боррель заявил, что европа и китай должны быть партнерами, а мид заявил, что мы готовы работать с европейской стороной над созданием «марко поло в новую эпоху».
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
2 сентября официальный представитель мид мао нин провел очередную пресс-конференцию. репортер спросил: верховный представитель ес по иностранным делам и политике безопасности боррель недавно заявил, что запад должен признать успех китайской системы. хотя европа и китай имеют разные системы и имеют разногласия по многим вопросам, ес не должен вступать в систематическую конфронтацию с китаем, и китай должен быть партнером. подъем китая является объективной реальностью и не может быть остановлен западом. в контексте игры китая и сша ес должен исходить из собственных интересов и действовать по-своему. как на это прокомментирует китай?
мао нин заявил, что китай ценит объективное понимание старшим представителем боррелем развития китая и его позитивную позицию по отношениям китая и ес. китай продолжит следовать избранному им пути развития, который является новым путем, который полностью отличается от пути подъема традиционных держав. развитие китая – это рост мира, стабильности и прогресса во всем мире. оно является неотъемлемой частью общего развития развивающихся стран и справедливым делом человеческого развития и прогресса. в настоящее время великое возрождение китайской нации вступило в необратимый исторический процесс. развитие и возрождение китая не остановить, а исторический процесс, в котором 1,4 миллиарда китайцев двигаются к модернизации, необратим. китай не может развиваться без мира, а мир не может развиваться без китая.
китай придает большое значение отношениям между китаем и ес и всегда считает, что правильное позиционирование отношений между китаем и ес должно быть позиционированием партнеров, а не соперников, что основным тоном должно быть сотрудничество, а не конкуренция, что ключевой ценностью должна быть независимость, а не конкуренция. зависимости и что перспективы развития должны быть взаимовыгодными, а не конфронтационными. третий пленум центрального комитета коммунистической партии китая 20-го созыва был посвящен дальнейшему всестороннему углублению реформ, построению социалистической рыночной экономической системы высокого уровня и совершенствованию механизмов и систем открытости высокого уровня, которые предоставят больше возможностей для развитие европы и сотрудничества китая и ес. китай готов работать с ес, чтобы стать ключевым партнером в торгово-экономическом сотрудничестве, приоритетным партнером в научно-техническом сотрудничестве и надежным партнером в сотрудничестве в сфере производства и поставок. ес может поделиться сверхбольшими рыночными возможностями китая и активно участвовать в процессе институциональной открытости китая на высоком уровне. ес не может решать такие вопросы, как экономический рост, инфляция, энергетическая безопасность и стабильность цепочек производства и поставок без сотрудничества с китаем.
в следующем году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между китаем и ес. китай готов работать с ес, чтобы придерживаться позиции партнерства, углублять стратегическое общение, вести диалог и сотрудничество, должным образом разрешать разногласия и трения. особенно углубить межличностные и культурные обмены и совместно создать «марко поло в новую эпоху», еще больше повысить стабильность, конструктивность, взаимность и глобальный характер отношений китая и ес, а также внести больший вклад в улучшение благосостояния. быть людьми с обеих сторон и способствовать мировой стабильности и процветанию.
репортер the paper юй сяоцин и чжу чжэнъюн
(эта статья взята из the paper. для получения более оригинальной информации загрузите приложение «the paper»).
