обладатель национальной медали и национального почетного звания 丨хуан цзундэ: «отважно сражаюсь, чтобы служить стране»
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
агентство новостей синьхуа, тяньцзинь, 16 сентября. название: хуан цзундэ: отважно сражаясь ради служения стране
ли бинсюань, ли минган, чжоу вэньцзянь
«сильный и отважный, переправляющийся через реку ялу...» каждый раз, услышав эту знакомую мелодию, хуан цзундэ, вступивший в армию в 17 лет и присоединившийся к революции, до сих пор плачет в 93 года.
о своем боевом опыте хуан цзундэ рассказал в интервью (фото 10 сентября 2024 г.). опубликовано информационным агентством синьхуа (фото цзинь сяньбиня)
медали на его груди безмолвно повествуют о бессмертных подвигах старого героя: он был удостоен звания «боевого героя 2-го класса», медали почета «за победу», был удостоен по одному разу «за заслуги» первой и второй степени, был награжден медаль «флаг первой степени» северной кореи».
хуан цзундэ часто читает имена тех товарищей, которые тогда отдали свои жизни. он сказал: «я выжил, они — герои!»
мудрость и смелость: прорвитесь через 5 точек огневой мощи подряд и захватите в одиночку 22 врага.
74 года назад, когда захватчики навязали войну молодой республике, сотни миллионов китайцев издали праведный клич: сопротивляйтесь агрессии сша, помогите корее и защитите нашу страну!
в августе 1952 года 21-летнему хуан цзундэ было приказано отправиться на поле боя, чтобы противостоять агрессии сша и помочь корее.
в июле 1953 года китайские народные добровольцы начали контратаку цзиньчэн. 2-му батальону и 5-й роте хуан цзундэ 220-го полка 74-й дивизии 24-й добровольческой армии было приказано атаковать шанцзюцзин сишань. перед ними стояла линия обороны, переплетенная с южнокорейскими военными минными полями, заборами из колючей проволоки и точками огневой мощи, которую противник назвал «образцовой позицией».
в ночь на 13-е началось генеральное наступление. командир роты попросил хуан цзундэ, страдавшего дизентерией и высокой температурой, прийти в тыл. но он сказал: «даже если я умру, я умру на поле боя!» выдерживая плотный дождь пуль врага, хуан цзундэ первым выпрыгнул со своей позиции, поведя весь свой класс, чтобы прорваться через семь заборов из колючей проволоки и захватить форпост противника.
выполнив поставленную задачу, он возглавил отряд острых ножей для активной координации войск братьев на обоих флангах по прорыву линии обороны противника, уничтожив подряд 5 огневых точек противника, отразив контратаку одного отряда противника, и захватил главная вершина.
бои длились всю ночь, а жестокость была за гранью воображения. после боя в роте осталось всего 13 человек.
на следующий день хуан цзундэ столкнулся с оставшимися врагами, скрывавшимися в туннеле. когда его пистолет-пулемет был сломан и правая грудь была ранена, он не вздрогнул. вместо этого, с решимостью умереть, он использовал только гранаты и пакеты со взрывчаткой, чтобы взорвать туннель. враги сдавались один за другим.
«мое ружье давно перестало стрелять. чтобы стабилизировать противника, я крикнул: «класс 5 и 6, приходите быстро». хуан цзундэ сказал: «на самом деле, я единственный. как можно быть классом 5 и классом 6?"
в этом бою хуан цзундэ уничтожил 3 вражеских дота, убил 7 врагов, захватил в плен только 22 противника и захватил 12 карабинов, 8 винтовок, 4 пистолета-пулемета и 2 рации.
за героический поступок хуан цзундэ был удостоен почетного звания «герой боя 2-го уровня» штабом добровольческой армии и удостоен награды первой степени.
спустя более 70 лет хуан цзундэ все еще плачет, вспоминая своих товарищей, отдавших свои жизни: «они герои, и я принимаю честь от их имени».
всегда благодарен партии: «именно партия воспитала меня из бедного мальчика в революционного воина».
в августе 1931 года хуан цзундэ родился в бедной крестьянской семье в жунчэне, провинция шаньдун.
зять и сестра хуан цзундэ являются членами подпольной партии. под их влиянием хуан цзундэ присоединился к молодёжным антияпонским пионерам, доставлял послания в организацию и стоял на страже.
в декабре 1948 года 17-летний хуан цзундэ пошел в армию и стал солдатом бригады береговой обороны в уезде жунчэн провинции шаньдун.
в апреле 1949 года народно-освободительная армия начала кампанию через реку. хуан цзундэ был зачислен в состав 221-го полка 74-й дивизии 25-й армии народно-освободительной армии и впервые участвовал в бою. хуан цзундэ вспоминал: «я не умею плавать, но верю, что никогда не умру здесь. мы должны освободить весь китай».
после переправы через реку янцзы пошел сильный дождь, поэтому хуан цзундэ и его товарищи укрылись в доме односельчанина. «несколько отставших гоминьдановцев также постучали в дверь. я захватил троих врагов и получил заслуги третьего класса», — сказал хуан цзундэ.
вспоминая свою революционную историю, хуан цзундэ больше всего гордится тем, что его политическая жизнь ровесница республики. прошло 75 лет, а старик до сих пор помнит подробности вступления в партию: «в июне 1949 года в разрушенном храме в чжэньцзяне провинции цзянсу я поклялся вступить в коммунистическую партию китая».
хуан цзундэ (первый справа) делает групповое фото со своими товарищами в северной корее (снято 15 февраля 1954 года). информационное агентство синьхуа
после этого хуан цзундэ всю дорогу сражался вместе с армией и совершил много похвальных поступков. 1 октября 1949 года была основана китайская народная республика. хуан цзундэ вспоминал, что он был на передовой в провинции фуцзянь, когда пришло это известие. он и его товарищи приветствовали и обнимали друг друга: «я так счастлив!»
«именно партия превратила меня из бедного мальчика в революционного воина», — сказал хуан цзундэ.
оставайтесь верными нашему первоначальному стремлению: «члены коммунистов не имеют особых прав».
ван цзиньхуа и хуан цзундэ, которым в этом году исполнилось 88 лет, глубоко влюблены и провели вместе 67 лет. в ее глазах ее муж — обычный солдат. «он редко рассказывает мне или своим детям о своем прошлом боевом опыте», — сказал ван цзиньхуа.
хуан цзундэ и его жена ван цзиньхуа на прогулке в санатории (фото 20 июля 2024 года). опубликовано информационным агентством синьхуа (фото ван чжунвана)
после возвращения с поля боя в корее хуан цзундэ последовательно занимал должности начальника политуправления полка, заместителя политрука полка, политрука полка и заместителя политрука дивизии.
«когда родились трое детей, он был в армии, а не со мной». по воспоминаниям ван цзиньхуа, ее муж был предан работе и мало заботился о семье. «но я его не виню. солдат и принадлежит армии, принадлежит стране».
под влиянием хуан цзундэ все трое его детей пошли в армию.
хуан цзундэ рассказывает молодым офицерам и солдатам боевые истории (фото 27 июля 2019 г.). опубликовано информационным агентством синьхуа (фото ван чжунвана)
второй сын хуан и попросил отца о помощи, когда его перевели из армии. хуан цзундэ сказал ему, что члены коммунистической партии не имеют особых прав и могут делать все, что захотят. хуан и сказал: «когда-то я винил в этом своего отца, но теперь я ему еще больше благодарен».
в 1986 году хуан цзундэ ушел с должности заместителя консультанта учителя. хотя он ушел с работы, он по-прежнему заботился о национальных делах, каждый день смотрел «синьвэнь ляньбо» и читал «справочные новости». ли сюэу, сотрудник центра отдыха кадров в гвардейском округе тяньцзиня, рассказал, что каждый раз, когда г-н хуан изучал документ, он указывал пальцем и читал его слово за словом.
выйдя на пенсию, хуан цзундэ посвятил много сил патриотическому воспитанию. мэн вэй, политический комиссар центра отдыха кадров, сказал, что г-н хуан является внеклассным консультантом во многих начальных и средних школах и предоставил десятки отчетов правительственным учреждениям, предприятиям и сообществам.
сегодня хуан цзундэ, которому более 90 лет, по-прежнему очень обеспокоен вопросами национальной обороны и строительства армии. «сильная армия является гарантией национального спокойствия. товарищи в армии должны быть верны партии и народу, совершенствовать свои навыки и вносить больший вклад в защиту страны и мира во всем мире», - сказал хуан цзундэ.
