्तं यत् वकीलः मुकदमे विजयं प्राप्तवान्, वितरणसवारस्य परिवारः क्षतिपूर्तिं प्राप्तवान्, वे ली पुनः कार्यं प्राप्तवान्, तथापि सर्वे विग्रहाः निराकृताः इव आसन् परन्तु तस्मात् पूर्वं यतः सा धनं ऋणं ग्रहीतुं न शक्नोति स्म तथा च प्रसवसवारस्य जीवनं अप्रत्याशितरूपेण क्षीणम् आसीत्, तस्मात् तस्य भार्यायाः भर्तुः नलिकां हर्तुं चयनं कर्तव्यम् आसीत्...
"पुनः" इत्यस्य सुखदप्रतीतः अन्त्यः प्रेक्षकाणां कृते "Retrograde" इत्यस्य अन्त्यस्य समानं आशावादं न आनयति । अस्मान् विषादपूर्वकं स्मारयति यत् समग्रः समाजः एल्गोरिदम् इत्यस्मिन् फसितस्य जीवनस्य विषये चिन्तनं कर्तव्यः। (लियान्चेङ्ग) ९.
स्रोतः - बीजिंग युवा दैनिक
