2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
टेन्सेन्ट् २००४ तमे वर्षे जूनमासस्य १६ दिनाङ्के सार्वजनिकरूपेण गतः, तस्मिन् एव वर्षे अगस्तमासस्य १९ दिनाङ्के प्रथमवित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितवान् टेनसेण्ट् इत्यस्य अध्यक्षः मुख्यकार्यकारी च मा हुआटेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत्, "वयं शुद्धसञ्चारसाधनात् अस्माकं IM (तत्कालसन्देशप्रसारण) सेवां विकसितुं प्रयत्नशीलाः भविष्यामः" इति an integrated one." सेवां विपणनं च एकीकृत्य एकं मञ्चम्।” विंशतिवर्षेभ्यः अनन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य १४ दिनाङ्के टेनसेण्ट् इत्यनेन स्वस्य नवीनतमवित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम्, यथा विडियो खाताः, लघुकार्यक्रमाः च पारम्परिकं नगदगोव्यापारं, क्रीडाः च सह मिलित्वा तेनसेण्ट् इत्यस्य कंकालस्य समर्थनं कृतवन्तः 161.117 अरब युआन् वर्षे वर्षे 8% वृद्धिः, गैर-अन्तर्राष्ट्रीयवित्तीयप्रतिवेदनमानकानां अन्तर्गतं शुद्धलाभः 57.313 अरब युआन् आसीत्, यत् वर्षे वर्षे 53% वृद्धिः अभवत्, येन टेनसेण्ट् इत्यस्य शुद्धलाभः 50 अधिकं वर्धयितुं शक्नोति % द्वयोः क्रमशः त्रैमासिकयोः कृते ।
गेमिंग् पुनः वृद्धिं आरभते
यदा २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे वित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम् आसीत् तदा टेन्सेन्ट् बहु अधिकं न्यूनकुंजी आसीत् तथा च V-आकारस्य वक्रस्य उपरि अधिकं बलं न दत्तवान् वस्तुतः, भवेत् तत् राजस्वं वा शुद्धलाभं वा गैर-अन्तर्राष्ट्रीयवित्तीयप्रतिवेदनमानकानां अन्तर्गतं, टेन्सेन्ट् इत्यनेन कृतम् अस्ति एतेषु मासत्रयेषु वृद्धिं धारयति स्म ।
१४ अगस्तदिनाङ्के प्रकटितस्य नवीनतमवित्तीयप्रतिवेदनस्य अनुसारं २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे टेन्सेन्टस्य राजस्वं १६१.११७ अरब युआन् आसीत्, यत् वर्षे वर्षे ८% वृद्धिः, गैर-अन्तर्गतं शुद्धलाभस्य मास-मासस्य वृद्धिः -अन्तर्राष्ट्रीयवित्तीयप्रतिवेदनमानकाः ५७.३१३ अरब युआन् आसीत्, ५३% वर्षे वर्षे वृद्धिः, १४ % मासस्य मासे वृद्धिः, एतत् आँकडा क्रमशः द्वयोः त्रैमासिकयोः कृते वर्षे वर्षे ५०% अधिकं वर्धयिष्यति २०२४ तमे वर्षे ।
यदि वर्षस्य उपयोगः परिधिरूपेण भवति तर्हि शुद्धलाभस्य वृद्धिः अधिका स्पष्टा भवति । २०२३ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासिकतः २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासिकपर्यन्तं टेन्सेन्टस्य पञ्चसु वित्तीयप्रतिवेदनेषु गैर-अन्तर्राष्ट्रीयवित्तीयप्रतिवेदनमानकानां अन्तर्गतं शुद्धलाभस्य वर्षे वर्षे वृद्धिदराः ३३%, ३९%, ४४%, ५४%, तथा च क्रमशः ५३% । "नेत्रयोः आकर्षकलाभस्य मुख्यकारणं अस्ति यत् टेन्सेन्ट् व्यावसायिकानां स्वस्य लाभहानियोः उत्तरदायीत्वं अपेक्षितुं निरन्तरं ध्यानं ददाति, तथा च येषां परियोजनानां कृते धनहानिः निरन्तरं भवति, तान् कटयितुं च। शुद्धलाभदत्तांशः परिमाणात्मकं प्रदर्शनम् अस्ति। बीडा-संस्थायाः विश्लेषकः ली जिन्किङ्ग् इत्ययं बीजिंग-व्यापार-दैनिक-पत्रिकायाः समीपे अवदत् ।
विशिष्टव्यापारक्षेत्राणां दृष्ट्या क्रीडानां, विज्ञापनस्य, वीचैट्-व्यापाराणां च प्रदर्शनं तुल्यकालिकरूपेण उत्कृष्टम् अस्ति । तेषु टेन्सेन्ट् इत्यस्य घरेलुक्रीडाविपण्यराजस्वस्य पुनः वृद्धिः आरब्धा, विदेशेषु विपण्यक्रीडाराजस्वस्य अपि वृद्धिप्रवृत्तिः निरन्तरं कृता, यत्र घरेलुविदेशीयविपण्यराजस्वं वर्षे वर्षे ९% वर्धितम् अस्ति टेन्सेन्ट् प्रबन्धनेन उक्तं यत् एतत् मुख्यतया अनेकेषु सदाबहारक्रीडासु उपयोक्तृभागित्ववृद्धेः, अनेकानाम् नूतनानां क्रीडाणां सफलविमोचनस्य च कारणेन अभवत्
प्रत्येकं व्यवसायाय विशिष्टं, अन्तर्राष्ट्रीयबाजारे क्रीडाराजस्वं १३.९ अरब युआन् यावत् वर्धितम् "ब्रॉल स्टार" इत्यस्य दैनिकसक्रियखातानां त्रैमासिकसरासरीसंख्या अभिलेखात्मकं उच्चतां प्राप्तवती, दैनिकसक्रियलेखानां दृष्ट्या अन्तर्राष्ट्रीयबाजारे मोबाईलक्रीडासु तृतीयस्थानं प्राप्तवती , तथा राजस्वं वर्षे वर्षे १० गुणाधिकं वर्धितम्।
स्थानीयबाजारे गेमराजस्वं ९% वर्धमानं ३४.६ अरब युआन् यावत् अभवत्, यस्मिन् "ऑनर् आफ् किङ्ग्स्" तथा "पीस् एलिट्" इत्येतयोः द्वयोः अपि द्वितीयत्रिमासे वर्षे वर्षे वृद्धिः अभवत् मेमासे एककोटिमासिकसक्रियलेखासङ्ख्या, तथा "निर्भयः अनुबन्धः" 》राजस्ववृद्धिः।
अस्मिन् एव काले सामाजिकजालस्य राजस्वं वर्षे वर्षे २% वर्धमानं ३०.३ अरब युआन् यावत् “एतत् संगीतात् दीर्घकालीनवीडियोभ्यः च सशुल्कसदस्यता-आयस्य वृद्ध्या, तथैव लघु-सेवाशुल्कस्य वृद्धिः च अभवत् । गेम प्लेटफॉर्म्स तथा मोबाईल गेम वर्चुअल प्रोप्स् इत्यस्य विक्रयः अस्य भागः संगीतस्य लाइव प्रसारणेन तथा गेम लाइव प्रसारणसेवाभिः चालितः आसीत् । टेन्सेन्ट् इत्यस्य व्याख्या ।
विडियो खातानां व्यावसायिकीकरणं त्वरितम्
२०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे २९.८७१ अरब युआन्-रूप्यकाणि प्राप्तानि, यत् मुख्यतया विडियो-खातानां, दीर्घ-वीडियोनां च राजस्व-वृद्ध्या प्रेरितम् आसीत् अन्तर्जालसेवाकम्पनीनां, मोबाईलविज्ञापनसङ्घटनानाम् राजस्वं वर्षे वर्षे न्यूनीकृतम् ।
उपयोक्तृदत्तांशस्य माध्यमेन वयं लघुकार्यक्रमाः, लघुक्रीडाः, विडियोखाताः इत्यादीनां नूतनानां उत्पादानाम् वृद्धिं द्रष्टुं शक्नुमः ।
२०२४ तमे वर्षे द्वितीयत्रिमासे वीचैट् तथा वीचैट् इत्येतयोः मासिकसक्रियलेखानां संयुक्तसंख्या १.३७१ अरबं यावत् वर्धिता, तथा च मोबाईलटर्मिनलेषु क्यूक्यू इत्यस्य मासिकसक्रियखातानां संख्या ५७१ मिलियनं आसीत् WeChat लघुकार्यक्रमानाम् उपयोक्तृकालः वर्षे वर्षे २०% अधिकं वर्धितः, लघुकार्यक्रमानाम् माध्यमेन सुलभः लेनदेनस्य मात्रा वर्षे वर्षे द्वि-अङ्कीयवृद्धिं प्राप्तवान् तेषु लघु-क्रीडासु ५० कोटि-मासिक-सक्रिय-उपयोक्तारः सन्ति, उपयोक्तृ-उपयोग-समयः च निरन्तरं वर्धमानः अस्ति । लघु-क्रीडा-मञ्चेन कुलम् ४,००,००० तः अधिकानां विकासकानां सेवा कृता, यत्र २४० तः अधिकाः क्रीडाः त्रैमासिकं एककोटि-युआन्-अधिकं राजस्वं जनयन्ति विडियो खातानां कुलप्रयोक्तृप्रयोगसमयः वर्षे वर्षे महतीं वृद्धिः अभवत् ।
फिन्टेक् तथा उद्यमसेवाव्यापाराः Tencent इत्यस्य toB क्षमतां किञ्चित्पर्यन्तं प्रतिबिम्बयन्ति । २०२४ तमे वर्षे द्वितीयत्रिमासे अस्य खण्डस्य राजस्वं वर्षे वर्षे ४% वर्धमानं ५०.४४ अरब युआन् यावत् अभवत्, यस्मिन् वित्तीयप्रौद्योगिकीसेवाराजस्ववृद्धिः न्यूनैक-अङ्कीयप्रतिशतपर्यन्तं मन्दतां प्राप्तवती, वाणिज्यिकभुगतानराजस्ववृद्धिः अपि मन्दतां प्राप्तवती तस्मिन् एव काले जोखिमप्रबन्धनस्य नियन्त्रणस्य च उपायानां सुदृढीकरणस्य कारणेन उपभोक्तृऋणसेवाराजस्वस्य न्यूनता अभवत्, यदा तु वित्तीयसेवाराजस्वस्य द्विअङ्कीयप्रतिशतवृद्धिः प्राप्ता उद्यमसेवाव्यापारराजस्वेन दशप्रतिशतबिन्दुभ्यः अधिकं वृद्धिदरः प्राप्ता, यस्य मुख्यकारणं क्लाउड्सेवाव्यापारराजस्वस्य वृद्धिः (उद्यमस्य WeChat इत्यस्य व्यावसायिकीकरणस्य सुधारः सहितम्) तथा च विडियोखाताव्यापारिणां कृते तकनीकीसेवाशुल्कस्य वृद्धिः अभवत् उत्पादस्तरस्य टेन्सेन्ट् इत्यनेन द्वितीयत्रिमासे जनसामान्यस्य बुद्धिमान् सहायकः युआन्बाओ इति दीर्घपाठगहनपठनं, वेनशेङ्गटु, वेनशेङ्गटु 3D इत्यादीनि कार्याणि प्रारब्धानि
द्वौ ११७ कोटिः
टेन्सेन्ट् इत्यस्य वित्तीयप्रतिवेदनेषु अङ्कीयसामग्री स्वतन्त्रतया न प्रस्तुता, २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे अपवादः नास्ति । परन्तु संयोगेन २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे टेन्सेन्ट् विडियो इत्यस्य भुक्तिं कुर्वन्तः सदस्यानां संख्या वर्षे वर्षे १३% वर्धिता, ११७ मिलियनं यावत् अभवत्, टेन्सेन्ट् म्यूजिकस्य ऑनलाइन संगीतस्य भुक्तिप्रयोक्तृणां संख्या वर्षे वर्षे १७.७% वर्धिता । वर्षे, अपि ११७ मिलियनं यावत् ।
विशेषतः, Tencent Video इत्यनेन द्वितीयत्रिमासे अनेकाः लोकप्रियाः टीवी-श्रृङ्खलाः प्रारब्धाः तेषु "Qing Yu Nian Season 2" तथा "Traveling with Phoenix" इति चीन-साहित्यस्य ऑनलाइन-साहित्य-IP तः रूपान्तरणं कृतम्, यत् Xinli Media द्वारा निर्मितम् अस्ति तथा च Tencent Video इत्यत्र प्रसारितम् . “चाइना लिटरेचरस्य आईपी इत्यस्मात् अनुकूलितस्य स्वयमेव निर्मितस्य टीवी-श्रृङ्खलायाः माध्यमेन टेन्सेन्ट् विडियो दर्शकानां, भुक्ति-सदस्यानां च संख्यायां महतीं वृद्धिं प्राप्तवान्” इति मा हुआटेङ्ग् इत्यनेन बोधितम्
"अपस्ट्रीम IP + डाउनस्ट्रीम प्रोडक्शन" लिङ्केज मॉडल् इत्यनेन चीनसाहित्यस्य प्रदर्शनमपि वर्धितम् । चीनसाहित्येन बहुकालपूर्वं प्रकाशितस्य नवीनतमस्य वित्तीयप्रतिवेदनस्य अनुसारं २०२४ तमस्य वर्षस्य द्वितीयत्रिमासे ४.१९१ अरब युआन् राजस्वं प्राप्तवती, यत् वर्षे वर्षे २७.७% वृद्धिः गैर-IFRS शुद्धलाभः ७०२ मिलियन युआन् आसीत्; वर्षे वर्षे १६.४% वृद्धिः अभवत् ।
बीजिंग बिजनेस डेली इत्यस्य संवाददातृणा सह संवादं कुर्वन् रुइडाहेङ्ग् रिसर्च इन्स्टिट्यूट् इत्यस्य प्रबन्धकः वाङ्ग किङ्ग्लिन् इत्यनेन एतां रणनीतिं व्याख्यातं यत्, "युवेन् आईपी-सञ्चालनस्य विचारः सम्प्रति तुल्यकालिकरूपेण सफलः अस्ति । तथापि आकस्मिकतायाः किञ्चित् प्रमाणं वर्तते अस्मिन् भागे भविष्ये IP इत्यस्य उपयोगः कर्तुं शक्यते वा यदा निरन्तरं सम्यक् कार्यं कर्तुं विस्फोटक-उत्पादानाम् निर्माणस्य च मार्गः स्थिरः भविष्यति।
ज्ञातव्यं यत् यस्मिन् दिने वित्तीयप्रतिवेदनं प्रकाशितम् तस्मिन् दिने टेन्सेण्ट् इत्यनेन सूचीकरणात् परं २० वर्षेषु परिवर्तनं परिवर्तनं च स्मरणं कृतम्
"टेन्सेन्ट् स्वस्य सूचीकरणात् २० वर्षेषु चतुर्णां संगठनात्मकसंरचनापरिवर्तनानां माध्यमेन गतः, तथा च २०१८ तः अनुसन्धानविकासयोः कुलम् ३०२.६ अरब युआन् निवेशं कृतवान्, केवलं नित्यं परिवर्तमानानाम् अवसरानां चुनौतीनां च सामना कर्तुं" इति टेन्सेन्ट् निष्कर्षं गतवान्
"आम्, स्पर्धा भयंकरः अस्ति, परन्तु वृद्धिः अपि मजेयम् अस्ति। ओलम्पिकक्रीडायां प्रत्येकं सेकण्डं गण्यते इति बोधयति, उत्तमकम्पनीनां च कालस्य यात्रायाः आवश्यकता वर्तते। प्रत्येकं त्रयः मासाः वित्तीयप्रतिवेदनानि दबावः प्रेरणा च भवन्ति। यदि भवान् तूफानं दृष्टवान् तर्हि भवान् करिष्यति ज्ञातव्यं यत् रक्तसागरः केवलं ४३८,००० वर्गमीटर् अस्ति तण्डुलाः शेषः समुद्रः च सर्वे नीलवर्णाः सन्ति।" विंशतिवर्षेभ्यः उतार-चढावः एतेन वाक्येन समाप्ताः।
बीजिंग बिजनेस डेली रिपोर्टर वेई वेई