новости

Внимание британских СМИ: Китай ввел новые правила для усиления надзора за «крупными едоками, которые едят и вещают» и прочим хаосом

2024-08-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Статья в британской газете Daily Telegraph от 11 августа, оригинальное название: Китай усиливает надзор за кулинарными блоггерами, которые переедают, и предупреждает людей не выбрасывать еду зря.9 августа Пекин объявил о введении новых нормативных положений в отношении интернет-знаменитостей и онлайн-ведущих («Пекинские правила соответствия для прямого вещания», далее именуемые «Руководящие принципы» – прим. ред.), а также издал правила их поведения, в том числе сознательного. Выступить против 31 требования соответствия, включая «пищевые отходы».
«Руководящие принципы», сформулированные Муниципальной администрацией Пекина по регулированию рынка, предусматривают, что онлайн-ведущие также должны сознательно выступать против незаконных и аморальных явлений, дорожного превосходства, ненормальной эстетики, хаоса «рисовых кругов», поклонения деньгам и других нездоровых явлений.
Пожиратели «Большого едока» съедают ошеломляющее количество еды, а зрители их одобряют, что противоречит кампании китайского правительства по борьбе с пищевыми отходами. Отчет об исследовании, опубликованный Специальной исследовательской группой Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей в 2020 году, показывает, что пищевые отходы только в городском общепите в Китае ежегодно достигают не менее 34 миллиардов килограммов.
До того, как Пекин выпустил «Руководящие принципы», китайское правительство сдерживало хаос «крупных едоков, которые едят и вещают». В 2021 году в Китае был принят Закон о борьбе с пищевыми отходами, который запрещает поставщикам онлайн-аудио- и видеоуслуг создавать, публиковать и распространять программы или аудио- и видеоинформацию, пропагандирующие чрезмерное питание, переедание и другие пищевые отходы.
Хотя это постановление уменьшило явление «больших едоков, которые едят и вещают», многие ведущие по-прежнему заказывают очень большие количества еды, оставаясь незамеченными. Вместо этого они могут поменять камеры или пригласить других посетителей присоединиться. Некоторые ведущие также добавят, что они много тренировались, чтобы переварить пищу, или покажут на видеоэкране предупреждающее сообщение: «Пищевые отходы запрещены, пожалуйста, будьте здоровы». Например, некоторые кулинарные блоггеры называют себя гидами по дегустации вкусной еды из разных уголков Китая, а не прожорливыми ведущими «больших едоков».
Другой видеоблогер недавно опубликовал видео заказа в барбекю-ресторане около двух фунтов мяса, которого хватило на четырех человек. Она приглашает прохожих пообедать с ней и показывает зрителям пустые тарелки в конце трапезы. Но незадолго до того, как в 2021 году Китай ввел в действие законы о борьбе с пищевыми отходами, в большинстве ее видеороликов ее обеденный стол был усыпан несъеденной едой.
Зрители «Большого пожирателя Мукбанга» обычно завидуют «железному животу» и стройной фигуре блоггера. Однако некоторые комментаторы настроены более скептически. «Невозможно оставаться таким худым, питаясь так много», — сказал один из зрителей, попросивший блоггера перестать выбрасывать еду. (Автор Кэти Вонг, перевод Ван Хуйконг)
Отчет/Отзыв