borrell sagte, dass europa und china partner sein müssen, und das außenministerium sagte, dass wir bereit seien, mit der europäischen seite zusammenzuarbeiten, um einen „marco polo in der neuen ära“ zu schaffen.
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 2. september veranstaltete der sprecher des außenministeriums, mao ning, eine reguläre pressekonferenz. ein reporter fragte: der hohe vertreter der eu für außen- und sicherheitspolitik, borrell, sagte kürzlich, dass der westen den erfolg des chinesischen systems anerkennen sollte. obwohl europa und china unterschiedliche systeme haben und in vielen fragen unterschiede aufweisen, darf sich die eu nicht auf eine systematische konfrontation mit china einlassen. europa und china müssen partner sein. chinas aufstieg ist eine objektive realität und kann vom westen nicht aufgehalten werden. im kontext des spiels zwischen china und den vereinigten staaten muss die eu von ihren eigenen interessen ausgehen und auf ihre eigene weise handeln. was ist chinas kommentar dazu?
mao ning sagte, dass china das objektive verständnis des hochrangigen vertreters borrell für die entwicklung chinas und seine positive haltung zu den beziehungen zwischen china und der eu schätze. china wird weiterhin seinen selbst gewählten entwicklungspfad verfolgen, der sich völlig vom aufstieg traditioneller mächte unterscheidet. chinas entwicklung ist das wachstum von weltfrieden, stabilität und fortschritt. sie ist ein integraler bestandteil der gesamtentwicklung der entwicklungsländer und eine gerechte ursache für menschliche entwicklung und fortschritt. gegenwärtig ist die große erneuerung der chinesischen nation in einen unumkehrbaren historischen prozess eingetreten. chinas entwicklung und wiederbelebung sind unaufhaltsam, und der historische prozess der modernisierung von 1,4 milliarden chinesen ist unumkehrbar. china kann sich nicht ohne die welt entwickeln, und die welt kann sich nicht ohne china entwickeln.
china misst den beziehungen zwischen china und der eu große bedeutung bei und ist stets davon überzeugt, dass die richtige positionierung der beziehungen zwischen china und der eu die der partner und nicht der rivalen sein sollte, dass der allgemeine ton eher zusammenarbeit als konkurrenz sein sollte und dass der schlüsselwert eher unabhängigkeit sein sollte abhängigkeit und dass die entwicklungsaussichten eine win-win-situation und nicht eine konfrontation sein sollten. die dritte plenarsitzung des 20. zentralkomitees der kommunistischen partei chinas konzentrierte sich auf die weitere umfassende vertiefung der reformen, den aufbau eines sozialistischen marktwirtschaftssystems auf hoher ebene und die verbesserung der öffnungsmechanismen und -systeme auf hoher ebene, die mehr möglichkeiten bieten werden die entwicklung europas und die zusammenarbeit zwischen china und der eu. china ist bereit, mit der eu zusammenzuarbeiten, um ein wichtiger partner in der wirtschafts- und handelskooperation, ein vorrangiger partner in der wissenschaftlichen und technologischen zusammenarbeit und ein vertrauenswürdiger partner in der produktions- und lieferkettenkooperation zu sein. die eu ist herzlich eingeladen, an chinas ultragroßen marktchancen teilzuhaben und sich aktiv an chinas hochrangigem institutionellen öffnungsprozess zu beteiligen. die eu kann themen wie wachstum, inflation, energiesicherheit und stabilität der produktions- und lieferketten nicht ohne zusammenarbeit mit china bewältigen.
im nächsten jahr jährt sich die aufnahme diplomatischer beziehungen zwischen china und der eu zum 50. mal. china ist bereit, mit der eu zusammenzuarbeiten, um an der position der partnerschaft festzuhalten, die strategische kommunikation zu vertiefen, dialog und zusammenarbeit zu führen und differenzen und spannungen angemessen zu bewältigen. insbesondere den zwischenmenschlichen und kulturellen austausch zu vertiefen und gemeinsam einen „marco polo in der neuen ära“ zu schaffen, die stabilität, konstruktivität, gegenseitigkeit und den globalen charakter der beziehungen zwischen china und der eu weiter zu verbessern und größere beiträge zur verbesserung des wohlergehens zu leisten. wir sind teil der menschen auf beiden seiten und fördern die stabilität und den wohlstand in der welt.
die zeitungsreporter yu xiaoqing und zhu zhengyong
(dieser artikel stammt von the paper. für weitere originalinformationen laden sie bitte die „the paper“-app herunter.)
