новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

утром 20 сентября в зале лан похоронного бюро бабаошань в пекине прошла церемония прощания с известным актером озвучивания ши баньюем.

согласно предыдущим сообщениям сми, учитель ши баньюй, известный как «актер озвучки королевы стивена чоу», мирно скончался в пекине в 11:41 17 сентября в возрасте 66 лет.

сотрудничество ши банью и стивена чоу стало легендой в индустрии дубляжа. молчаливое взаимопонимание и дружба между ними создали бесчисленное количество классических фильмов.ши банью стал голосовым представителем стивена чоу, в течение следующих 20 лет,фильмы ши банью, дублирующие стивена чоу, охватывают почти все его классические произведения., ши банью в каждом фильме является продолжением души персонажа,он не просто актер озвучкии является важным фактором формирования личности персонажа.

стивен чоу неоднократно упоминал, что дубляж ши банью может сделать его персонажа в «кунг-фу» более ярким и реальным.ши банью наделил персонажа уникальным чувством юмора и эмоциональной глубиной., благодаря чему многие зрители чувствуют себя более интимно при просмотре,подобные отношения сотрудничества отражены не только в произведенияхи сформировал глубокую дружбу в жизни. стивен чоу выразил свою глубокую память о ши банью в статье соболезнования, опубликованной на социальных платформах.несомненно, лучшая интерпретация этого легендарного сотрудничества.