vencedor da medalha nacional e do título honorário nacional丨huang zongde: lutando bravamente para servir o país
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agência de notícias xinhua, tianjin, 16 de setembro título: huang zongde: lutando bravamente para servir o país
li bingxuan, li minggang, zhou wenjian
“forte e animado, atravessando o rio yalu…” cada vez que ouve esta melodia familiar, huang zongde, que se alistou no exército aos 17 anos e se juntou à revolução, ainda começa a chorar aos 93 anos.
huang zongde falou sobre sua experiência de combate em entrevista (foto tirada em 10 de setembro de 2024). publicado pela agência de notícias xinhua (foto de jin xianbin)
as medalhas em seu peito contam silenciosamente os feitos imortais do velho herói: ele foi premiado com o "herói de combate de segunda classe", a medalha de honra meritória da vitória, recebeu o mérito de primeira classe e o mérito de segunda classe uma vez cada, e foi premiado a "medalha da bandeira de primeira classe" da coreia do norte ".
huang zongde costuma ler os nomes dos camaradas que sacrificaram suas vidas naquela época. ele disse: “eu sou um sobrevivente, eles são os heróis!”
sabedoria e coragem: atravesse 5 pontos de poder de fogo seguidos e capture 22 inimigos sozinho.
há 74 anos, quando os agressores impuseram a guerra à recém-nascida república, centenas de milhões de chineses gritaram por justiça: resistam à agressão dos eua e ajudem a coreia, e defendam o nosso país!
em agosto de 1952, huang zongde, de 21 anos, recebeu ordem de ir ao campo de batalha para resistir à agressão dos eua e ajudar a coreia.
em julho de 1953, os voluntários do povo chinês lançaram o contra-ataque jincheng. o 2º batalhão e a 5ª companhia do 220º regimento de huang zongde, 74ª divisão do 24º exército voluntário, receberam ordem de atacar shangjiujing xishan. o que enfrentaram foi uma linha de defesa entrelaçada com campos minados militares sul-coreanos, arame farpado e pontos de poder de fogo, que foi aclamada como uma “posição modelo” pelo inimigo.
na noite do dia 13 começou o ataque geral. o comandante da companhia pediu a huang zongde, que sofria de disenteria e febre alta, que fosse para a retaguarda. mas ele disse: “mesmo se eu morrer, morrerei no campo de batalha!” enfrentando a densa chuva de balas do inimigo, huang zongde foi o primeiro a pular de sua posição, levando toda a sua turma a romper sete cercas de arame farpado e capturar o posto avançado do inimigo.
depois de completar a tarefa definida, ele liderou o esquadrão de facas afiadas para coordenar ativamente as tropas dos irmãos em ambas as alas para romper a linha de defesa do inimigo, destruindo 5 pontos de poder de fogo inimigos consecutivos, repelindo o contra-ataque de um esquadrão inimigo e capturando o pico principal.
a luta durou a noite toda e a brutalidade estava além da imaginação. após a batalha, apenas 13 homens permaneceram na companhia.
no dia seguinte, huang zongde encontrou os inimigos restantes escondidos sozinho no túnel. quando sua metralhadora foi quebrada e seu peito direito foi ferido, ele não vacilou. em vez disso, com a determinação de morrer, usou apenas granadas e pacotes explosivos para explodir o túnel. os inimigos se renderam um após o outro.
"minha arma parou de disparar há muito tempo. para estabilizar o inimigo, gritei: 'classe 5 e classe 6, venham rápido'." huang zongde disse: "na verdade, sou o único. como pode haver ser classe 5 e classe 6?"
nesta batalha, huang zongde destruiu 3 bunkers inimigos, matou 7 inimigos, capturou 22 inimigos sozinho e apreendeu 12 carabinas, 8 rifles, 4 submetralhadoras e 2 walkie-talkies.
por seu desempenho heróico, huang zongde recebeu o título honorário de "herói de combate de segunda classe" do quartel-general do exército voluntário e recebeu mérito de primeira classe.
mais de 70 anos depois, huang zongde ainda chora ao relembrar seus camaradas que sacrificaram suas vidas: “eles são os heróis e eu aceito a honra em nome deles”.
sempre grato ao partido: “foi o partido que me treinou de menino pobre a guerreiro revolucionário”.
em agosto de 1931, huang zongde nasceu em uma família pobre de camponeses em rongcheng, shandong.
o cunhado e a irmã de huang zongde são ambos membros clandestinos do partido. sob sua influência, huang zongde juntou-se aos jovens pioneiros antijaponeses, entregou mensagens à organização e ficou de guarda.
em dezembro de 1948, huang zongde, de 17 anos, ingressou no exército e tornou-se soldado da brigada de defesa costeira no condado de rongcheng, província de shandong.
em abril de 1949, o exército de libertação popular lançou uma campanha através do rio. huang zongde foi incorporado ao 221º regimento da 74ª divisão do 25º exército do exército de libertação popular e participou da batalha pela primeira vez. huang zongde lembrou: "não sei nadar, mas acredito que nunca morrerei aqui. devemos libertar toda a china."
depois de cruzar o rio yangtze, choveu muito, então huang zongde e seus camaradas se abrigaram na casa de um aldeão. “vários retardatários do kuomintang também bateram na porta. capturei três inimigos e alcancei mérito de terceira classe.”
relembrando a sua história revolucionária, huang zongde está muito orgulhoso do facto de a sua vida política ter a mesma idade da república. 75 anos se passaram e o velho ainda se lembra dos detalhes de sua adesão ao partido: “em junho de 1949, em um templo em ruínas em zhenjiang, jiangsu, jurei ingressar no partido comunista da china”.
huang zongde (primeiro da direita) tira uma foto de grupo com seus camaradas na coreia do norte (fotografado em 15 de fevereiro de 1954). agência de notícias xinhua
depois disso, huang zongde lutou com o exército durante todo o caminho e fez muitos feitos meritórios. em 1º de outubro de 1949, foi criada a república popular da china. huang zongde lembrou que estava na linha de frente em fujian quando a notícia chegou. ele e seus camaradas aplaudiram e se abraçaram: “estou tão feliz!”
“foi o partido que me treinou de menino pobre a guerreiro revolucionário.”
mantenha-se fiel à nossa aspiração original: “os membros comunistas não têm direitos especiais”
wang jinhua e huang zongde, que completam 88 anos este ano, estão profundamente apaixonados e passaram 67 anos juntos. aos seus olhos, o marido é apenas um soldado comum. “ele raramente conta a mim ou a seus filhos sobre suas experiências anteriores de combate”, disse wang jinhua.
huang zongde e sua esposa wang jinhua dão um passeio no sanatório (fotografado em 20 de julho de 2024). publicado pela agência de notícias xinhua (foto de wang zhongwang)
depois de retornar do campo de batalha coreano, huang zongde serviu sucessivamente como diretor do gabinete político do regimento, vice-comissário político do regimento, comissário político do regimento e vice-comissário político da divisão.
“quando os três filhos nasceram, ele estava no exército e não comigo.” na memória de wang jinhua, seu marido era dedicado ao trabalho e cuidava pouco da família. “mas eu não o culpo. soldado e pertence ao exército, pertence ao país.”
sob a influência de huang zongde, todos os seus três filhos se juntaram ao exército.
huang zongde conta histórias de batalha para jovens oficiais e soldados (fotografado em 27 de julho de 2019). publicado pela agência de notícias xinhua (foto de wang zhongwang)
o segundo filho, huang yi, pediu ajuda ao pai quando foi transferido do exército, huang zongde disse-lhe que os membros do partido comunista não têm direitos especiais e que você pode fazer o que quiser. huang yi disse: “certa vez, culpei meu pai, mas agora estou ainda mais grato a ele”.
em 1986, huang zongde aposentou-se do cargo de consultor adjunto de professores. embora tenha deixado o emprego, ele ainda se preocupava com os assuntos nacionais, assistindo "xinwen lianbo" e lendo "notícias de referência" todos os dias. li xuewu, funcionário de um centro de repouso de quadros no distrito policial de tianjin, disse que toda vez que huang estudava um documento, ele apontava com o dedo e o lia palavra por palavra.
depois de se aposentar, huang zongde dedicou muita energia à educação patriótica. meng wei, comissário político do centro de repouso de quadros, disse que o sr. huang é conselheiro extraescolar em muitas escolas primárias e secundárias e apresentou dezenas de relatórios a agências governamentais, empresas e comunidades.
hoje, huang zongde, que tem mais de 90 anos, ainda está muito preocupado com a defesa nacional e a construção do exército. "um exército forte é a garantia da tranquilidade nacional. os camaradas do exército devem ser leais ao partido e ao povo, melhorar as suas habilidades e fazer maiores contribuições para salvaguardar o país e a paz mundial", disse huang zongde.
