lauréat de la médaille nationale et du titre honorifique national 丨huang zongde : se battre courageusement pour servir le pays
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agence de presse xinhua, tianjin, 16 septembre titre : huang zongde : se battre courageusement pour servir le pays
li bingxuan, li minggang, zhou wenjian
"fort et plein d'entrain, traversant la rivière yalu..." chaque fois qu'il entend cette mélodie familière, huang zongde, qui a rejoint l'armée à l'âge de 17 ans et rejoint la révolution, fond encore en larmes à l'âge de 93 ans.
huang zongde a parlé de son expérience de combat dans une interview (photo prise le 10 septembre 2024). publié par l'agence de presse xinhua (photo de jin xianbin)
les médailles sur sa poitrine racontent silencieusement les exploits immortels du vieux héros : il a reçu le « héros de combat de deuxième classe », la médaille d'honneur méritoire de la victoire, a reçu le mérite de première classe et le mérite de deuxième classe une fois chacun, et a été récompensé la « médaille du drapeau de première classe » par la corée du nord ».
huang zongde lit souvent les noms de ces camarades qui ont sacrifié leur vie à l'époque. il a déclaré : « je suis un survivant, ce sont eux les héros !
sagesse et courage : franchissez 5 points de puissance de feu d'affilée et capturez 22 ennemis seul.
il y a 74 ans, lorsque les agresseurs ont imposé la guerre à la république nouvellement née, des centaines de millions de chinois ont crié justice : résistez à l’agression américaine, aidez la corée et défendez notre pays !
en août 1952, huang zongde, 21 ans, reçut l'ordre de se rendre sur le champ de bataille pour résister à l'agression américaine et aider la corée.
en juillet 1953, les volontaires du peuple chinois lancent la contre-attaque de jincheng. le 2e bataillon et la 5e compagnie du 220e régiment de huang zongde, 74e division de la 24e armée de volontaires, reçurent l'ordre d'attaquer shangjiujing xishan. ce à quoi ils étaient confrontés était une ligne de défense entrelacée avec des champs de mines militaires sud-coréens, des barbelés et des points de puissance de feu, qui a été saluée comme une « position modèle » par l'ennemi.
dans la nuit du 13, l'attaque générale commença. le commandant de la compagnie a demandé à huang zongde, qui souffrait de dysenterie et avait une forte fièvre, de venir à l'arrière. mais il a déclaré : « même si je meurs, je mourrai sur le champ de bataille ! » bravant la pluie dense de balles de l'ennemi, huang zongde a été le premier à sauter de sa position, conduisant toute sa classe à franchir sept clôtures de barbelés et capturer l'avant-poste ennemi.
après avoir terminé la tâche définie, il a dirigé l'escouade aux couteaux tranchants pour coordonner activement les troupes des frères sur les deux ailes afin de percer la ligne de défense ennemie, détruisant 5 points de puissance de feu ennemis d'affilée, repoussant la contre-attaque d'une escouade ennemie et capturant le pic principal.
les combats ont duré toute la nuit et la brutalité dépassait l'imagination. après la bataille, il ne restait plus que 13 hommes dans la compagnie.
le lendemain, huang zongde a rencontré seul les ennemis restants cachés dans le tunnel. lorsque sa mitraillette a été brisée et que sa poitrine droite a été blessée, il n'a pas bronché, déterminé à mourir, il a utilisé uniquement des grenades et des paquets d'explosifs pour faire sauter le tunnel. les ennemis se rendirent les uns après les autres.
"mon arme avait arrêté de tirer depuis longtemps. afin de stabiliser l'ennemi, j'ai crié : 'classe 5 et classe 6, venez vite.'" huang zongde a déclaré : " en fait, je suis le seul. comment puis-je être la classe 5 et la classe 6 ? »
dans cette bataille, huang zongde a détruit 3 bunkers ennemis, tué 7 ennemis, capturé 22 ennemis à lui seul et saisi 12 carabines, 8 fusils, 4 mitraillettes et 2 talkies-walkies.
pour sa performance héroïque, huang zongde a reçu le titre honorifique de « héros de combat de deuxième classe » décerné par le quartier général de l'armée des volontaires et a reçu le mérite de première classe.
plus de 70 ans plus tard, huang zongde fond encore en larmes en évoquant ses camarades qui ont sacrifié leur vie : « ce sont des héros et j'accepte cet honneur en leur nom.
toujours reconnaissant envers le parti : « c’est le parti qui m’a formé d’un garçon pauvre à un guerrier révolutionnaire. »
en août 1931, huang zongde est né dans une famille de paysans pauvres à rongcheng, shandong.
le beau-frère et la sœur de huang zongde sont tous deux membres du parti clandestin. sous leur influence, huang zongde a rejoint les jeunes pionniers anti-japonais, a transmis des messages à l'organisation et a monté la garde.
en décembre 1948, huang zongde, 17 ans, rejoint l'armée et devient soldat de la brigade de défense côtière du comté de rongcheng, province du shandong.
en avril 1949, l'armée populaire de libération lance une campagne à travers le fleuve. huang zongde a été incorporé au 221e régiment de la 74e division de la 25e armée de l'armée populaire de libération et a participé à la bataille pour la première fois. huang zongde a rappelé : « je ne sais pas nager, mais j'ai la conviction que je ne mourrai jamais ici. nous devons libérer toute la chine.
après avoir traversé le fleuve yangtze, il a plu abondamment, alors huang zongde et ses camarades se sont réfugiés dans la maison d'un autre villageois. "plusieurs retardataires du kuomintang ont également frappé à la porte. j'ai capturé trois ennemis et obtenu un mérite de troisième classe", a déclaré huang zongde.
rappelant son histoire révolutionnaire, huang zongde est très fier du fait que sa vie politique a le même âge que celle de la république. 75 ans se sont écoulés et le vieil homme se souvient encore des détails de son adhésion au parti : « en juin 1949, dans un temple en ruine à zhenjiang, jiangsu, j'ai juré de rejoindre le parti communiste chinois.
huang zongde (premier à droite) prend une photo de groupe avec ses camarades en corée du nord (photographié le 15 février 1954). agence de presse xinhua
après cela, huang zongde a combattu avec l'armée jusqu'au bout et a accompli de nombreux actes méritoires. le 1er octobre 1949, la république populaire de chine est créée. huang zongde a rappelé qu'il était en première ligne dans le fujian lorsque la nouvelle est arrivée. lui et ses camarades se sont applaudis et se sont embrassés : « je suis si heureux !
"c'est le parti qui m'a fait passer du statut de garçon pauvre à celui de guerrier révolutionnaire", a déclaré huang zongde.
restez fidèle à notre aspiration initiale : « les membres communistes n’ont pas de droits spéciaux »
wang jinhua et huang zongde, 88 ans cette année, sont profondément amoureux et ont passé 67 ans ensemble. à ses yeux, son mari n’est qu’un simple soldat. « il parle rarement, à moi ou à ses enfants, de ses expériences de combat passées », a déclaré wang jinhua.
huang zongde et son épouse wang jinhua se promènent dans le sanatorium (photographié le 20 juillet 2024). publié par l'agence de presse xinhua (photo de wang zhongwang)
de retour du champ de bataille coréen, huang zongde a successivement été directeur du bureau politique du régiment, commissaire politique adjoint du régiment, commissaire politique du régiment et commissaire politique adjoint de la division.
"quand les trois enfants sont nés, il était dans l'armée et pas avec moi." dans la mémoire de wang jinhua, son mari se consacrait au travail et prenait peu soin de la famille. "mais je ne lui en veux pas. c'est un homme. soldat et appartient à l’armée, appartient au pays.
sous l'influence de huang zongde, ses trois enfants rejoignirent tous l'armée.
huang zongde raconte des histoires de batailles à de jeunes officiers et soldats (photographié le 27 juillet 2019). publié par l'agence de presse xinhua (photo de wang zhongwang)
le deuxième fils, huang yi, a demandé de l'aide à son père lorsqu'il a été transféré de l'armée. huang zongde lui a dit que les membres du parti communiste n'avaient pas de droits spéciaux et qu'ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient. huang yi a déclaré : « j'ai autrefois blâmé mon père, mais maintenant je lui suis encore plus reconnaissant.
en 1986, huang zongde a pris sa retraite de son poste de consultant pédagogique adjoint. bien qu'il ait quitté son emploi, il se souciait toujours des affaires nationales, regardant « xinwen lianbo » et lisant « reference news » tous les jours. li xuewu, membre du personnel d'un centre de repos pour cadres du district de police de tianjin, a déclaré que chaque fois que m. huang étudiait un document, il le montrait du doigt et le lisait mot par mot.
après sa retraite, huang zongde a consacré beaucoup d'énergie à l'éducation patriotique. meng wei, le commissaire politique du centre de repos des cadres, a déclaré que m. huang est conseiller extrascolaire dans de nombreuses écoles primaires et secondaires et a remis des dizaines de rapports aux agences gouvernementales, aux entreprises et aux communautés.
aujourd'hui, huang zongde, âgé de plus de 90 ans, est toujours très préoccupé par la défense nationale et la construction de l'armée. "une armée forte est la garantie de la tranquillité nationale. les camarades de l'armée doivent être loyaux envers le parti et le peuple, améliorer leurs compétences et contribuer davantage à la sauvegarde du pays et de la paix mondiale."
