новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

«печально, что основной заповедник «три параллельные реки» был превращен интернет-знаменитостями в горную трясину». в мире трех параллельных рек в наньцзелуо, объекте природного наследия, альпийская растительность серьезно пострадала.

наньцзелуо (также известный как «нанджиэлуо», «нанджилуо» и «нанджилуо») — естественная деревня в деревне ачидага поселка бади автономного округа вэйси лису тибетской автономной префектуры дицин провинции юньнань, также известная как группа наньцзелуо. на языке лису наньцзе луо означает «место, где пасутся крупный рогатый скот и овцы».

наньцзелуо, туристическое направление, ставшее популярным в интернете в последние годы, обычно относится к красивому горному каньону недалеко от этой природной деревни. туман здесь густой, ели разбросаны высоко и низко, альпийские рододендроны пышны, белые шелковистые атласные водопады спускаются на фоне мшистой зелени гор, а большие и малые ледниковые и моренные озера образуют здесь сообщества, разбросанные здесь. здесь собраны разнообразные альпийские растения: бархат зеленый, каменный жук, первоцвет-колокольчик, родиола розовая, кипарис крупнолистный, фиалка высокостебельная⋯⋯

в блогах (видео онлайн-журналах) и фотографии наньцзелуо представляет собой недоступную и чудесную страну чудес, «последнюю слезу, оставленную богом на земле». однако в различных «постах по прополке» это «темное живописное место» с хаотичным управлением, необоснованными сборами, серьезным ущербом растительности из-за вытаптывания и потенциальными угрозами безопасности.

озеро № 5, сочетающее в себе озера, водопады и скалистые ландшафты, является наиболее посещаемой туристической достопримечательностью альпийского пешеходного маршрута наньцзелуо. это также место, где растительность наиболее вытоптана. фотография/штатный репортер ван юй

в июле этого года лед и снег еще не растаяли, а искусственно протоптанные тропы, покрытые льдом и снегом, не имели никаких средств защиты. некоторые туристы во время похода поскользнулись и упали, в результате чего получили травмы.

мало кто знает, что живописный район озера цзюлун, где расположен нань цзелуо, входит в десятку лучших живописных мест в живописном районе трех параллельных рек. еще в августе 1988 года он носил «шляпу» живописного района национального уровня. место. в июле 2003 года живописная территория «три параллельных реки» была успешно объявлена ​​объектом всемирного природного наследия, а наньцзелуо стал неотъемлемой частью объекта всемирного природного наследия «три параллельные реки». это означает, что его природоохранная ценность признана сторонами конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия.

в течение 21 года он был объектом мирового природного наследия и национальным живописным местом в течение 36 лет. почему в наньцзелуо такой хаос?

хрупкая экология и риски безопасности

у подножия снежной горы билуо, в деревне бади, резиденции правительства поселка бади в округе вэйси, местный житель чжао пин инвестировал более 3 миллионов юаней в открытие ресторанов и отелей типа «постель и завтрак». провинциальное шоссе 237. шоссе дьюэй проходит через сельскую местность вдоль правого берега реки ланцанг. весь поселок бади использует только это шоссе для связи с внешним миром. въезд в наньцзелуо с юга на север является обязательным.

бизнес магазина процветает, но хотя чжао пин принимает туристов, приезжающих в поход, она опечалена ущербом, нанесенным туристами этому высокогорному каньону. она указала на фотографии на своем мобильном телефоне, сделанные в 2023 году на озере №5 в наньцзелуо, и сказала: «посмотрите, как там было красиво тогда. это еще было море цветов, но теперь они все растоптаны».

чжао пин (псевдоним), владелица отеля типа «постель и завтрак» badi township, хранит на своем мобильном телефоне фотографии озера наньцзелуо № 5 в 2023 году. раньше каждое лето территория вокруг озера №5 превращалась в море цветов. на больших высотах многим растениям требуется 20 и более лет, чтобы достичь изображенной высоты. ремейк / штатный репортер ван юй

туристы, приезжающие в наньцзелуо для пеших прогулок, обычно имеют на выбор два маршрута, оба из которых соединены озерами. прогулка от озера №3 до озера №5 и обратно к озеру №3 представляет собой небольшой цикл, занимающий около 3 часов и покрывающий расстояние в 5 километров. начиная от озера №3, проходящий через озеро №5. , поднявшись на гору высотой около 4500 метров. на перевале мы по очереди проходим через озера 7, 8 и 9 и возвращаемся к озеру 3. это большой цикл, который занимает около 6 часов и преодолевает расстояние в 10 километров.

«china news weekly» посетил это место и обнаружил, что вокруг озера № 5, через которое проходят как большая, так и малая кольцевая линия, голая из-за вытоптанной растительности территория размером примерно с баскетбольную площадку. кроме того, из-за местных осадков тропы, образованные вытоптанной растительностью, часто бывают грязными, чтобы не застрять в грязи, туристы наступают на растительность с обеих сторон, в результате чего ширина тропы увеличивается. тропа продолжает расширяться, увеличивается и площадь вытоптанной растительности.

длина большой кольцевой линии составляет около 10 километров, а длина малой кольцевой линии — около 5 километров. все пешеходные маршруты в наньцзелуо протоптаны туристами. до августа лед и снег на маршруте еще не полностью растаяли, и многие туристы поднимаются на гору в кошках, что наносит больший вред растительности, чем в середине лета. фотография/штатный репортер ван юй

эта растительность отличается от лугов на равнинных территориях. хао яньли, член академического комитета по ландшафтному планированию и дизайну китайского общества градостроительства и профессор школы государственного управления китайского университета жэньминь, рассказал china news weekly, что в некоторых зонах альпийской тундры на высоте выше 2000 метров, невысокие растения похожи на луга, но на самом деле это многолетники, рододендрон альпийский и другие кустарники. этим кустам требуется 20 лет, чтобы вырасти, чтобы достичь такой высоты. «они исчезают, как только вы на них наступаете. они очень хрупкие, и их трудно восстановить».

«многие исследовательские документы в стране и за рубежом доказали, что в высокогорных районах северо-запада юньнани, где имеется большое биоразнообразие, тропы оказывают большое влияние на растительность, особенно на некоторые небольшие растительные сообщества вэй лай, доцент школы». доктор биологических наук пекинского педагогического университета сообщил газете china news weekly, что по сравнению с растениями, растущими на низких высотах, многолетним растениям будет очень трудно восстановиться после уничтожения на больших высотах, где окружающая среда более сурова.

«самое вытаптываемое альпийское растение в наньцзелуо — это каменная борода. на его выращивание уходят десятилетия, но оно исчезает за один шаг», — сказал вэй лай.

наньцзелуо является домом для самых разных альпийских растений. здесь так много растений, что даже профессиональное программное обеспечение для распознавания изображений с трудом может их назвать. на рисунке 2 показан папоротник; на рисунке 4 показан зеленый бархат, который очень нравится любителям растений. на рисунке 5 показан каменный бородатый кустарник, серьезно пострадавший от вытаптывания. в настоящее время в мире обнаружено более 80 видов зеленого бархата. район трех параллельных рек на северо-западе юньнани является одним из важнейших центров распространения зеленого бархата. фотография/штатный репортер ван юй

зная, что хрупкая экология наньцзелуо находится под угрозой из-за высокогорных походов в последние годы, вэй лай в 2022 году начал исследовать распространение и популяцию редких и находящихся под угрозой исчезновения растений, представленных зеленым бархатом с желтыми цветками, в наньцзелуо, а также оценивать условия роста исчезающих видов. и угрожающие факторы. однако, поскольку в прошлом «научные исследования снежной горы билуо можно было охарактеризовать как почти пустые», в настоящее время трудно точно оценить влияние высокогорных походов на наньцзелуо.

помимо ущерба окружающей среде, туристов и операторов, таких как чжао пин, еще больше беспокоит личная безопасность. чтобы попасть в живописный район наньцзелуо, единственный способ пройти через деревню ачидага. экономическая федерация, организованная деревенским комитетом ачидага, установила здесь карту, чтобы выделять места для входа в гору, предоставлять жилье и перевозить туристов вверх и вниз по горе, образуя сеть индустрии туристических услуг наньцзелуо.

в соответствии с правилами деревни ачидага, для туристов, въезжающих в живописный район наньцзелуо, действуют ограничения на бронирование: каждый день открыты 200 квот на въезд в горы. туристов забирают и высаживают на внедорожниках, присланных деревенской ассоциацией, и им не разрешается. идти самостоятельно.

но эта горная дорога полна скрытых опасностей. «на 17-километровой дороге 43 поворота. это заброшенная шахтерская дорога, шириной всего более 3 метров, и дорога полна глубоких ям. поскольку дорога узкая и имеет большие повороты, водителям часто приходится» «сдавать назад» при прохождении крутых поворотов. однако на склоне скалы нет ограждения, и шины часто царапают скалу при повороте». после посещения наньцзелуо в августе турист подробно записал свой страх во время своего путешествия. дневник. .

что еще больше беспокоит, так это то, что в социальных сетях сообщения об опыте, упоминающие этот участок дороги, будут подчеркивать, что транспортные средства, перевозящие туристов, не пригодны для эксплуатации, и в случае аварии туристы не смогут требовать компенсацию или привлечь к ответственности.

интервью china news weekly на месте показали, что это действительно так. и все это началось в 2017 году, когда правительство округа вэйси начало развивать туризм в живописном районе наньцзелуо.

игра между sdic и жителями деревни

21 апреля 2017 года правительство округа вэйси издало документ о передаче 20-летних прав на разработку и управление туристическими ресурсами живописного района наньцзелуо компании weixi county development investment holding group co., ltd. (далее именуемой «weixi sdic»). ), требуя, чтобы компания хорошо работала по развитию, строительству и управлению правами собственности на живописное место наньцзелуо.

в это время наньцзелуо был открыт некоторыми любителями пешего туризма. с 2016 года он постепенно стал известен в туристических кругах. через месяц после получения прав на разработку и эксплуатацию компания weixi state investment представила компанию kunming iron and steel holdings co., ltd. (далее именуемую «куньминская металлургическая группа») для совместного создания компании yunnan biluo snow mountaincultural tourism investment co., ltd. (далее именуемая «biluo tourism investment»). три месяца спустя, 30 августа, weixi state investment передала права на развитие и управление живописным районом наньцзелуо компании biluo tourism investment.

принимая решение о развитии наньцзелуо, администрация округа вэйси стремилась превратить его в живописное место 5а. однако из-за неудачи в привлечении инвестиций предварительная работа biluo tourism investment по развитию наньцзелуо не прошла гладко. в 2019 году kunming iron and steel group решила не продлевать инвестиции в biluo travel investment.

в настоящее время компания biluo tourism investment переименована в weixi tourism investment, генеральный директор weixi tourism investment сюн иньцян сообщил china news weekly, что с момента своего создания в 2017 году компания biluo tourism investment пыталась содействовать подготовке планирования живописных мест в округе. бюро культуры и туризма, но не удалось. кроме того, компания biluo travel investment также провела обследование и картографирование этого горного каньона на общую сумму 2,37 миллиона юаней.

поскольку доходов не было, в июне 2022 года вэйси готоу обратилась к правительству округа вэйси за инструкциями, запросив одобрение в соответствии с требованиями «уведомления главного управления народного правительства провинции юньнань о некоторых политиках и мерах по точному предотвращению и контролировать эпидемию и ускорять восстановление и развитие индустрии туризма». ее дочерняя компания chabudoga tourism company (далее именуемая «компания chabudoga») занимается пешим туризмом в наньцзелуо. заявку одобрило правительство округа.

после этого компания чабутога просто поддерживала пешеходный маршрут и установила электрические ворота и системы мониторинга у ворот деревенского комитета ачидага и станции инспекции леса и травы на горе, которая является единственным путем к живописному району наньцзелуо, и провела переговоры с деревней ачидага. обе стороны решили совместно осуществлять эксплуатацию и управление линией озера наньцзелуо. транспортные средства будут приобретены самими жителями деревни, и с каждого туриста будет взиматься плата в размере 300 юаней, из которых 50 юаней будут переданы коллективу. вскоре после этого деятельность компании чабудога застопорилась.

фактически, вскоре после того, как компания чабутога получила разрешение на осуществление пешего туризма в наньцзелуо, правительство округа вэйси получило «письмо-напоминание от бюро лесного хозяйства и пастбищ префектуры дицин об эффективном усилении управления национальной живописной зоной трех параллельных рек» 》 .

в этом «письме-напоминании» бюро лесного хозяйства и пастбищ префектуры дицин заявило, что оно получило несколько телефонных звонков с сообщениями о том, что беспорядочный туризм в живописном районе наньцзелуо в округе вэйси может спровоцировать конфликты, такие как споры о собственности между местными жителями. бюро лесного хозяйства и пастбищ префектуры дицин выпустило рабочее напоминание: наньцзелуо относится к живописному району озера цзюлун национальной живописной зоны трех параллельных рек. для планирования живописной территории должны быть выбраны подразделения с соответствующей квалификацией. живописной территории не утверждена, живописная территория не может использоваться в живописной зоне. на территории живописной территории проводятся различные строительные работы.

соответственно, 14 октября 2022 года бюро лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси направило вэйси sdic уведомление, требующее от вэйси sdic прекратить строительство и туристическую деятельность в живописном районе озера цзюлун, живописном месте национального уровня с тремя параллелями. реки и как можно скорее организуйте подготовку. планирование живописного места на озере джулонг должно быть своевременно представлено на утверждение после получения письма об одобрении от отдела управления живописными местами на уровне провинции или выше. построен по плану, а туристическая деятельность должна осуществляться законно и с соблюдением требований.

управление лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси имеет основания для приостановки деловой деятельности. в соответствии с «правилами охраны объектов всемирного природного наследия трех параллельных рек провинции юньнань» регулируются бизнес-проекты, расположение предприятий и масштабы бизнеса в живописной зоне трех параллельных рек. у трех параллельных рек агентство по управлению живописным местом должно определить права управления в соответствии с детальным планированием живописного места и принять торги, аукцион и другие методы для уточнения прав управления.

фактически, за три месяца до того, как бюро лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси опубликовало это уведомление, деятельность компании chabutoga стала неустойчивой из-за конфликтов с сельскими жителями по поводу распределения прибыли.

в январе 2023 года в соответствии с требованиями weixi state investment компания chabutoga объединилась с weixi tourism investment. с тех пор компания weixi tourism investment, деревня ачидага и поселок бади провели множество переговоров под эгидой уездного бюро культуры и туризма, но так и не смогли прийти к соглашению о плане распределения льгот.

26 июня 2023 года, когда переговоры провалились, компания weixi tourism investment опубликовала «объявление о пробном возобновлении пеших прогулок, фотографирования и осмотра достопримечательностей на маршруте озерного края наньцзелуо».

обеспокоенное тем, что деятельность и управление weixi tourism investment приведет к углублению конфликтов с жителями деревни, десять дней спустя, 4 июля, правительство округа вэйси провело совещание для изучения предложения weixi tourism investment о «восстановлении прав управления туристическими ресурсами наньцзелуо со стороны запрос правительства округа».

с тех пор права на управление туристическими ресурсами наньцзелуо были возвращены, а компания weixi tourism investment вышла из деятельности наньцзелуо. 30 августа 2023 года управление лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси в очередной раз издало «уведомление о дальнейшем усилении экологической защиты объекта всемирного природного наследия трех параллельных рек (район наньцзелуо)», в котором четко запрещается использование любого подразделения, отдельного лица или туриста. от въезда в санцзян. он расположен параллельно району наньцзелуо, объекту всемирного природного наследия.

закрыть горы или принять гостей?

однако в 2023 году в наньцзелуо хлынуло большое количество туристов. благодаря распространению таких социальных платформ, как сяохуншу и доуинь, наньцзелуо стал настоящим «тайным местом интернет-знаменитостей».

с приходом все большего числа туристов жители деревни ачидага, которые на протяжении поколений пасли скот или ходили на работу, чтобы заработать деньги, увидели возможности для бизнеса и ощутили преимущества прямо у своего порога. они продолжают использовать мотоциклы и фургоны. и другие транспортные средства для перевозки пассажиров в гору. летом 2023 года каждый водитель сможет ежедневно возить на гору три группы гостей. после зимы, даже когда горы закрываются сильными снегопадами, сюда все равно приезжают туристы. в результате риски для безопасности также возрастают с каждым днем.

«43 поворота» ведут от группы наньцзелуо в деревне ачидага к альпийским озерам. изображение/предоставлено интервьюируемым

до праздника весны 2024 года осталось еще четыре дня. снег достиг колен, и в горах снова падает сильный снегопад. около 9 часов мао сюэган, тогдашний заместитель директора бюро культуры и туризма округа вэйси, получил известие: жители деревни сообщили, что еще один турист отправился в горы в сильный туман и снег.

в горах нет сигналов связи, а приезжающим в горы туристам не хватает организованности. обычно они заходят группами по три-три человека, а это значит, что если они столкнутся с опасностью, они не смогут вовремя обратиться за помощью к внешнему миру. поисково-спасательная группа под руководством мао сюэгана, состоящая из государственных чиновников всех уровней, вошла в гору, чтобы найти человека.

подобные ситуации случаются всегда. набравшись опыта в поисково-спасательных операциях, они пошли к контрольно-пропускному пункту по предотвращению лесных пожаров, установленному окружным бюро лесного хозяйства и пастбищ на склоне горы. мао сюэган и его группа сначала прочитали «письмо об обязательствах на контрольно-пропускном пункте нань цзелуо».

в этом документе указано, что все лица, въезжающие на гору с кпп, должны быть зарегистрированы. научные исследования или кемпинг в лесной зоне запрещены. вход в лесную зону запрещен после 17:00. люди должны спуститься к кпп до 18:00. проблемы с личной безопасностью возникают после входа в гору. возьмите на себя ответственность.

маршрут в гору, проходящий через контрольно-пропускной пункт, является наиболее распространенным маршрутом. поскольку рейнджер не имеет правоохранительных органов, он не несет ответственности за убеждение туристов вернуться, но потребует от туристов, въезжающих в гору с этого контрольно-пропускного пункта, подписать письмо-обязательство. для мао сюэгана проверка людей — это первый шаг к тому, чтобы убедить людей вернуться и провести поисково-спасательные работы. письма-обязательства считались по одному. в такую ​​плохую погоду на гору вошли около 60 человек.

«после того, как мы догнали туристов, нам приходится их постоянно спрашивать, есть ли перед вами еще кто-нибудь?» шел сильный снег, и туристы самыми быстрыми шагами уже достигли озера № 5. поиск, спасение. и уговоры вернуться продолжались до ночи. мао сюэган. было обнаружено, что фактическое количество людей, вошедших в гору в тот день, составило 76 человек, включая ребенка: «если вы упадете в такой глубокий снег, вы сразу же скроетесь из поля зрения. если кто-то поскользнется и упадет в снег, он умрет в горе. никто не узнает».

фактически, чтобы избежать несчастных случаев, многие отраслевые органы, такие как управление лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси и транспортное бюро, пытались «закрыть» район наньцзелуо, выпуская уведомления и устанавливая карточки, чтобы препятствовать этому. однако руководители этих ведомств также сообщили china news weekly, что остановить туристов будет сложно.

со стороны обрыва заброшенной шахтной дороги «43-й поворот» защитного ограждения не установлено. изображение/предоставлено интервьюируемым

«наньцзелуо — это неосвоенный район. с точки зрения развития туризма он не получил соответствующего разрешения на планирование. жители деревни принимают туристов в частном порядке. как департамент лесного и лугового хозяйства, мы можем только увеличить интенсивность горного патрулирования и ждать пока туристы не прибудут на контрольно-пропускной пункт, ли цинтянь, директор бюро лесного хозяйства и пастбищ округа вэйси, рассказал china news weekly, что в деревне ачидага работают десятки экологических рейнджеров, которые могут выполнять только обычные горные патрули. у них нет правоохранительных полномочий, чтобы блокировать туристов, и у них нет возможности блокировать туристов.

ян вэньу, партийный секретарь транспортного бюро округа вэйси, сообщил china news weekly, что помимо уездов вэйси и уездов дэцинь в префектуре дицин, снежная гора билуо, где расположен наньцзелуо, также охватывает уезды гуншань, уезд фугун, префектуру нуцзян и ланьпин. в округе слишком много входов в район наньцзелуо через гору. даже если главный канал заблокирован, туристы все равно могут попасть на гору через другие каналы. однако следы этих каналов недостаточно ясны, и риски выше.

в 2023 году из соображений безопасности дорожного движения и для предотвращения поездок туристов в горы транспортное бюро округа вэйси установило дорожные заграждения из цементных пирсов на контрольно-пропускном пункте по предотвращению лесных пожаров. после того, как блокпосты были установлены, они не дали ожидаемого эффекта. жители деревни по-прежнему использовали мотоциклы для перевозки пассажиров на гору. при столкновении с блокпостами они поднимали свои машины, чтобы застрять. вместо этого цементные опоры стали новой угрозой безопасности. ян вэньу сказал, что в отчаянии им пришлось снова убрать баррикады.

вид на туристско-распределительный центр, расположенный на озере №3, с высокого места. поднявшись на внедорожнике сельского экономического союза ачидага от «43-го поворота», туристы выходят на озеро №3 и отправляются в поход. поскольку в живописном районе озера цзюлун, где расположен наньцзелуо, не составлен подробный план живописных мест, в распределительном центре наньцзелуо есть только простые туалеты и небольшие деревянные сараи, где продаются продукты питания и туристические принадлежности. фотография/штатный репортер ван юй

«с точки зрения управления, мы, конечно, надеемся строго запретить въезд и минимизировать ответственность нашего департамента», — сказал china news weekly хэ личунь, директор бюро культуры и туризма округа вэйси. но реальность такова, что каждый раз, когда департаменты пытаются оказать давление на поселок бади, они подвергаются контратаке. «люди говорят, что мы можем его запечатать. все департаменты округа пришлют нам рабочую силу, и каждый поможет нам запечатать это», — сказал хэ личунь с кривой улыбкой.

мао сюэган, бывший заместитель директора бюро культуры и туризма, сейчас является мэром поселка бади. он сказал: «слова «строгий запрет» очень серьезны, но на уровне реализации у нас нет такого количества рабочей силы, материальных ресурсов, финансовых ресурсов и технических средств».

мао сюэган рассказал china news weekly, что городок бади пытался реализовать запрет окружного управления лесного хозяйства и пастбищ из-за сильного снегопада: «в сезон, когда снег глубже, чем дом, мы открываем магазин в деревне ачидага в 7:30 утра. утро. но туристы поднялись на гору в 5 часов. мы изменили время, чтобы настроить перехват карты на 4:30, и обнаружили, что они вошли в гору в 3 часа. рад, что перехват оказался эффективным. ночью мы обнаружили туристов, спускающихся с горы. они продолжали приближаться, и все были ошеломлены».

работаем в серой зоне

весной 2024 года жители деревни ачидага выступили с инициативой обратиться в сельский комитет и попросили провести переговоры с правительственными ведомствами, чтобы остановить «закрытие» наньцзелуо и позволить деревне коллективно управлять и эксплуатировать живописный район наньцзелуо.

ли чуньмэй и мао сюэган, заместители магистратов округа вэйси, рассказали china news weekly, что перед лицом «неконтролируемых» туристов и сельских жителей, стремящихся получить прибыль от туристической индустрии, мышление правительства изменилось с «блокирования» на «истощение». «правительство строго соблюдает закон и не допустит ошибок. но когда дело доходит до конкретного вопроса наньцзелуо, если позиция правительства будет слишком жесткой, это вызовет недовольство среди жителей деревни», - сказал ли чунмей.

«жители села хотят максимизировать свою прибыль, поэтому они отвергают поддержку инвестиций со стороны правительства. в контексте принятия закона о сельской коллективной экономической организации мы считаем, что можем попытаться управлять совместным обществом, созданным сельским коллективом, которое лучше, чем быть начальником по привлечению клиентов, это должно быть гораздо более упорядоченно», — сказал мао сюэган.

после того, как сельский коллектив взял на себя инициативу, основное внимание стало уделяться тому, как сделать так, чтобы доходы от туристической деятельности приносили пользу всей деревне.

«первые несколько человек в селе, получившие водительские права, владеющие автомобилями и имеющие возможность в частном порядке создать автопарк, но мы никогда не признавали этот так называемый автопарк. они могут представлять только личные интересы. поскольку сельский коллектив вынужден сделать это, значит использовать государственные ресурсы для получения общественных благ». мао сюэган сказал, что сначала они предполагали, что все жители внесут свой вклад в покупку автомобиля, но даже если каждая семья соберет только 20 000–30 000 юаней, многие жители деревни не сделают этого. быть в состоянии позволить себе деньги. они также пытались получить финансовую поддержку через фонды, связанные с сельским хозяйством, но безуспешно.

в конце концов, «объединенный кооператив» выбрал бизнес-модель, согласно которой сельские жители покупают собственные автомобили и присоединяются к «объединенному кооперативу». топливо, техосмотр, техническое обслуживание и страховка оплачиваются водителем. треть дохода с каждого места передается коллективу. к концу года основные расходы на работу совместного общества оплачиваются. исключены, и прибыль распределяется между всей деревней. таким образом, мы можем позаботиться о тех, кто беден из-за бедности и т. д. жители деревни, которые не могут участвовать в бизнесе по разным причинам.

опрошенный водитель рассказал журналистам, что из-за плохих дорожных условий и серьезного износа транспортных средств водителям приходится заменять два комплекта шин и четыре тормозные колодки каждый месяц. с учетом затрат на ремонт и техническое обслуживание прибыль, которую получают водители, не так высока, как. посторонние воображают. мао сюэган сказал, что доля доходов водителей, передаваемых коллективу, также неоднократно обсуждалась. однажды деревенский коллектив предложил план передачи половины дохода, но именно по вышеуказанным причинам все в конце концов приняли план передачи. треть.

с каждого пассажира взимается плата в размере 300 юаней, из которых 100 юаней передаются сельскому коллективу, а 200 юаней остаются у водителя. каждый автомобиль зарабатывает 800 юаней в день. кроме того, водитель также может выступать в роли гида. он может заработать 600 юаней, ежедневно отправляя пешую группу по большой кольцевой дороге. не считая расходов на техническое обслуживание транспортных средств, исходя из фактических рабочих дней в 20 дней в месяц, гиды-водители наньцзелуо могут зарабатывать до 28 000 юаней на человека в месяц.

на пешеходном маршруте наньцзелуо можно увидеть вытоптанную альпийскую растительность. хотя экономический союз деревни ачидага утверждает, что он открывает только 200 мест для входа в гору каждый день, фактическое количество людей, входящих в гору, намного больше, чем это число. фотография/штатный репортер ван юй

ю цанггуан, водитель и гид из united press, рассказал журналистам, что после того, как в наньцзелуо развился туризм, его сын, который изначально был гидом в шангри-ла, также вернулся в деревню, чтобы работать гидом и водителем. он зарабатывал больше. более 10 000 юаней в месяц в шангри-ла увеличивается. после летних каникул дочь юй чунгуана, которая еще училась в колледже, тоже вернулась домой и стала гидом.

проживание приносит еще один источник дохода. наньцзелуо вводит ограничения на бронирование и каждый день открывает 200 мест для входа на гору. однако в социальных сетях многие туристы жаловались, что сложно сделать бронирование и невозможно связаться с номером телефона бронирования. по сообщению china news weekly, квоты, как «дефицитный» ресурс, были заранее выделены объединенным обществом деревне бади, где находится правительство поселка бади, и наньцзелуо, деревне ачидага, которая находится ближе всего к группа горного каньона наньцзелуо. эти отели типа «постель и завтрак» с ограниченными условиями полагаются на горные квоты, чтобы зафиксировать клиентов.

в отелях типа «постель и завтрак» группы наньцзелуо столько мест для входа в горы, сколько имеется кроватей. отель типа «ночлег и завтрак» в деревне бади отличается. упомянутый выше b&b чжао пина имеет 18 мест, но на горе выделено только 4 места.

данные, предоставленные бюро культуры и туризма округа вэйси, показывают, что с 6 июня по конец июля 2024 года экономический союз деревни ачидага, который фактически контролирует проведение пеших туров наньцзелуо, принял более 14 000 туристов, а коллективная экономическая выгода достигла 208 десять тысяч юаней.

«в деревне ачидага проживают 402 семьи и 1257 жителей. можно сказать, что это самая отдаленная и самая бедная административная деревня в округе. до борьбы с бедностью она была синонимом бедности и отсталости в округе вэйси. мао сюэган сказал, что в наньцзелуо развивались альпийские страны». походы туризм, помимо увеличения коллективного дохода деревни, также способствует развитию окружающей экономики. «самое очевидное — это наш овощной рынок. раньше мы не могли продать всех свиней, мы забивали даже двух свиней в день. теперь туристов стало больше, и мы можем продавать даже шесть или семь свиней в день. радиация туризма как отрасли, которая обогащает людей, действительно удивительно».

бизнес объединенного общества, кажется, процветает, но деятельность в серой зоне, потенциальные риски для безопасности туристов и транспортные средства без квалификации оператора – все это мечи, висящие над головой округа вэйси.

транспортное бюро округа вэйси специально изучило, как отремонтировать «43 поворота» шахтной дороги, которая долгое время находилась в аварийном состоянии. горная дорога от деревенского комитета ачидага до группы наньцзелуо на высоте около 1900 метров представляет собой дорогу с цементным покрытием, соответствующую техническим стандартам строительства сельских дорог, далее вверх от группы наньцзелуо до высоты 3380 метров на высоте 3800 метров; озеро №№ — «43 поворота».

ян вэньу сказал, что причина, по которой в группе наньцзелуо были построены дороги с цементным покрытием, заключается в том, что это естественная деревня, и средства, связанные с сельским хозяйством, могут быть использованы для строительства дорог, необходимых для производства и жизни сельских жителей. но если вы подниметесь вверх по группе наньцзелуо, деревень больше не будет, средства туда не поступят, и сельские дороги не будут построены.

«в настоящее время «43 road turn» просто не может соответствовать техническим стандартам строительства сельских дорог. департамент транспорта не может подать заявку на получение лицензии на эксплуатацию транспортных средств объединенного общества для вождения и перевозки пассажиров по такой дороге». сказал: транспортное бюро округа вэйси специально изучило вопрос о квалификации транспортных средств объединенного общества, и, наконец, все пришли к соглашению, что эти транспортные средства предоставляют транспортные услуги туристам. это можно интерпретировать как туристы арендуют автомобили у объединенного общества и нанимают водителей. только таким образом обе стороны заключают договор аренды. только таким образом можно избежать рисков незаконных операций.

многие туристы думают, что водители команды в деревне ачидага круглый год ездят вверх и вниз по «43 поворотам» и знакомы с ним, но это не так.

после квалификации автопарка транспортное бюро округа вэйси выдвинуло два требования к автопарку объединенного общества: во-первых, водитель должен иметь опыт вождения более одного года и не иметь записей о дорожно-транспортных происшествиях, во-вторых, в день запрещено употребление алкоголя; перевозки пассажиров, и объединенное общество должно быть оснащено алкотестером для ежедневной проверки водителей на вождение в нетрезвом виде.

«раньше я ходил в деревню бади, чтобы сходить на рынок. жители других деревень возили муку, рис и производственные инструменты на своих мотоциклах. многие жители деревни ачидага везли пиво», — рассказал china news weekly, что многие жители деревни его употребляли. чтобы избавиться от алкоголизма, поэтому транспортное бюро округа вэйси начинает здесь, чтобы попытаться снизить риск несчастных случаев.

в поселке бади, чтобы контролировать ущерб, нанесенный растительности в результате вытаптывания туристов, мао сюэган мобилизовал жителей деревни, чтобы они использовали работы в качестве подсобных помещений и прокладывали каменные плиты на туристических тропах. этому методу он научился у дали и в других местах, и он считает, что это осуществимо. но, услышав эту новость, лу гоцзюй, заместитель директора отдела охраняемых территорий управления лесного хозяйства и пастбищ провинции юньнань, выразил обеспокоенность: «любые строительные работы в живописной местности должны проводиться в соответствии с планом. главным приоритетом является сначала составить план».

с лета 2023 года и по настоящее время правительство округа вэйси не задумывалось о разработке плана. однако из-за отсутствия понимания живописных мест бюро культуры и туризма округа вэйси составило туристический план для живописного места наньцзелуо вместо подробного плана живописных мест. путь планирования неправильный, и развитие наньцзелуо все еще идет не по правильному пути.

«теперь у нас нет лучшего пути, мы можем только надеяться на скорый сильный снегопад», — сказал хэ личунь.

(чжао пин — это псевдоним в статье)

репортер: ван юй